v2.11.2
Updated changelist. Updated translations.
Fixed #188: Chrome+Gmail hotkey wasn't working. Changed addEventListener to grab event in capture phase. It's likely that Google added a capture keydown handler that broke the old handler.
Set release date today
Added separate style files for each OS. I realized it was impossible to make a single sane set of styles.
Added change note and bumped version number
Added support for 'retina' (high pixel density) displays. Icons will now look crisper. Exceptions: Chrome's context menu icon, which seems unfixable; Postbox's everything, which is garbage.