/
mikopbx
/
ModuleSpanishLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleSpanishLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
master
Messages/es/MailSettings.php
505 строк
44 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleSpanishLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:12
06 апр 2026, 10:12
56d1b9b
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /* * MikoPBX - free phone system for small business * Copyright © 2017-2025 Alexey Portnov and Nikolay Beketov * * This program is free software: you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or * (at your option) any later version. * * This program is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * GNU General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. * If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>. */ // Authentication 'ms_AuthenticationType' => 'Tipo de autenticación', 'ms_AuthTypePassword' => 'Nombre de usuario y contraseña', 'ms_AuthTypeOAuth2' => 'OAuth2 (recomendado)', // OAuth2 'ms_OAuth2Provider' => 'Proveedor OAuth2', 'ms_SelectOAuth2Provider' => 'Seleccione un proveedor', 'ms_OAuth2ClientId' => 'ID de la aplicación (ID del cliente)', 'ms_OAuth2ClientSecret' => 'Secreto del cliente', 'ms_OAuth2ClientIdPlaceholder' => 'Introduzca el ID de cliente de su proveedor.', 'ms_OAuth2ClientSecretPlaceholder' => 'Ingrese el secreto del cliente de su proveedor', 'ms_ConnectWithOAuth2' => 'Conectarse a través de OAuth2', 'ms_DisconnectOAuth2' => 'Deshabilitar OAuth2', 'ms_OAuth2AuthorizationFailed' => 'Error de autorización de OAuth2', 'ms_OAuth2InvalidCallback' => 'Parámetros de devolución de llamada OAuth2 no válidos', 'ms_OAuth2CallbackFailed' => 'Error al procesar la devolución de llamada de OAuth2', 'ms_OAuth2ConnectedTo' => 'Conectado a {proveedor}', 'ms_OAuth2TokenValid' => '(el token es válido)', 'ms_OAuth2TokenExpired' => '(token caducado - se renovará automáticamente)', 'ms_OAuth2Authorized' => 'Autorizado', 'ms_OAuth2NotConfigured' => 'OAuth2 no está configurado. Configure el ID y el Secreto de Cliente y haga clic en "Conectar mediante OAuth2".', 'ms_SavingBeforeOAuth2' => 'Guardar la configuración antes de la autorización OAuth2...', 'ms_FailedToSaveBeforeOAuth2' => 'No se pudieron guardar las configuraciones antes de la autorización OAuth2', 'ms_SaveChangesBeforeTesting' => 'Guardar los cambios antes de probar', 'ms_OAuth2MissingConfiguration' => 'Complete todos los campos de configuración de OAuth2', // OAuth2 Callback Page 'ms_ProcessingAuthorization' => 'Autorización de procesamiento...', 'ms_AuthorizationSuccessful' => '¡Autorización exitosa!', 'ms_AuthorizationFailed' => 'Error de autorización', 'ms_ProcessingAuthCode' => 'Procesando código de autorización...', 'ms_OAuth2MissingParameters' => 'Faltan los parámetros de autorización requeridos.', 'ms_OAuth2AuthorizationSuccess' => 'Autorización OAuth2 exitosa', 'ms_OAuth2ProcessingFailed' => 'Error de procesamiento de autorización de OAuth2', // OAuth2 Error Translations 'ms_OAuth2AccessDenied' => 'Acceso denegado por el usuario', 'ms_OAuth2InvalidRequest' => 'Solicitud de autorización no válida', 'ms_OAuth2InvalidClient' => 'Datos de aplicación incorrectos', 'ms_OAuth2InvalidGrant' => 'Código de autorización no válido', 'ms_OAuth2UnauthorizedClient' => 'La aplicación no está autorizada', 'ms_OAuth2UnsupportedGrantType' => 'Tipo de autenticación no compatible', 'ms_OAuth2InvalidScope' => 'Derechos de acceso no válidos', 'ms_OAuth2ServerError' => 'Error del servidor de autorización', 'ms_OAuth2TemporarilyUnavailable' => 'El servicio no está disponible temporalmente.', // Encryption types 'ms_SMTPEncryption' => 'Tipo de cifrado', 'ms_EncryptionNone' => 'Sin cifrar (puerto 25)', 'ms_EncryptionSTARTTLS' => 'STARTTLS (puerto 587)', 'ms_EncryptionSSLTLS' => 'SSL/TLS (puerto 465)', // General Settings 'ms_GeneralSettings' => 'Configuración general', 'ms_NotificationInfo' => 'Información sobre cómo configurar notificaciones', 'ms_NotificationInfoText' => 'El sistema puede enviar notificaciones sobre llamadas perdidas y mensajes de voz. Para que esta función funcione, es necesario configurar un servidor SMTP.', 'ms_SMTPConfigRequired' => 'Es necesario configurar el servidor SMTP para enviar notificaciones.', // SMTP Settings 'ms_SMTPSettings' => 'Configuración SMTP', 'ms_SMTPHost' => 'Host SMTP', 'ms_SMTPPort' => 'Puerto SMTP', 'ms_SMTPUsername' => 'Inicio de sesión SMTP', 'ms_SMTPPassword' => 'Contraseña SMTP', 'ms_SMTPUseTLS' => 'Utilice TLS', 'ms_SMTPCertCheck' => 'Comprobar el certificado del servidor', // Sender Settings 'ms_SMTPSenderAddress' => 'Dirección del remitente', 'ms_SMTPFromUsername' => 'Nombre del remitente', // Notifications 'ms_MailEnableNotifications' => 'Usar notificaciones', 'ms_MailSysadminEmail' => 'Correo electrónico del administrador del sistema', 'ms_SystemEmailForMissed' => 'Correo electrónico unificado para notificaciones de llamadas perdidas', 'ms_VoicemailCommonEmail' => 'Correo electrónico unificado para mensajes de correo de voz', // Templates 'ms_NotificationTemplatesMissed' => '', 'ms_NotificationTemplatesVoicemail' => '', // Missed Calls 'ms_MissedCalls' => '', 'ms_MissedCallSubject' => '', 'ms_MissedCallBody' => '', 'ms_MissedCallFooter' => '', // Voicemail 'ms_Voicemail' => '', 'ms_VoicemailSubject' => '', 'ms_VoicemailBody' => '', 'ms_VoicemailFooter' => '', // Testing 'ms_TestMailSettings' => 'Probando la configuración del correo', 'ms_TestConnection' => 'Compruebe la conexión', 'ms_SendTestEmail' => 'Enviar un correo electrónico de prueba', 'ms_TestEmailSubject' => 'Prueba de envío de correo', 'ms_TestEmailBody' => 'Si recibió este correo electrónico, significa que su configuración de correo electrónico es correcta.', 'ms_TestEmailSentSuccessfully' => 'La carta ha sido enviada', 'ms_TestEmailSentTo' => 'La carta ha sido enviada a %EMAIL%', 'ms_SentTestEmailAfterSaveTo' => 'Envíe un correo electrónico de prueba a esta dirección', 'ms_SMTPConnectionTestSuccessful' => 'Conexión al servidor SMTP exitosa.', 'ms_SuccessfullyConnectedToSMTPServer' => 'Conectado exitosamente al servidor SMTP', 'ms_FailedToConnectToSMTPServer' => 'No se pudo conectar al servidor SMTP', 'ms_CouldNotEstablishConnection' => 'No se puede conectar al servidor SMTP. Revisa la configuración.', 'ms_ConnectionTestFailed' => 'Prueba de conexión fallida: %MESSAGE%', 'ms_FailedToSendTestEmail' => 'No se pudo enviar el correo electrónico de prueba', 'ms_TestEmailFailedWithError' => 'Error al enviar el correo electrónico de prueba: %ERROR%', // Validation Messages 'ms_ValidateSMTPHostEmpty' => 'Especificar servidor SMTP', 'ms_ValidateSMTPHostInvalid' => 'El servidor SMTP solo puede contener letras, números, puntos y guiones', 'ms_ValidateSMTPPortEmpty' => 'Especifique el puerto del servidor SMTP', 'ms_ValidateSMTPPortInvalid' => 'Valor de puerto incorrecto', 'ms_ValidateSMTPUsernameEmpty' => 'Por favor, introduzca su nombre de usuario', 'ms_ValidateSMTPUsernameEmail' => 'Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.', 'ms_ValidateSMTPPasswordEmpty' => 'Ingrese su contraseña', 'ms_ValidateSenderAddressEmpty' => 'El campo "Dirección del remitente" es obligatorio.', 'ms_ValidateSenderAddressInvalid' => 'Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico del remitente correcta.', 'ms_ValidateSystemEmailInvalid' => 'Ingrese una dirección de correo electrónico válida para las notificaciones del sistema.', 'ms_ValidateMissedEmailInvalid' => 'Ingrese una dirección de correo electrónico válida para recibir notificaciones de llamadas perdidas.', 'ms_ValidateVoicemailEmailInvalid' => 'Ingrese una dirección de correo electrónico válida para recibir notificaciones de correo de voz.', 'ms_ValidateOAuth2ProviderEmpty' => 'Seleccione un proveedor de OAuth2', 'ms_ValidateOAuth2ClientIdEmpty' => 'Ingrese el ID del cliente', 'ms_ValidateOAuth2ClientSecretEmpty' => 'Ingrese el secreto del cliente', // Success Messages 'ms_SuccessfulSaved' => 'Configuraciones guardadas', 'ms_SuccessfulDeleted' => 'Datos eliminados', // Tooltip translations for MailEnableNotifications 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_header' => 'Administrar notificaciones por correo electrónico', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_desc' => 'El interruptor principal para todas las notificaciones por correo electrónico del sistema. Activa o desactiva el envío de correos electrónicos para diversos eventos.', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_enabled' => 'Cuando se enciende, el sistema envía:', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_missed_calls' => 'Notificaciones de llamadas perdidas', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_voicemail' => 'Mensajes de voz al correo electrónico', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_system_events' => 'Eventos y advertencias importantes del sistema', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_module_notifications' => 'Notificaciones de los módulos instalados', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_requirements' => 'Requisitos del puesto:', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_smtp_configured' => 'Conexión configurada al servidor SMTP', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_sender_address' => 'La dirección del remitente es correcta.', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_recipient_emails' => 'Se han completado las direcciones de los destinatarios para los tipos de notificación requeridos.', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled' => 'Cuando se desconecta:', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled_desc' => 'El sistema no enviará ninguna notificación por correo electrónico incluso si SMTP está configurado.', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_warning' => 'Deshabilitar las notificaciones puede provocar que se pierdan eventos y problemas importantes del sistema.', 'ms_MailEnableNotificationsTooltip_note' => 'Cada tipo de notificación se puede personalizar aún más individualmente a través de las secciones correspondientes.', // Tooltip translations for SystemNotificationsEmail 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header' => 'Correo electrónico para notificaciones del sistema', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc' => 'La dirección de correo electrónico del administrador del sistema para recibir mensajes y alertas importantes del sistema.', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_usage' => 'A esta dirección se envían los siguientes:', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors' => 'Errores críticos del sistema', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space' => 'Advertencias de poco espacio en disco', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_license' => 'Notificaciones de vencimiento de licencia', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_updates' => 'Información sobre las actualizaciones del sistema disponibles', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_security' => 'Notificaciones de seguridad y violaciones', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_ssl_cert' => 'Advertencias de expiración de certificados SSL', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status' => 'Resultados de la copia de seguridad', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples' => 'Ejemplos:', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_recommendations' => 'Recomendaciones:', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_use_monitored' => 'Utilice una cuenta de correo electrónico revisada periódicamente', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_separate_account' => 'Es recomendable utilizar una cuenta separada para las notificaciones del sistema.', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list' => 'Puede especificar una lista de correo para notificar a varios administradores.', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_warning' => 'Sin especificar esta dirección, no recibirá mensajes críticos del sistema.', 'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_note' => 'También se utiliza como dirección predeterminada para probar la configuración de correo electrónico y como correo electrónico de contacto en los certificados SSL.', // Tooltip translations for MailSMTPAuthType 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_header' => 'Seleccionar el tipo de autenticación', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_desc' => 'Determina el método de autorización al conectarse al servidor SMTP para enviar correo.', // Password authentication section 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_header' => 'Nombre de usuario y contraseña (autenticación clásica)', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc_header' => 'Descripción:', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc' => 'El método tradicional de autenticación con nombre de usuario y contraseña. Compatible con la mayoría de los servidores SMTP.', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pros' => 'Ventajas:', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_simple' => 'Fácil configuración: solo se requiere inicio de sesión y contraseña', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_universal' => 'Soporte universal para todos los servidores de correo', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_noapi' => 'No es necesario registrar la aplicación con el proveedor', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_cons' => 'Defectos:', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_security' => 'Menos seguro: la contraseña se almacena en el sistema', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_apppassword' => 'Gmail, Yandex, Mail.ru requieren una contraseña de aplicación en lugar de la principal', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_2fa' => 'Cuando la autenticación de dos factores está habilitada, debe crear una contraseña de aplicación independiente.', // OAuth2 authentication section 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_header' => 'OAuth2 (autenticación moderna)', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_desc_header' => 'Descripción:', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_desc' => 'Un método de autenticación seguro que utiliza tokens de acceso. Al iniciar sesión en la página del proveedor, el sistema recibe un token temporal.', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pros' => 'Ventajas:', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_secure' => 'Alto nivel de seguridad: la contraseña no se almacena en el sistema', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_nopassword' => 'No es necesario crear contraseñas para las aplicaciones', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_2fa' => 'Funciona con autenticación de dos factores sin ninguna configuración adicional', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_revoke' => 'El acceso puede revocarse en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta.', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_cons' => 'Defectos:', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_setup' => 'Configuración inicial más compleja', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_providers' => 'Compatible únicamente con los principales proveedores (Google, Microsoft, Yandex)', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_renew' => 'Los tokens requieren renovación periódica', // Recommendation 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_recommendation' => 'Recomendación:', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_recommendation_desc' => 'Use OAuth2 para Gmail, Outlook y Yandex. Para servidores corporativos y otros proveedores, use un nombre de usuario y una contraseña.', 'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_warning' => 'Al cambiar el tipo de autenticación, deberá reconfigurar la conexión al servidor de correo.', // Tooltip translations for MailOAuth2ClientId 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_header' => 'ID de aplicación OAuth2', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_desc' => 'El ID de cliente y el secreto de cliente son las credenciales de su aplicación para acceder al servicio de correo a través de OAuth2.', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_whatisit' => '¿Qué es esto?', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_whatisit_desc' => 'Un identificador único para su aplicación que recibe al registrar su aplicación con su proveedor de correo electrónico.', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_where_header' => 'Dónde obtener el ID del cliente y el secreto del cliente:', // Google 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google' => 'Para Google (Gmail):', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step1' => '1. Vaya a la consola de Google Cloud (console.cloud.google.com)', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step2' => '2. Crea un nuevo proyecto o selecciona uno existente', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step3' => '3. Habilite la API de Gmail y cree credenciales OAuth 2.0', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step4' => '4. Descargue o copie el ID del cliente y el secreto del cliente', // Microsoft 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft' => 'Para Microsoft (Outlook, Office 365):', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step1' => '1. Vaya al Portal de Azure (portal.azure.com)', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step2' => '2. Registrar una nueva aplicación en Azure Active Directory', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step3' => '3. Agregar permisos para Microsoft Graph (Mail.Send)', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step4' => '4. Cree un secreto de aplicación y copie el ID de la aplicación y el secreto', // Yandex 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex' => 'Para Yandex:', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step1' => '1. Vaya a oauth.yandex.ru', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step2' => '2. Crea una nueva aplicación con acceso al correo', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step3' => '3. Copie el ID de la aplicación y la clave secreta', // Examples 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_example' => 'Ejemplos de ID de cliente:', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_warning' => '¡Mantenga su Secreto de Cliente seguro! No lo revele a terceros ni lo publique en fuentes públicas.', 'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_note' => 'Una vez creada la aplicación, agregue la URL de su PBX a la lista de redireccionamientos permitidos.', // Tooltip translations for SystemEmailForMissed 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_header' => 'Correo electrónico para notificaciones de llamadas perdidas', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_desc' => 'Dirección de correo electrónico general para enviar notificaciones sobre llamadas externas perdidas.', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_how_it_works' => 'Cómo funciona:', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_internal_calls' => 'Llamadas internas: las notificaciones se envían al correo electrónico personal del empleado desde su tarjeta', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_external_calls' => 'Llamadas externas: Si el empleado no tiene una dirección de correo electrónico especificada, se utiliza esta dirección general', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal' => 'Sin correo electrónico personal: todas las notificaciones sobre llamadas externas se envían a esta dirección', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples' => 'Ejemplos de uso:', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_reception' => 'Correo electrónico para que el departamento de ventas o recepción monitoreen las llamadas perdidas de los clientes', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_manager' => 'Correo electrónico del administrador para monitorear solicitudes sin respuesta', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_crm' => 'Integración con un sistema CRM para el registro automático de llamadas perdidas', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations' => 'Recomendaciones:', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group' => 'Utilice un buzón de correo grupal para el procesamiento colaborativo', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_configure_personal' => 'Configure direcciones de correo electrónico personalizadas para que los empleados reciban notificaciones personalizadas.', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly' => 'Asegúrese de revisar este buzón periódicamente.', 'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note' => 'Si este campo se deja en blanco, no se enviarán notificaciones sobre llamadas externas perdidas a los empleados que no tengan una dirección de correo electrónico personal.', // Available macros for missed call templates 'ms_MissedCallMacros_header' => '', 'ms_MissedCallMacros_description' => '', 'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_CALLERID' => '', 'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_TO' => '', 'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_NAME_TO' => '', 'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_NAME_FROM' => '', 'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_DURATION' => '', 'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_DATE' => '', 'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_MISSEDCAUSE' => '', 'ms_MissedCallMacros_usage_example' => '', 'ms_MissedCallMacros_example_text' => '', // Tooltip translations for VoicemailNotificationsEmail 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_header' => 'Correo electrónico para buzón de voz', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_desc' => 'Una única dirección de correo electrónico para el envío centralizado de todos los mensajes de voz.', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_how_it_works' => 'Cómo funciona:', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_priority_order' => 'Prioridad de envío de mensajes de voz:', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_personal_first' => '1. Correo electrónico personal del empleado (si figura en la tarjeta)', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_common_second' => '2. Esta es la dirección general (si no se especifica ninguna personal)', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_no_send' => '3. No enviado (si ambos campos están vacíos)', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_usage_examples' => 'Casos de uso:', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_secretary' => 'Correo electrónico de la secretaria para el procesamiento centralizado de todos los mensajes de voz', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_archive' => 'Archivo corporativo para almacenar copias de todos los mensajes de voz', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_transcription' => 'Servicio de transcripción para la conversión automática de voz a texto', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_features' => 'Peculiaridades:', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_audio_attachment' => 'El mensaje de voz se envía como un archivo adjunto de audio (formato WAV)', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_caller_info' => 'La carta contiene información sobre la persona que llama y la hora de la llamada.', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_duration' => 'La duración del mensaje se muestra en el cuerpo del correo electrónico.', 'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_note' => 'Se recomienda configurar direcciones de correo electrónico personales para los empleados para la entrega de mensajes de voz personalizados.', // Available macros for voicemail templates 'ms_VoicemailMacros_header' => '', 'ms_VoicemailMacros_description' => '', 'ms_VoicemailMacro_VM_NAME' => '', 'ms_VoicemailMacro_VM_DUR' => '', 'ms_VoicemailMacro_VM_MSGNUM' => '', 'ms_VoicemailMacro_VM_MAILBOX' => '', 'ms_VoicemailMacro_VM_CALLERID' => '', 'ms_VoicemailMacro_VM_DATE' => '', 'ms_VoicemailMacros_usage_example' => '', 'ms_VoicemailMacros_example_text' => '', // MailSMTPUseTLS Tooltip 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_header' => 'Uso del cifrado TLS', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_desc' => 'Configurar una conexión segura al servidor de correo', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_whatisit' => '¿Qué es esto?', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_whatisit_desc' => 'TLS (Transport Layer Security) es un protocolo de cifrado que protege la transmisión de correo electrónico contra la interceptación y la suplantación de identidad. Es el estándar moderno para proteger las conexiones de correo electrónico.', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_when_enabled' => 'Cuando esté habilitado (recomendado):', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_starttls_used' => 'El protocolo STARTTLS se utiliza para actualizar la conexión a una segura.', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_587' => 'Generalmente se utiliza el puerto 587 (el estándar para envío seguro)', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_encryption_upgrade' => 'La conexión comienza abierta y se actualiza a cifrada.', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_modern_standard' => 'Compatible con todos los proveedores de correo electrónico modernos', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_when_disabled' => 'Cuando está apagado:', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_no_encryption' => 'Los datos se transmiten en texto claro y sin cifrado.', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_25' => 'Se utiliza el puerto 25 (obsoleto, a menudo bloqueado por los proveedores)', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_auto_tls_disabled' => 'La actualización automática a TLS está deshabilitada (SMTPAutoTLS = false)', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_legacy_servers' => 'Puede ser necesario para servidores de correo más antiguos', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_recommendations' => 'Recomendaciones de puertos:', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_25_desc' => 'Puerto 25: heredado, sin cifrar, a menudo bloqueado', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_587_desc' => 'Puerto 587: estándar para STARTTLS, recomendado', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_465_desc' => 'Puerto 465: SSL/TLS desde el inicio (no STARTTLS)', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_provider_settings' => 'Configuraciones para proveedores populares:', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_gmail' => 'Gmail: Habilitar TLS, puerto 587', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_outlook' => 'Outlook/Office365: Habilitar TLS, puerto 587', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_yandex' => 'Yandex: Habilitar TLS, puerto 587', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_mailru' => 'Mail.ru: Habilitar TLS, puerto 465 o 587', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_warning' => 'Desactivar TLS hace que tus comunicaciones por correo electrónico sean vulnerables a la interceptación. Usa una conexión no segura solo en redes aisladas.', 'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_note' => 'La opción "Verificar certificado SSL" funciona independientemente de TLS y le permite deshabilitar la verificación de certificados para servidores con certificados autofirmados o no confiables.', // MailSMTPCertCheck tooltip 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_header' => 'Verificación del certificado SSL', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_desc' => 'Controla la autenticación del certificado SSL del servidor de correo cuando se utiliza una conexión segura.', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_enabled' => 'Cuando está habilitado:', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_verify_certificate' => 'Se está comprobando la validez del certificado SSL', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_check_hostname' => 'El nombre del host coincide con el certificado.', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_reject_selfsigned' => 'Los certificados autofirmados son rechazados', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_protect_mitm' => 'Protección contra ataques de intermediario', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_disabled' => 'Cuando está deshabilitado:', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_accept_any_cert' => 'Se acepta cualquier certificado', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_allow_selfsigned' => 'Se permiten certificados autofirmados', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_skip_hostname' => 'El nombre del host no está comprobado', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_less_secure' => 'Conexión menos segura', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_use' => 'Cuándo encender:', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_public_servers' => 'Servidores de correo públicos (Gmail, Yandex, Mail.ru)', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_production_env' => 'Entorno de producción', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_compliance' => 'Requisitos de seguridad de la organización', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_disable' => 'Cuándo deshabilitar:', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_internal_servers' => 'Servidores de correo internos', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_test_env' => 'Entorno de prueba', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_selfsigned_cert' => 'Servidores con certificados autofirmados', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_legacy_servers' => 'Servidores de correo heredados', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_warning' => 'Deshabilitar la verificación de certificados reduce la seguridad de la conexión. Úselo solo si confía en la fiabilidad de su servidor de correo.', 'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_note' => 'Esta opción solo está disponible cuando se utiliza cifrado (STARTTLS o SSL/TLS) y se oculta automáticamente cuando selecciona una conexión no segura.', // SMTP Connection Diagnostics // Error types 'ms_DiagnosticErrorType_oauth2_auth_failed' => 'Error de autenticación OAuth2', 'ms_DiagnosticErrorType_connection_failed' => 'Error de conexión', 'ms_DiagnosticErrorType_encryption_failed' => 'Error de cifrado', 'ms_DiagnosticErrorType_password_auth_failed' => 'Error de autenticación', 'ms_DiagnosticErrorType_protocol_mismatch' => 'Discrepancia de protocolo', 'ms_DiagnosticErrorType_unknown' => 'Error desconocido', // Probable causes 'ms_DiagnosticCause_oauth2_auth_failed' => 'Autorización OAuth2 fallida', 'ms_DiagnosticCause_connection_refused' => 'El servidor rechazó la conexión.', 'ms_DiagnosticCause_connection_timeout' => 'Se agotó el tiempo de conexión', 'ms_DiagnosticCause_connection_failed' => 'No se pudo establecer la conexión con el servidor SMTP', 'ms_DiagnosticCause_ssl_tls_failed' => 'Error de cifrado SSL/TLS', 'ms_DiagnosticCause_password_incorrect' => 'Nombre de usuario o contraseña incorrectos', 'ms_DiagnosticCause_wrong_port_encryption' => 'Puerto o tipo de cifrado incorrecto para el servidor', 'ms_DiagnosticCause_unknown_error' => 'Error desconocido', 'ms_DiagnosticCause_dns_resolution_failed' => 'No se puede encontrar el servidor SMTP', 'ms_DiagnosticCause_oauth2_gmail_535' => 'Google ha rechazado la autenticación OAuth2.', 'ms_DiagnosticCause_gmail_app_password_required' => 'Gmail requiere una contraseña de aplicación', 'ms_DiagnosticCause_network_unreachable' => 'El servidor SMTP no está disponible', 'ms_DiagnosticCause_oauth2_connection_auth' => 'Error de autenticación OAuth2 al conectarse', // Detailed errors 'ms_DiagnosticDetail_oauth2_535_error' => 'Error de autorización OAuth2 (error 535): credenciales no válidas o token vencido', 'ms_DiagnosticDetail_oauth2_refresh_token_invalid' => 'El token de actualización OAuth2 no es válido o ha expirado', 'ms_DiagnosticDetail_oauth2_insufficient_permissions' => 'La cuenta OAuth2 no tiene permiso para enviar correos electrónicos.', 'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_refused' => 'El servidor SMTP rechazó la conexión: verifique el host y el puerto', 'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_timeout' => 'Se agotó el tiempo de conexión al servidor SMTP', 'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_failed' => 'No se pudo conectar al servidor SMTP: verifique la configuración de su red y servidor', 'ms_DiagnosticDetail_ssl_certificate_failed' => 'Error de verificación del certificado SSL', 'ms_DiagnosticDetail_ssl_handshake_failed' => 'Error de protocolo de enlace SSL/TLS', 'ms_DiagnosticDetail_smtp_auth_535_error' => 'Error de autenticación SMTP (535): nombre de usuario/contraseña no válidos', 'ms_DiagnosticDetail_dns_lookup_failed' => 'El sistema no puede encontrar el servidor SMTP especificado en DNS.', 'ms_DiagnosticDetail_gmail_oauth2_535_error' => 'Google rechazó los tokens OAuth2 (error 535): posiblemente la dirección del remitente no sea válida o los tokens hayan expirado.', 'ms_DiagnosticDetail_gmail_535_app_password' => 'Gmail requiere una contraseña de aplicación en lugar de una contraseña normal (Error 535)', 'ms_DiagnosticDetail_server_unreachable' => 'El servidor SMTP no está disponible en la red: verifique su conexión a Internet o a su red local.', 'ms_DiagnosticDetail_oauth2_connection_auth' => 'La autenticación OAuth2 falló al intentar conectarse al servidor SMTP.', // Hints and suggestions 'ms_DiagnosticHint_check_sender_matches_oauth2' => 'Verifique que la dirección del remitente coincida con una cuenta OAuth2 autorizada', 'ms_DiagnosticHint_verify_client_credentials' => 'Verifique que el ID del cliente y el secreto del cliente sean correctos.', 'ms_DiagnosticHint_reauthorize_oauth2' => 'Intente volver a autorizar la conexión OAuth2.', 'ms_DiagnosticHint_reauthorize_oauth2_new_tokens' => 'Reautorizar la conexión OAuth2 para obtener nuevos tokens', 'ms_DiagnosticHint_check_gmail_send_as_permission' => 'Comprueba los permisos de "Enviar como" en tu cuenta de Gmail', 'ms_DiagnosticHint_verify_sender_authorized_gmail' => 'Asegúrese de que la dirección del remitente esté autorizada en su configuración de Gmail.', 'ms_DiagnosticHint_verify_smtp_hostname' => 'Compruebe que el nombre del servidor SMTP sea correcto.', 'ms_DiagnosticHint_check_firewall_blocking' => 'Compruebe que su firewall no esté bloqueando la conexión.', 'ms_DiagnosticHint_ensure_smtp_service_running' => 'Asegúrese de que el servicio SMTP se esté ejecutando en el servidor.', 'ms_DiagnosticHint_check_network_connectivity' => 'Comprobar la conexión de red al servidor SMTP', 'ms_DiagnosticHint_server_overloaded_unreachable' => 'Es posible que el servidor esté sobrecargado o no disponible.', 'ms_DiagnosticHint_disable_ssl_verification' => 'Intente deshabilitar la verificación del certificado SSL.', 'ms_DiagnosticHint_check_valid_ssl_certificate' => 'Verifique que el servidor tenga un certificado SSL válido.', 'ms_DiagnosticHint_check_encryption_type_matches' => 'Verifique que el tipo de cifrado cumpla con los requisitos del servidor.', 'ms_DiagnosticHint_try_different_encryption' => 'Pruebe un método de cifrado diferente (TLS/SSL/Ninguno)', 'ms_DiagnosticHint_verify_username_password' => 'Por favor, compruebe que su nombre de usuario y contraseña sean correctos.', 'ms_DiagnosticHint_check_app_specific_password' => 'Comprueba si tu cuenta requiere una contraseña de aplicación', 'ms_DiagnosticHint_ensure_smtp_auth_allowed' => 'Asegúrese de que la cuenta permita la autenticación SMTP.', 'ms_DiagnosticHint_check_port_matches_encryption' => 'Compruebe que el puerto coincida con el tipo de cifrado', 'ms_DiagnosticHint_common_port_combinations' => 'Combinaciones comunes: 587+TLS, 465+SSL, 25+Ninguno', 'ms_DiagnosticHint_gmail_sender_must_match' => 'Para Gmail: la dirección del remitente debe coincidir o ser un alias de la cuenta OAuth2.', 'ms_DiagnosticHint_check_send_mail_as_settings' => 'Comprueba la configuración de "Enviar correo en nombre de" en Gmail', 'ms_DiagnosticHint_try_ip_instead_hostname' => 'Intente utilizar la dirección IP en lugar del nombre de host.', 'ms_DiagnosticHint_verify_oauth2_tokens_valid' => 'Compruebe que los tokens OAuth2 no hayan expirado', 'ms_DiagnosticHint_use_app_specific_password' => 'Utilice una contraseña de aplicación en lugar de su contraseña principal', 'ms_DiagnosticHint_enable_2fa_gmail' => 'Habilite la autenticación de dos factores y cree una contraseña para la aplicación', 'ms_DiagnosticHint_verify_username_exact_email' => 'Asegúrese de que el nombre de usuario sea una dirección de correo electrónico correcta.', 'ms_DiagnosticHint_check_server_hostname_port' => 'Verifique que el nombre del servidor y el número de puerto sean correctos.', 'ms_DiagnosticHint_verify_network_connectivity' => 'Comprueba tu conexión a Internet o a tu red local', // Diagnostic UI labels 'ms_DiagnosticConnectionFailed' => 'La conexión falló', 'ms_DiagnosticAuthorized' => 'Autorizado', 'ms_DiagnosticProbableCause' => 'Causa probable:', 'ms_DiagnosticTechnicalDetails' => 'Detalles técnicos', // MS - Email Notification System // Common 'ms_EmailNotification_Server' => 'Servidor', 'ms_EmailNotification_Voicemail_From' => 'De', 'ms_EmailNotification_Voicemail_Number' => 'Número', 'ms_EmailNotification_SSHPassword_SecurityNotice' => 'Advertencia de seguridad', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_FromAddress' => 'Dirección del remitente', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_EmailDelivery' => 'Entrega de correo electrónico', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Port' => 'Puerto', 'ms_SendLoginNotifications' => 'Enviar notificaciones de inicio de sesión', 'ms_EmailNotification_DiskSpace_AvailableSpace' => 'Disponible', 'ms_EmailNotification_Login_GoToAdminPanel' => 'Vaya al panel de control', 'ms_EmailNotification_MissedCall_Time' => 'Hora de llamar', 'ms_EmailNotification_DiskSpace_Threshold' => 'Umbral crítico', 'ms_EmailNotification_Login_SecurityNotice' => 'Si no fueras tú', // Security Log Growth Notifications 'ms_EmailNotification_SecurityLog_Subject' => 'Alerta de seguridad: Actividad sospechosa en el registro de seguridad', 'ms_EmailNotification_Login_SecurityAction' => 'Si no ha iniciado sesión, cambie su contraseña inmediatamente y verifique su configuración de seguridad.', 'ms_EmailNotification_SSHPassword_IPAddress' => 'Dirección IP', 'ms_EmailNotification_Voicemail_Message' => 'Ha llegado un nuevo mensaje de voz a tu buzón.', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_SMTPServer' => 'Servidor SMTP', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_Preheader' => 'Detectado un rápido crecimiento del registro de seguridad de Asterisk', 'ms_EmailNotification_MissedCall_ToExtension' => 'A quien', 'ms_EmailNotification_SystemProblems_PleaseResolve' => 'Resuelva los problemas identificados lo antes posible para garantizar el funcionamiento estable de la estación telefónica.', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Preheader' => 'Comprobación de la configuración del servidor de correo', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Configured' => 'Configurado', 'ms_EmailNotification_DiskSpace_GoToAdminPanel' => 'Ir a la gestión de almacenamiento', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_PossibleCauses' => 'Posibles razones', 'ms_EmailNotification_Voicemail_Preheader' => 'Has recibido un nuevo mensaje de voz.', 'ms_EmailNotification_SSHPassword_Preheader' => 'Se ha cambiado la contraseña SSH', 'ms_EmailNotification_Login_Preheader' => 'Se detectó un nuevo inicio de sesión', // Missed Call Notifications 'ms_EmailNotification_MissedCall_Subject' => 'Llamada perdida', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_OAuth2Provider' => 'Proveedor de OAuth2', 'ms_EmailNotification_Footer_PoweredBy' => 'Desarrollado por', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_HelpText' => 'Recomendamos revisar inmediatamente el registro de seguridad de Asterisk, la configuración del firewall y Fail2Ban. Si es necesario, restrinja el acceso a la estación de trabajo únicamente desde direcciones IP de confianza.', 'ms_EmailNotification_DiskSpace_Preheader' => 'El espacio en disco es críticamente bajo', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_Message' => 'Se ha detectado un crecimiento sospechosamente rápido del registro de seguridad de Asterisk, lo que puede indicar un intento de atacar su sistema telefónico.', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_HelpText' => 'Si recibió este correo electrónico, significa que su configuración de correo electrónico está configurada correctamente y está lista para enviar notificaciones.', 'ms_EmailNotification_Login_IPAddress' => 'Dirección IP', 'ms_EmailNotification_SSHPassword_Footer' => 'Esta es una alerta de seguridad crítica. Si no se ignora este mensaje, el sistema podría verse comprometido.', // System Problems Notifications 'ms_EmailNotification_SystemProblems_Subject' => 'Se han detectado problemas en MikoPBX.', 'ms_EmailNotification_Voicemail_HelpText' => 'Puede escuchar la grabación abriendo el archivo de audio adjunto.', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_Warning' => 'Advertencia', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Authentication' => 'Autenticación', 'ms_EmailNotification_SSHPassword_ReviewSecuritySettings' => 'Comprobar la configuración de seguridad', 'ms_EmailNotification_SystemProblems_HelpText' => 'Si necesita ayuda para solucionar problemas, comuníquese con el soporte técnico o visite nuestra base de conocimientos.', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_Scanning' => 'Escaneo de puertos y servicios', 'ms_EmailNotification_Voicemail_Duration' => 'Duración', 'ms_EmailNotification_MissedCall_ManagePreferences' => 'Administrar la configuración de notificaciones', 'ms_EmailNotification_SSHPassword_SecurityAction' => 'La contraseña SSH se cambió fuera de la interfaz web de MikoPBX. Si no fue tu caso, revisa tu configuración de seguridad inmediatamente.', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Successful' => '¡Felicitaciones! Tu configuración SMTP funciona correctamente.', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_Misconfiguration' => 'Configuración de seguridad o firewall incorrecta', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_Critical' => 'NIVEL CRÍTICO', 'ms_EmailNotification_Footer_AutomatedNotification' => 'Esta es una notificación automática. Por favor, no responda a este correo electrónico.', 'ms_EmailNotification_SystemProblems_ActionRequired' => 'Acción requerida', 'ms_EmailNotification_MissedCall_Footer' => 'Por favor, póngase en contacto con el suscriptor lo antes posible.', 'ms_EmailNotification_Login_Username' => 'Usuario', 'ms_EmailNotification_SSHPassword_ChangedBy' => 'Cambió', // Login Notifications 'ms_EmailNotification_Login_Subject' => 'Inicie sesión en el panel de administración de MikoPBX', 'ms_EmailNotification_Login_Time' => 'Hora de entrada', 'ms_SendSystemNotifications' => 'Enviar notificaciones del sistema', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_SMTPConnection' => 'Conectarse a SMTP', 'ms_SendMissedCallNotifications' => 'Enviar notificaciones de llamadas perdidas', // Voicemail Notifications 'ms_EmailNotification_Voicemail_Subject' => 'Nuevo mensaje de voz', 'ms_EmailNotification_SystemProblems_GoToAdminPanel' => 'Vaya al panel de control', // SSH Password Changed Notifications 'ms_EmailNotification_SSHPassword_Subject' => 'Advertencia: Se ha cambiado la contraseña SSH.', 'ms_EmailNotification_DiskSpace_Message' => 'Su central telefónica se está quedando sin espacio de almacenamiento en el disco.', 'ms_EmailNotification_Login_HelpText' => 'Esta notificación se envía cada vez que inicia sesión en el panel de administración para garantizar la seguridad del sistema.', // Disk Space Notifications 'ms_EmailNotification_DiskSpace_Subject' => 'Advertencia: poco espacio en disco', 'ms_EmailNotification_Login_Browser' => 'Navegador', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_BruteForce' => 'Ataque de fuerza bruta', 'ms_EmailNotification_MissedCall_From' => 'De quien', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Working' => 'Obras', 'ms_EmailNotification_MissedCall_Preheader' => 'Tienes una llamada perdida', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_GrowthRate' => 'Índice de crecimiento', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Passed' => 'Terminado', 'ms_EmailNotification_DiskSpace_CurrentUsage' => 'Uso actual', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_During' => 'para', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Encryption' => 'Cifrado', 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Message' => 'Este es un correo electrónico de prueba para comprobar la configuración de su servidor de correo.', 'ms_EmailNotification_SystemProblems_DetectedProblems' => 'Problemas descubiertos', 'ms_EmailNotification_Voicemail_Date' => 'Fecha y hora', 'ms_EmailNotification_SystemProblems_Preheader' => 'Se requiere la atención del administrador', 'ms_EmailNotification_SystemProblems_Message' => 'El sistema ha detectado %count% problema(s) que requieren su atención.', 'ms_EmailNotification_SSHPassword_Time' => 'Tiempo de cambio', 'ms_EmailNotification_DiskSpace_HelpText' => 'Se recomienda liberar espacio o aumentar el tamaño del disco para evitar problemas con la grabación de llamadas y el funcionamiento del sistema.', // SMTP Test Notifications 'ms_EmailNotification_SMTPTest_Subject' => 'Prueba de la configuración SMTP', 'ms_EmailNotification_Login_Message' => 'Se ha detectado el inicio de sesión en el panel administrativo de su PBX.', 'ms_EmailNotification_SecurityLog_CheckFirewall' => 'Comprobar la configuración de seguridad', 'ms_SendVoicemailNotifications' => 'Enviar notificaciones de mensajes de voz', ];