6.4.146
update dependencies for Sinatra, Rack, and Thin to support rails 8 upgrade
enforce authentication in API tests and improve error handling for unauthenticated requests