src/java.sql.rowset/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_zh_TW.properties - master - wstartsev/jdk

src/java.sql.rowset/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_zh_TW.properties
169 строк8 KB
Magnus Ihse Bursie
8345799: Update copyright year to 2024 for core-libs in files where it was missed
12 дек 2024, 00:08
12 дек 2024, 00:08ddf0461
#
# Copyright (c) 2005, 2024, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.
#

# CacheRowSetImpl exceptions
cachedrowsetimpl.populate = 為植入方法提供的 ResultSet 物件無效
cachedrowsetimpl.invalidp = 產生的持續性提供者無效
cachedrowsetimpl.nullhash = 無法建立 CachedRowSetImpl 執行處理。為建構子提供的 Hashtable 為空值
cachedrowsetimpl.invalidop = 插入列時的作業無效
cachedrowsetimpl.accfailed = acceptChanges 失敗
cachedrowsetimpl.invalidcp = 游標位置無效
cachedrowsetimpl.illegalop = 非插入列上存在無效作業
cachedrowsetimpl.clonefail = 複製失敗: {0}
cachedrowsetimpl.invalidcol = 欄索引無效
cachedrowsetimpl.invalcolnm = 欄名無效
cachedrowsetimpl.boolfail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getBoolen 失敗
cachedrowsetimpl.bytefail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getByte 失敗
cachedrowsetimpl.shortfail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getShort 失敗
cachedrowsetimpl.intfail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getInt 失敗
cachedrowsetimpl.longfail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getLong 失敗
cachedrowsetimpl.floatfail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getFloat 失敗
cachedrowsetimpl.doublefail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getDouble 失敗
cachedrowsetimpl.dtypemismt = 資料類型不相符
cachedrowsetimpl.datefail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getDate 失敗，未進行轉換
cachedrowsetimpl.timefail = 對欄 {1} 中的值 ( {0} ) 執行 getTime 失敗，未進行轉換
cachedrowsetimpl.posupdate = 不支援定位的更新
cachedrowsetimpl.unableins = 無法建立: {0}
cachedrowsetimpl.beforefirst = beforeFirst: 游標作業無效
cachedrowsetimpl.first = First: 游標作業無效
cachedrowsetimpl.last = last : TYPE_FORWARD_ONLY
cachedrowsetimpl.absolute = absolute: 游標位置無效
cachedrowsetimpl.relative = relative: 游標位置無效
cachedrowsetimpl.asciistream = 讀取 ascii 串流失敗
cachedrowsetimpl.binstream = 讀取二進位串流失敗
cachedrowsetimpl.failedins = 插入列失敗
cachedrowsetimpl.updateins = 插入列時呼叫 updateRow
cachedrowsetimpl.movetoins = moveToInsertRow: CONCUR_READ_ONLY
cachedrowsetimpl.movetoins1 = moveToInsertRow: 沒有描述資料
cachedrowsetimpl.movetoins2 = moveToInsertRow: 欄數無效
cachedrowsetimpl.tablename = 表格名稱不能為空值
cachedrowsetimpl.keycols = 關鍵欄無效
cachedrowsetimpl.opnotsupp = 資料庫不支援作業
cachedrowsetimpl.matchcols = 匹配欄和設定的欄不同
cachedrowsetimpl.setmatchcols = 在取得匹配欄之前設定它們
cachedrowsetimpl.matchcols1 = 匹配欄應大於 0
cachedrowsetimpl.matchcols2 = 匹配欄應為空白字串或空值字串
cachedrowsetimpl.unsetmatch = 取消設定的欄和設定的欄不同
cachedrowsetimpl.unsetmatch1 = 使用欄名作為 unsetMatchColumn 的引數
cachedrowsetimpl.unsetmatch2 = 使用欄 ID 作為 unsetMatchColumn 的引數
cachedrowsetimpl.numrows = 列數小於零或小於擷取大小
cachedrowsetimpl.startpos = 起始位置不能為負數
cachedrowsetimpl.nextpage = 在呼叫之前植入資料
cachedrowsetimpl.pagesize = 頁面大小不能小於零
cachedrowsetimpl.pagesize1 = 頁面大小不能大於 maxRows
cachedrowsetimpl.fwdonly = ResultSet 只能向前進行
cachedrowsetimpl.type = 類型是: {0}
cachedrowsetimpl.opnotysupp = 尚不支援該作業
cachedrowsetimpl.featnotsupp = 不支援該功能

# WebRowSetImpl exceptions
webrowsetimpl.nullhash = 無法建立 WebRowSetImpl 執行處理。為建構子提供的 Hashtable 為空值
webrowsetimpl.invalidwr = 寫入器無效
webrowsetimpl.invalidrd = 讀取器無效

#FilteredRowSetImpl exceptions
filteredrowsetimpl.relative = relative: 游標作業無效
filteredrowsetimpl.absolute = absolute: 游標作業無效
filteredrowsetimpl.notallowed = 不允許此值通過篩選

#JoinRowSetImpl exceptions
joinrowsetimpl.notinstance = 不是 rowset 的執行處理
joinrowsetimpl.matchnotset = 未設定用於連結的匹配欄
joinrowsetimpl.numnotequal = rowset 中的元素數不等於匹配欄
joinrowsetimpl.notdefined = 這不是連結的已定義類型
joinrowsetimpl.notsupported = 不支援此類連結
joinrowsetimpl.initerror = JoinRowSet 初始化錯誤
joinrowsetimpl.genericerr = 一般的 joinrowset 初始化錯誤
joinrowsetimpl.emptyrowset = 無法將空 rowset 新增至此 JoinRowSet

#JdbcRowSetImpl exceptions
jdbcrowsetimpl.invalstate = 狀態無效
jdbcrowsetimpl.connect = JdbcRowSet (連線) JNDI 無法連線
jdbcrowsetimpl.paramtype = 無法推斷參數類型
jdbcrowsetimpl.matchcols = 匹配欄和設定的欄不同
jdbcrowsetimpl.setmatchcols = 要先設定匹配欄，才能取得它們
jdbcrowsetimpl.matchcols1 = 匹配欄應大於 0
jdbcrowsetimpl.matchcols2 = 匹配欄不能為空白字串或空值字串
jdbcrowsetimpl.unsetmatch = 取消設定的欄和設定的欄不同
jdbcrowsetimpl.usecolname = 使用欄名作為 unsetMatchColumn 的引數
jdbcrowsetimpl.usecolid = 使用欄 ID 作為 unsetMatchColumn 的引數
jdbcrowsetimpl.resnotupd = ResultSet 不可更新
jdbcrowsetimpl.opnotysupp = 尚不支援該作業
jdbcrowsetimpl.featnotsupp = 不支援該功能

#CachedRowSetReader exceptions
crsreader.connect = (JNDI) 無法連線
crsreader.paramtype = 無法推斷參數類型
crsreader.connecterr = RowSetReader 中出現內部錯誤: 無連線或命令
crsreader.datedetected = 偵測到日期
crsreader.caldetected = 偵測到行事曆

#CachedRowSetWriter exceptions
crswriter.connect = 無法取得連線
crswriter.tname = writeData 不能決定表格名稱
crswriter.params1 = params1 的值: {0}
crswriter.params2 = params2 的值: {0}
crswriter.conflictsno =  同步化時發生衝突

#InsertRow exceptions
insertrow.novalue = 尚未插入值

#SyncResolverImpl exceptions
syncrsimpl.indexval = 索引值超出範圍
syncrsimpl.noconflict = 此欄不衝突
syncrsimpl.syncnotpos = 不可能同步化
syncrsimpl.valtores = 要解析的值可位於資料庫或 cachedrowset 中

#WebRowSetXmlReader exception
wrsxmlreader.invalidcp = 已到達 RowSet 結尾。游標位置無效
wrsxmlreader.readxml = readXML: {0}
wrsxmlreader.parseerr = ** 剖析錯誤: {0}，行: {1}，uri: {2}

#WebRowSetXmlWriter exceptions
wrsxmlwriter.ioex = IOException : {0}
wrsxmlwriter.sqlex = SQLException : {0}
wrsxmlwriter.failedwrite = 寫入值失敗
wsrxmlwriter.notproper = 不是正確類型

#XmlReaderContentHandler exceptions
xmlrch.errmap = 設定對映時發生錯誤: {0}
xmlrch.errmetadata = 設定描述資料時發生錯誤: {0}
xmlrch.errinsertval = 插入值時發生錯誤: {0}
xmlrch.errconstr = 建構列時發生錯誤: {0}
xmlrch.errdel = 刪除列時發生錯誤: {0}
xmlrch.errinsert = 建構插入列時發生錯誤 : {0}
xmlrch.errinsdel = 建構 insdel 列時發生錯誤: {0}
xmlrch.errupdate = 建構更新列時發生錯誤: {0}
xmlrch.errupdrow = 更新列時發生錯誤: {0}
xmlrch.chars = 字元:
xmlrch.badvalue = 錯誤的值; 屬性不能為空值
xmlrch.badvalue1 = 錯誤的值; 描述資料不能為空值
xmlrch.warning =  ** 警告: {0}，行: {1}，uri: {2}

#RIOptimisticProvider Exceptions
riop.locking = 不支援鎖定分類

#RIXMLProvider exceptions
rixml.unsupp = RIXMLProvider 不支援