0.4.0
Fix Mermaid rendering in architecture docs
feat(audio): add soft UI sounds and release v0.4.0
Add bilingual project documentation and refresh screenshots
docs: document problems panel and diagnostics status bar