v3.7.10
Merge branch v3.6 into v3.7
Polish grammar in migration guides
Remove hidden files in documentation
Add API basePath documentation and fix broken links
Bump sigs.k8s.io/gateway-api to v1.6.1