v22.22.3
meta: remind users to use a supported version in bug reports
meta: correct link to feature request document
meta: use plain emojis instead of escape sequences
meta: add `Windows ARM64` to flaky-tests list
meta: fix typos in issue template config