Add a macOS DMG installer

Use a white background for the Voice icon

Refine Voice app icon

Install Voice as a regular macOS app

Add application screenshots to README