Messages/ro/MailSettings.php - master - mikopbx/ModuleRomanianLanguagePack

Messages/ro/MailSettings.php
505 строк43 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleRomanianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:21e77039e
<?php
return [
    /*
 * MikoPBX - free phone system for small business
 * Copyright © 2017-2025 Alexey Portnov and Nikolay Beketov
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program.
 * If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */
    // Authentication
    'ms_AuthenticationType' => 'Tip de autentificare',
    'ms_AuthTypePassword' => 'Nume de utilizator și parolă',
    'ms_AuthTypeOAuth2' => 'OAuth2 (recomandat)',
    // OAuth2
    'ms_OAuth2Provider' => 'Furnizor OAuth2',
    'ms_SelectOAuth2Provider' => 'Выберите провайдера',
    'ms_OAuth2ClientId' => 'ID aplicație (ID client)',
    'ms_OAuth2ClientSecret' => 'Secretul clientului',
    'ms_OAuth2ClientIdPlaceholder' => 'Introduceți ID-ul clientului de la furnizorul dvs.',
    'ms_OAuth2ClientSecretPlaceholder' => 'Introduceți secretul clientului de la furnizorul dvs.',
    'ms_ConnectWithOAuth2' => 'Conectați-vă prin OAuth2',
    'ms_DisconnectOAuth2' => 'Dezactivați OAuth2',
    'ms_OAuth2AuthorizationFailed' => 'Eroare de autorizare OAuth2',
    'ms_OAuth2InvalidCallback' => 'Parametri de apel invers OAuth2 nevalidi',
    'ms_OAuth2CallbackFailed' => 'Eroare la procesarea apelului invers OAuth2',
    'ms_OAuth2ConnectedTo' => 'Conectat la {furnizor}',
    'ms_OAuth2TokenValid' => '(tokenul este valid)',
    'ms_OAuth2TokenExpired' => '(tokenul a expirat - va fi reînnoit automat)',
    'ms_OAuth2Authorized' => 'Autorizat',
    'ms_OAuth2NotConfigured' => 'OAuth2 nu este configurat. Configurați ID-ul clientului și secretul clientului, apoi faceți clic pe „Conectare prin OAuth2”.',
    'ms_SavingBeforeOAuth2' => 'Se salvează setările înainte de autorizarea OAuth2...',
    'ms_FailedToSaveBeforeOAuth2' => 'Nu s-au putut salva setările înainte de autorizarea OAuth2',
    'ms_SaveChangesBeforeTesting' => 'Salvați modificările înainte de testare',
    'ms_OAuth2MissingConfiguration' => 'Completați toate câmpurile de configurare OAuth2',
    // OAuth2 Callback Page
    'ms_ProcessingAuthorization' => 'Se procesează autorizația...',
    'ms_AuthorizationSuccessful' => 'Autorizare reușită!',
    'ms_AuthorizationFailed' => 'Eroare de autorizare',
    'ms_ProcessingAuthCode' => 'Se procesează codul de autorizare...',
    'ms_OAuth2MissingParameters' => 'Parametrii de autorizare necesari lipsesc.',
    'ms_OAuth2AuthorizationSuccess' => 'Autorizare OAuth2 reușită',
    'ms_OAuth2ProcessingFailed' => 'Eroare de procesare a autorizării OAuth2',
    // OAuth2 Error Translations
    'ms_OAuth2AccessDenied' => 'Acces refuzat de utilizator',
    'ms_OAuth2InvalidRequest' => 'Cerere de autorizare nevalidă',
    'ms_OAuth2InvalidClient' => 'Date incorecte ale aplicației',
    'ms_OAuth2InvalidGrant' => 'Cod de autorizare nevalid',
    'ms_OAuth2UnauthorizedClient' => 'Aplicația nu este autorizată',
    'ms_OAuth2UnsupportedGrantType' => 'Tip de autentificare neacceptat',
    'ms_OAuth2InvalidScope' => 'Drepturi de acces nevalide',
    'ms_OAuth2ServerError' => 'Eroare server de autorizare',
    'ms_OAuth2TemporarilyUnavailable' => 'Serviciul este temporar indisponibil.',
    // Encryption types
    'ms_SMTPEncryption' => 'Tip de criptare',
    'ms_EncryptionNone' => 'Necriptat (portul 25)',
    'ms_EncryptionSTARTTLS' => 'STARTTLS (portul 587)',
    'ms_EncryptionSSLTLS' => 'SSL/TLS (portul 465)',
    // General Settings
    'ms_GeneralSettings' => 'Setări generale',
    'ms_NotificationInfo' => 'Informații despre configurarea notificărilor',
    'ms_NotificationInfoText' => 'Sistemul poate trimite notificări despre apelurile pierdute și mesaje vocale. Pentru ca această funcție să funcționeze, trebuie să configurați un server SMTP.',
    'ms_SMTPConfigRequired' => 'Configurarea serverului SMTP este necesară pentru a trimite notificări.',
    // SMTP Settings
    'ms_SMTPSettings' => 'Setări SMTP',
    'ms_SMTPHost' => 'Gazdă SMTP',
    'ms_SMTPPort' => 'Port SMTP',
    'ms_SMTPUsername' => 'Autentificare SMTP',
    'ms_SMTPPassword' => 'Parolă SMTP',
    'ms_SMTPUseTLS' => 'Folosește TLS',
    'ms_SMTPCertCheck' => 'Verificați certificatul serverului',
    // Sender Settings
    'ms_SMTPSenderAddress' => 'Adresa expeditorului',
    'ms_SMTPFromUsername' => 'Numele expeditorului',
    // Notifications
    'ms_MailEnableNotifications' => 'Folosește notificările',
    'ms_MailSysadminEmail' => 'Adresă de e-mail a administratorului de sistem',
    'ms_SystemEmailForMissed' => 'E-mail unificat pentru notificările de apeluri pierdute',
    'ms_VoicemailCommonEmail' => 'E-mail unificat pentru mesajele vocale',
    // Templates
    'ms_NotificationTemplatesMissed' => '',
    'ms_NotificationTemplatesVoicemail' => '',
    // Missed Calls
    'ms_MissedCalls' => '',
    'ms_MissedCallSubject' => '',
    'ms_MissedCallBody' => '',
    'ms_MissedCallFooter' => '',
    // Voicemail
    'ms_Voicemail' => '',
    'ms_VoicemailSubject' => '',
    'ms_VoicemailBody' => '',
    'ms_VoicemailFooter' => '',
    // Testing
    'ms_TestMailSettings' => 'Testarea setărilor de e-mail',
    'ms_TestConnection' => 'Verificați conexiunea',
    'ms_SendTestEmail' => 'Trimiteți un e-mail de test',
    'ms_TestEmailSubject' => 'Testarea trimiterii de e-mailuri',
    'ms_TestEmailBody' => 'Dacă ați primit acest e-mail, înseamnă că setările dumneavoastră de e-mail sunt corecte.',
    'ms_TestEmailSentSuccessfully' => 'E-mail trimis',
    'ms_TestEmailSentTo' => 'Scrisoarea a fost trimisă la %EMAIL%',
    'ms_SentTestEmailAfterSaveTo' => 'Trimiteți un e-mail de test la această adresă',
    'ms_SMTPConnectionTestSuccessful' => 'Conectarea la serverul SMTP a avut succes.',
    'ms_SuccessfullyConnectedToSMTPServer' => 'Conectare cu succes la serverul SMTP',
    'ms_FailedToConnectToSMTPServer' => 'Conectarea la serverul SMTP nu a reușit',
    'ms_CouldNotEstablishConnection' => 'Nu se poate conecta la serverul SMTP. Verificați setările.',
    'ms_ConnectionTestFailed' => 'Testul de conexiune a eșuat: %MESSAGE%',
    'ms_FailedToSendTestEmail' => 'Nu s-a putut trimite e-mailul de test',
    'ms_TestEmailFailedWithError' => 'Eroare la trimiterea e-mailului de test: %ERROR%',
    // Validation Messages
    'ms_ValidateSMTPHostEmpty' => 'Specificați serverul SMTP',
    'ms_ValidateSMTPHostInvalid' => 'Serverul SMTP poate conține doar litere, cifre, puncte și cratime',
    'ms_ValidateSMTPPortEmpty' => 'Specificați portul serverului SMTP',
    'ms_ValidateSMTPPortInvalid' => 'Valoare incorectă a portului',
    'ms_ValidateSMTPUsernameEmpty' => 'Vă rugăm să introduceți numele de utilizator',
    'ms_ValidateSMTPUsernameEmail' => 'Vă rugăm să introduceți o adresă de email validă.',
    'ms_ValidateSMTPPasswordEmpty' => 'Introduceți parola',
    'ms_ValidateSenderAddressEmpty' => 'Câmpul „Adresa expeditorului” este obligatoriu.',
    'ms_ValidateSenderAddressInvalid' => 'Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail corectă a expeditorului.',
    'ms_ValidateSystemEmailInvalid' => 'Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă pentru notificările de sistem.',
    'ms_ValidateMissedEmailInvalid' => 'Introduceți o adresă de e-mail validă pentru notificările privind apelurile pierdute.',
    'ms_ValidateVoicemailEmailInvalid' => 'Introduceți o adresă de e-mail validă pentru notificările vocale.',
    'ms_ValidateOAuth2ProviderEmpty' => 'Selectați un furnizor OAuth2',
    'ms_ValidateOAuth2ClientIdEmpty' => 'Introduceți ID-ul clientului',
    'ms_ValidateOAuth2ClientSecretEmpty' => 'Introduceți secretul clientului',
    // Success Messages
    'ms_SuccessfulSaved' => 'Setările au fost salvate',
    'ms_SuccessfulDeleted' => 'Datele șterse',
    // Tooltip translations for MailEnableNotifications
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_header' => 'Gestionarea notificărilor prin e-mail',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_desc' => 'Comutatorul principal pentru toate notificările prin e-mail din sistem. Activează sau dezactivează trimiterea de e-mailuri pentru diverse evenimente.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_enabled' => 'Când este pornit, sistemul trimite:',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_missed_calls' => 'Notificări de apeluri pierdute',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_voicemail' => 'Mesaje vocale către e-mail',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_system_events' => 'Evenimente și avertismente importante ale sistemului',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_module_notifications' => 'Notificări de la modulele instalate',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_requirements' => 'Cerințe ale postului:',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_smtp_configured' => 'Conexiune configurată la serverul SMTP',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_sender_address' => 'Adresa expeditorului este corectă.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_recipient_emails' => 'Adresele destinatarilor pentru tipurile de notificări necesare au fost completate.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled' => 'Când este deconectat:',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled_desc' => 'Sistemul nu va trimite nicio notificare prin e-mail chiar dacă este configurat SMTP.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_warning' => 'Dezactivarea notificărilor poate duce la pierderea unor evenimente și probleme importante ale sistemului.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_note' => 'Fiecare tip de notificare poate fi personalizat în mod individual prin intermediul secțiunilor corespunzătoare.',
    // Tooltip translations for SystemNotificationsEmail
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header' => 'E-mail pentru notificări de sistem',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc' => 'Adresa de e-mail a administratorului de sistem pentru a primi mesaje și alerte importante de sistem.',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_usage' => 'Următoarele sunt trimise la această adresă:',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors' => 'Erori critice de sistem',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space' => 'Avertismente privind spațiul insuficient pe disc',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_license' => 'Notificări de expirare a licenței',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_updates' => 'Informații despre actualizările de sistem disponibile',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_security' => 'Notificări de securitate și încălcări ale securității',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_ssl_cert' => 'Avertismente privind expirarea certificatului SSL',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status' => 'Rezultatele copiei de rezervă',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples' => 'Exemple:',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_recommendations' => 'Recomandări',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_use_monitored' => 'Folosește un cont de e-mail verificat în mod regulat',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_separate_account' => 'Este recomandabil să utilizați un cont separat pentru notificările de sistem.',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list' => 'Puteți specifica o listă de corespondență pentru a notifica mai mulți administratori.',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_warning' => 'Fără a specifica această adresă, nu veți primi mesaje critice de sistem.',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_note' => 'De asemenea, este utilizată ca adresă implicită pentru testarea setărilor de e-mail și ca adresă de e-mail de contact în certificatele SSL.',
    // Tooltip translations for MailSMTPAuthType
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_header' => 'Selectarea tipului de autentificare',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_desc' => 'Determină metoda de autorizare la conectarea la serverul SMTP pentru trimiterea de e-mailuri.',
    // Password authentication section
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_header' => 'Nume de utilizator și parolă (autentificare clasică)',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc_header' => 'Descriere:',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc' => 'Metoda tradițională de autentificare cu nume de utilizator și parolă. Potrivită pentru majoritatea serverelor SMTP.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pros' => 'Avantaje',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_simple' => 'Configurare ușoară - este nevoie doar de autentificare și parolă',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_universal' => 'Suport universal pentru toate serverele de mail',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_noapi' => 'Nu este necesară înregistrarea aplicației la furnizor',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_cons' => 'Dezavantaje',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_security' => 'Mai puțin sigur - parola este stocată în sistem',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_apppassword' => 'Gmail, Yandex, Mail.ru necesită o parolă pentru aplicație în loc de cea principală',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_2fa' => 'Când este activată autentificarea cu doi factori, trebuie să creați o parolă separată pentru aplicație.',
    // OAuth2 authentication section
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_header' => 'OAuth2 (autentificare modernă)',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_desc_header' => 'Descriere:',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_desc' => 'O metodă de autentificare securizată care utilizează token-uri de acces. Vă conectați la pagina furnizorului, iar sistemul primește un token temporar pentru utilizare.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pros' => 'Avantaje',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_secure' => 'Nivel ridicat de securitate - parola nu este stocată în sistem',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_nopassword' => 'Nu este nevoie să creați parole pentru aplicații',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_2fa' => 'Funcționează cu autentificare cu doi factori fără setări suplimentare',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_revoke' => 'Accesul poate fi revocat oricând prin setările contului dumneavoastră.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_cons' => 'Dezavantaje',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_setup' => 'Configurare inițială mai complexă',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_providers' => 'Acceptat doar de furnizorii majori (Google, Microsoft, Yandex)',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_renew' => 'Token-urile necesită reînnoire periodică',
    // Recommendation
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_recommendation' => 'Recomandare',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_recommendation_desc' => 'Folosește OAuth2 pentru Gmail, Outlook și Yandex. Pentru serverele corporative și alți furnizori, folosește un nume de utilizator și o parolă.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_warning' => 'Când schimbați tipul de autentificare, va trebui să reconfigurați conexiunea la serverul de mail.',
    // Tooltip translations for MailOAuth2ClientId
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_header' => 'ID-ul aplicației OAuth2',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_desc' => 'ID-ul clientului și secretul clientului sunt acreditările aplicației dvs. pentru accesarea serviciului de e-mail prin OAuth2.',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_whatisit' => 'Ce este asta?',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_whatisit_desc' => 'Un identificator unic pentru aplicația dvs., pe care îl primiți la înregistrarea aplicației la furnizorul dvs. de e-mail.',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_where_header' => 'Unde se obține ID-ul clientului și secretul clientului:',
    // Google
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google' => 'Pentru Google (Gmail):',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step1' => '1. Accesați Google Cloud Console (console.cloud.google.com)',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step2' => '2. Creați un proiect nou sau selectați unul existent',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step3' => '3. Activați API-ul Gmail și creați acreditări OAuth 2.0',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step4' => '4. Descărcați sau copiați ID-ul clientului și secretul clientului',
    // Microsoft
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft' => 'Pentru Microsoft (Outlook, Office 365):',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step1' => '1. Accesați Portalul Azure (portal.azure.com)',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step2' => '2. Înregistrați o aplicație nouă în Azure Active Directory',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step3' => '3. Adăugați permisiuni pentru Microsoft Graph (Mail.Send)',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step4' => '4. Creați un secret de aplicație și copiați ID-ul aplicației și secretul',
    // Yandex
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex' => 'Pentru Yandex:',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step1' => '1. Accesați oauth.yandex.ru',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step2' => '2. Creați o aplicație nouă cu acces la e-mail',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step3' => '3. Copiați ID-ul aplicației și cheia secretă',
    // Examples
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_example' => 'Exemple de ID-uri de client:',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_warning' => 'Păstrați secretul clientului în siguranță! Nu îl divulgați unor terțe părți și nu îl publicați în surse publice.',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_note' => 'După ce aplicația este creată, adăugați adresa URL PBX la lista de redirecționări permise.',
    // Tooltip translations for SystemEmailForMissed
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_header' => 'E-mail pentru notificări de apeluri pierdute',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_desc' => 'Adresă de e-mail generală pentru trimiterea notificărilor despre apelurile externe pierdute.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_how_it_works' => 'Cum funcționează:',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_internal_calls' => 'Apeluri interne: notificările sunt trimise pe adresa de e-mail personală a angajatului de pe cardul său',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_external_calls' => 'Apeluri externe: Dacă angajatul nu are specificată o adresă de e-mail, se utilizează această adresă generală',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal' => 'Fără o adresă de e-mail personală: toate notificările despre apelurile externe sunt trimise la această adresă',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples' => 'Exemple de utilizare',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_reception' => 'E-mail pentru departamentul de vânzări sau recepție pentru monitorizarea apelurilor pierdute de la clienți',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_manager' => 'Adresă de e-mail a managerului pentru monitorizarea solicitărilor nerăspuns',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_crm' => 'Integrare cu un sistem CRM pentru înregistrarea automată a apelurilor pierdute',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations' => 'Recomandări',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group' => 'Utilizarea unei cutii poștale de grup pentru procesare colaborativă',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_configure_personal' => 'Configurați adrese de e-mail personalizate pentru ca angajații să primească notificări personalizate.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly' => 'Vă rugăm să vă asigurați că această cutie poștală este verificată periodic.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note' => 'Dacă acest câmp este lăsat necompletat, notificările despre apelurile externe pierdute nu vor fi trimise angajaților fără o adresă de e-mail personală.',
    // Available macros for missed call templates
    'ms_MissedCallMacros_header' => '',
    'ms_MissedCallMacros_description' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_CALLERID' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_TO' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_NAME_TO' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_NAME_FROM' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_DURATION' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_DATE' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_MISSEDCAUSE' => '',
    'ms_MissedCallMacros_usage_example' => '',
    'ms_MissedCallMacros_example_text' => '',
    // Tooltip translations for VoicemailNotificationsEmail
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_header' => 'E-mail pentru mesageria vocală',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_desc' => 'O singură adresă de e-mail pentru trimiterea centralizată a tuturor mesajelor vocale.',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_how_it_works' => 'Cum funcționează:',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_priority_order' => 'Prioritate de trimitere a mesajelor vocale:',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_personal_first' => '1. Adresa de e-mail personală a angajatului (dacă este indicată pe card)',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_common_second' => '2. Aceasta este adresa generală (dacă nu este specificată una personală)',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_no_send' => '3. Netrimis (dacă ambele câmpuri sunt goale)',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_usage_examples' => 'Cazuri de utilizare:',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_secretary' => 'Adresă de e-mail secretară pentru procesarea centralizată a tuturor mesajelor vocale',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_archive' => 'Arhivă corporativă pentru stocarea copiilor tuturor mesajelor vocale',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_transcription' => 'Serviciu de transcriere pentru conversia automată a vocii în text',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_features' => 'Particularități:',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_audio_attachment' => 'Mesajul vocal este trimis ca atașament audio (format WAV)',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_caller_info' => 'Scrisoarea conține informații despre apelant și ora apelului.',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_duration' => 'Durata mesajului este afișată în corpul e-mailului.',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_note' => 'Se recomandă configurarea unor adrese de e-mail personale pentru angajați, pentru livrarea personalizată a mesajelor vocale.',
    // Available macros for voicemail templates
    'ms_VoicemailMacros_header' => '',
    'ms_VoicemailMacros_description' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_NAME' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_DUR' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_MSGNUM' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_MAILBOX' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_CALLERID' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_DATE' => '',
    'ms_VoicemailMacros_usage_example' => '',
    'ms_VoicemailMacros_example_text' => '',
    // MailSMTPUseTLS Tooltip
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_header' => 'Utilizarea criptării TLS',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_desc' => 'Configurarea unei conexiuni securizate la serverul de mail',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_whatisit' => 'Ce este asta?',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_whatisit_desc' => 'TLS (Transport Layer Security) este un protocol de criptare care protejează transmiterea de e-mailuri de interceptare și falsificare. Este standardul modern pentru securizarea conexiunilor de e-mail.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_when_enabled' => 'Când este activat (recomandat):',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_starttls_used' => 'Protocolul STARTTLS este utilizat pentru a face conexiunea mai sigură.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_587' => 'De obicei, se folosește portul 587 (standardul pentru trimiterea securizată)',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_encryption_upgrade' => 'Conexiunea începe deschisă și este actualizată la criptată.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_modern_standard' => 'Acceptat de toți furnizorii moderni de e-mail',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_when_disabled' => 'Când este oprit:',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_no_encryption' => 'Datele sunt transmise în text clar, fără criptare.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_25' => 'Portul 25 este utilizat (învechit, adesea blocat de furnizori)',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_auto_tls_disabled' => 'Actualizarea automată la TLS este dezactivată (SMTPAutoTLS = false)',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_legacy_servers' => 'Poate fi necesar pentru serverele de mail mai vechi',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_recommendations' => 'Recomandări portuare:',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_25_desc' => 'Portul 25: Moștenit, necriptat, adesea blocat',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_587_desc' => 'Portul 587: standard pentru STARTTLS, recomandat',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_465_desc' => 'Port 465: SSL/TLS de la început (nu STARTTLS)',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_provider_settings' => 'Setări pentru furnizorii populari:',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_gmail' => 'Gmail: Activează TLS, portul 587',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_outlook' => 'Outlook/Office365: Activați TLS, portul 587',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_yandex' => 'Yandex: Activează TLS, portul 587',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_mailru' => 'Mail.ru: Activați TLS, portul 465 sau 587',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_warning' => 'Dezactivarea TLS face ca comunicările prin e-mail să fie vulnerabile la interceptare! Folosiți o conexiune nesecurizată doar în rețele izolate.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_note' => 'Opțiunea „Verificare certificat SSL” funcționează independent de TLS și vă permite să dezactivați verificarea certificatelor pentru serverele cu certificate autosemnate sau nede încredere.',
    // MailSMTPCertCheck tooltip
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_header' => 'Verificare certificat SSL',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_desc' => 'Controlează autentificarea certificatului SSL al serverului de mail atunci când se utilizează o conexiune securizată.',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_enabled' => 'Când este activat:',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_verify_certificate' => 'Valabilitatea certificatului SSL este verificată',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_check_hostname' => 'Numele gazdei corespunde cu certificatul.',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_reject_selfsigned' => 'Certificatele autosemnate sunt respinse',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_protect_mitm' => 'Protecție împotriva atacurilor de tip „man-in-the-middle”',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_disabled' => 'Când este dezactivat:',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_accept_any_cert' => 'Se acceptă orice certificat',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_allow_selfsigned' => 'Certificatele autosemnate sunt permise',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_skip_hostname' => 'Numele gazdei nu este verificat',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_less_secure' => 'Conexiune mai puțin sigură',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_use' => 'Când se pornește:',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_public_servers' => 'Servere publice de mail (Gmail, Yandex, Mail.ru)',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_production_env' => 'Mediul de producție',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_compliance' => 'Cerințe de securitate ale organizației',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_disable' => 'Când se dezactivează:',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_internal_servers' => 'Servere de mail interne',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_test_env' => 'Mediul de testare',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_selfsigned_cert' => 'Servere cu certificate autosemnate',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_legacy_servers' => 'Servere de mail vechi',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_warning' => 'Dezactivarea verificării certificatului reduce securitatea conexiunii. Folosește această opțiune numai dacă ai încredere în fiabilitatea serverului tău de e-mail.',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_note' => 'Această opțiune este disponibilă numai când se utilizează criptarea (STARTTLS sau SSL/TLS) și este ascunsă automat când selectați o conexiune nesecurizată.',
    // SMTP Connection Diagnostics
    // Error types
    'ms_DiagnosticErrorType_oauth2_auth_failed' => 'Eroare de autentificare OAuth2',
    'ms_DiagnosticErrorType_connection_failed' => 'Eroare de conexiune',
    'ms_DiagnosticErrorType_encryption_failed' => 'Eroare de criptare',
    'ms_DiagnosticErrorType_password_auth_failed' => 'Eroare de autentificare',
    'ms_DiagnosticErrorType_protocol_mismatch' => 'Discrepanță de protocol',
    'ms_DiagnosticErrorType_unknown' => 'Eroare necunoscută',
    // Probable causes
    'ms_DiagnosticCause_oauth2_auth_failed' => 'Autorizare OAuth2 eșuată',
    'ms_DiagnosticCause_connection_refused' => 'Serverul a refuzat conexiunea.',
    'ms_DiagnosticCause_connection_timeout' => 'Conexiunea a expirat',
    'ms_DiagnosticCause_connection_failed' => 'Nu s-a putut stabili conexiunea la serverul SMTP',
    'ms_DiagnosticCause_ssl_tls_failed' => 'Eroare de criptare SSL/TLS',
    'ms_DiagnosticCause_password_incorrect' => 'Nume de utilizator sau parolă incorecte',
    'ms_DiagnosticCause_wrong_port_encryption' => 'Port sau tip de criptare incorect pentru server',
    'ms_DiagnosticCause_unknown_error' => 'Eroare necunoscută',
    'ms_DiagnosticCause_dns_resolution_failed' => 'Nu se poate găsi serverul SMTP',
    'ms_DiagnosticCause_oauth2_gmail_535' => 'Google a respins autentificarea OAuth2.',
    'ms_DiagnosticCause_gmail_app_password_required' => 'Gmail necesită o parolă pentru aplicație',
    'ms_DiagnosticCause_network_unreachable' => 'Serverul SMTP nu este disponibil',
    'ms_DiagnosticCause_oauth2_connection_auth' => 'Eroare de autentificare OAuth2 la conectare',
    // Detailed errors
    'ms_DiagnosticDetail_oauth2_535_error' => 'Autorizarea OAuth2 a eșuat (eroare 535) - acreditări nevalide sau token expirat',
    'ms_DiagnosticDetail_oauth2_refresh_token_invalid' => 'Tokenul de actualizare OAuth2 este invalid sau a expirat.',
    'ms_DiagnosticDetail_oauth2_insufficient_permissions' => 'Contul OAuth2 nu are permisiunea de a trimite e-mailuri.',
    'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_refused' => 'Serverul SMTP a refuzat conexiunea - verificați gazda și portul',
    'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_timeout' => 'Conexiunea la serverul SMTP a expirat',
    'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_failed' => 'Conectarea la serverul SMTP nu a reușit - verificați setările de rețea și server',
    'ms_DiagnosticDetail_ssl_certificate_failed' => 'Eroare de verificare a certificatului SSL',
    'ms_DiagnosticDetail_ssl_handshake_failed' => 'Eroare de handshake SSL/TLS',
    'ms_DiagnosticDetail_smtp_auth_535_error' => 'Autentificare SMTP eșuată (535) - nume de utilizator/parolă nevalide',
    'ms_DiagnosticDetail_dns_lookup_failed' => 'Sistemul nu poate găsi serverul SMTP specificat în DNS.',
    'ms_DiagnosticDetail_gmail_oauth2_535_error' => 'Google a respins token-urile OAuth2 (eroare 535) - posibilă adresă de expeditor nevalidă sau token-uri expirate',
    'ms_DiagnosticDetail_gmail_535_app_password' => 'Gmail necesită o parolă pentru aplicație în loc de o parolă obișnuită (Eroarea 535)',
    'ms_DiagnosticDetail_server_unreachable' => 'Serverul SMTP nu este disponibil în rețea - verificați conexiunea la internet sau la rețeaua locală.',
    'ms_DiagnosticDetail_oauth2_connection_auth' => 'Autentificarea OAuth2 a eșuat la încercarea de conectare la serverul SMTP.',
    // Hints and suggestions
    'ms_DiagnosticHint_check_sender_matches_oauth2' => 'Verificați dacă adresa expeditorului corespunde cu un cont OAuth2 autorizat',
    'ms_DiagnosticHint_verify_client_credentials' => 'Verificați dacă ID-ul clientului și secretul clientului sunt corecte.',
    'ms_DiagnosticHint_reauthorize_oauth2' => 'Încercați să reautorizați conexiunea OAuth2.',
    'ms_DiagnosticHint_reauthorize_oauth2_new_tokens' => 'Reautorizați conexiunea OAuth2 pentru a obține token-uri noi',
    'ms_DiagnosticHint_check_gmail_send_as_permission' => 'Verificați permisiunile „Trimite ca” din contul dvs. Gmail',
    'ms_DiagnosticHint_verify_sender_authorized_gmail' => 'Asigură-te că adresa expeditorului este autorizată în setările Gmail.',
    'ms_DiagnosticHint_verify_smtp_hostname' => 'Verificați dacă numele serverului SMTP este corect.',
    'ms_DiagnosticHint_check_firewall_blocking' => 'Verificați dacă firewall-ul nu blochează conexiunea.',
    'ms_DiagnosticHint_ensure_smtp_service_running' => 'Asigurați-vă că serviciul SMTP rulează pe server.',
    'ms_DiagnosticHint_check_network_connectivity' => 'Verificați conexiunea de rețea la serverul SMTP',
    'ms_DiagnosticHint_server_overloaded_unreachable' => 'Serverul poate fi supraîncărcat sau indisponibil.',
    'ms_DiagnosticHint_disable_ssl_verification' => 'Încearcă să dezactivezi verificarea certificatului SSL.',
    'ms_DiagnosticHint_check_valid_ssl_certificate' => 'Verificați dacă serverul are un certificat SSL valid.',
    'ms_DiagnosticHint_check_encryption_type_matches' => 'Verificați dacă tipul de criptare îndeplinește cerințele serverului.',
    'ms_DiagnosticHint_try_different_encryption' => 'Încercați o altă metodă de criptare (TLS/SSL/Niciuna)',
    'ms_DiagnosticHint_verify_username_password' => 'Vă rugăm să verificați dacă numele de utilizator și parola sunt corecte.',
    'ms_DiagnosticHint_check_app_specific_password' => 'Verifică dacă contul tău necesită o parolă pentru aplicație',
    'ms_DiagnosticHint_ensure_smtp_auth_allowed' => 'Asigurați-vă că respectivul cont permite autentificarea SMTP.',
    'ms_DiagnosticHint_check_port_matches_encryption' => 'Verificați dacă portul corespunde tipului de criptare',
    'ms_DiagnosticHint_common_port_combinations' => 'Combinații comune: 587+TLS, 465+SSL, 25+Niciunul',
    'ms_DiagnosticHint_gmail_sender_must_match' => 'Pentru Gmail: Adresa expeditorului trebuie să corespundă cu sau să fie un alias al contului OAuth2.',
    'ms_DiagnosticHint_check_send_mail_as_settings' => 'Verificați setările „Trimiterea de e-mailuri în numele” din Gmail',
    'ms_DiagnosticHint_try_ip_instead_hostname' => 'Încercați să utilizați adresa IP în loc de numele de gazdă.',
    'ms_DiagnosticHint_verify_oauth2_tokens_valid' => 'Verificați dacă token-urile OAuth2 nu au expirat',
    'ms_DiagnosticHint_use_app_specific_password' => 'Folosește o parolă de aplicație în locul parolei principale',
    'ms_DiagnosticHint_enable_2fa_gmail' => 'Activați autentificarea cu doi factori și creați o parolă pentru aplicație',
    'ms_DiagnosticHint_verify_username_exact_email' => 'Asigurați-vă că numele de utilizator este o adresă de e-mail corectă.',
    'ms_DiagnosticHint_check_server_hostname_port' => 'Vă rugăm să verificați dacă numele serverului și numărul portului sunt corecte.',
    'ms_DiagnosticHint_verify_network_connectivity' => 'Verificați conexiunea la internet sau la rețeaua locală',
    // Diagnostic UI labels
    'ms_DiagnosticConnectionFailed' => 'Conexiunea a eșuat',
    'ms_DiagnosticAuthorized' => 'Autorizat',
    'ms_DiagnosticProbableCause' => 'Cauză probabilă:',
    'ms_DiagnosticTechnicalDetails' => 'Detalii tehnice',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_SMTPConnection' => 'Conectarea la SMTP',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_EmailDelivery' => 'Livrare prin e-mail',
    // Security Log Growth Notifications
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Subject' => 'Alertă de securitate: Activitate suspectă în jurnalul de securitate',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Preheader' => 'A fost detectată o creștere rapidă a jurnalului de securitate Asterisk',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Critical' => 'NIVEL CRITIC',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Warning' => 'Avertisment',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_IPAddress' => 'adresa IP',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_Time' => 'Timpul schimbării',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_SecurityNotice' => 'Avertisment de securitate',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_SecurityAction' => 'Parola SSH a fost modificată în afara interfeței web MikoPBX. Dacă nu ați fost dvs. cel care a modificat parola, verificați imediat setările de securitate.',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_ReviewSecuritySettings' => 'Verificați setările de securitate',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_GoToAdminPanel' => 'Accesați panoul de control',
    // SMTP Test Notifications
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Subject' => 'Testarea setărilor SMTP',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_SMTPServer' => 'Server SMTP',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_Preheader' => 'Parola SSH a fost schimbată',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Message' => 'A fost detectată o creștere suspect de rapidă în jurnalul de securitate Asterisk, ceea ce ar putea indica o tentativă de atac al sistemului dumneavoastră telefonic.',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_GrowthRate' => 'Rata de creștere',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_During' => 'pentru',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_PossibleCauses' => 'Motive posibile',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_BruteForce' => 'Atac cu forță brută',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_Scanning' => 'Scanarea porturilor și serviciilor',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_Misconfiguration' => 'Setări incorecte de securitate sau de firewall',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_CheckFirewall' => 'Verificați setările de securitate',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_HelpText' => 'Vă recomandăm să verificați imediat jurnalul de securitate Asterisk, setările firewall-ului și Fail2Ban. Dacă este necesar, restricționați accesul la stația de lucru doar de la adrese IP de încredere.',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_ChangedBy' => 'Schimbat',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_Footer' => 'Aceasta este o alertă de securitate critică. Neignorarea acestui mesaj poate duce la compromiterea sistemului.',
    // System Problems Notifications
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_Subject' => 'Au fost detectate probleme în MikoPBX.',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_Preheader' => 'Atenția administratorului este necesară',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_Message' => 'Sistemul a detectat %count% problemă(e) care necesită atenția dumneavoastră.',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_DetectedProblems' => 'Probleme descoperite',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_ActionRequired' => 'Acțiune necesară',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_PleaseResolve' => 'Vă rugăm să rezolvați problemele identificate cât mai curând posibil pentru a asigura funcționarea stabilă a stației telefonice.',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_HelpText' => 'Dacă aveți nevoie de ajutor pentru depanare, vă rugăm să contactați asistența tehnică sau să vizitați baza noastră de cunoștințe.',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Preheader' => 'Verificarea configurației serverului de mail',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Message' => 'Acesta este un e-mail de test pentru a verifica setările serverului de mail.',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Successful' => 'Felicitări! Setările SMTP funcționează corect.',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Port' => 'Port',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Encryption' => 'Criptare',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Authentication' => 'Autentificare',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_FromAddress' => 'Adresa expeditorului',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_OAuth2Provider' => 'Furnizor OAuth2',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Configured' => 'Configurat',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Working' => 'Funcționează',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Passed' => 'Finalizat',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_HelpText' => 'Dacă ați primit acest e-mail, înseamnă că configurația e-mailului dvs. este corectă și este gata să trimiteți notificări.',
    'ms_SendMissedCallNotifications' => 'Trimiteți notificări de apeluri pierdute',
    'ms_SendVoicemailNotifications' => 'Trimite notificări prin mesaje vocale',
    'ms_SendLoginNotifications' => 'Trimiteți notificări de conectare',
    'ms_SendSystemNotifications' => 'Trimiteți notificări de sistem',
    // MS - Email Notification System
    // Common
    'ms_EmailNotification_Server' => 'Server',
    'ms_EmailNotification_Footer_AutomatedNotification' => 'Aceasta este o notificare automată. Vă rugăm să nu răspundeți la acest e-mail.',
    'ms_EmailNotification_Footer_PoweredBy' => 'Cu sprijinul',
    // Voicemail Notifications
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Subject' => 'Mesaj vocal nou',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Preheader' => 'Ați primit un nou mesaj vocal.',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Message' => 'Un nou mesaj vocal a sosit în căsuța ta poștală.',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_From' => 'Din',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Number' => 'Număr',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Duration' => 'Durata',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Date' => 'Data și ora',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_HelpText' => 'Puteți asculta înregistrarea deschizând fișierul audio atașat.',
    // Login Notifications
    'ms_EmailNotification_Login_Subject' => 'Conectați-vă la panoul de administrare MikoPBX',
    'ms_EmailNotification_Login_Preheader' => 'A fost detectată o nouă autentificare',
    'ms_EmailNotification_Login_Message' => 'A fost detectată conectarea la panoul administrativ al centralei telefonice.',
    'ms_EmailNotification_Login_Username' => 'utilizator',
    'ms_EmailNotification_Login_IPAddress' => 'adresa IP',
    'ms_EmailNotification_Login_Browser' => 'Browser',
    'ms_EmailNotification_Login_Time' => 'Ora de intrare',
    'ms_EmailNotification_Login_SecurityNotice' => 'Dacă nu erai tu',
    'ms_EmailNotification_Login_SecurityAction' => 'Dacă nu te-ai autentificat, schimbă-ți imediat parola și verifică setările de securitate.',
    'ms_EmailNotification_Login_GoToAdminPanel' => 'Accesați panoul de control',
    'ms_EmailNotification_Login_HelpText' => 'Această notificare este trimisă de fiecare dată când vă conectați la panoul de administrare pentru a asigura securitatea sistemului.',
    // Missed Call Notifications
    'ms_EmailNotification_MissedCall_Subject' => 'Apel pierdut',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_Preheader' => 'Ai un apel pierdut',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_From' => 'De la cine',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_ToExtension' => 'Către',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_Time' => 'Durata apelului',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_Footer' => 'Vă rugăm să contactați abonatul cât mai curând posibil.',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_ManagePreferences' => 'Gestionarea setărilor de notificare',
    // Disk Space Notifications
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_Subject' => 'Avertisment: Spațiu insuficient pe disc',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_Preheader' => 'Spațiul pe disc este extrem de puțin',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_Message' => 'Centrala telefonică rămâne fără spațiu pe disc.',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_CurrentUsage' => 'Utilizare curentă',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_AvailableSpace' => 'Disponibil',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_Threshold' => 'Pragul critic',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_GoToAdminPanel' => 'Accesați gestionarea spațiului de stocare',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_HelpText' => 'Se recomandă eliberarea spațiului sau creșterea dimensiunii discului pentru a preveni problemele legate de înregistrarea apelurilor și de funcționarea sistemului.',
    // SSH Password Changed Notifications
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_Subject' => 'Atenție: Parola SSH a fost modificată.',
];