v2.2.2
BLD: rename `meson_options.txt` to `meson.options`
DOC: add "building from source" docs
MAINT: Fix a few typos - and sometimes improve wording
DOC: address review comments
DOC: Added additional guidance for compiling in Windows (#27746)