develop
fix: move unit tests to src/, update docs to match methodology
feat: complete project setup - docs, tests, env, issues plan
Initial scaffold: Aspire solution with React + .NET API