chore(infra): drop redundant VoicePresence log suppression

fix(infra): bound container logs and unpublish internal ports

Merge pull request #5 from IsFea/cursor/voice-stability

Improve voice stability and align local voice diagnostics.

docs(ai): add GitHub + GitVerse remotes guidance

docs: product README, technical guide, and OSS repo standards