v3.17
Use windows-2022 in workflows
Remove the CUDA 11.7 portable builds
Remove more unnecessary files from portable builds