dev
ci: switch to checkout@v4 and save docker images as plain tar
fix copyright years
add script to create filtered repodata from a snapshot list