it-glossary

Универсальный справочник ИТ-терминов для широкого круга пользователей, включая разработчиков, использующих разные технологии и инструменты. Цель справочника — упростить понимание специализированной терминологии для технических специалистов (в частности — при разработке технической документации).

Лицензия Creative Commons CC BY-ND 4.0. Правообладатель (c) 2026 АО «СберТех»

Формат словарной статьи

(termin)= Название термина, используемое в документации (основной термин)

: значение термина (дефиниция)

Англоязычный термин: недопустимый вариант использования, если не является основным или допустимым аналогом

Исключения и правила использования:

• всегда пишется в именах собственных,
• всегда пишется в блоках программного кода (методы, переменные) и выделяется моноширинным шрифтом,
• при необходимости сопровождает в круглых скобках русскоязычный термин при первом упоминании или уточнении формулировки

Пример употребления: пример использования основного термина в предложении

Допустимые аналоги: вариант основного термина для учета специфики продукта или контекста

Нерекомендуемые синонимы: недопустимый вариант использования термина

Публикации и выступления

Статья на Хабре Как мы составляем глоссарий для сложной технологической платформы