v25.11.2
dts: add poetry package mode config
dts: avoid resources conflict on quick stop/start
end files with a single line break
dts: reduce digit count in single core forwarding metrics
dts: bump container Ubuntu version
dts: rewrite readme file
dts: ensure runtime working directory
dts: remove optional doc dependencies