9.3
api-docs: Move markdown files to top level directory.
api_docs: Rename titles of endpoint docs and add missing links.