main
fix(update): update version reqs even if locked to latest version (#30249)
fix(update): refetch npm metadata so stale cache doesn't hide newer versions (#35380)