Messages/th/Passkeys.php - master - mikopbx/ModuleThaiLanguagePack

Messages/th/Passkeys.php
91 строка11 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleThaiLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:21aa50b7f
<?php
return [
    // General errors
    'pk_InvalidRequest' => 'คำขอไม่ถูกต้อง',
    // Authentication errors
    'pk_LoginRequired' => 'ต้องเข้าสู่ระบบก่อน',
    'pk_ChallengeNotFound' => 'ไม่พบการท้าทายหรือการท้าทายหมดอายุแล้ว',
    'pk_LoginOr' => 'หรือ',
    'pk_OriginRequired' => 'จำเป็นต้องระบุแหล่งที่มาสำหรับการใช้งาน WebAuthn',
    'pk_NoPasskeysFound' => 'ไม่พบรหัสผ่านสำหรับการเข้าสู่ระบบนี้',
    'pk_ChallengeIdRequired' => 'จำเป็นต้องระบุรหัสยืนยัน (Challenge ID)',
    'pk_CredentialIdRequired' => 'จำเป็นต้องระบุรหัสประจำตัว',
    'pk_PasskeyNotFound' => 'ไม่พบรหัสผ่าน',
    'pk_LoginMismatch' => 'การเข้าสู่ระบบไม่ตรงกัน',
    'pk_SessionBuildFailed' => 'ไม่สามารถสร้างพารามิเตอร์เซสชันได้',
    'pk_UserHandleRequired' => 'จำเป็นต้องระบุ userHandle สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์โดยไม่ต้องล็อกอิน',
    // Registration errors
    'pk_SessionIdRequired' => 'ต้องระบุ Session ID',
    'pk_UserNotAuthenticated' => 'ผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาต',
    // CRUD errors
    'pk_PasskeyIdRequired' => 'คุณต้องระบุรหัสผ่านประจำตัว',
    'pk_PasskeyNotFoundOrDenied' => 'ไม่พบรหัสผ่านหรือไม่สามารถเข้าถึงได้',
    'pk_NameRequired' => 'ต้องระบุชื่อรหัสผ่าน',
    // Success messages
    'pk_PasskeyDeleted' => 'รหัสผ่านถูกลบออกเรียบร้อยแล้ว',
    'pk_PasskeyUpdated' => 'รหัสผ่านได้รับการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว',
    // Passkeys section
    'pk_PasskeysTitle' => 'รหัสผ่าน (การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยไบโอเมตริก)',
    'pk_PasskeysDescription' => 'รหัสผ่านช่วยให้คุณเข้าสู่ระบบโดยใช้ข้อมูลชีวมาตร (Face ID, Touch ID, Windows Hello) หรือคีย์ความปลอดภัยแบบฮาร์ดแวร์',
    'Passkeys' => 'Passkeys คือวิธีการยืนยันตัวตนแบบใหม่ที่ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน ใช้ไบโอเมตริกหรือคีย์ฮาร์ดแวร์เพื่อการเข้าสู่ระบบที่รวดเร็วและปลอดภัย',
    'pk_AddPasskey' => 'เพิ่มรหัสผ่าน',
    'pk_NoPasskeys' => 'รหัสผ่านของคุณจะอยู่ที่นี่',
    'pk_EmptyDescription' => 'Passkeys ช่วยให้คุณเข้าสู่ระบบได้โดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน โดยใช้การตรวจสอบทางชีวภาพ (Face ID, Touch ID, Windows Hello) หรือคีย์ความปลอดภัยแบบฮาร์ดแวร์ (YubiKey) ซึ่งเร็วกว่าและปลอดภัยกว่ารหัสผ่านแบบดั้งเดิม',
    'pk_ReadDocs' => 'ดูเอกสารประกอบ',
    // Table columns
    'pk_ColumnName' => 'ชื่อ',
    'pk_ColumnCreated' => 'สร้าง',
    'pk_ColumnLastUsed' => 'ใช้งานครั้งล่าสุด',
    'pk_ColumnActions' => 'การกระทำ',
    // Actions
    'pk_Rename' => 'เปลี่ยนชื่อ',
    'pk_LoginProcessing' => 'กำลังเข้าสู่ระบบผ่านรหัสผ่าน...',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_unique' => 'รหัสเฉพาะสำหรับแต่ละเว็บไซต์',
    'pk_DeleteConfirm' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรหัสผ่านนี้?',
    // Registration dialog
    'pk_RegisterTitle' => 'การลงทะเบียน Passkey ใหม่',
    'pk_RegisterName' => 'ชื่อ (ตัวอย่างเช่น: iPhone 15, YubiKey)',
    'pk_RegisterButton' => 'ลงทะเบียน',
    'pk_RegisterCancel' => 'ยกเลิก',
    'pk_RegisterProcessing' => 'โปรดทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการลงทะเบียนให้เสร็จสมบูรณ์...',
    // Messages
    'pk_RegisterSuccess' => 'ลงทะเบียน Passkey สำเร็จแล้ว',
    'pk_RegisterError' => 'ข้อผิดพลาดในการลงทะเบียนรหัสผ่าน',
    'pk_RegisterCancelled' => 'การลงทะเบียน Passkey ถูกยกเลิก',
    'pk_DeleteSuccess' => 'รหัสผ่านถูกลบออกเรียบร้อยแล้ว',
    'pk_DeleteError' => 'ข้อผิดพลาดในการลบรหัสผ่าน',
    'pk_RenameSuccess' => 'เปลี่ยนชื่อ Passkey สำเร็จแล้ว',
    'pk_RenameError' => 'ข้อผิดพลาดในการเปลี่ยนชื่อรหัสผ่าน',
    'pk_NotSupported' => 'เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับรหัสผ่าน',
    'pk_TlsCertificateError' => 'WebAuthn ต้องการใบรับรอง TLS ที่เชื่อถือได้ เพิ่มใบรับรองลงในรายการใบรับรองที่เชื่อถือได้ของคุณ หรือใช้เบราว์เซอร์อื่น (เช่น Safari)',
    'pk_DomainRequired' => 'ต้องระบุชื่อโดเมน',
    'pk_DomainRequiredDescription' => 'รหัสผ่านจะใช้งานได้เฉพาะเมื่อเข้าถึงผ่านชื่อโดเมน (เช่น pbx.example.com) เท่านั้น รหัสผ่านจะไม่สามารถใช้งานได้เมื่อเข้าถึงผ่านที่อยู่ IP กรุณาตั้งชื่อโดเมนสำหรับ PBX ของคุณเพื่อใช้งานรหัสผ่าน',
    // Login page
    'pk_LoginButton' => 'เข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่าน',
    'pk_LoginError' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการป้อนรหัสผ่าน',
    'pk_LoginNoPasskeys' => 'ผู้ใช้รายนี้ไม่ได้ลงทะเบียนรหัสผ่านไว้',
    // Tooltip
    'pk_PasskeysTooltip_header' => 'รหัสผ่าน (การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยไบโอเมตริก)',
    'pk_PasskeysTooltip_desc' => 'Passkeys คือมาตรฐานการตรวจสอบสิทธิ์แบบไม่ต้องใช้รหัสผ่านที่ทันสมัย ซึ่งใช้เทคโนโลยี WebAuthn เป็นพื้นฐาน ช่วยให้คุณสามารถเข้าสู่ระบบโดยใช้ไบโอเมตริกหรือคีย์ความปลอดภัยฮาร์ดแวร์ได้',
    'pk_PasskeysTooltip_what_is' => 'รหัสผ่านคืออะไร?',
    'pk_PasskeysTooltip_what_is_desc' => 'รหัสผ่าน (Passkeys) คือรหัสเข้ารหัสที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ โดยจะเข้ามาแทนที่รหัสผ่านแบบเดิมด้วยเทคโนโลยีที่ปลอดภัยกว่า',
    'pk_PasskeysTooltip_supported_methods' => 'วิธีการตรวจสอบสิทธิ์ที่รองรับ',
    'pk_PasskeysTooltip_method_biometric' => '📱 ระบบไบโอเมตริก: Face ID, Touch ID, Windows Hello',
    'pk_PasskeysTooltip_method_hardware' => '🔑 คีย์ฮาร์ดแวร์: YubiKey, Titan Key',
    'pk_PasskeysTooltip_method_platform' => '💻 เครื่องมือในตัว: รหัส PIN ของอุปกรณ์',
    'pk_PasskeysTooltip_advantages' => 'ประโยชน์ของการใช้งาน',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_1' => 'คลิก "เพิ่มรหัสผ่าน" ในตารางด้านล่าง',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_2' => 'ทำตามคำแนะนำของเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อลงทะเบียน',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_3' => 'ครั้งต่อไปที่คุณเข้าสู่ระบบ ให้ใช้ Passkey แทนรหัสผ่านของคุณ',
    'pk_PasskeysTooltip_compatibility' => 'ความเข้ากันได้',
    'pk_PasskeysTooltip_compatibility_desc' => 'ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์รุ่นใหม่: Chrome, Safari, Edge และ Firefox (เวอร์ชัน 2023 ขึ้นไป) อุปกรณ์ต้องรองรับ WebAuthn ด้วย',
    'pk_PasskeysTooltip_security' => 'ความปลอดภัย',
    'pk_PasskeysTooltip_security_desc' => 'กุญแจส่วนตัวจะไม่ถูกส่งออกจากอุปกรณ์ เซิร์ฟเวอร์จะเก็บเฉพาะกุญแจสาธารณะ ซึ่งไม่มีประโยชน์สำหรับผู้โจมตี',
    'pk_PasskeysTooltip_note' => '💡 เราขอแนะนำให้ลงทะเบียนรหัสผ่านหลายรหัสบนอุปกรณ์ต่างๆ เพื่อเป็นช่องทางสำรองในการเข้าถึง',
    'pk_NeverUsed' => 'ยังไม่ได้ใช้งาน',
    'pk_Delete' => 'ลบ',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_security' => 'การป้องกันการหลอกลวงทางอีเมลและการดักจับข้อมูล',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_speed' => 'ยืนยันตัวตนอย่างรวดเร็ว (1-2 วินาที)',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_no_passwords' => 'ไม่จำเป็นต้องจำรหัสผ่าน',
    'pk_PasskeysTooltip_how_to_use' => 'วิธีการใช้งาน',
];