v2217
Reuse `HashSet` instances, reduce LINQ usage, avoid reallocating `StructureValue._properties` (#2090)