Convert a `file:` URI to a file path

fileUriToPath(String uri) → String