src/main/java/edu/mai/pastsolution/IcanTransliterator.java - master - monzikov/past-solution

src/main/java/edu/mai/pastsolution/IcanTransliterator.java
59 строк3 KB
Yuri Monzikov
add past-solution code
04 июл 2026, 14:38
04 июл 2026, 14:381516693
package edu.mai.pastsolution;

import java.util.HashMap;
import java.util.Map;

public class IcanTransliterator {
    private static final Map<Character, String> ICAN_MAP = new HashMap<>();

    static {
        ICAN_MAP.put('А', "A");   ICAN_MAP.put('Б', "B");   ICAN_MAP.put('В', "V");
        ICAN_MAP.put('Г', "G");   ICAN_MAP.put('Д', "D");   ICAN_MAP.put('Е', "E");
        ICAN_MAP.put('Ё', "E");   ICAN_MAP.put('Ж', "ZH");  ICAN_MAP.put('З', "Z");
        ICAN_MAP.put('И', "I");   ICAN_MAP.put('Й', "I");   ICAN_MAP.put('К', "K");
        ICAN_MAP.put('Л', "L");   ICAN_MAP.put('М', "M");   ICAN_MAP.put('Н', "N");
        ICAN_MAP.put('О', "O");   ICAN_MAP.put('П', "P");   ICAN_MAP.put('Р', "R");
        ICAN_MAP.put('С', "S");   ICAN_MAP.put('Т', "T");   ICAN_MAP.put('У', "U");
        ICAN_MAP.put('Ф', "F");   ICAN_MAP.put('Х', "KH");  ICAN_MAP.put('Ц', "TS");
        ICAN_MAP.put('Ч', "CH");  ICAN_MAP.put('Ш', "SH");  ICAN_MAP.put('Щ', "SHCH");
        ICAN_MAP.put('Ъ', "IE");  ICAN_MAP.put('Ы', "Y");   ICAN_MAP.put('Ь', "");
        ICAN_MAP.put('Э', "E");   ICAN_MAP.put('Ю', "IU");  ICAN_MAP.put('Я', "IA");
        //не теряем то, что уже возможно транслитерировано
        ICAN_MAP.put('A', "A");   ICAN_MAP.put('B', "B");   ICAN_MAP.put('C', "C");
        ICAN_MAP.put('D', "D");   ICAN_MAP.put('E', "E");   ICAN_MAP.put('F', "F");
        ICAN_MAP.put('G', "G");   ICAN_MAP.put('H', "H");   ICAN_MAP.put('I', "I");
        ICAN_MAP.put('J', "J");   ICAN_MAP.put('K', "K");   ICAN_MAP.put('L', "L");
        ICAN_MAP.put('M', "M");   ICAN_MAP.put('N', "N");   ICAN_MAP.put('O', "O");
        ICAN_MAP.put('P', "P");   ICAN_MAP.put('Q', "Q");   ICAN_MAP.put('R', "R");
        ICAN_MAP.put('S', "S");   ICAN_MAP.put('T', "T");   ICAN_MAP.put('U', "U");
        ICAN_MAP.put('V', "V");   ICAN_MAP.put('W', "W");   ICAN_MAP.put('X', "X");
        ICAN_MAP.put('Y', "Y");   ICAN_MAP.put('Z', "Z");

    }

    /**
     * Транслитерируем строку по стандарту ICAN.
     * Сохраняем дефисы, пробелы и другие не-кириллические символы.
     */
    public static String transliterate(String source) {
        if (source == null || source.isBlank()) {
            return source;
        }

        // Переводим всю строку в верхний регистр
        String upperSource = source.toUpperCase();
        StringBuilder result = new StringBuilder(upperSource.length() * 2);

        for (int i = 0; i < upperSource.length(); i++) {
            char ch = upperSource.charAt(i);

            if (ICAN_MAP.containsKey(ch)) {
                result.append(ICAN_MAP.get(ch));
            } else {
                result.append(ch);
            }
        }

        return result.toString();
    }
}