/
mikopbx
/
ModuleUkrainianLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleUkrainianLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
master
Messages/uk/Common.php
960 строк
81 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleUkrainianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:12
06 апр 2026, 10:12
d1402a6
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /** * Common translations */ ' - Unmounting partitions...' => 'Відключаємо змонтовані розділи диска.', ' - Unpacking img...' => 'Оновлюємо системний розділ.', '(default value = ' => '(Значення за замовчуванням = ', 'AdvancedOptions' => 'Розширені налаштування', 'All processes will be completed. Continue? (y/n):' => 'Всі процеси будуть завершені. Продовжити? (Y / n):', 'All settings will be kept!' => 'Поточні параметри будуть збережені!', 'All settings will be lost!' => 'Повернення до заводських налаштувань!', 'Apr' => 'Квіт', 'April' => 'Квітень', 'Aug' => 'Серп', 'August' => 'Серпень', 'BreadcrumbAdminCabinet' => 'Адміністративний інтерфейс', 'BreadcrumbApiKeys' => 'API ключі', 'BreadcrumbAsteriskManagers' => 'Asterisk Manager Interface (AMI)', 'BreadcrumbAsteriskManagersmodify' => 'Налаштування облікового запису', 'BreadcrumbCallDetailRecords' => 'Історія викликів', 'BreadcrumbCallQueues' => 'Черги викликів', 'BreadcrumbCallQueuesmodify' => 'Налаштування черги', 'BreadcrumbConferenceRooms' => 'Конференції', 'BreadcrumbConferenceRoomsmodify' => 'Налаштування параметрів', 'BreadcrumbCustomFiles' => 'Системні файли', 'BreadcrumbCustomFilesmodify' => 'Редагування', 'BreadcrumbDialplanApplications' => 'Застосунки діалпланів', 'BreadcrumbDialplanApplicationsmodify' => 'Налаштування застосунків', 'BreadcrumbErrors' => 'Повідомлення про помилку', 'BreadcrumbExtensions' => 'Співробітники', 'BreadcrumbExtensionsmodify' => 'Зміна налаштувань', 'BreadcrumbFail2Ban' => 'Захист від злому', 'BreadcrumbFirewall' => 'Налаштування мережевого екрану', 'BreadcrumbFirewallmodify' => 'Налаштування правила', 'BreadcrumbGeneralSettings' => 'Системні налаштування', 'BreadcrumbHome' => 'На початок', 'BreadcrumbIncomingRoutes' => 'Вхідна маршрутизація', 'BreadcrumbIncomingRoutesmodify' => 'Налаштування правила', 'BreadcrumbIvrMenu' => 'Інтерактивні голосові меню - IVR', 'BreadcrumbIvrMenumodify' => 'Налаштування IVR меню', 'BreadcrumbLicensing' => 'Ліцензування', 'BreadcrumbMailSettings' => 'Параметри пошти', 'BreadcrumbModify' => 'Налаштування правила', 'BreadcrumbNetwork' => 'Мережеві параметри', 'BreadcrumbOffWorkTimes' => 'Неробочий час', 'BreadcrumbOffWorkTimesmodify' => 'Налаштування правила', 'BreadcrumbOutboundRoutes' => 'Вихідна маршрутизація', 'BreadcrumbOutboundRoutesmodify' => 'Налаштування правила', 'BreadcrumbPBXCoreREST' => 'REST API', 'BreadcrumbPbxExtensionModules' => 'Управління модулями та розширеннями для MikoPBX', 'BreadcrumbProviders' => 'Провайдери телефонії', 'BreadcrumbProvidersmodifyiax' => 'Налаштування IAX провайдера', 'BreadcrumbProvidersmodifysip' => 'Налаштування SIP провайдера', 'BreadcrumbRestart' => 'Перезавантаження системи', 'BreadcrumbRestartmanage' => 'Перезавантаження системи', 'BreadcrumbSession' => 'Авторизація', 'BreadcrumbSessionend' => 'Авторизація', 'BreadcrumbSoundFiles' => 'Звукові файли', 'BreadcrumbStorage' => 'Сховище', 'BreadcrumbSystemDiagnostic' => 'Діагностика системи', 'BreadcrumbTimeSettings' => 'Системний час', 'BreadcrumbUpdate' => 'Оновлення системи', 'Cancel' => 'Скасування / Cancel', 'Change language' => 'Change language / Зміна мови інтерфейсу', 'Check storage' => 'Перевірити диск на помилки', 'Choose action' => 'Виберіть дію', 'Codecs' => 'Кодеки', 'Configuring using DHCP' => 'Налаштуйте за допомогою DHCP сервера', 'Connect storage' => 'Підключити диск для зберігання даних', 'ConnectionSettings' => 'Налаштування з\'єднання', 'Console' => 'Консоль (Shell)', 'ConstraintViolation' => 'Порушення логічної цілісності', 'Copying configuration...' => 'Заповнення початкових налаштувань конфігурації.', 'Dec' => 'Груд', 'December' => 'Грудень', 'DimmerWaitForPBXIsOnline' => 'Розрив зв\'язку з ядром PBX …', 'DimmerWaitForPBXOnlineDescription' => 'Це нормально, якщо станція перезавантажується. <br>Як тільки зв\'язок відновиться, сторінка оновиться автоматично!', 'Do you want disable firewall now? (y/n): ' => 'Відключити? (Y / n):', 'Do you want enable firewall now? (y/n): ' => 'Увімкнути? (Y / n):', 'Do you want reset password? (y/n): ' => 'Ви дійсно хочете скинути пароль web до заводських налаштувань? (Y / n):', 'Do you want to proceed? (y/n): ' => 'Продовжити процес? (Y / n):', 'Do you want to use DHCP to configure your LAN interface?' => 'Використовувати DHCP сервер для налаштування LAN інтерфейсу?', 'Enter a host name or IP address: ' => 'Введіть адресу сервера:', 'Enter a number' => 'Введіть номер команди', 'Enter the LAN DNS IP address: ' => 'Введіть адресу DNS сервера:', 'Enter the LAN gateway IP address: ' => 'Введіть адресу шлюзу (LAN gateway IP address):', 'Enter the device name:' => 'Введіть ім\'я пристрою:', 'Enter the new LAN IP address: ' => 'Введіть новий LAN IP адреса:', 'Enter the new LAN subnet bit count: ' => 'Введіть значення маски:', 'Error resetting password.' => 'Помилка скидання пароля', 'Failed to mount the disc...' => 'Чи не вдалося змонтувати диск', 'Feb' => 'Лют', 'February' => 'Лютий', 'Firewall' => 'Включити / відключити Firewall', 'Firewall disabled' => 'Firewall відключений', 'Firewall is now' => 'Firewall зараз', 'Firmware version on this system:' => 'Версія поточної прошивки системи:', 'Formatting storage partition 4 on disk' => 'Форматування четвертого розділу для зберігання даних на диску', 'Fri' => 'П\'ятниця', 'GoToWikiDocumentation' => 'Перейти до онлайн документації', 'Install' => 'Зупинити', 'Install on Hard Drive' => 'виконати установку', 'Install or recover' => 'Виконати установку / відновити', 'Install or recovery' => 'Установка / відновлення', 'Installing PBX...' => 'Встановлюємо MikoPBX.', 'Jan' => 'Січ', 'January' => 'Січень', 'Jul' => 'Лип', 'July' => 'Липень', 'Jun' => 'Черв', 'June' => 'Червень', 'LAN IP address' => 'LAN IP встановлений вручну', 'LAN IP address assigned via DHCP' => 'LAN IP призначений через DHCP сервер', 'Loading' => 'Завантаження', 'MIKO_PBX' => 'МИКО PBX', 'Manual setting' => 'Ручна настройка', 'Mar' => 'Бер', 'March' => 'Березень', 'May' => 'Трав', 'MetaTegHeadDescription' => 'Телефонна система для бізнесу', 'Mon' => 'Понеділок', 'Nov' => 'Лист', 'November' => 'Листопад', 'Now' => 'Зараз', 'Oct' => 'Жовт', 'October' => 'Жовтень', 'PBX console setup' => 'консоль АТС', 'PBX is running in Live or Recovery mode' => 'Система завантажена в режимі відновлення (Live CD)', 'Partitioning and formatting storage disk' => 'Створення розділу та форматування диска для зберігання даних на пристрої', 'Password successfully reset. New login: admin. New password: admin.' => 'Пароль успішно скинуто. Ім\'я користувача: admin Пароль: admin', 'Ping host' => 'Виконати ping адреси', 'Power off' => 'Вимкнути', 'Press ENTER to continue.' => 'Натисніть ENTER для продовження роботи …', 'Reboot' => 'перезавантажити MikoPBX', 'Reboot system' => 'перезавантажити систему', 'Reinstall to' => 'Оновити до версії', 'Reset admin password' => 'Скинути пароль до web інтерфейсу', 'Resize storage' => 'Збільшення розміру диска для зберігання даних, задіявши всю нерозмічену область', 'Sat' => 'Субота', 'Save storage disk settings' => 'Збереження налаштувань диска для зберігання', 'Select the drive to install the system.' => 'Виберіть диск для установки системи', 'Select the drive to store the data.' => 'Виберіть диск для зберігання даних', 'Selected disk:' => 'Обраний диск:', 'Sep' => 'Вер', 'September' => 'Вересень', 'Set up LAN IP address' => 'Налаштувати LAN IP адреса', 'ShortDayFriday' => 'Пт', 'ShortDayMonday' => 'Пн', 'ShortDaySaturday' => 'Сб', 'ShortDaySunday' => 'Нд', 'ShortDayThursday' => 'Чт', 'ShortDayTuesday' => 'Вт', 'ShortDayWednesday' => 'Ср', 'Storage' => 'Сховище даних', 'Storage disk is already mounted...' => 'Диск для зберігання даних вже змонтований', 'Storage disk was mounted successfully...' => 'Диск для зберігання даних успішно змонтований', 'Storage unmounted' => 'Диск для зберігання даних не підключений', 'SubHeaderApiKeys' => 'Управління ключами доступу до REST API', 'SubHeaderAsteriskManagers' => 'Налаштування прав доступу до AMI інтерфейсу станції', 'SubHeaderCallDetailRecords' => 'Журнал записів розмов та лог дзвінків', 'SubHeaderCallQueues' => 'Виклики ставляться на утримання, а потім розподіляються між учасниками згідно зі стратегією', 'SubHeaderConferenceRooms' => 'Організація кімнат для багатосторонніх аудіо-конференцій', 'SubHeaderCustomFiles' => 'Кастомізація файлів конфігурації системи та Asterisk', 'SubHeaderDialplanApplications' => 'Програмовані голосові застосунки на PHP та Asterisk Dialplan', 'SubHeaderErrors' => 'Якщо ця помилка відтворюється, повідомте розробнику', 'SubHeaderExtensions' => 'Налаштування основних телефонних номерів і правил персональної переадресації', 'SubHeaderFail2Ban' => 'Автоматичне блокування при підборі паролів', 'SubHeaderFirewall' => 'Обмеження доступу до станції за типом трафіку та підмережам', 'SubHeaderGeneralSettings' => 'Налаштування основних параметрів системи', 'SubHeaderIncomingRoutes' => 'Правила та шаблони розподілу вхідних викликів', 'SubHeaderIvrMenu' => 'Налаштування схеми та варіантів маршрутизації вхідних викликів', 'SubHeaderLicensing' => 'Реєстрація в <b>Marketplace</b> для доступу до нових розширень та модулів', 'SubHeaderMailSettings' => 'Налаштування поштового сервера для відправки повідомлень користувачам і адміністраторам системи', 'SubHeaderNetwork' => 'Налаштування мережевих карт (DHCP, DNS, GATEWAY, VLAN)', 'SubHeaderOffWorkTimes' => 'Правила роботи станції в неробочий час, свята та вихідні', 'SubHeaderOutboundRoutes' => 'Правила та шаблони розподілу викликів через провайдерів', 'SubHeaderPbxExtensionModules' => 'Завантажуйте власні або завантажуйте модулі з нашого маркетплейсу', 'SubHeaderProviders' => 'Параметри облікових записів для організації зовнішніх вхідних і вихідних з\'єднань', 'SubHeaderRestart' => 'Перезапуск модулів, повне перезавантаження або вимикання', 'SubHeaderSoundFiles' => 'Використовуються в різних сценаріях дзвінків та інтерактивних голосових меню', 'SubHeaderStorage' => 'Використання дискового простору та налаштування зберігання', 'SubHeaderSystemDiagnostic' => 'Збір системних логів для детального аналізу помилок у роботі MikoPBX', 'SubHeaderTimeSettings' => 'Налаштування годинника і календаря', 'SubHeaderUpdate' => 'Виправлення помилок, підвищення швидкодії, новий функціонал', 'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).' => 'Маска підмережі в CIDR форматі (1-32)', 'Sun' => 'Неділя', 'The LAN interface will now be configured ...' => 'Налаштування LAN інтерфейсу …', 'The LAN interface will now be configured via DHCP...' => 'LAN інтерфейс буде налаштований з використанням DHCP …', 'The PBX is about to be installed onto the' => 'MikoPBX буде встановлена на диск:', 'The PBX will reboot after installation.' => 'Система буде перезавантажена після завершення установки', 'The integrity of the system is broken' => 'Порушена цілісність системи', 'The system is rebooting now...' => 'Перезавантаження …', 'The system will reboot. This may take a minute.' => 'Система буде перезавантажена. Це займе кілька хвилин.', 'Thu' => 'Четвер', 'Today' => 'Сьогодні', 'Tue' => 'Вівторок', 'Update storage partition 4 on disk' => 'Оновлення четвертого розділу для зберігання даних на диску', 'VLAN IP address assigned via' => 'VLAN IP: працює через', 'Valid disks are:' => 'Список відповідних дисків:', 'Valid disks not found...' => 'Чи не знайдено відповідних дисків', 'WARNING' => 'УВАГА', 'Warning! Selected disk will be formatted!' => 'Увага! Вибраний диск буде відформатовано, усі дані знищені!', 'Wed' => 'Середа', 'disable' => 'відключити', 'enable' => 'увімкнути', 'everything on this device will be erased!' => 'всі дані на пристрої будуть видалені!', 'repApiKeys' => 'API ключ - %represent%', 'repAsteriskManagerUsers' => 'AMI запис - %represent%', 'repCallQueueMembers' => 'Учасник черги викликів - %represent%', 'repCallQueues' => 'Черга викликів - %represent%', 'repConferenceRooms' => 'Конференція - %represent%', 'repCustomFiles' => 'Системний файл - %represent%', 'repDialplanApplications' => 'Застосунок діалплану - %represent%', 'repExtensionForwardingRights' => 'Налаштування маршрутизації у співробітника - %represent%', 'repExtensions' => 'Внутрішній номер - %represent%', 'repExternalPhones' => 'Зовнішній номер - %represent%', 'repFail2BanRules' => 'Правило Fail2Ban - %represent%', 'repFirewallRules' => 'Правило Firewall - %represent%', 'repIax' => 'Обліковий запис IAX - %represent%', 'repIncomingRoutingTable' => '%represent%', 'repIncomingRoutingTableDefaultRuleName' => 'Правило обробки вхідних за замовчуванням', 'repIncomingRoutingTableNumber' => 'Правило обробки вхідних - N %represent%', 'repIvrMenu' => 'IVR меню - %represent%', 'repIvrMenuActions' => 'Учасник IVR меню - %represent%', 'repLanInterfaces' => 'Системний файл - %represent%', 'repLink' => 'посилання', 'repNetworkFilters' => 'Мережевий фільтр - %represent%', 'repOutWorkTimes' => 'Неробочий час - %represent%', 'repOutgoingRoutingTable' => '%represent%', 'repOutgoingRoutingTableNumber' => 'Правило обробки вихідних - N %represent%', 'repPbxSettings' => 'Налаштування станції - %represent%', 'repSip' => 'Обліковий запис SIP - %represent%', 'repSoundFiles' => 'Звуковий файл - %represent%', 'running' => 'включений', 'stopped' => 'відключений', 'this cannot be undone!' => 'операція незворотна!', 'topMenu_SearchPlaceholder' => 'Введіть пошуковий запит', 'topMenu_SidebarButton' => 'Меню', 'topMenu_Support' => 'Підтримка', 'user' => 'користувач', 'version' => 'версія', 'Пропущенный вызов' => 'У вас є пропущений виклик', // ADV 'adv_AmiPasswordWeak' => 'Простий пароль у AMI користувача <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_AvailableNewVersionModule' => 'Доступна нова версія модуля <a href="%url%" class="advices-module-update">%module%</a> - %ver%. Поточна версія: %currentVer%', 'adv_AvailableNewVersionPBX' => 'Доступна нова версія PBX - <a href=\'%url%\'>%ver%</a>', 'adv_FirewallDisabled' => 'У системі вимкнено мережевий екран або не настроєно параметри дозволених підмереж - <a href=\'%url%\'>змінити</a>', 'adv_MessagesHeader' => 'Зверніть увагу', 'adv_MessagesHeaderError' => 'Серйозна помилка', 'adv_NetworksNotConfigured' => 'Не налаштовані параметри дозволених підмереж - <a href=\'%url%\'>змінити</a>', 'adv_PopupHeader' => 'Виявлено такі проблеми:', 'adv_ProblemWithInternetConnection' => 'Відсутнє підключення до Internet. Можливі проблеми у роботі платних модулів.', 'adv_SSHPPasswordCorrupt' => 'Пароль SSH, встановлений у web інтерфейсі, не збігається з чинним у системі. <a target="_blank" href=\'%url%\'>виправити</a>', 'adv_SSHPasswordMismatchFilesHash' => 'Пароль SSH MikoPBX відрізняється від встановленого у конфігураційному файлі. Можливо, він був змінений вручну з консолі MikoPBX.', 'adv_SSHPasswordMismatchStringsHash' => 'Пароль SSH був змінений поза веб-інтерфейсом MikoPBX', 'adv_SSHPasswordWasChangedBody' => 'Пароль SSH для доступу до MikoPBX було змінено!', 'adv_SSHPasswordWasChangedSubject' => 'Увага! Пароль SSH змінено!', 'adv_SSHPasswordWasCompromisedSubject' => 'Увага! Пароль SSH змінено без входу в інтерфейс MikoPBX!', 'adv_SipPasswordWeak' => 'Простий пароль SIP у <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_SshPasswordWeak' => 'Простий пароль облікового запису SSH <a href=\'%url%\'>змінити</a>', 'adv_StorageDiskRunningOutOfFreeSpace' => 'На диску для зберігання закінчується вільне місце (%free% Mb)</a>', 'adv_StorageDiskUnMounted' => 'Не подключено диск для зберігання налаштувань та даних!', 'adv_SystemBrokenComment' => 'Критично важливі системні файли були модифіковані. Необхідно виконати відновлення/оновлення системи.', 'adv_ThereIsSomeTroublesWithMikoPBX' => 'Увага! Виявлено проблеми у вашій MikoPBX!', 'adv_ThisCopyHasLicensingTroubles' => 'Проблема з ліцензією PBX: %error% - <a target="_blank" href=\'%url%\'>як це виправити</a>', 'adv_ThisCopyIsNotRegistered' => 'Ця копія програми не ліцензована – <a href=\'%url%\'>Безкоштовна активація</a>', 'adv_WebPasswordWeak' => 'Простий пароль адміністратора у Web інтерфейсі <a href=\'%url%\'>змінити</a>', 'adv_YouUseDefaultSSHPassword' => 'Ви використовуєте пароль за замовчуванням для доступу до SSH - <a href=\'%url%\'>змінити</a>', 'adv_YouUseDefaultWebPassword' => 'Ви використовуєте пароль за замовчуванням для входу в адміністративний інтерфейс - <a href=\'%url%\'>змінити</a>', // AM 'am_AddNewUser' => 'Додати AMI користувача', 'am_Description' => 'Коментар', 'am_ErrorThisUsernameInNotAvailable' => 'Запис з таким ім\'ям вже існує', 'am_NetworkFilter' => 'Мережевий фільтр', 'am_NoAnyServersYet' => 'Тут ще немає жодного AMI користувача', 'am_Read' => 'читання', 'am_Secret' => 'Пароль', 'am_TableColumnDescription' => 'Замітки', 'am_TableColumnName' => 'Ім\'я', 'am_TableColumnNetworkFilter' => 'Мережевий фільтр', 'am_TableColumnRead' => 'Доступ на читання', 'am_TableColumnWrite' => 'Доступ на запис', 'am_UserRights' => 'Права користувача', 'am_Username' => 'Ім\'я користувача', 'am_ValidationAMINameIsEmpty' => 'Не вказано ім\'я облікового запису', 'am_ValidationAMISecretIsEmpty' => 'Не заповнений пароль', 'am_Write' => 'запис', 'am_CopyRecord' => 'Копія', 'am_EmptyTableDescription' => 'AMI (Asterisk Manager Interface) дозволяє зовнішнім додаткам керувати телефонною станцією та отримувати події про дзвінки', 'am_EmptyTableTitle' => 'Створіть першого AMI користувача', 'am_NewRecord' => 'Новий AMI користувач', 'am_tooltip_access_read_only' => 'Лише читання', 'am_tooltip_access_read_write' => 'Читання/Запис', 'am_tooltip_access_write_only' => 'Лише запис', 'am_tooltip_agent_read' => 'Перегляд статусу агентів черг', 'am_tooltip_agent_write' => 'Управління агентами: логін, логаут, пауза', 'am_tooltip_allowed_operations' => 'Дозволені операції', 'am_tooltip_call_read' => 'Перегляд активних дзвінків та станів каналів', 'am_tooltip_call_write' => 'Завершення дзвінків, переведення, утримання', 'am_tooltip_cannot_read' => 'Заборонено читання', 'am_tooltip_cannot_write' => 'Заборонено запис', 'am_tooltip_cdr_read' => 'Доступ до записів деталізації дзвінків', 'am_tooltip_cdr_write' => 'Зміна записів CDR', 'am_tooltip_command_read' => 'Перегляд результатів CLI команд', 'am_tooltip_command_write' => 'Виконання команд CLI Asterisk', 'am_tooltip_config_read' => 'Перегляд конфігураційних файлів', 'am_tooltip_config_write' => 'Зміна конфігурації системи, перезавантаження модулів', 'am_tooltip_current_access' => 'Поточний доступ', 'am_tooltip_dialplan_read' => 'Перегляд контекстів та правил плану набору', 'am_tooltip_dialplan_write' => 'Зміна плану набору в реальному часі', 'am_tooltip_dtmf_read' => 'Моніторинг DTMF подій', 'am_tooltip_dtmf_write' => 'Відправка DTMF сигналів на канали', 'am_tooltip_log_read' => 'Перегляд системних логів та журналів додатків', 'am_tooltip_log_write' => 'Ротація логів, зміна рівня деталізації', 'am_tooltip_originate_read' => 'Перегляд статусу ініціації дзвінків', 'am_tooltip_originate_write' => 'Створення вихідних дзвінків', 'am_tooltip_reporting_read' => 'Доступ до системних звітів та статистики', 'am_tooltip_reporting_write' => 'Генерація та експорт звітів', 'am_tooltip_restrictions' => 'Обмеження', 'am_tooltip_system_manager_warning' => 'Системний менеджер', 'am_tooltip_system_manager_warning_text' => 'Це системний обліковий запис менеджера. Зміна дозволів може вплинути на роботу системи.', 'am_tooltip_system_read' => 'Перегляд системного статусу та інформації', 'am_tooltip_system_write' => 'Виконання системних команд, перезапуск сервісів', 'am_tooltip_user_read' => 'Перегляд користувацьких подій та станів пристроїв', 'am_tooltip_user_write' => 'Відправка користувацьких подій, оновлення станів пристроїв', 'am_tooltip_verbose_read' => 'Перегляд детальних повідомлень та відлагоджувального виводу', 'am_tooltip_verbose_write' => 'Встановлення рівня деталізації повідомлень', // AUTH 'auth_DefaultCloudPasswordInstructions' => 'Пароль за замовчуванням дорівнює унікальному ідентифікатору віртуальної машини у хмарі', 'auth_Login' => 'Логін', 'auth_Password' => 'Пароль', 'auth_RememberMe' => 'Запам\'ятати мене', 'auth_SubmitButton' => 'Авторизуватись', 'auth_TooManyLoginAttempts' => 'Занадто багато спроб авторизації. Ваша IP-адреса заблокована на %interval% секунд.', 'auth_ValidateLoginNotEmpty' => 'Введіть логін', 'auth_ValidatePasswordNotEmpty' => 'Введіть пароль', 'auth_WrongLoginPassword' => 'Помилка авторизації, у вас залишилося %attempts% спроб', // BT 'bt_Add' => 'Додати', 'bt_ApplyChangesToPBX' => 'Застосувати зміни', 'bt_Back' => 'назад', 'bt_BackToList' => 'Назад до списку', 'bt_Cancel' => 'Скасування', 'bt_Clear' => 'Очистити', 'bt_ClearAll' => 'Очистити все', 'bt_Delete' => 'Видалити', 'bt_Edit' => 'Змінити', 'bt_Or' => 'або', 'bt_Save' => 'Зберегти', 'bt_SelectAll' => 'Вибрати все', 'bt_SaveSettings' => 'Зберегти', 'bt_SaveSettingsAndAddNew' => 'Зберегти та додати', 'bt_SaveSettingsAndExit' => 'Зберегти і закрити', 'bt_ToolTipCertInfo' => 'Інформація про сертифікат', 'bt_ToolTipCopy' => 'Копіювати', 'bt_ToolTipCopyCert' => 'Копіювати сертифікат', 'bt_ToolTipCopyKey' => 'Копіювати SSH ключ', 'bt_ToolTipCopyPassword' => 'Пароль скопійований в буфер', 'bt_ToolTipDelete' => 'Видалити', 'bt_ToolTipDeleteCert' => 'Видалити сертифікат', 'bt_ToolTipDownload' => 'Скачати', 'bt_ToolTipEdit' => 'Змінити', 'bt_ToolTipEditCert' => 'Редагувати сертифікат', 'bt_ToolTipExpand' => 'Показати повний ключ', 'bt_ToolTipGeneratePassword' => 'Згенерувати новий пароль', 'bt_ToolTipRestore' => 'Відновити', 'bt_ToolTipShowPassword' => 'Показати/приховати пароль', 'bt_ToolTipUpgradeOnline' => 'Оновити онлайн', // CAL 'cal_ApplyBtn' => 'Застосувати', 'cal_CancelBtn' => 'Скасувати', 'cal_CustomPeriod' => 'Довільний', 'cal_Last30Days' => 'Останні 30 днів', 'cal_LastMonth' => 'Минулий місяць', 'cal_LastWeek' => 'Останні 7 днів', 'cal_ThisMonth' => 'Поточний місяць', 'cal_Today' => 'Сьогодні', 'cal_Yesterday' => 'Вчора', 'cal_from' => 'з', 'cal_to' => 'по', // CD 'cd_Description' => 'Коментар', 'cd_Extensions' => 'Номер телефону для цієї черги', // CDR 'cdr_And' => 'та', 'cdr_ColumnDate' => 'Дата дзвінка', 'cdr_ColumnDuration' => 'Тривалість', 'cdr_ColumnFrom' => 'Хто', 'cdr_ColumnRecordings' => 'Записи розмов', 'cdr_ColumnTo' => 'Кому', 'cdr_EmptyDatabaseDescription' => 'Тут будуть відображатися всі вхідні, вихідні та внутрішні дзвінки. Історія почне накопичуватися після першого дзвінка', 'cdr_EmptyDatabaseTitle' => 'Історія викликів поки пуста', 'cdr_FilteredEmptyDescription' => 'Спробуйте змінити період або умови пошуку', 'cdr_FilteredEmptyTitle' => 'Немає записів за заданими критеріями', 'cdr_NoRecordsFound' => 'Записів не знайдено', 'cdr_TryChangingDate' => 'Спробуйте змінити інтервал дат', // CF 'cf_ColumnMode' => 'Режим', 'cf_ColumnNote' => 'Замітка', 'cf_ColumnPath' => 'Шлях до файлу', 'cf_Content' => 'Програмний код або конфігурація', 'cf_Description' => 'Коментар для чого зроблені зміни', 'cf_FileActionsAppend' => 'Додавати в кінець файлу', 'cf_FileActionsNone' => 'Не змінювати', 'cf_FileActionsOverride' => 'Замінювати повністю', 'cf_FileActionsScript' => 'Обробити скриптом', 'cf_Main' => 'Коментар змін', 'cf_Mode' => 'Режим', 'cf_OriginalFileHeader' => 'Оригінальний вміст файлу згенерований системою', 'cf_Path' => 'Шлях до файлу', 'cf_ResultFileHeader' => 'Вміст файлу із змінами', 'cf_UserEditHeader' => 'Редактор для внесення змін', // DBG 'dbg_Header' => 'Налагоджувальна інформація', 'dbg_NoDebugInformation' => 'Немає інформації', // DT 'dt_First' => '', 'dt_Info' => 'Записи з _START_ по _END_ із _TOTAL_', 'dt_InfoEmpty' => 'Немає жодного запису, що задовольняє умовам відбору', 'dt_InfoFiltered' => '(відібрано з _MAX_ записів)', 'dt_Last' => '', 'dt_Next' => 'Наступні', 'dt_Previous' => 'Попередні', 'dt_Search' => 'Пошук', 'dt_TableIsEmpty' => 'Немає даних для відображення', // ER 'er_Home' => 'Перейти в початок', 'er_InternalServerError' => 'Внутрішня помилка сервера', 'er_InternalServerErrorDescription' => 'Щось пішло не так. Таких помилок не повинно бути.', 'er_PageNotFound' => 'Сторінку не знайдено', 'er_PageNotFoundDescription' => 'Ця сторінка не існує.', 'er_Unauthorized' => 'Помилка авторизації', 'er_UnauthorizedDescription' => 'У вас немає доступу до цієї сторінки.', // ET 'et_ReadDocumentation' => 'Ознайомитися з документацією', // LANG 'lang_HelpWithTranslateIt' => 'Допомогти з перекладом MikoPBX', // LIC 'lic_ActivateCoupon' => 'Активація купона', 'lic_ActivateCouponButton' => 'Активувати купон', 'lic_Cancel' => 'Скасування', 'lic_CompanyName' => 'Назва організації', 'lic_CompanyNameExample' => 'ТОВ "Моя компанія"', 'lic_Contact' => 'Контактна особа', 'lic_ContactExample' => 'Іванов Іван Іванович', 'lic_Coupon' => 'Купон для поновлення ліцензії', 'lic_CouponMessage' => 'Купон використовується для продовження передплат, тріалів та активації ліцензій на модулі розширення.<br> Купон можна активувати один раз, після чого він стає погашеним.', 'lic_CurrentLicenseInfo' => 'Детальна інформація про продукти в ліцензійному ключі', 'lic_Email' => 'Адреса електронної пошти контактної особи', 'lic_EmailExample' => 'contact@company.com', 'lic_Expired' => 'Строк дії продукту минув, зверніться за адресою <a href="mailto:lic@mikopbx.com">lic@mikopbx.com</a>', 'lic_ExpiredAfter' => 'Термін дії ліцензії закінчується після %expired%', 'lic_FailedActivateCoupon2037' => '(2037) Помилка при вказівці реєстраційного номера', 'lic_FailedActivateCoupon2040' => '(2040) Такого купона не існує, перевірте коректність введення', 'lic_FailedActivateCoupon2041' => '(2041) Цей купон вже був активований раніше', 'lic_FailedActivateCoupon2057' => '(2057) Цей купон заблоковано', 'lic_FailedCheckLicense' => 'Сервер ліцензування не повернув відповіді, перевірте налаштування Internet', 'lic_FailedCheckLicense2026' => '(2026) Помилка при вказівці ліцензійного номера', 'lic_FailedCheckLicenseNotPbxResponse' => 'MikoPBX не відповіла на запит інформації щодо ліцензії. Сервіс недоступний.', 'lic_FailedToCaptureFeature2008' => '(2008) Немає необхідної ліцензії або вона прив\'язана до іншої MikoPBX', 'lic_FailedToGetTrialKey2022' => '(2022) Неможливо зареєструвати цю копію. На вказаний email вже було згенеровано реєстраційний номер для іншої компанії.<br> Використовуйте ключ, надісланий вам раніше з адреси lic@miko.ru або вкажіть коректну назву компанії.', 'lic_FailedToGetTrialKey2051' => '(2051) Неможливо зареєструвати цю копію, т.к. ви вже використовували реєстраційний номер з іншим Email на цій машині.<br> Використовуйте ключ, надісланий вам раніше з адреси lic@miko.ru', 'lic_FeatureExpired2011' => '(2011) Строк ліцензії на модуль закінчився, зверніться за адресою <a href="mailto:sale@mikopbx.com">sale@mikopbx.com</a>', 'lic_FeatureInfo' => 'Всього %count% ліцензій на %name%, із них зайнято %captured%', 'lic_FirstQuestionAnswer' => 'Базовий функціонал MikoPBX повністю безкоштовний та не обмежений ліцензією. Відсутність ліцензії ніяк не впливає на дзвінки. Ви можете в будь-який момент зареєструватися, а також скасувати реєстрацію в Marketplace.', 'lic_FirstQuestionHeader' => 'Чи обов\'язково реєструватися', 'lic_GeneralError' => 'Помилка при спробі активації ліцензії', 'lic_GetKeyForm' => 'Реєстрація', 'lic_GetTrialErrorCheckInternet' => 'Неможливо пройти реєстрацію, перевірте наявність Internet на MikoPBX', 'lic_HostLookupFailed' => 'Немає зв\'язку з сервером ліцензування, проблема з DNS', 'lic_Inn' => 'Унікальний ідентифікатор компанії (ІПН, ЄДРПОУ і т.д.)', 'lic_InnExample' => '7701234567', 'lic_IntroductionTabHeader' => 'Про ліцензування маркетплейсу', 'lic_InvalidLicenseKey2009' => '(2009) Помилка ліцензійного ключа', 'lic_LastQuestionAnswer' => 'Відповіді на найчастіші запитання щодо ліцензій можна знайти <a href="https://wiki.mikopbx.com/licensing#faq_chavo" target="_blank"> за посиланням </a>.', 'lic_LicenseKey' => 'Ліцензійний ключ', 'lic_LicenseKeyMessage' => 'Ліцензійний ключ використовується для зберігання всіх ліцензій від будь-яких продуктів МИКО.<br> Якщо у вас є ключ, ви можете просто вписати його в це поле.<br> Якщо ключ у вас був, але ви його забули, пошукайте в пошті листи, що входять за адресою lic@miko.ru<br> Отримати новий ключ можна автоматично, заповнивши реєстраційну форму.<br>', 'lic_LicenseKeyOwner' => 'Власник ліцензії', 'lic_LicenseKeyProducts' => 'Активовані продукти', 'lic_LicenseKeyValid' => 'Програма зареєстрована', 'lic_LicenseProblem' => 'Проблема з реєстрацією в Маркетплейсі', 'lic_ManageLicense' => 'Для керування ліцензією, скидання прив\'язок, аналізу проблем, перейдіть на сайт ', 'lic_ManageLicenseKey' => 'Управління ліцензією', 'lic_ManageLicenseKeyOnSiteLinkText' => 'за посиланням', 'lic_ManageLicenseKeyOnSitePreLinkText' => 'Для керування ліцензією, скидання прив\'язок до хоста, перегляду статистики', 'lic_ManagementTabHeader' => 'Реєстрація та управління ліцензією', 'lic_MarketplaceHeader' => 'Marketplace - це додаткові можливості', 'lic_MarketplaceText' => 'Реєстрація в Marketplace дасть вам доступ до додаткових модулів і розширень.<br>Є безкоштовні модулі, які ми винесли з базового функціоналу для спрощення початкового налаштування, а також платні модулі від нас та інших розробників.<br>Якщо ви розробник, то можете зв\'язатися <a href="mailto:dex розробити власний модуль і додати його до Marketplace.', 'lic_NoInet' => 'Можливо, з сервера MikoPBX немає доступу в інтернет', 'lic_NoInetHeader' => 'Немає доступу до сервера ліцензування.', 'lic_NoInetLicMiko' => 'Можливо обмежений доступ до ресурсів <b>lic.mikopbx.com</b>', 'lic_NoInetNetSettings' => 'Перевірте параметри <b>DNS</b> та <b>Gateway</b> у налаштуваннях <a href=\'%url%\'>мережі</a>', 'lic_Phone' => 'Телефон контактної особи', 'lic_PhoneExample' => '+7 (999) 123-45-67', 'lic_Product' => 'Продукт', 'lic_RegisterTheSystemButton' => 'Зареєструватись', 'lic_ReloadPage' => 'Оновити сторінку…', 'lic_ResetLicenseConfirm' => 'Скинути', 'lic_ResetLicenseConfirmHeader' => 'Підтвердження скидання ліцензії', 'lic_ResetLicenseConfirmText' => 'Ви впевнені, що хочете скинути ліцензійний ключ? Цю дію не можна буде скасувати.', 'lic_ResetLicenseSettings' => 'Скинути ліцензійний ключ', 'lic_SaveLicenseKeyButton' => 'Зберегти ключ', 'lic_SuccessfulActivation' => 'Успішна реєстрація системи', 'lic_SuccessfulCouponActivation' => 'Купон успішно активовано', 'lic_UnknownLicenseMessage' => 'Немає відповіді від системи ліцензування', 'lic_ValidateCompanyNameEmpty' => 'Не заповнене обов\'язкове поле - назва компанії', 'lic_ValidateContactEmail' => 'Не заповнено обов\'язкове поле - email контактної особи', 'lic_ValidateContactName' => 'Не заповнене обов\'язкове поле - контактна особа', 'lic_ValidateCouponEmpty' => 'Не заповнене обов\'язкове поле - купон', 'lic_ValidateLicenseKeyEmpty' => 'Не заповнене обов\'язкове поле - Ліцензійний ключ', 'lic_WrongLicenseKeyOrEmpty' => 'Некоректно введено ліцензійний ключ', // LOC 'loc_NoResult' => 'Нічого не знайдено', // LOG 'log_CaptureMessage' => 'Запустіть збір мережних пакетів і здійсніть дзвінок або іншу дію, що призводить до збою. <br>Система збереже всі пакети, які проходять в цей момент через мережну карту для подальшого аналізу.', 'log_DownloadLogs' => 'Завантажити усі логи', 'log_StartCapturePCAP' => 'старт', 'log_StopCapturePCAP' => 'Зупинити і завантажити', // ML 'ml_EmailNotSended' => 'Повідомлення не відправлено', 'ml_EmailSendedSuccess' => 'Лист відправлено', 'ml_EmailTestBody' => 'Привіт, якщо цей лист у вас в пошті, це означає, що налаштування правильні.', 'ml_EmailTestSubject' => 'Тестовий лист з вашої телефонної системи', // MM 'mm_ApiKeys' => 'API ключі', 'mm_AsteriskManagers' => 'Доступ до AMI', 'mm_CallDetailRecords' => 'Історія викликів', 'mm_CallQueues' => 'Черги викликів', 'mm_ConferenceRooms' => 'Конференції', 'mm_CustomFiles' => 'Кастомізація системних файлів', 'mm_DialplanApplications' => 'Застосунки діалпланів', 'mm_Extensions' => 'Співробітники', 'mm_Fail2Ban' => 'Захист від злому', 'mm_Firewall' => 'Мережевий екран', 'mm_GeneralSettings' => 'Загальні налаштування', 'mm_IncomingRoutes' => 'Вхідні маршрути', 'mm_Integrations' => 'Інтеграція', 'mm_IvrMenu' => 'IVR меню', 'mm_Logout' => 'Вихід', 'mm_MailSettings' => 'Пошта та повідомлення', 'mm_Maintenance' => 'Обслуговування', 'mm_ModuleManager' => 'Маркетплейс модулів', 'mm_Network' => 'Мережеві інтерфейси', 'mm_NetworkSettings' => 'Мережа та Firewall', 'mm_OutboundRoutes' => 'Вихідні маршрути', 'mm_PbxExtensionModules' => 'Модулі', 'mm_Providers' => 'Провайдери телефонії', 'mm_Restart' => 'Перезавантаження', 'mm_Routing' => 'Маршрутизація', 'mm_SSHConsole' => 'SSH консоль', 'mm_Setup' => 'Телефонія', 'mm_SoundFiles' => 'Звукові файли', 'mm_Storage' => 'Сховище', 'mm_System' => 'Система', 'mm_SystemDiagnostic' => 'Системні логи', 'mm_TimeSettings' => 'Дата і час', 'mm_Update' => 'Оновлення PBX', // MO 'mo_ApplicationShort4Dropdown' => 'Застосунок', 'mo_BeforeDeleteFirst' => 'Є посилання на об\'єкт - %represent%', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteAsteriskManagerUsersFirst' => 'Знайдене посилання на це правило в списку Asterisk Managers у користувача %username%', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteSipFirst' => 'Знайдене посилання на це правило в списку Працівників у %extension%', 'mo_CallQueueShort4Dropdown' => 'Черга', 'mo_ConferenceRoomsShort4Dropdown' => 'Конференція', 'mo_Disabled' => 'вимкнений', 'mo_IVRMenuShort4Dropdown' => 'IVR меню', 'mo_ModuleSettingsError' => 'Помилки в налаштуваннях модуля - %modulename%', 'mo_ModuleShort4Dropdown' => 'Модуль', 'mo_NewElement' => 'створення нового', 'mo_NewElementApiKeys' => 'Новий API ключ', 'mo_NewElementAsteriskManagerUsers' => 'Новий акаунт для AMI користувача', 'mo_NewElementCallQueues' => 'Нова чергу викликів', 'mo_NewElementConferenceRooms' => 'Нова кімната конференцій', 'mo_NewElementDialplanApplications' => 'Новий додаток / діалплан', 'mo_NewElementExtensions' => 'Новий співробітник', 'mo_NewElementIax' => 'Новий IAX провайдер', 'mo_NewElementIncomingRoutingTable' => 'Нове правило обробки вхідних викликів', 'mo_NewElementIvrMenu' => 'Нове IVR меню', 'mo_NewElementNetworkFilters' => 'Нове правило мережевого екрану для підмережі / адреси', 'mo_NewElementOutWorkTimes' => 'Нове правило роботи в неробочий час', 'mo_NewElementOutgoingRoutingTable' => 'Нове правило обробки вихідних дзвінків', 'mo_NewElementSip' => 'Новий SIP провайдер', 'mo_NewElementSoundFiles' => 'Новий звуковий файл', 'mo_ParkingExtension' => 'Слот для паркування %number%', 'mo_RightNumber' => 'правило №%id%', 'mo_SystemExten_busy' => 'Програти сигнал "Зайнято"', 'mo_SystemExten_did2user' => 'Направити на співробітника (порівняти за DID)', 'mo_SystemExten_hangup' => 'Завершити виклик', 'mo_SystemExten_voicemail' => 'Голосова пошта', 'mo_ThisNumberNotUniqueForExtensionsModels' => 'Цей номер вже використовується для - %record%', 'mo_ThisVlanIdNotUniqueForLanInterfacesModels' => 'В системі вже є інтерфейс з таким же VLAN', // MSG 'msg_ErrorHeader' => 'Помилка', 'msg_WarningHeader' => 'Увага', 'msg_infoHeader' => 'інформація', // PASS 'pass_CheckSSHPasswordDontMatch' => 'Введені паролі для SSH не співпадають', 'pass_CheckSSHPasswordEmpty' => 'Поле не заповнено: SSH', 'pass_CheckSSHPasswordSimple' => 'Пароль для SSH дуже простий.', 'pass_CheckWebAdminPasswordDontMatch' => 'Введені паролі для WEB не збігаються', 'pass_CheckWebAdminPasswordEmpty' => 'Поле не заповнено: пароль для WEB', 'pass_CheckWebAdminPasswordSimple' => 'Пароль для WEB дуже простий.', 'pass_CheckWebPassErrorChange' => 'Не вдалося змінити пароль', // QF 'qf_Frequency' => 'Частота відправлення за секунди:', 'qf_Qualify' => 'Підтримувати NAT сесію', 'qf_QualifyInstructions' => 'При включенні цієї опції АТС відправлятиме SIP OPTIONS пакети із зазначеною частотою. Це необхідно для підтримки NAT тунелювання на маршрутизаторі.', // RS 'rs_CurrentCalls' => 'Активні виклики', 'rs_DateCall' => 'Дата початку', 'rs_Dst' => 'Кому', 'rs_RestartPhoneSystem' => 'Перезавантажити MikoPBX', 'rs_ShutDownPhoneSystem' => 'Вимкнути MikoPBX', 'rs_ShutdownRebootMessage' => 'При перезавантаженні або виключенні всі поточні виклики будуть перервані.', 'rs_Src' => 'Хто', // SD 'sd_CapturePcap' => 'Захоплення мережевих пакетів', 'sd_CollectingInfo' => 'Збір службової інформації', 'sd_CollectingLogsInfo' => 'Отримання списку файлів з балками', 'sd_DownloadPcapFileError' => 'Помилка при формуванні архіву логів', 'sd_Filename' => 'файл', 'sd_PackingLogFiles' => 'Упаковка зібраних даних', 'sd_ShowLog' => 'Перегляд логів', 'sd_SystemInformation' => 'Інформація про систему', 'sd_ToolTipAutoUpdate' => 'Автоматично оновлювати вміст на екрані', 'sd_ToolTipDownload' => 'Завантажити файл лога', 'sd_ToolTipErase' => 'Очистити файл', 'sd_ToolTipFullscreen' => 'Розгорнути на весь екран', 'sd_ToolTipRefresh' => 'Отримати останню версію лог файлу', 'sd_filter' => 'Фільтр', 'sd_lines' => 'ліміт', 'sd_offset' => 'офсет', // SF 'sf_AddNewAudioFile' => 'Додати новий аудіофайл', 'sf_AddNewSoundFile' => 'Додати новий звуковий файл', 'sf_AudioFileLoadError' => 'Помилка завантаження аудіофайлу', 'sf_ColumnFile' => 'Им\'я', 'sf_ColumnPlayer' => 'Плеєр', 'sf_CustomSounds' => 'Аудіофайли', 'sf_Description' => 'Опис', 'sf_EmptyTableDescription' => 'Звукові файли використовуються для привітань, музики на утриманні та голосових підказок', 'sf_EmptyTableTitle' => 'Завантажте звукові файли', 'sf_EnterDescription' => 'Введіть опис (необов\'язково)', 'sf_EnterSoundFileName' => 'Введіть ім\'я звукового файлу', 'sf_FileNotFound' => 'Помилка - неможливо відтворити файл', 'sf_Filename' => 'Ім\'я файла запису', 'sf_ImpossibleToDeleteSoundFile' => 'Не вдалося видалити звуковий файл', 'sf_MusicOnHold' => 'Музика на утриманні', 'sf_PlayAudioFile' => 'Відтворити аудіофайл', 'sf_RecordNewSoundFile' => 'Записати за допомогою мікрофона', 'sf_SelectAudioFile' => 'Виберіть аудіофайл', 'sf_StartRecordSoundFileButton' => 'Почати запис', 'sf_StopRecordSoundFileButton' => 'Зупинити', 'sf_UploadError' => 'Помилка при завантаженні аудіофайлу', 'sf_SoundFileDeleted' => 'Звуковий файл видалено', 'sf_UploadNewSoundFile' => 'Завантажити новий файл', 'sf_UploadSoundFileButton' => 'Завантажити', 'sf_ValidationFileNameIsEmpty' => 'Не вказано ім\'я файлу', 'sf_ValidationFileNotSelected' => 'Спочатку завантажте аудіофайл', 'sf_YourBrowserDoesNotSupportAudio' => 'Ваш браузер не підтримує елемент audio', // SNTRY 'sntry_ErrorFormEntry' => 'Не заповнені поля, відкоригуйте і спробуйте відправити ще раз!', 'sntry_ErrorGeneric' => 'Невідома помилка при відправці. Спробуйте ще раз!', 'sntry_LabelClose' => 'Закрити', 'sntry_LabelComments' => 'Що ви робили?', 'sntry_LabelSubmit' => 'Відправити', 'sntry_Subtitle' => 'Інформація про помилку була відправлена розробнику.', 'sntry_Subtitle2' => 'Опишіть будь ласка ваші дії, які призвели до цієї помилки.', 'sntry_SuccessMessage' => 'Дякую за вашу допомогу!', 'sntry_Title' => 'Щось пішло не так!', // ST 'st_CallRecordingsRetention' => 'Зберігання записів розмов', 'st_CategoryBackups' => 'Резервні копії', 'st_CategoryCallRecordings' => 'Записи розмов', 'st_CategoryCdrDatabase' => 'Історія розмов', 'st_CategoryModules' => 'Додаткові модулі', 'st_CategoryOther' => 'Інші файли', 'st_CategorySystemCaches' => 'Системні кеші', 'st_CategorySystemLogs' => 'Системні логи', 'st_CategoryS3Cache' => 'Кеш записів із S3', 'st_S3RemoteStorageTitle' => 'Хмарне сховище (S3)', 'st_S3RemoteStorageInfo' => '%files% записів (%size%) у сховищі %bucket%', 'st_Of' => 'з', 'st_PBXRecordSavePeriodLabel' => 'Період зберігання записів розмов', 'st_StorageLoadError' => 'Не вдалося завантажити інформацію про сховище', 'st_Store1MonthOfRecords' => '1 місяць', 'st_Store1YearOfRecords' => '1 рік', 'st_Store3MonthsOfRecords' => '3 місяці', 'st_Store3YearsOfRecords' => '3 роки', 'st_Store6MonthsOfRecords' => '6 місяців', 'st_StoreAllPossibleRecords' => '∞', 'st_TabStorageInfo' => 'Інформація про сховище', 'st_Used' => 'зайнято', // THIS 'this_is' => 'This is ', // TS 'ts_CurrentSettings' => 'Поточні параметри', 'ts_CurrentSystemTime' => 'Поточний системний час', 'ts_ManualAdjustDateTime' => 'Коригувати час вручну', 'ts_ModifySettings' => 'Нові налаштування', 'ts_NTPServer' => 'NTP сервер', 'ts_SystemTime' => 'Системний час', 'ts_TimeZone' => 'Таймзона', 'ts_ValidateDateTime' => 'Невірно вказана дата', // UPD 'upd_AvailableUpdates' => 'Доступні онлайн оновлення', 'upd_Cancel' => 'Скасувати', 'upd_DescriptionColumn' => 'Опис', 'upd_DownloadUpgradeError' => 'Помилка при скачуванні оновлення, спробуйте повторити спробу пізніше', 'upd_EnterIHaveBackupPhrase' => 'Так, у мене є резервна копія', 'upd_EnterIHaveBackupPhrasePreText' => 'Для оновлення системи введіть у поле введення наступну фразу:', 'upd_FileName' => 'Виберіть файл оновлення', 'upd_Update' => 'Оновити', 'upd_UpdateDescription' => 'Після завантаження оновлення, MikoPBX перезавантажиться автоматично, всі поточні дзвінки будуть скинуті. Перед оновленням обов\'язково зробіть резервну копію MikoPBX.', 'upd_UpdateDockerHeader' => 'Правила оновлення контейнера', 'upd_UpdateDockerText' => 'Зупиніть контейнер, видаліть його, завантажте останню версію та запустіть заново, зберігши параметри монтування сховища та змінні оточення. Докладніше процес описаний у документації.', 'upd_UpdateSystem' => 'Застосувати оновлення', 'upd_UpdateTitle' => 'Оновлення PBX', 'upd_UpgradeError' => 'Помилка при оновленні MikoPBX', 'upd_UpgradeInProgress' => 'Оновлюються системні файли …', 'upd_UploadError' => 'Помилка при завантаженні оновлення', 'upd_UploadInProgress' => 'Закачується файл оновлення …', 'upd_VersionColumn' => 'Версія', 'st_S3Connected' => 'Підключено до S3', 'st_S3FilesInCloud' => 'У хмарі: %count% файлів (%size%)', 'st_S3FilesPending' => 'Очікує завантаження: %count% файлів (%size%)', 'st_S3StatusDisabled' => 'Хмарне сховище вимкнено', 'st_S3StatusEmpty' => 'Немає записів для синхронізації', 'st_S3StatusPending' => 'Очікування першої синхронізації', 'st_S3StatusSyncing' => 'Синхронізація з S3: %percent%% виконано', 'st_S3StatusUploading' => 'Файли активно завантажуються в S3', 'st_ValidationError' => 'Помилка валідації', 'st_tooltip_record_retention_desc' => 'Загальний термін зберігання записів, включаючи хмарне сховище S3. Після закінчення цього терміну записи видаляються назавжди', 'st_tooltip_record_retention_item2' => '90 днів – рекомендується для малого бізнесу', 'st_tooltip_record_retention_item3' => '1 рік - для дотримання вимог законодавства', 'st_tooltip_s3_enabled_header' => 'Хмарне сховище', 'st_tooltip_s3_enabled_desc' => 'Автоматичне вивантаження записів у S3-сумісне хмарне сховище для резервного копіювання та архівування', 'st_tooltip_s3_enabled_item1' => 'Автоматичне завантаження після завершення запису', 'st_tooltip_s3_enabled_item2' => 'Звільняє локальний дисковий простір', 'st_tooltip_s3_endpoint_header' => 'URL точки доступу S3', 'st_tooltip_s3_endpoint_desc' => 'Адреса API вашого S3-сумісного сервісу зберігання', 'st_tooltip_s3_region_header' => 'Регіон S3', 'st_tooltip_s3_region_desc' => 'Географічний регіон, де розташований ваш bucket', 'st_tooltip_s3_bucket_desc' => 'Назва S3 bucket для зберігання записів', 'st_tooltip_s3_bucket_item1' => 'Повинна бути унікальною для AWS S3', 'st_tooltip_s3_bucket_item2' => 'Тільки малі літери, цифри та дефіси', 'st_tooltip_s3_access_key_header' => 'Access Key ID', 'st_tooltip_s3_access_key_note' => 'Аналогічно імені користувача – безпечно відображати', 'st_tooltip_s3_secret_key_header' => 'Secret Access Key', 'st_tooltip_s3_secret_key_desc' => 'Приватний ключ для API аутентифікації', 'st_tooltip_warning' => 'Попередження безпеки', 'st_tooltip_local_retention_header' => 'Локальне зберігання записів', 'st_tooltip_local_retention_desc' => 'Як довго зберігати записи локально перед переміщенням до хмарного сховища S3', 'st_tooltip_local_retention_warning' => 'Коротше локальне зберігання швидше звільняє дисковий простір', 'ts_SetDateTime' => 'Встановити новий час', // SF - Sound Files and File uploads 'sf_UploadForbiddenExtension' => 'Заборонене розширення файлу: {extension}', 'sf_UploadInvalidMimeType' => 'Тип файлу {mimetype}, що не підтримується, для категорії {category}', 'sf_UploadInvalidExtensionForCategory' => 'Неприпустиме розширення {extension} для категорії {category}', 'sf_FirmwareCategory' => 'Прошивки', 'sf_ImageCategory' => 'Зображення', 'ms_Minutes' => 'хвилин', // S3 Storage validation messages 'mo_S3EndpointRequired' => 'URL точки доступу S3 обов\'язковий при увімкненому S3 сховищі', 'st_TestS3Connection' => 'Перевірити з\'єднання', 'st_tooltip_record_retention_item1' => '30 днів – мінімальний період зберігання', 'st_tooltip_record_retention_item4' => 'Нескінченно - зберігати всі записи', 'st_tooltip_s3_bucket_header' => 'Ім\'я Bucket', 'st_tooltip_local_retention_item1' => 'Після цього періоду записи переміщуються до S3 і видаляються з локального сховища', // Units of measurement 'ms_MB' => 'МБ', 'bt_ToolTipCopyRoute' => 'Копіювати маршрут', 'st_tooltip_examples' => 'Приклади', 'sf_UploadSecurityViolation' => 'Виявлено спробу завантаження потенційно небезпечного файлу', 'adv_SecurityLogCriticalGrowth' => 'Критичне зростання лога безпеки Asterisk: %growth% МБ за %interval% хвилин. Можлива атака на систему! <a href=\'%url%\'>Перевірити лог</a>', 'adv_SecurityLogSuspiciousGrowth' => 'Підозрювальне зростання лога безпеки Asterisk: %growth% МБ за %interval% хвилин. Рекомендується перевірити налаштування безпеки.', 'adv_AsteriskLogCriticalGrowth' => 'Критичне зростання логу Asterisk (%logFile%): %growth% МБ за %interval% хвилин. Загальний розмір: %totalSize% МБ. Можлива проблема з конфігурацією або атака.', 'adv_AsteriskLogSuspiciousGrowth' => 'Підозріле зростання логу Asterisk (%logFile%): %growth% МБ за %interval% хвилин. Загальний розмір: %totalSize% МБ.', 'am_ErrorLoadingManager' => 'Помилка завантаження даних AMI користувача', 'sd_Warning' => 'Попередження', 'st_1Month' => '1 місяць', 'st_3Months' => '3 місяці', 'st_6Months' => '6 місяців', 'st_1Year' => '1 рік', 'st_EnableS3Storage' => 'Включити сховище S3', 'st_LocalRetentionHelp' => 'Записи зберігаються локально вказаний період, потім переміщуються S3. Повинен бути меншим від загального терміну зберігання.', 'st_LocalRetentionPeriod' => 'Локальне зберігання (режим S3)', 'sf_SoundCategory' => 'Звукові файли', 'Interface not found: ' => 'LAN інтерфейси не знайдено:', 'Set internet interface' => 'Призначити LAN інтерфейс для інтернет', 'auth_ServerUnavailable' => 'Сервер недоступний або завантажується. Спробуйте пізніше.', 'st_Days' => 'днів', 'st_tooltip_note' => 'Примітка', 'sf_UploadImgOnlyForFirmware' => 'IMG файли дозволені лише для завантаження прошивок', 'mo_InvalidIpAddress' => 'Некоректна IP-адреса інтерфейсу', 'mm_OffWorkTimes' => 'Неробочий час', 'BreadcrumbApiKeysopenapi' => 'OpenAPI документація', 'st_Day' => 'день', 'st_S3AccessKey' => 'Ключ доступу', 'mo_S3BucketRequired' => 'Ім\'я бакета S3 обов\'язково при включеному S3 сховище', 'mo_S3AccessKeyRequired' => 'Ключ доступу S3 є обов\'язковим при увімкненому S3 сховищі', 'BreadcrumbAsteriskRestUsers' => 'Asterisk REST Interface (ARI)', 'st_S3LastUpload' => 'Останнє завантаження: %date%', 'st_S3NotConnected' => 'Немає підключення до S3', 'st_S3StatusSynced' => 'Черга завантаження порожня', // Tooltip translations 'st_tooltip_record_retention_header' => 'Загальний термін зберігання записів', 'st_tooltip_record_retention_warning_header' => 'Попередження про сховище', 'st_tooltip_record_retention_warning' => 'Більш тривалі періоди зберігання потребують більше дискового простору', 'st_tooltip_s3_enabled_item3' => 'Сумісно з AWS S3, MinIO, Wasabi та іншими', 'st_tooltip_s3_region_note' => 'Повинен співпадати з регіоном bucket для AWS S3', 'st_tooltip_s3_bucket_item3' => 'Bucket має вже існувати - не буде створено автоматично', 'st_tooltip_s3_access_key_desc' => 'Публічний ідентифікатор для автентифікації API', 'st_tooltip_s3_secret_key_warning' => 'Зберігайте цей ключ у безпеці - звертайтеся з ним як із паролем', 'st_tooltip_local_retention_item2' => 'Файли залишаються у хмарному сховищі S3', 'st_tooltip_local_retention_item3' => 'Не може перевищувати загальний термін зберігання', 'mo_UserCanHaveOnlyOneGeneralExtensionPerType' => 'Користувач може мати лише один основний номер типу %type%. Існує: %existing%', 'mo_S3SecretKeyRequired' => 'Секретний ключ S3 є обов\'язковим при включеному S3 сховищі', 'st_LocalRetentionMustBeLess' => 'Локальний термін зберігання повинен бути меншим від загального', 'st_RecordingRetentionPeriod' => 'Термін зберігання записів (загальний)', 'st_S3Bucket' => 'Ім\'я бакета S3', 'st_S3BucketInvalid' => 'Неправильне ім\'я бакета S3. Повинно бути від 3 до 63 символів, лише малі літери, цифри, дефіси та крапки.', 'st_S3ConfigurationHelp' => 'Налаштуйте облікові дані для S3-сумісного сховища для автоматичного завантаження записів у хмару.', 'st_S3Endpoint' => 'URL точки доступу S3', 'st_S3EndpointHelp' => 'Приклади: https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com (AWS), https://storage.yandexcloud.net (Yandex Cloud), http://minio:9000 (MinIO)', 'st_S3Region' => 'Регіон S3', 'st_S3SecretKey' => 'Секретний ключ', 'st_S3SecretKeyHelp' => 'Секретний ключ буде зашифровано перед збереженням', 'st_S3StorageSettings' => 'Хмарне сховище S3', 'st_S3StorageSubtitle' => 'Автоматичне завантаження записів у хмарне сховище', 'st_S3TestConnectionHeader' => 'Тестування підключення до S3 бакета', 'st_S3TestFailed' => 'Помилка з\'єднання з 1С', 'st_S3TestSuccess' => 'З\'єднання з S3 успішно', 'st_TabStorageLocal' => 'Локальне сховище', 'st_TabStorageCloud' => 'Хмарне сховище S3', 'st_S3AutoUploadLabel' => 'Автоматичне завантаження записів у хмарне сховище', 'am_DescriptionPlaceholder' => 'Наприклад: AMI користувач для інтеграції з CRM', 'cdr_AudioFileLoadError' => 'Помилка завантаження аудіофайлу', 'SubHeaderAsteriskRestUsers' => 'Налаштування користувачів для доступу до інтерфейсу ARI', 'SubHeaderEmployees' => 'Управління співробітниками та їх внутрішніми номерами', 'adv_AriPasswordWeak' => 'Простий пароль у AMI користувача <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'BreadcrumbAsteriskRestUsersmodify' => 'Налаштування користувача', 'BreadcrumbExtensionsbulkupload' => 'Масове завантаження', 'adv_DockerVolumePermissionIssues' => 'Виявлено проблеми із правами доступу до Docker volumes. Контейнер не може записувати дані до змонтованих каталогів. Перезапустіть контейнер із змінними оточення -e ID_WWW_USER="$(id -u)" -e ID_WWW_GROUP="$(id -g)".', 'adv_S3EnabledButNotConfigured' => 'Сховище S3 увімкнено, але не налаштовано. <a href=\'%url%\'>Перевірте параметри S3</a>.', 'adv_S3ConnectionFailed' => 'Помилка підключення до сховища S3. Перевірте налаштування підключення на сторінці <a href=\'%url%\'>\"Сховище → S3\"</a>.', 'adv_S3ClientInitializationFailed' => 'Не вдалося ініціалізувати S3 клієнт. Перевірте налаштування на сторінці <a href=\'%url%\'>\"Сховище → S3\"</a>.', 'adv_S3CheckUnexpectedError' => 'Несподівана помилка під час перевірки S3: %error%', 'am_EventFilterDescription' => 'Вкажіть патерни фільтрації подій AMI (кожен із нового рядка). Використовуйте префікс! для виключення подій. Приклади: "! Event: Newexten" (виключити), "Event: QueueMemberStatus" (дозволити)', 'am_EventFilterTooltip_header' => 'Налаштування фільтра подій AMI', 'am_EventFilterTooltip_desc' => 'Фільтр подій дозволяє контролювати, які події Asterisk Manager Interface передаватимуться додатком. Це допомагає знизити навантаження на мережу та спростити обробку подій.', 'am_EventFilterTooltip_format' => 'Формат запису', 'am_EventFilterTooltip_format_desc' => 'Кожен патерн вказується з нового рядка', 'am_EventFilterTooltip_examples_header' => 'Приклади', 'am_EventFilterTooltip_common_params' => 'Часто використовувані події', 'am_EventFilterTooltip_list_allow' => 'Event: EventName', 'am_EventFilterTooltip_list_allow_desc' => 'дозволити подію (білий список)', 'am_EventFilterTooltip_list_deny' => '!Event: EventName', 'am_EventFilterTooltip_list_deny_desc' => 'виключити подію (чорний список)', 'am_EventFilterTooltip_list_queue' => 'Event: QueueMemberStatus', 'am_EventFilterTooltip_list_queue_desc' => 'статус учасників черги', 'am_EventFilterTooltip_list_newchannel' => 'Event: Newchannel', 'am_EventFilterTooltip_list_newchannel_desc' => 'створення нового каналу', 'am_EventFilterTooltip_list_hangup' => 'Event: Hangup', 'am_EventFilterTooltip_list_hangup_desc' => 'завершення дзвінка', 'am_EventFilterTooltip_note' => 'Можна комбінувати правила включення та виключення для точного налаштування', 'am_EventFilterTooltip_warning_header' => 'Увага', 'am_EventFilterTooltip_warning' => 'Неправильне налаштування фільтра може призвести до втрати важливих подій у вашій програмі', 'am_SystemManagerReadOnly' => 'Системний AMI користувач доступний лише для перегляду', 'am_SystemManagerCannotBeEdited' => 'Системний AMI користувач не може бути змінено', 'cdr_ConfirmDeleteRecord' => 'Ви дійсно хочете видалити цей запис розмови?', 'cdr_DeleteRecordingFile' => 'Також видалити файли запису', 'cdr_Delete' => 'Видалити', 'cdr_RecordDeleted' => 'Запис успішно видалено', 'cdr_LinkedRecordsDeleted' => 'Також видалено пов\'язаних записів: %count%', 'cdr_DeleteFailed' => 'Не вдалося видалити запис', 'cdr_NoPermissionToDelete' => 'У вас немає прав для видалення записів', 'auth_RefreshTokenError' => 'Збій авторизації. Використовуйте режим HTTPS або браузер Chrome.', 'mo_InvalidExternalIpAddress' => 'Некоректна зовнішня IP адреса', 'mo_InvalidGatewayIpAddress' => 'Некоректна IP адреса шлюзу', 'mo_InvalidPrimaryDnsIpAddress' => 'Некоректна IP-адреса первинного DNS сервера', 'mo_InvalidSecondaryDnsIpAddress' => 'Некоректна IP-адреса вторинного DNS сервера', 'mo_InvalidExternalHostname' => 'Некоректне зовнішнє ім\'я хоста', 'mo_InvalidNetworkAddress' => 'Некоректна адреса мережі', 'mo_InvalidGatewayAddress' => 'Некоректна адреса шлюзу', 'mo_InvalidSubnetMask' => 'Некоректна маска підмережі (припустимі значення: 0-32)', 'mo_InvalidIpv6Mode' => 'Некоректний режим IPv6 (припустимі значення: 0-2)', 'mo_InvalidIpv6Address' => 'Некоректна IPv6 адреса', 'mo_InvalidIpv6Subnet' => 'Некоректна маска підмережі IPv6 (припустимі значення: 1-128)', 'mo_InvalidIpv6Gateway' => 'Некоректна IPv6 адреса шлюзу', 'mo_InvalidDualStackMode' => 'Некоректна конфігурація dual-stack режиму (потрібна зовнішня назва хоста з A і AAAA DNS записами)', // RS 'rs_ActiveCallsWarning' => 'Увага! Виявлено активні дзвінки', 'rs_Cancel' => 'Скасування', 'rs_ContinueAnyway' => 'Продовжити', 'rs_NoActiveCallsMessage' => 'На даний момент активних викликів немає', 'sd_TimeRange' => 'Тимчасовий діапазон', 'sd_DateFrom' => 'Від', 'sd_DateTo' => 'До', 'sd_LogLevel' => 'Рівень', 'sd_AllLevels' => 'Усі', 'sd_Error' => 'Помилка', 'sd_Notice' => 'Повідомлення', 'sd_Info' => 'Інформація', 'sd_Debug' => 'Налагодження', 'sd_QuickPeriod' => 'Швидкий вибір', 'sd_LastHour' => 'Остання година', 'sd_Last3Hours' => 'Останні 3 години', 'sd_Last12Hours' => 'Останні 12 годин', 'sd_Today' => 'Сьогодні', 'sd_LoadingPrevious' => 'Завантаження попередніх записів...', 'sd_LoadingNext' => 'Завантаження наступних записів...', 'sd_LoadPrevious' => 'Завантажити попередні', 'sd_LoadNext' => 'Завантажити наступні', 'sd_NoDataForPeriod' => 'Немає даних за цей період', 'sd_DataTruncatedClickToLoad' => 'Дані обрізані (ліміт 5000 рядків). Натисніть для завантаження.', 'sf_DescriptionPlaceholder' => 'Введіть опис звукового файлу (необов\'язково)', 'sf_FilenamePlaceholder' => 'Наприклад: привітання, музика_очікування, голосове_меню', 'am_EventFilter' => 'Фільтр подій', 'mo_ThisNetworkRouteAlreadyExists' => 'Маршрут для цієї мережі вже існує', // CDR UI Translations (for search and pagination) 'cdr_EnterSearchPhrase' => 'Введіть дані для пошуку', 'cdr_SearchBySourceNumber' => 'Пошук по полю хто дзвонив', 'cdr_SearchByDestNumber' => 'Пошук по полю кому дзвонили', 'cdr_SearchByDID' => 'Пошук по полю DID', 'cdr_SearchByLinkedID' => 'Пошук по полю linked_id', 'cdr_SearchByCustomPhrase' => 'Повнотекстовий пошук', 'cdr_CalculateAutomatically' => 'Авто', 'cdr_ShowOnlyRows' => 'за %rows% записів', 'cdr_DeleteLinkedRecords' => 'Видалити всі пов\'язані записи (вся розмова)', 'cdr_Cancel' => 'Скасування', 'sd_ClearFilter' => 'Очистити фільтр', 'sd_FilterContains' => 'Містить', 'sd_FilterNotContains' => 'НЕ містить', 'sd_FilterPlaceholder' => 'Введіть текст та натисніть Enter...', 'sf_CsvCategory' => 'CSV файли', 'cdr_AudioFileDownloadError' => 'Помилка завантаження аудіофайлу', 'cdr_DeleteRecord' => 'Видалити запис розмови', 'cdr_DeleteRecordTitle' => 'Видалення запису розмови', 'cf_AddNewFile' => 'Додати новий файл', 'cf_FileActionsCustom' => 'Файл користувача', 'cf_EnterSearchPhrase' => 'Введіть дані для пошуку', 'cf_CalculateAutomatically' => 'Авто', 'cf_ShowOnlyRows' => 'за %rows% записів', 'cf_ShowAll' => 'Усі записи', 'cf_CannotDeleteSystemFile' => 'Системні файли не можуть бути видалені', 'mo_InvalidHostname' => 'Некоректне ім\'я хоста', 'sf_ConvertError' => 'Помилка при конвертації аудіофайлу', 'sf_ConvertErrorDetails' => 'Не вдалося конвертувати файл. Можливо, файл пошкоджено або має непідтримуваний формат', 'st_S3EndpointInvalid' => 'Некоректний URL точки доступу S3', 'sf_ArchiveCategory' => 'Архіви', ];