Messages/uk/Passkeys.php - master - mikopbx/ModuleUkrainianLanguagePack

Messages/uk/Passkeys.php
91 строка8 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleUkrainianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:12
06 апр 2026, 10:12d1402a6
<?php
return [
    // General errors
    'pk_InvalidRequest' => 'Неправильний запит',
    'pk_NoPasskeysFound' => 'Passkeys не знайдені для даного логіну',
    'pk_PasskeyNotFound' => 'Passkey не знайдено',
    // CRUD errors
    'pk_PasskeyIdRequired' => 'Потрібно вказати ID passkey',
    // Table columns
    'pk_ColumnName' => 'Назва',
    'pk_RegisterCancel' => 'Скасування',
    'pk_PasskeysTooltip_security' => 'Безпека',
    // Authentication errors
    'pk_LoginRequired' => 'Потрібно вказати логін',
    'pk_OriginRequired' => 'Потрібно вказати origin для WebAuthn',
    'pk_ChallengeIdRequired' => 'Потрібно вказати ідентифікатор challenge',
    'pk_CredentialIdRequired' => 'Потрібно вказати ідентифікатор credential',
    'pk_ChallengeNotFound' => 'Challenge не знайдено або минув',
    'pk_LoginMismatch' => 'Невідповідність логіну',
    'pk_SessionBuildFailed' => 'Не вдалося створити параметри сесії',
    'pk_UserHandleRequired' => 'Потрібен userHandle для автентифікації без логіну',
    // Registration errors
    'pk_SessionIdRequired' => 'Потрібен ідентифікатор сесії',
    'pk_UserNotAuthenticated' => 'Користувач не авторизований',
    'pk_PasskeyNotFoundOrDenied' => 'Passkey не знайдено або доступ заборонено',
    'pk_NameRequired' => 'Потрібно вказати назву passkey',
    // Success messages
    'pk_PasskeyDeleted' => 'Passkey успішно видалено',
    'pk_PasskeyUpdated' => 'Passkey успішно оновлено',
    // Passkeys section
    'pk_PasskeysTitle' => 'Passkeys (біометрична автентифікація)',
    'pk_PasskeysDescription' => 'Passkeys дозволяють входити в систему, використовуючи біометрію (Face ID, Touch ID, Windows Hello) або апаратний ключ безпеки.',
    'Passkeys' => 'Passkeys – це сучасний спосіб аутентифікації без пароля. Використовуйте біометрію або апаратний ключ для швидкого та безпечного входу.',
    'pk_AddPasskey' => 'Додати Passkey',
    'pk_NoPasskeys' => 'Тут будуть ваші Passkeys',
    'pk_EmptyDescription' => 'Passkeys дозволяють входити до системи без пароля, використовуючи біометрію (Face ID, Touch ID, Windows Hello) чи апаратний ключ безпеки (YubiKey). Це швидше і безпечніше за традиційні паролі.',
    'pk_ReadDocs' => 'Ознайомитись із документацією',
    'pk_ColumnCreated' => 'Створено',
    'pk_ColumnLastUsed' => 'Останнє використання',
    'pk_ColumnActions' => 'Дії',
    // Actions
    'pk_Rename' => 'Перейменувати',
    'pk_Delete' => 'Видалити',
    'pk_DeleteConfirm' => 'Ви впевнені, що хочете видалити цей Passkey?',
    // Registration dialog
    'pk_RegisterTitle' => 'Реєстрація нового Passkey',
    'pk_RegisterName' => 'Назва (наприклад: iPhone 15, YubiKey)',
    'pk_RegisterButton' => 'Зареєструвати',
    'pk_RegisterProcessing' => 'Дотримуйтесь інструкцій на екрані для завершення реєстрації.',
    // Messages
    'pk_RegisterSuccess' => 'Passkey успішно зареєстровано',
    'pk_RegisterError' => 'Помилка реєстрації Passkey',
    'pk_RegisterCancelled' => 'Реєстрація Passkey скасовано',
    'pk_DeleteSuccess' => 'Passkey успішно видалено',
    'pk_DeleteError' => 'Помилка видалення Passkey',
    'pk_RenameSuccess' => 'Passkey успішно перейменовано',
    'pk_RenameError' => 'Помилка перейменування Passkey',
    'pk_NotSupported' => 'Ваш браузер не підтримує Passkeys',
    'pk_TlsCertificateError' => 'WebAuthn вимагає довіреного TLS сертифіката. Додайте сертифікат у довірені або використовуйте інший браузер (Safari).',
    'pk_DomainRequired' => 'Потрібне доменне ім\'я',
    'pk_DomainRequiredDescription' => 'Passkeys працюють лише за доступу через доменне ім\'я (наприклад, pbx.example.com). При доступі до IP-адреси Passkeys недоступні. Налаштуйте доменне ім\'я для АТС, щоб використовувати Passkeys.',
    // Login page
    'pk_LoginButton' => 'Увійти з Passkey',
    'pk_LoginOr' => 'або',
    'pk_LoginProcessing' => 'Виконується вхід через Passkey.',
    'pk_LoginError' => 'Помилка входу через Passkey',
    'pk_LoginNoPasskeys' => 'Для цього користувача немає зареєстрованих Passkeys',
    // Tooltip
    'pk_PasskeysTooltip_header' => 'Passkeys (біометрична автентифікація)',
    'pk_PasskeysTooltip_desc' => 'Passkeys – це сучасний стандарт аутентифікації без паролів, що базується на технології WebAuthn. Дозволяє входити в систему, використовуючи біометрію або апаратні ключі безпеки.',
    'pk_PasskeysTooltip_what_is' => 'Що таке Passkeys?',
    'pk_PasskeysTooltip_what_is_desc' => 'Passkeys – це криптографічні ключі, що зберігаються на вашому пристрої. Вони замінюють традиційні паролі на більш безпечну технологію.',
    'pk_PasskeysTooltip_supported_methods' => 'Підтримувані методи автентифікації',
    'pk_PasskeysTooltip_method_biometric' => '📱 Біометрія: Face ID, Touch ID, Windows Hello',
    'pk_PasskeysTooltip_method_hardware' => '🔑 Апаратні ключі: YubiKey, Titan Key',
    'pk_PasskeysTooltip_method_platform' => '💻 Вбудовані засоби: PIN-код пристрою',
    'pk_PasskeysTooltip_advantages' => 'Переваги використання',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_security' => 'Захист від фішингу та перехоплення даних',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_speed' => 'Швидка автентифікація (1-2 секунди)',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_no_passwords' => 'Не потрібно запам\'ятовувати паролі',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_unique' => 'Унікальні ключі для кожного сайту',
    'pk_PasskeysTooltip_how_to_use' => 'Як використовувати',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_1' => 'Натисніть "Додати Passkey" у таблиці нижче',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_2' => 'Дотримуйтесь інструкцій браузера для реєстрації',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_3' => 'Під час наступного входу використовуйте Passkey замість пароля',
    'pk_PasskeysTooltip_compatibility' => 'Сумісність',
    'pk_PasskeysTooltip_compatibility_desc' => 'Працює в сучасних браузерах Chrome, Safari, Edge, Firefox (версії 2023 і новіше). Потрібна підтримка WebAuthn на пристрої.',
    'pk_PasskeysTooltip_security_desc' => 'Приватні ключі ніколи не залишають пристрій. Сервер зберігає лише публічний ключ, який не є корисним для зловмисників.',
    'pk_PasskeysTooltip_note' => '💡 Рекомендуємо зареєструвати декілька Passkeys на різних пристроях для резервного доступу.',
    'pk_NeverUsed' => 'Ще не використовувався',
];