2.35.0
update actions to resolve deprecation warnings, and bump OS version
NO-JIRA: use the google mirror for maven central to spread load and help reduce sporadic CI failures