dev
feat: update appointment handling to return a response DTO and modify request structure
test: enhance AuthController tests with cookie configuration and update DictRoleRepository tests