Messages/pl/Passkeys.php - master - mikopbx/ModulePolishLanguagePack

Messages/pl/Passkeys.php
91 строка7 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModulePolishLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:12
06 апр 2026, 10:1208ba9f9
<?php
return [
    'pk_SessionBuildFailed' => 'Nie udało się utworzyć parametrów sesji',
    // Registration errors
    'pk_SessionIdRequired' => 'Wymagany identyfikator sesji',
    'pk_ColumnActions' => 'Akcje',
    'pk_LoginOr' => 'Lub',
    // General errors
    'pk_InvalidRequest' => 'Nieprawidłowe żądanie',
    // Authentication errors
    'pk_LoginRequired' => 'Wymagane jest logowanie',
    'pk_OriginRequired' => 'Aby skorzystać z funkcji WebAuthn, wymagane jest źródło.',
    'pk_NoPasskeysFound' => 'Nie znaleziono kluczy dostępu dla tego logowania',
    'pk_ChallengeIdRequired' => 'Wymagany jest identyfikator wyzwania.',
    'pk_CredentialIdRequired' => 'Wymagany jest identyfikator uwierzytelniający.',
    'pk_ChallengeNotFound' => 'Wyzwanie nie zostało znalezione lub wygasło',
    'pk_PasskeyNotFound' => 'Nie znaleziono klucza dostępu',
    'pk_LoginMismatch' => 'Niezgodność logowania',
    'pk_UserHandleRequired' => 'Do uwierzytelnienia bez logowania wymagany jest userHandle.',
    'pk_UserNotAuthenticated' => 'Użytkownik nie jest upoważniony',
    // CRUD errors
    'pk_PasskeyIdRequired' => 'Należy podać klucz identyfikacyjny.',
    'pk_PasskeyNotFoundOrDenied' => 'Nie znaleziono klucza dostępu lub dostęp zabroniony',
    'pk_NameRequired' => 'Nazwa klucza jest wymagana.',
    // Success messages
    'pk_PasskeyDeleted' => 'Klucz dostępu został pomyślnie usunięty',
    'pk_PasskeyUpdated' => 'Klucz dostępu został pomyślnie zaktualizowany.',
    // Passkeys section
    'pk_PasskeysTitle' => 'Klucze dostępu (uwierzytelnianie biometryczne)',
    'pk_PasskeysDescription' => 'Klucze dostępu umożliwiają logowanie się przy użyciu technologii biometrycznej (Face ID, Touch ID, Windows Hello) lub sprzętowego klucza bezpieczeństwa.',
    'Passkeys' => 'Passkeys to nowoczesna metoda uwierzytelniania bez użycia hasła. Użyj danych biometrycznych lub klucza sprzętowego, aby zapewnić szybkie i bezpieczne logowanie.',
    'pk_AddPasskey' => 'Dodaj klucz dostępu',
    'pk_NoPasskeys' => 'Tutaj znajdziesz swoje klucze dostępu.',
    'pk_EmptyDescription' => 'Klucze dostępu umożliwiają logowanie bez hasła za pomocą biometrii (Face ID, Touch ID, Windows Hello) lub sprzętowego klucza bezpieczeństwa (YubiKey). Jest to szybsze i bezpieczniejsze niż tradycyjne hasła.',
    'pk_ReadDocs' => 'Zobacz dokumentację',
    // Table columns
    'pk_ColumnName' => 'Nazwa',
    'pk_ColumnCreated' => 'Stworzony',
    'pk_ColumnLastUsed' => 'Ostatnio używane',
    'pk_NeverUsed' => 'Jeszcze nieużywane',
    // Actions
    'pk_Rename' => 'Przemianować',
    'pk_Delete' => 'Usuwać',
    'pk_DeleteConfirm' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten klucz dostępu?',
    // Registration dialog
    'pk_RegisterTitle' => 'Rejestracja nowego klucza dostępu',
    'pk_RegisterName' => 'Nazwa (na przykład: iPhone 15, YubiKey)',
    'pk_RegisterButton' => 'Rejestr',
    'pk_RegisterCancel' => 'Anulować',
    'pk_RegisterProcessing' => 'Aby dokończyć rejestrację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie...',
    // Messages
    'pk_RegisterSuccess' => 'Klucz dostępu został pomyślnie zarejestrowany.',
    'pk_RegisterError' => 'Błąd rejestracji klucza dostępu',
    'pk_RegisterCancelled' => 'Rejestracja klucza dostępu anulowana',
    'pk_DeleteSuccess' => 'Klucz dostępu został pomyślnie usunięty',
    'pk_DeleteError' => 'Błąd usunięcia klucza dostępu',
    'pk_RenameSuccess' => 'Nazwa klucza dostępu została pomyślnie zmieniona.',
    'pk_RenameError' => 'Błąd zmiany nazwy klucza dostępu',
    'pk_NotSupported' => 'Twoja przeglądarka nie obsługuje kluczy dostępu.',
    'pk_TlsCertificateError' => 'WebAuthn wymaga zaufanego certyfikatu TLS. Dodaj certyfikat do listy zaufanych lub użyj innej przeglądarki (Safari).',
    'pk_DomainRequired' => 'Wymagana nazwa domeny',
    'pk_DomainRequiredDescription' => 'Klucze dostępu działają tylko po zalogowaniu się za pomocą nazwy domeny (np. pbx.example.com). Klucze dostępu są niedostępne po zalogowaniu się za pomocą adresu IP. Skonfiguruj nazwę domeny dla swojej centrali PBX, aby korzystać z kluczy dostępu.',
    'pk_LoginError' => 'Błąd logowania za pomocą klucza dostępu',
    'pk_LoginNoPasskeys' => 'Dla tego użytkownika nie ma zarejestrowanych kluczy dostępu.',
    // Tooltip
    'pk_PasskeysTooltip_header' => 'Klucze dostępu (uwierzytelnianie biometryczne)',
    'pk_PasskeysTooltip_desc' => 'Passkeys to nowoczesny standard uwierzytelniania bezhasłowego oparty na technologii WebAuthn. Umożliwia logowanie za pomocą danych biometrycznych lub sprzętowych kluczy bezpieczeństwa.',
    'pk_PasskeysTooltip_what_is' => 'Czym są klucze dostępu?',
    'pk_PasskeysTooltip_what_is_desc' => 'Klucze dostępu to klucze kryptograficzne przechowywane na Twoim urządzeniu. Zastępują tradycyjne hasła bezpieczniejszą technologią.',
    'pk_PasskeysTooltip_supported_methods' => 'Obsługiwane metody uwierzytelniania',
    'pk_PasskeysTooltip_method_biometric' => '📱 Biometria: Face ID, Touch ID, Windows Hello',
    'pk_PasskeysTooltip_method_hardware' => '🔑 Klucze sprzętowe: YubiKey, Titan Key',
    'pk_PasskeysTooltip_method_platform' => '💻 Wbudowane narzędzia: PIN urządzenia',
    'pk_PasskeysTooltip_advantages' => 'Korzyści z używania',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_security' => 'Ochrona przed phishingiem i przechwytywaniem danych',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_speed' => 'Szybkie uwierzytelnianie (1-2 sekundy)',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_no_passwords' => 'Nie ma potrzeby pamiętania haseł',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_unique' => 'Unikalne klucze dla każdej witryny',
    'pk_PasskeysTooltip_how_to_use' => 'Jak używać',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_1' => 'Kliknij „Dodaj klucz dostępu” w poniższej tabeli.',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_2' => 'Aby się zarejestrować, postępuj zgodnie z instrukcjami przeglądarki.',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_3' => 'Następnym razem, gdy będziesz się logować, użyj klucza dostępu zamiast hasła.',
    'pk_PasskeysTooltip_compatibility' => 'Zgodność',
    'pk_PasskeysTooltip_compatibility_desc' => 'Działa w nowoczesnych przeglądarkach: Chrome, Safari, Edge i Firefox (2023 i nowsze). Urządzenie wymaga obsługi WebAuthn.',
    'pk_PasskeysTooltip_security' => 'Bezpieczeństwo',
    'pk_PasskeysTooltip_security_desc' => 'Klucze prywatne nigdy nie opuszczają urządzenia. Serwer przechowuje jedynie klucz publiczny, który jest bezużyteczny dla atakujących.',
    'pk_PasskeysTooltip_note' => '💡 Zalecamy rejestrację wielu kluczy dostępu na różnych urządzeniach w celu zapewnienia dostępu zapasowego.',
    // Login page
    'pk_LoginButton' => 'Zaloguj się za pomocą klucza dostępu',
    'pk_LoginProcessing' => 'Logowanie za pomocą klucza dostępu...',
];