com.agava.addressablesutility

Make sure you have standalone Git installed first.
In Unity, open "Window" -> "Package Manager".
Click the "+" sign on top left corner -> "Add package from git URL..."
Paste this:

See minimum required Unity version in the

package.json

file.
To update the package, simply add it again while using a different version tag.