/
mikopbx
/
ModuleRomanianLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleRomanianLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
master
Messages/ro/Extensions.php
375 строк
26 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleRomanianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:21
e77039e
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /** * Extensions and employees translations */ // EX 'ex_AddNewExtension' => 'Adăugați angajat', 'ex_AdditionalParameters' => 'Parametri suplimentari', 'ex_BusyLevel' => 'Numărul maxim de conversații paralele', 'ex_BusyLevelInfo' => 'Când se atinge numărul specificat de apeluri, telefonul angajatului va fi considerat ocupat.', 'ex_CalculateAutomatically' => 'Auto', 'ex_CallRecording' => 'Înregistrare apel', 'ex_ChangeAvatar' => 'Schimbă avatarul', 'ex_DTMFMode' => 'modul DTMF', 'ex_DenyNetwork' => 'Rețea interzisă', 'ex_Email' => 'E-mail', 'ex_EmailAddress' => 'Adresa de e-mail', 'ex_EmptyTableDescription' => 'Angajații sunt utilizatori ai sistemului cu numere interne pentru efectuarea și primirea apelurilor', 'ex_EmptyTableTitle' => 'Adăugați primul angajat', 'ex_Endpoints' => 'Dispozitive conectate', 'ex_EnterSearchPhrase' => 'Introduceți detaliile de căutare', 'ex_Extension' => 'Număr de interior', 'ex_GeneralSettings' => 'Setări principale', 'ex_IfMainExtensionIsBusyRedirectCallTo' => 'Dacă numărul principal este ocupat, transferați apelul la', 'ex_IfMainExtensionIsUnavailableRedirectCallTo' => 'Dacă numărul principal nu este disponibil, transferați apelul la', 'ex_ImpossibleToDeleteExtension' => 'Nu este posibilă ștergerea unui angajat deoarece există următoarele link-uri', 'ex_ImpossibleToGetSecret' => 'Nu s-a putut obține parola de utilizator', 'ex_Language' => 'Interfață și limbaj de notificare', 'ex_LoadingData' => 'Se încarcă datele...', 'ex_ManualAdditionalAttributes' => 'Atribute suplimentare PJSIP', 'ex_Mobile' => 'Mobil', 'ex_MobileDialstring' => 'Suprascrierea șirului de apelare', 'ex_MobileDialstringTooltip_desc' => 'Specifică numărul real sau regula de apelare când se sună la numărul intern mobil al angajatului. Dacă câmpul nu este completat, se folosește valoarea din câmpul "Număr de telefon mobil".', 'ex_MobileDialstringTooltip_examples' => '40744123456|40212345678|SIP/SIP-1698919803/40744123456|SIP/SIP-1698919847/40212345678|201', 'ex_MobileDialstringTooltip_examples_header' => 'Exemple', 'ex_MobileDialstringTooltip_header' => 'Suprascrierea șirului de apelare', 'ex_MobileDialstringTooltip_note' => 'Când se sună la numărul intern mobil al angajatului, se va folosi valoarea din acest câmp', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_format' => 'Modificarea formatului numărului', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_format_desc' => 'dacă numărul mobil este 0744123456, dar furnizorul necesită formatul cu 40, specificați 40744123456', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_forward' => 'Redirecționare către alt număr', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_forward_desc' => 'puteți specifica orice număr intern sau extern pentru redirecționare', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_header' => 'Scenarii principale de utilizare', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_provider' => 'Selectarea unui furnizor specific', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_provider_desc' => 'pentru rutarea prin furnizorul specific folosiți SIP/ID_furnizor/număr', 'ex_MobileNumber' => 'Număr de telefon mobil', 'ex_Name' => 'Angajat', 'ex_NatMode' => 'Modul NAT', 'ex_NetworkFilter' => 'Filtru de rețea', 'ex_NetworkSettings' => 'Setări de rețea', 'ex_NoNetworkFilter' => 'Conexiuni permise de la orice adresă', 'ex_Number' => 'Număr de interior', 'ex_Offline' => 'Dezactivat', 'ex_Online' => 'Conectat', 'ex_OutboundProxy' => 'Proxy de ieșire (exemplu: pbx.yandex.net:5080)', 'ex_PasswordNoLowSimvol' => 'Parola trebuie să conțină litere', 'ex_PasswordNoNumbers' => 'Parola trebuie să conțină numere', 'ex_PermitNetwork' => 'Rețea permisă', 'ex_RegeneratePassword' => 'creaza o noua parola', 'ex_RingMainExtension' => 'Pe parcursul', 'ex_RoutingSettings' => 'Setări de rutare', 'ex_SearchByCustomPhrase' => 'Căutare text integral', 'ex_SearchByEmail' => 'Caută prin e-mail', 'ex_SearchByExtension' => 'Căutați după numărul de extensie', 'ex_SearchByID' => 'Căutați după ID-ul intern al angajatului', 'ex_SearchByMobile' => 'Căutați după numărul de telefon mobil', 'ex_SecondsAndThenRedirectCallTo' => 'secunde încercând să ajungă la numărul principal, apoi transferând la', 'ex_Secret' => 'Parola pentru SIP', 'ex_SecuritySettings' => 'Setări de securitate', 'ex_SelectExtension' => 'Selectați numărul', 'ex_SelectNumber' => 'Selectați numărul', 'ex_ShowOnlyRows' => 'de înregistrările %rows%.', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_desc' => 'Determină modalitatea de transmitere a semnalelor de ton (apăsarea tastelor) în timpul apelului.', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_header' => 'Modul de transmisie DTMF', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_auto' => 'auto', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_auto_desc' => 'selecție automată (recomandat)', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_auto_info' => 'auto_info', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_auto_info_desc' => 'mai întâi RFC 4733, apoi INFO', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_inband' => 'inband', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_inband_desc' => 'în fluxul vocal', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_info' => 'info', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_info_desc' => 'prin mesajele SIP INFO', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_rfc4733' => 'rfc4733', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_rfc4733_desc' => 'protocol standard (RFC 4733/2833)', 'ex_SipEnableRecordingTooltip_desc' => 'Activează înregistrarea automată a tuturor conversațiilor acestui angajat.', 'ex_SipEnableRecordingTooltip_header' => 'Înregistrare apel', 'ex_SipEnableRecordingTooltip_note' => 'Înregistrările sunt stocate în secțiunea "Jurnal de apeluri" și sunt disponibile pentru ascultare și descărcare', 'ex_SipManualattributesTooltip_desc' => 'Permite suprascrierea sau adăugarea parametrilor de configurare Asterisk PJSIP pentru acest angajat.<br>Parametrii se aplică la secțiunile endpoint, acl, aor și auth.', 'ex_SipManualattributesTooltip_header' => 'Parametri suplimentari PJSIP', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_device_state_busy_at' => 'device_state_busy_at', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_device_state_busy_at_desc' => 'timp de așteptare pentru dispozitiv în starea ocupat', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_max_audio_streams' => 'max_audio_streams', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_max_audio_streams_desc' => 'numărul maxim de fluxuri audio', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_max_contacts' => 'max_contacts', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_max_contacts_desc' => 'numărul maxim de dispozitive înregistrate', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_remove_existing' => 'remove_existing', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_remove_existing_desc' => 'eliminarea dispozitivelor existente la înregistrarea unuia nou', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_timeout' => 'rtp_timeout', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_timeout_desc' => 'timeout pachet RTP', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_timeout_hold' => 'rtp_timeout_hold', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_timeout_hold_desc' => 'timeout pachet RTP în timpul reținerii', 'ex_SipManualattributesTooltip_warning' => 'Utilizați doar dacă înțelegeți funcționarea Asterisk PJSIP.<br>Parametrii incorecți pot duce la nefuncționarea telefonului angajatului.<br>Parametrii sunt aplicați fără verificarea sintaxei.', 'ex_SipManualattributesTooltip_warning_header' => 'Atenție!', 'ex_SipNetworkfilteridTooltip_desc' => 'Restricționează adresele IP de la care angajatul se poate conecta la centrală.', 'ex_SipNetworkfilteridTooltip_header' => 'Filtru de rețea', 'ex_SipNetworkfilteridTooltip_warning' => 'Configurarea incorectă poate bloca accesul angajatului la telefonie.<br>Asigurați-vă că adresa IP a telefonului este în intervalul permis.', 'ex_SipNetworkfilteridTooltip_warning_header' => 'Avertisment de securitate', 'ex_SipSettings' => 'Setări SIP', 'ex_SipTransportTooltip_desc' => 'Selectarea protocolului pentru transmiterea mesajelor SIP între telefonul angajatului și centrală.', 'ex_SipTransportTooltip_header' => 'Protocol de transport', 'ex_SipTransportTooltip_protocols_header' => 'Protocoale disponibile', 'ex_SipTransportTooltip_rec_compatibility' => 'Utilizați udp,tcp pentru compatibilitate maximă', 'ex_SipTransportTooltip_recommendations_header' => 'Recomandări', 'ex_SipTransportTooltip_tcp' => 'tcp', 'ex_SipTransportTooltip_tcp_desc' => 'doar TCP. Livrare fiabilă, potrivită pentru mesaje mari', 'ex_SipTransportTooltip_tls' => 'tls', 'ex_SipTransportTooltip_tls_desc' => 'conexiune TLS criptată. Securitate maximă', 'ex_SipTransportTooltip_udp' => 'udp', 'ex_SipTransportTooltip_udp_desc' => 'doar UDP. Rapid, dar mai puțin fiabil. Standard pentru SIP', 'ex_SipTransportTooltip_udp_tcp' => 'udp,tcp', 'ex_SipTransportTooltip_udp_tcp_desc' => 'selecție automată între UDP și TCP (recomandat)', 'ex_Status' => 'stare', 'ex_ThisEmailAlreadyRegisteredForOtherUser' => 'Adresa introdusă este deja înregistrată pentru', 'ex_ThisNumberIsNotFree' => 'Numărul este deja în baza de date', 'ex_ThisNumberNotExistInSipModel' => 'Acest număr nu are o setare SIP corespunzătoare', 'ex_ThisNumberOverlapWithParkingSlots' => 'Intersecție cu o serie de numere de parcare', 'ex_ThisUserIdNotExistInUsersModel' => 'Acest utilizator nu exista', 'ex_Transport' => 'Protocolul de transport', 'ex_UpdateStatus' => 'Actualizarea stării', 'ex_UserPhotography' => 'Poza angajatului', 'ex_Username' => 'Nume de utilizator', 'ex_ValidateEmailEmpty' => 'Posibil adresa de e-mail a fost introdusă incorect.', 'ex_ValidateExtensionNumber' => 'Numărul de extensie trebuie să conțină numai numere', 'ex_ValidateForwardingToBeDifferent' => 'Nu puteți configura redirecționarea apelurilor către propriul număr.', 'ex_ValidateForwardingToBeFilled' => 'Numărul de redirecționare timeout nu este completat în setările de rutare', 'ex_ValidateMobileIsNotCorrect' => 'Verificați dacă numărul dvs. de mobil este introdus corect', 'ex_ValidateMobileNumberIsDouble' => 'Numărul de telefon mobil este deja utilizat de un alt angajat', 'ex_ValidateNumberIsDouble' => 'Extensia este deja ocupată', 'ex_ValidateNumberIsEmpty' => 'Numărul intern al angajatului nu este completat', 'ex_ValidatePasswordTooWeak' => 'Parola este prea slabă pentru cerințele de securitate', 'ex_ValidateRingingBeforeForwardOutOfRange' => 'În setările de rutare, timpul înainte de transfer este specificat incorect. Alegeți o valoare între {ruleValue}.', 'ex_ValidateSecretEmpty' => 'Parola SIP nu poate fi goală', 'ex_ValidateSecretWeak' => 'Parola SIP trebuie să aibă mai mult de 4 caractere', 'ex_ValidateUsernameEmpty' => 'Introduceți numele angajatului', 'ex_ValidateUsernameSpecialCharacters' => 'Numele complet nu trebuie să conțină caractere speciale', 'ex_dropdownCategory_ASTERISKMANAGERUSERS' => 'utilizatorii AMI', 'ex_dropdownCategory_CALLQUEUES' => 'Cozile de apeluri', 'ex_dropdownCategory_CONFERENCE' => 'Conferințe', 'ex_dropdownCategory_CONFERENCEROOMS' => 'Conferințe', 'ex_dropdownCategory_CUSTOMFILES' => 'Fișiere de configurare', 'ex_dropdownCategory_DIALPLANAPPLICATIONS' => 'Aplicații Dialplan', 'ex_dropdownCategory_DIALPLAN_APPLICATION' => 'Aplicații Dialplan', 'ex_dropdownCategory_IVRMENU' => 'Meniuri vocale interactive IVR', 'ex_dropdownCategory_IVR_MENU' => 'Meniuri vocale interactive IVR', 'ex_dropdownCategory_MENUITEMS' => 'Elemente de meniu', 'ex_dropdownCategory_MODULES' => 'Module suplimentare', 'ex_dropdownCategory_NETWORKFILTERS' => 'Subrețele', 'ex_dropdownCategory_OUTWORKTIMES' => 'Orele nelucrătoare', 'ex_dropdownCategory_PARKING' => 'locuri de parcare', 'ex_dropdownCategory_PBXEXTENSIONMODULES' => 'Module suplimentare', 'ex_dropdownCategory_PROVIDERS' => 'Furnizorii', 'ex_dropdownCategory_QUEUE' => 'Cozile de apeluri', 'ex_dropdownCategory_SYSTEM' => 'Numere de serviciu', 'ex_dropdownCategory_USER' => 'Angajatii', 'ex_dropdownCategory_USERS' => 'Angajatii', 'ex_enableRecording' => 'Înregistrează toate conversațiile angajatului', 'ex_ErrorLoadingData' => 'Eroare la încărcarea datelor', 'ex_IpCopied' => 'IP-ul a fost copiat', 'ex_ForwardingNumberNotExists' => 'Numărul de redirecționare „%number%” nu există în sistem.', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_trust_id_inbound_desc' => 'încredere în ID-ul apelantului primit (da/nu)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_force_rport_desc' => 'Forțează utilizarea RPORT pentru NAT (da/nu)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_remove_unavailable_desc' => 'eliminați contactele indisponibile la înregistrare (da/nu, implicit: da)', 'ex_SipManualattributesTooltip_note' => 'Parametrii se aplică secțiunilor [endpoint], [aor], [auth] și [acl].', 'ex_BatchCreatedSuccess' => '%count% angajați creați cu succes', 'ex_ImportFileTooLarge' => 'Dimensiunea fișierului depășește limita maximă permisă %maxSize% (dimensiunea curentă: %fileSize%)', 'ex_ImportMissingColumns' => 'Coloane obligatorii lipsă: %columns%', 'ex_ImportInvalidRow' => 'Linia %line%: număr invalid de coloane', 'ex_ImportTruncated' => 'Numărul de înregistrări depășește limita maximă de %maxSize%. Primele %maxSize% de înregistrări din %totalSize% vor fi procesate.', 'ex_ImportWorkerFailed' => 'Nu s-a putut porni procesul de import', 'ex_ImportInvalidData' => 'Format de date de import nevalid', 'ex_ExportNoEmployees' => 'Fără angajați pentru export', 'ex_FieldsInFormat' => 'Câmpuri în formatul selectat', 'ex_FieldNumber_Help' => 'Număr intern (obligatoriu)', 'ex_FieldUsername_Help' => 'Numele complet al angajatului (obligatoriu)', 'ex_FieldMobile_Help' => 'Număr de telefon mobil', 'ex_FieldMobileDialstring_Help' => 'Număr de telefon mobil de apelat', 'ex_FieldPassword_Help' => 'Parolă SIP (dacă nu este specificată, aceasta va fi generată)', 'ex_FieldDTMFMode_Help' => 'Modul DTMF (auto/rfc4733/info/inband)', 'ex_FieldTransport_Help' => 'Transport (udp/tcp/tls) implicit udp,tcp', 'ex_FieldRecording_Help' => 'Înregistrarea apelurilor (adevărat/fals)', 'ex_FieldManualAttributes_Help' => 'Parametri SIP suplimentari', 'ex_FieldRingLength_Help' => 'Durata apelului (secunde) înainte de redirecționare', 'ex_FieldForwarding_Help' => 'Număr de redirecționare dacă nu răspunde', 'ex_FieldForwardingBusy_Help' => 'Număr de redirecționare dacă este ocupat', 'ex_ExportTab' => 'Exportă', 'ex_ValidRecords' => 'Corecta', 'ex_Duplicates' => 'Duplicate', 'ex_ValidationMessage' => 'Mesaj de validare', 'ex_ImportOptions' => 'Importați setările', 'ex_DuplicateStrategy' => 'Strategie de gestionare a duplicatelor', 'ex_SkipExisting' => 'Omiteți angajații existenți', 'ex_UpdateDifferent' => 'Suprascrie dacă datele sunt diferite', // Progress section 'ex_ImportProgress' => 'Progresul importului', 'ex_ProcessingEmployees' => 'Prelucrarea angajaților...', 'ex_ImportLog' => 'Jurnal de import', 'ex_ImportResults' => 'Importați rezultatele', 'ex_NewImport' => 'Importuri noi', 'ex_BackToList' => 'Înapoi la listă', 'ex_ImportStarted' => 'Importul a început', 'ex_ImportCompleted' => 'Import finalizat', 'ex_ImportSuccess' => 'Import finalizat: creat - {created}, omis - {skipped}, erori - {failed}', 'ex_ImportComplete' => 'Import finalizat', 'ex_ImportFailed' => 'Eroare de import: {error}', 'ex_ContinueToExtensions' => 'Mergi la listă', // Export section 'ex_ExportSettings' => 'Setări de export', 'ex_ExportFormat' => 'Format de exportare', 'ex_FormatMinimal' => 'Minim (câmpuri de bază)', 'ex_ExportEmployees' => 'Angajați la export', 'ex_ExportSuccess' => '{count} angajați exportați', // Template section 'ex_DownloadCSVTemplate' => 'Descărcați șablonul CSV', 'ex_TemplateDescription' => 'Descărcați un șablon de fișier CSV pentru formatul de import corect.', 'ex_TemplateFormat' => 'Formatul șablonului', // Error messages 'ex_FileUploadError' => 'Eroare de descărcare a fișierului', 'ex_FileUploadMerging' => 'Se procesează fișierul...', // Import status translations 'ex_ImportStatusValid' => 'Corect', 'ex_ImportStatusExists' => 'Există deja', 'ex_ImportStatusError' => 'Eroare', 'ex_ImportStatusInvalid' => 'Incorect', 'ex_ImportStatusOverwrite' => 'Rescrie', 'ex_ImportStatusProcessing' => 'Prelucrare', 'ex_ImportStatusSkipped' => 'Ratat', 'ex_ImportStatusNoChanges' => 'Nicio modificare', 'ex_ImportProcessing' => 'Prelucrare...', 'ex_CancelImport' => 'Anulează descărcarea', 'ex_ImportCancelled' => 'Importul a fost anulat', 'ex_ShowingAllRecords' => 'Afișează tot', 'ex_UseScrollToNavigate' => 'Folosește derularea pentru navigare.', 'ex_Now' => 'Acum', 'ex_Hours_Short' => 'h', 'ex_Yesterday' => 'ieri', 'ex_FieldAvatar_Help' => 'URL-ul fotografiei', 'ex_BulkUploadValidationStarted' => 'Validarea fișierului a început', 'ex_BulkUploadMaxRecordsExceeded' => 'Numărul maxim de înregistrări a fost depășit (%max%)', 'ex_DeviceHistory' => 'Istoricul conexiunilor', 'ex_NoHistoryAvailable' => 'Istoricul nu este disponibil', 'ex_FailedToLoadData' => 'Nu s-au putut încărca datele', 'ex_DeviceConnected' => 'Conectat', 'ex_DeviceDisconnected' => 'Persoane cu dizabilități', 'ex_MonitoringTab' => 'Monitorizare', 'ex_BulkUploadEmailExists' => 'Adresa de e-mail %email% este deja înregistrată', 'ex_BulkUploadInvalidExtension' => 'Număr nevalid: %extension%', 'ex_BulkUploadInvalidMobile' => 'Format mobil nevalid: %mobile%', 'ex_BulkUploadUserCreated' => 'Utilizator creat: %fio% (număr %extension%)', 'ex_BulkUploadFileTooBig' => 'Fișierul este prea mare. Numărul maxim de înregistrări este %max%.', 'ex_BulkUploadMissingHeaders' => 'Lipsesc anteturile obligatorii: %headers%', 'ex_BulkUploadDuplicateExtensionInFile' => 'Număr %extension% duplicat în %row%', 'ex_BulkUploadDuplicateEmailInFile' => 'Adresă de e-mail duplicată %email% în rândul %row%', 'ex_BulkUploadFioEmpty' => 'Numele complet nu poate fi gol în rândul %row%.', 'ex_BulkUploadValidationComplete' => 'Validare finalizată', 'ex_BulkUploadCreationStarted' => 'Crearea utilizatorului a început', 'ex_BulkUploadCreationComplete' => 'Crearea utilizatorului a fost finalizată', 'ex_BulkUploadPasswordGenerated' => 'Parolă generată pentru %fio%', 'ex_BulkUploadTransactionFailed' => 'Eroare de tranzacție în baza de date', // Extension status monitoring 'ex_ActiveDevices' => 'Dispozitive active', 'ex_NoActiveDevices' => 'Niciun dispozitiv activ', 'ex_StatusAvailable' => 'Disponibil', 'ex_StatusUnavailable' => 'Inaccesibil', 'ex_StatusUnknown' => 'Necunoscut', 'ex_StatusDisabled' => 'Dezactivat', // Import progress translations 'ex_Records' => 'înregistrări', 'ex_Created' => 'creat', 'ex_Updated' => 'actualizat', 'ex_Skipped' => 'ratat', // Import error message templates - cleaner format 'ex_ImportErrorEmployee' => 'Linia %line%: %name% (număr %number%)', 'ex_ImportErrorEmployeeWithMobile' => 'Linia %line%: %name% (număr %number%, mobil %mobile%)', 'ex_ImportErrorBasic' => 'Linia %line%: numărul %number%', // Specific error messages without number duplication 'ex_MobileNumberAlreadyUsed' => 'numărul de telefon mobil este deja utilizat', 'ex_SipManualattributesTooltip_format' => 'Format', 'ex_SipManualattributesTooltip_format_desc' => 'Specificați secțiunea și parametrii în formatul parametru=valoare', 'ex_SipManualattributesTooltip_examples_header' => 'Exemple de configurare', 'ex_SipManualattributesTooltip_common_params' => 'Parametri folosiți frecvent', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_direct_media' => 'direct_media', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_direct_media_desc' => 'Transfer direct de fișiere media între dispozitive (da/nu)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_trust_id_inbound' => 'trust_id_inbound', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rewrite_contact' => 'rescriere_contact', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rewrite_contact_desc' => 'rescrie antetul Contact pentru NAT (da/nu)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_qualify_frequency' => 'frecvență_de_calificare', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_qualify_frequency_desc' => 'frecvența verificării disponibilității în secunde (implicit: 60)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_keepalive' => 'rtp_keepalive', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_keepalive_desc' => 'Interval de trimitere RTP keepalive în secunde (implicit: 30)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_qualify_timeout' => 'timeout_calificare', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_qualify_timeout_desc' => 'timeout pentru așteptarea unui răspuns la OPȚIUNI în secunde (implicit: 5)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_remove_unavailable' => 'eliminare_indisponibilă', 'ex_NoSearchResults' => 'Nu s-a găsit nimic', 'ex_TryDifferentKeywords' => 'Încearcă să modifici interogarea de căutare sau să ștergi filtrele.', // Batch create employees translations 'ex_BatchEmployeesArrayRequired' => 'Matricea angajaților trebuie completată obligatoriu.', 'ex_BatchInvalidMode' => 'Mod nevalid. Valorile valide sunt validate sau create.', 'ex_BatchSizeExceeded' => 'Dimensiunea lotului depășește numărul maxim de înregistrări %maxSize%. Furnizat de: %providedSize%', 'ex_BatchRecordValidationFailed' => 'Înregistrare %index%: eroare de validare', 'ex_BatchRecordCreateFailed' => 'Înregistrare %index%: eroare de creare', 'ex_BatchRecordError' => 'Înregistrare %index%: %error%', 'ex_BatchFailedWarning' => 'Nu s-au putut procesa %count% înregistrări', // Import/Export CSV translations 'ex_ImportFileNotFound' => 'Fișierul pentru import nu a fost găsit', 'ex_ImportCannotReadFile' => 'Citirea fișierului a eșuat', 'ex_ImportEmptyFile' => 'Fișierul este gol sau nu conține date.', 'ex_ImportNoRecords' => 'Fișierul nu conține nicio înregistrare de importat.', 'ex_ImportMissingRequiredFields' => 'Câmpurile obligatorii lipsesc', 'ex_ImportInvalidEmail' => 'Adresă de e-mail incorectă', 'ex_ImportInvalidForwarding' => 'Redirecționare apeluri către numărul inexistent %number%', 'ex_ImportNoValidRecords' => 'Nu există înregistrări valide de importat.', 'ex_ExportInvalidFormat' => 'Format de export nevalid: %format%', 'ex_FieldForwardingUnavailable_Help' => 'Număr de redirecționare dacă nu este disponibil', // Bulk Upload Interface 'ex_BulkUploadTitle' => 'Încărcarea în masă a angajaților', 'ex_BulkUploadDescription' => 'Importul și exportul angajaților prin fișiere CSV', 'ex_ImportFromCSV' => 'Import din CSV', 'ex_ExportToCSV' => 'Exportă în format CSV', 'ex_DownloadTemplate' => 'Descărcați șablonul', 'ex_ImportTab' => 'Import', 'ex_TemplateTab' => 'Probă', // Import section 'ex_DropCSVHere' => 'Trageți și plasați fișierul CSV aici sau faceți clic pentru a selecta', 'ex_SelectCSVFile' => 'Selectați fișierul CSV', 'ex_PreviewTitle' => 'Previzualizare import', 'ex_TotalRecords' => 'Total înregistrări', 'ex_UpdateExisting' => 'Actualizați-le pe cele existente', 'ex_FailOnDuplicate' => 'Opriți la duplicat', 'ex_ConfirmImport' => 'Confirmați importul', 'ex_Cancel' => 'Anulează', 'ex_FormatStandard' => 'Standard (recomandat)', 'ex_FormatFull' => 'Complet (toate câmpurile)', 'ex_FilterByNumberRange' => 'Filtrare după intervalul de numere', 'ex_FromNumber' => 'Din numărul', 'ex_ToNumber' => 'La numărul', 'ex_ImportStatusCreated' => 'Creat', 'ex_ImportStatusUpdated' => 'Actualizat', 'ex_SecurityNoFailures' => 'Nu au fost detectate încercări de autorizare nevalide.', // ACL permissions messages 'ex_NoPermissionToModify' => 'Nu aveți dreptul să schimbați angajații', 'ex_NoPermissionToDelete' => 'Nu aveți permisiunea de a șterge angajați.', 'ex_NoPermissionToCreate' => 'Nu aveți permisiunea de a crea angajați.', 'ex_CreateNewExtension' => 'Crearea unui nou angajat', 'ex_ModifyEmployee' => 'Schimbarea angajatului', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_force_rport' => 'forță_rport', 'ex_FieldEmail_Help' => 'Adresa de e-mail', 'ex_SkipDuplicates' => 'Omite duplicatele', 'ex_ImportStatusDuplicate' => 'Duplicat', // Bulk upload translations (новые ключи) 'ex_BulkUploadFieldRequired' => 'Câmpul „%field%” este obligatoriu.', 'ex_BulkUploadInvalidEmail' => 'Format de e-mail nevalid: %email%', 'ex_BulkUploadExtensionExists' => 'Numărul %extension% este deja utilizat de utilizatorul „%user%”', 'ex_BulkUploadProcessing' => 'Se procesează șirul %current% din %total%', 'ex_BulkUploadComplete' => 'Creat: %created%, Omis: %skipped%, Erori: %errors%', 'ex_BulkUploadUserSkipped' => 'Duplicat lipsă: %fio% (număr %extension%)', 'ex_BulkUploadFileEmpty' => 'Fișierul CSV este gol sau corupt.', 'ex_BulkUploadInvalidCsvFormat' => 'Format de fișier CSV nevalid', 'ex_BulkUploadProcessStarted' => 'Procesul de încărcare în bloc a început.', // Security section 'ex_Security' => 'Securitate', 'ex_SecurityIP' => 'adresa IP', 'ex_SecurityFailedAttempts' => 'Încercări', 'ex_SecurityLastAttempt' => 'Ultima încercare', 'ex_SecurityActions' => 'Acțiuni', 'ex_SecurityUnban' => 'Deblocați', ];