Messages/pl/Common.php - master - mikopbx/ModulePolishLanguagePack

Messages/pl/Common.php
960 строк62 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModulePolishLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:12
06 апр 2026, 10:1208ba9f9
<?php
return [
    /**
 * Common translations
 */
    ' - Unmounting partitions...' => 'Demontaż zamontowanych partycji dyskowych…',
    ' - Unpacking img...' => 'Aktualizowanie partycji systemowej…',
    '(default value = ' => '(wartość domyślna = ',
    'AdvancedOptions' => 'Ustawienia zaawansowane',
    'All processes will be completed. Continue? (y/n):' => 'Wszystkie procesy zostaną zakończone. Kontyntynuj? (t / n):',
    'All settings will be kept!' => 'Bieżące ustawienia zostaną zapisane!',
    'All settings will be lost!' => 'Wróć do ustawień fabrycznych!',
    'Apr' => 'Kwi',
    'April' => 'Kwietnia',
    'Aug' => 'Sierpnia',
    'August' => 'Sierpnia',
    'BreadcrumbAdminCabinet' => 'Interfejs administracyjny',
    'BreadcrumbApiKeys' => 'Klucze API',
    'BreadcrumbAsteriskManagers' => 'Interfejs Asterisk Manager (AMI)',
    'BreadcrumbAsteriskManagersmodify' => 'Konfiguracja konta',
    'BreadcrumbCallDetailRecords' => 'Historia połączeń',
    'BreadcrumbCallQueues' => 'Kolejki połączeń',
    'BreadcrumbCallQueuesmodify' => 'Ustawienie kolejki',
    'BreadcrumbConferenceRooms' => 'Konferencje',
    'BreadcrumbConferenceRoomsmodify' => 'Ustawienie parametrów',
    'BreadcrumbCustomFiles' => 'Pliki systemowe',
    'BreadcrumbCustomFilesmodify' => 'Edycja',
    'BreadcrumbDialplanApplications' => 'Aplikacje Dialplan',
    'BreadcrumbDialplanApplicationsmodify' => 'Konfiguracja aplikacji',
    'BreadcrumbErrors' => 'Komunikat o błędzie',
    'BreadcrumbExtensions' => 'Pracownicy',
    'BreadcrumbExtensionsmodify' => 'Zmień ustawienia',
    'BreadcrumbFail2Ban' => 'Ochrona przed włamaniem',
    'BreadcrumbFirewall' => 'Konfiguracja zapory ogniowej',
    'BreadcrumbFirewallmodify' => 'Ustawienie reguły',
    'BreadcrumbGeneralSettings' => 'Ustawienia systemowe',
    'BreadcrumbHome' => 'Do początku',
    'BreadcrumbIncomingRoutes' => 'Kierowanie przychodzące',
    'BreadcrumbIncomingRoutesmodify' => 'Ustawienie reguły',
    'BreadcrumbIvrMenu' => 'Interaktywne menu głosowe - IVR',
    'BreadcrumbIvrMenumodify' => 'Menu ustawień IVR',
    'BreadcrumbLicensing' => 'Licencjonowanie',
    'BreadcrumbMailSettings' => 'Opcje poczty',
    'BreadcrumbModify' => 'Ustawienie reguły',
    'BreadcrumbNetwork' => 'Ustawienia sieciowe',
    'BreadcrumbOffWorkTimes' => 'Czas wolny od pracy',
    'BreadcrumbOffWorkTimesmodify' => 'Ustawienie reguły',
    'BreadcrumbOutboundRoutes' => 'Routing wychodzący',
    'BreadcrumbOutboundRoutesmodify' => 'Ustawienie reguły',
    'BreadcrumbPBXCoreREST' => 'REST API',
    'BreadcrumbPbxExtensionModules' => 'Zarządzanie modułami i rozszerzeniami dla MikoPBX',
    'BreadcrumbProviders' => 'Dostawcy telefonii',
    'BreadcrumbProvidersmodifyiax' => 'Konfigurowanie dostawcy IAX',
    'BreadcrumbProvidersmodifysip' => 'Skonfiguruj dostawcę SIP',
    'BreadcrumbRestart' => 'Ponowne uruchomienie systemu',
    'BreadcrumbRestartmanage' => 'Ponowne uruchomienie systemu',
    'BreadcrumbSession' => 'Zaloguj się',
    'BreadcrumbSessionend' => 'Zaloguj się',
    'BreadcrumbSoundFiles' => 'Pliki dźwiękowe',
    'BreadcrumbStorage' => 'Magazyn',
    'BreadcrumbSystemDiagnostic' => 'Diagnostyka systemu',
    'BreadcrumbTimeSettings' => 'Czas systemowy',
    'BreadcrumbUpdate' => 'Aktualizacja systemu',
    'Cancel' => 'Anuluj / Cancel',
    'Change language' => 'Zmień język',
    'Check storage' => 'Sprawdź dysk pod kątem błędów',
    'Choose action' => 'Wybierz akcję',
    'Codecs' => 'Kodeki',
    'Configuring using DHCP' => 'Konfiguracja za pomocą serwera DHCP',
    'Connect storage' => 'Zamontuj dysk do przechowywania danych',
    'ConnectionSettings' => 'Ustawienia połączenia',
    'Console' => 'Konsola (Shell)',
    'ConstraintViolation' => 'Naruszenie integralności logicznej',
    'Copying configuration...' => 'Wypełnianie ustawień konfiguracji wstępnej…',
    'Dec' => 'Grudzień',
    'December' => 'Grudnia',
    'DimmerWaitForPBXIsOnline' => 'Odłączanie od rdzenia PBX …',
    'DimmerWaitForPBXOnlineDescription' => 'Jest to normalne, jeśli stacja uruchomi się ponownie. <br>Gdy tylko połączenie zostanie przywrócone, strona zostanie zaktualizowana automatycznie!',
    'Do you want disable firewall now? (y/n): ' => 'Rozłączyć się? (t / n):',
    'Do you want enable firewall now? (y/n): ' => 'Włączyć? (t / n):',
    'Do you want reset password? (y/n): ' => 'Czy na pewno chcesz zresetować hasło internetowe do ustawień fabrycznych? (t / n):',
    'Do you want to proceed? (y/n): ' => 'Kontynuować proces? (t / n):',
    'Do you want to use DHCP to configure your LAN interface?' => 'Używać serwera DHCP do skonfigurowania interfejsu LAN?',
    'Enter a host name or IP address: ' => 'Wpisz adres serwera:',
    'Enter a number' => 'Wpisz numer zespołu',
    'Enter the LAN DNS IP address: ' => 'Wpisz adres serwera DNS:',
    'Enter the LAN gateway IP address: ' => 'Wprowadź adres bramy (adres IP bramy sieci LAN):',
    'Enter the device name:' => 'Wpisz nazwę urządzenia:',
    'Enter the new LAN IP address: ' => 'Wpisz nowy adres IP LAN:',
    'Enter the new LAN subnet bit count: ' => 'Wprowadź wartość maski:',
    'Error resetting password.' => 'Błąd resetowania hasła',
    'Failed to mount the disc...' => 'Nie można zamontować dysku',
    'Feb' => 'Luty',
    'February' => 'Luty',
    'Firewall' => 'Włącz / wyłącz zaporę ogniową',
    'Firewall disabled' => 'Zapora wyłączona',
    'Firewall is now' => 'Zapora ogniowa teraz',
    'Firmware version on this system:' => 'Wersja aktualnego oprogramowania systemowego:',
    'Formatting storage partition 4 on disk' => 'Formatowanie czwartej partycji w celu przechowywania danych na dysku',
    'Fri' => 'Piątek',
    'GoToWikiDocumentation' => 'Przejdź do dokumentacji online',
    'Install' => 'zainstalować',
    'Install on Hard Drive' => 'Zakończ instalację',
    'Install or recover' => 'Zainstaluj / napraw',
    'Install or recovery' => 'Zainstaluj / przywróć',
    'Installing PBX...' => 'Instalowanie MikoPBX…',
    'Jan' => 'Jan',
    'January' => 'Stycznia',
    'Jul' => 'Jul',
    'July' => 'Lipiec',
    'Jun' => 'Jun',
    'June' => 'Czerwca',
    'LAN IP address' => 'LAN IP ustawiany ręcznie',
    'LAN IP address assigned via DHCP' => 'LAN IP przypisany przez serwer DHCP',
    'Loading' => 'Ładowanie',
    'MIKO_PBX' => 'MIKO PBX',
    'Manual setting' => 'Ustawienia ręczne',
    'Mar' => 'Mar',
    'March' => 'Marzec',
    'May' => 'Maja',
    'MetaTegHeadDescription' => 'System telefonu biznesowego',
    'Mon' => 'Poniedziałek',
    'Nov' => 'Listopad',
    'November' => 'Listopad',
    'Now' => 'Teraz',
    'Oct' => 'Paź',
    'October' => 'Październik',
    'PBX console setup' => 'Konsola PBX',
    'PBX is running in Live or Recovery mode' => 'System uruchomił się w trybie odzyskiwania (Live CD)',
    'Partitioning and formatting storage disk' => 'Utwórz partycję i sformatuj dysk, aby przechowywać dane na urządzeniu',
    'Password successfully reset. New login: admin. New password: admin.' => 'Hasło zostało zresetowane. Nazwa użytkownika: admin Hasło: admin',
    'Ping host' => 'Adresy ping',
    'Power off' => 'Wyłączyć',
    'Press ENTER to continue.' => 'Naciśnij ENTER, aby kontynuować …',
    'Reboot' => 'Załaduj ponownie MikoPBX',
    'Reboot system' => 'Uruchom ponownie system',
    'Reinstall to' => 'Zaktualizuj do wersji',
    'Reset admin password' => 'Zresetuj hasło do interfejsu internetowego',
    'Resize storage' => 'Zwiększ rozmiar dysku pamięci masowej, używając całego nieprzydzielonego obszaru',
    'Sat' => 'Sobota',
    'Save storage disk settings' => 'Zapisywanie ustawień dysku do przechowywania',
    'Select the drive to install the system.' => 'Wybierz dysk, aby zainstalować system',
    'Select the drive to store the data.' => 'Wybierz dysk do przechowywania danych',
    'Selected disk:' => 'Wybrany dysk:',
    'Sep' => 'Wrz',
    'September' => 'Wrzesień',
    'Set up LAN IP address' => 'Skonfiguruj adres IP LAN',
    'ShortDayFriday' => 'Pt',
    'ShortDayMonday' => 'Pon',
    'ShortDaySaturday' => 'Sob',
    'ShortDaySunday' => 'Niedz',
    'ShortDayThursday' => 'Th',
    'ShortDayTuesday' => 'Wt',
    'ShortDayWednesday' => 'Śr',
    'Storage' => 'Magazyn danych',
    'Storage disk is already mounted...' => 'Dysk do przechowywania danych jest już zamontowany',
    'Storage disk was mounted successfully...' => 'Dysk pamięci został pomyślnie zamontowany',
    'Storage unmounted' => 'Dysk nie jest podłączony',
    'SubHeaderApiKeys' => 'Zarządzanie kluczami dostępu REST API',
    'SubHeaderAsteriskManagers' => 'Ustawianie praw dostępu do interfejsu AMI stacji',
    'SubHeaderCallDetailRecords' => 'Dziennik konwersacji i rejestr połączeń',
    'SubHeaderCallQueues' => 'Połączenia są zawieszane, a następnie rozdzielane między uczestników zgodnie ze strategią',
    'SubHeaderConferenceRooms' => 'Organizacja sal dla wielostronnych konferencji audio',
    'SubHeaderCustomFiles' => 'Dostosowywanie plików systemowych i konfiguracyjnych Asterisk',
    'SubHeaderDialplanApplications' => 'Programowalne aplikacje głosowe PHP i Asterisk Dialplan',
    'SubHeaderErrors' => 'Jeśli błąd będzie się powtarzał, poinformuj programistę',
    'SubHeaderExtensions' => 'Skonfiguruj podstawowe numery telefonów i reguły przekazywania połączeń',
    'SubHeaderFail2Ban' => 'Automatycznie blokuje zgadywanie hasła',
    'SubHeaderFirewall' => 'Ograniczanie dostępu do stacji według rodzaju ruchu i podsieci',
    'SubHeaderGeneralSettings' => 'Ustawianie podstawowych parametrów systemu',
    'SubHeaderIncomingRoutes' => 'Reguły i wzorce dystrybucji połączeń przychodzących',
    'SubHeaderIvrMenu' => 'Konfigurowanie schematu i opcji routingu dla połączeń przychodzących',
    'SubHeaderLicensing' => 'Rejestracja w <b>Marketplace</b> w celu uzyskania dostępu do nowych rozszerzeń i modułów',
    'SubHeaderMailSettings' => 'Konfigurowanie serwera poczty w celu wysyłania powiadomień do użytkowników i administratorów systemu',
    'SubHeaderNetwork' => 'Konfigurowanie kart sieciowych (DHCP, DNS, BRAMA, VLAN)',
    'SubHeaderOffWorkTimes' => 'Zasady stacji po godzinach, wakacjach i weekendach',
    'SubHeaderOutboundRoutes' => 'Zasady i wzorce dystrybucji połączeń za pośrednictwem dostawców',
    'SubHeaderPbxExtensionModules' => 'Prześlij własne lub pobierz moduły z naszego rynku',
    'SubHeaderProviders' => 'Skonfiguruj konta dla zewnętrznych połączeń przychodzących i wychodzących',
    'SubHeaderRestart' => 'Ponowne uruchamianie modułów, pełne ponowne uruchamianie lub wyłączanie',
    'SubHeaderSoundFiles' => 'Używany w różnych scenariuszach połączeń i interaktywnych menu głosowych',
    'SubHeaderStorage' => 'Wykorzystanie miejsca na dysku i konfiguracja pamięci masowej',
    'SubHeaderSystemDiagnostic' => 'Gromadzenie logów systemowych w celu szczegółowej analizy błędów w działaniu MikoPBX',
    'SubHeaderTimeSettings' => 'Ustawienia zegara i kalendarza',
    'SubHeaderUpdate' => 'Poprawki błędów, poprawiona wydajność, nowa funkcjonalność',
    'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).' => 'Maska podsieci w formacie CIDR (1-32)',
    'Sun' => 'Niedziela',
    'The LAN interface will now be configured ...' => 'Konfigurowanie interfejsu LAN …',
    'The LAN interface will now be configured via DHCP...' => 'Interfejs LAN zostanie skonfigurowany przy użyciu DHCP …',
    'The PBX is about to be installed onto the' => 'MikoPBX zostanie zainstalowany na dysku:',
    'The PBX will reboot after installation.' => 'System uruchomi się ponownie po zakończeniu instalacji',
    'The integrity of the system is broken' => 'Uszkodzona integralność systemu',
    'The system is rebooting now...' => 'Ponowne uruchamianie …',
    'The system will reboot. This may take a minute.' => 'System uruchomi się ponownie. To zajmuje kilka minut.',
    'Thu' => 'Czwartek',
    'Today' => 'Dzisiaj',
    'Tue' => 'Wtorek',
    'Update storage partition 4 on disk' => 'Aktualizowanie czwartej partycji w celu przechowywania danych na dysku',
    'VLAN IP address assigned via' => 'VLAN IP: działa',
    'Valid disks are:' => 'Lista odpowiednich napędów:',
    'Valid disks not found...' => 'Nie znaleziono pasujących dysków',
    'WARNING' => 'UWAGA',
    'Warning! Selected disk will be formatted!' => 'Uwaga! Wybrany dysk zostanie sformatowany, a wszystkie dane zostaną zniszczone!',
    'Wed' => 'Środa',
    'disable' => 'rozłączyć się',
    'enable' => 'włączyć',
    'everything on this device will be erased!' => 'Wszystkie dane na urządzeniu zostaną usunięte!',
    'repAsteriskManagerUsers' => 'Rekord AMI - %represent%',
    'repCallQueueMembers' => 'Zadzwoń do członka kolejki - %represent%',
    'repCallQueues' => 'Kolejka połączeń - %represent%',
    'repConferenceRooms' => 'Konferencja - %represent%',
    'repCustomFiles' => 'Plik systemowy - %represent%',
    'repDialplanApplications' => 'Aplikacja Dialplan - %represent%',
    'repExtensionForwardingRights' => 'Ustawienia routingu pracowników - %represent%',
    'repExtensions' => 'Numer rozszerzenia - %represent%',
    'repExternalPhones' => 'Numer zewnętrzny - %represent%',
    'repFail2BanRules' => 'Zasada Fail2Ban - %represent%',
    'repFirewallRules' => 'Reguła zapory - %represent%',
    'repIax' => 'Rachunek IAX - %represent%',
    'repIncomingRoutingTable' => '%represent%',
    'repIncomingRoutingTableNumber' => 'Reguła przetwarzania danych przychodzących - %represent%',
    'repIvrMenu' => 'Menu IVR - %represent%',
    'repIvrMenuActions' => 'Menu IVR uczestnika - %represent%',
    'repLanInterfaces' => 'Plik systemowy - %represent%',
    'repLink' => 'link',
    'repNetworkFilters' => 'Ochronnik przeciwprzepięciowy - %represent%',
    'repOutWorkTimes' => 'Po godzinach - %represent%',
    'repOutgoingRoutingTable' => '%represent%',
    'repOutgoingRoutingTableNumber' => 'Reguła przetwarzania danych wychodzących - N%represent%',
    'repPbxSettings' => 'Ustawienia stacji - %represent%',
    'repSip' => 'Konto SIP - %represent%',
    'repSoundFiles' => 'Plik dźwiękowy - %represent%',
    'running' => 'włączony',
    'stopped' => 'bezładny',
    'this cannot be undone!' => 'operacja jest nieodwracalna!',
    'topMenu_SearchPlaceholder' => 'Wpisz zapytanie',
    'topMenu_SidebarButton' => 'Menu',
    'topMenu_Support' => 'Wsparcie',
    'user' => 'użytkownik',
    'version' => 'wersja',
    'Пропущенный вызов' => 'Masz nieodebrane połączenie',
    'repApiKeys' => 'Klucz API - %represent%',
    'repIncomingRoutingTableDefaultRuleName' => 'Reguła domyślna dla przetwarzania przychodzącego',
    // ADV
    'adv_AmiPasswordWeak' => 'Proste hasło użytkownika AMI <a href=\'%url%\'>%record%</a>',
    'adv_AvailableNewVersionModule' => 'Dostępna jest nowa wersja modułu <a href="%url%" class="advices-module-update">%module%</a> - %ver%. Aktualna wersja: %currentVer%',
    'adv_AvailableNewVersionPBX' => 'Dostępna nowa wersja PBX - <a href=\'%url%\'>%ver%</a>',
    'adv_FirewallDisabled' => 'W systemie wyłączona jest zapora sieciowa lub ustawienia dozwolonych podsieci nie są skonfigurowane - <a href=\'%url%\'>zmiana</a>',
    'adv_MessagesHeader' => 'Zwróć uwagę',
    'adv_MessagesHeaderError' => 'Poważny błąd',
    'adv_NetworksNotConfigured' => 'Nie skonfigurowano dozwolonych ustawień podsieci - <a href=\'%url%\'>zmień</a>',
    'adv_PopupHeader' => 'Znaleziono następujące problemy:',
    'adv_ProblemWithInternetConnection' => 'Nie ma połączenia z Internetem. Mogą wystąpić problemy z działaniem płatnych modułów.',
    'adv_SSHPPasswordCorrupt' => 'Hasło SSH ustawione w interfejsie internetowym nie zgadza się z aktualnym w systemie. <a target="_blank" href=\'%url%\'>poprawka</a>',
    'adv_SSHPasswordMismatchFilesHash' => 'Hasło MikoPBX SSH jest inne niż ustawione w pliku konfiguracyjnym. Być może zostało to zmienione ręcznie z poziomu konsoli MikoPBX.',
    'adv_SSHPasswordMismatchStringsHash' => 'Hasło SSH zostało zmienione poza interfejsem sieciowym MikoPBX',
    'adv_SSHPasswordWasChangedBody' => 'Hasło SSH dostępu do MikoPBX zostało zmienione!',
    'adv_SSHPasswordWasChangedSubject' => 'Uwaga! Hasło SSH zostało zmienione!',
    'adv_SSHPasswordWasCompromisedSubject' => 'Uwaga! Hasło SSH zostało zmienione bez logowania do interfejsu MikoPBX!',
    'adv_SipPasswordWeak' => 'Proste hasło SIP pod adresem <a href=\'%url%\'>%record%</a>',
    'adv_SshPasswordWeak' => 'Proste hasło do konta SSH <a href=\'%url%\'>zmień</a>',
    'adv_StorageDiskRunningOutOfFreeSpace' => 'Na dysku do przechowywania kończy się wolne miejsce (%free% Mb) </a>',
    'adv_StorageDiskUnMounted' => 'Nie podłączony dysk do przechowywania ustawień i danych!',
    'adv_SystemBrokenComment' => 'Zmodyfikowano krytyczne pliki systemowe. Musisz wykonać przywracanie/aktualizację systemu.',
    'adv_ThereIsSomeTroublesWithMikoPBX' => 'Uwaga! Wykryto problemy w Twojej MikoPBX!',
    'adv_ThisCopyHasLicensingTroubles' => 'Problem z licencją PBX: %error% - <a target="_blank" href=\'%url%\'> jak naprawić </a>',
    'adv_ThisCopyIsNotRegistered' => 'Ta kopia programu nie jest licencjonowana - <a href=\'%url%\'> Bezpłatna aktywacja </a>',
    'adv_WebPasswordWeak' => 'Proste hasło administratora w interfejsie internetowym <a href=\'%url%\'>zmień</a>',
    'adv_YouUseDefaultSSHPassword' => 'Do uzyskania dostępu do SSH używasz domyślnego hasła - <a href=\'%url%\'> zmień </a>',
    'adv_YouUseDefaultWebPassword' => 'Do wprowadzenia interfejsu administracyjnego używasz domyślnego hasła - <a href=\'%url%\'> zmień </a>',
    // AM
    'am_AddNewUser' => 'Dodaj użytkownika AMI',
    'am_Description' => 'Komentarz',
    'am_ErrorThisUsernameInNotAvailable' => 'Wpis o tej samej nazwie już istnieje',
    'am_NetworkFilter' => 'Ochrona przeciwprzepięciowa',
    'am_NoAnyServersYet' => 'Nie ma tu jeszcze żadnych użytkowników AMI',
    'am_Read' => 'czytanie',
    'am_Secret' => 'Hasło',
    'am_TableColumnDescription' => 'Notatki',
    'am_TableColumnName' => 'Imię',
    'am_TableColumnNetworkFilter' => 'Ochrona przeciwprzepięciowa',
    'am_TableColumnRead' => 'Dostęp do odczytu',
    'am_TableColumnWrite' => 'Dostęp do zapisu',
    'am_UserRights' => 'Prawa użytkownika',
    'am_Username' => 'Nazwa użytkownika',
    'am_ValidationAMINameIsEmpty' => 'Nazwa konta nie została podana',
    'am_ValidationAMISecretIsEmpty' => 'Hasło nie jest wypełnione',
    'am_Write' => 'nagrywać',
    'am_CopyRecord' => 'Kopiuj',
    'am_EmptyTableDescription' => 'AMI (Asterisk Manager Interface) umożliwia zewnętrznym aplikacjom zarządzanie stacją telefoniczną i odbieranie zdarzeń połączeń',
    'am_EmptyTableTitle' => 'Utwórz pierwszego użytkownika AMI',
    'am_NewRecord' => 'Nowy użytkownik AMI',
    'am_tooltip_access_read_only' => 'Tylko odczyt',
    'am_tooltip_access_read_write' => 'Odczyt/zapis',
    'am_tooltip_access_write_only' => 'Tylko zapis',
    'am_tooltip_agent_read' => 'Wyświetlanie statusów agentów kolejki',
    'am_tooltip_agent_write' => 'Zarządzanie agentami: logowanie, wylogowywanie, pauza',
    'am_tooltip_allowed_operations' => 'Dozwolone operacje',
    'am_tooltip_call_read' => 'Wyświetlanie aktywnych połączeń i statusów kanałów',
    'am_tooltip_call_write' => 'Kończenie połączeń, przekazywanie, zawieszanie',
    'am_tooltip_cannot_read' => 'Odczyt zabroniony',
    'am_tooltip_cannot_write' => 'Zapis zabroniony',
    'am_tooltip_cdr_read' => 'Dostęp do szczegółowych zapisów połączeń',
    'am_tooltip_cdr_write' => 'Modyfikacja rekordów CDR',
    'am_tooltip_command_read' => 'Wyświetlanie wyników poleceń CLI',
    'am_tooltip_command_write' => 'Wykonywanie poleceń Asterisk CLI',
    'am_tooltip_config_read' => 'Wyświetlanie plików konfiguracyjnych',
    'am_tooltip_config_write' => 'Modyfikacja konfiguracji systemu, restartowanie modułów',
    'am_tooltip_current_access' => 'Bieżący dostęp',
    'am_tooltip_dialplan_read' => 'Wyświetlanie kontekstów i reguł dialplanu',
    'am_tooltip_dialplan_write' => 'Modyfikacja dialplanu w czasie rzeczywistym',
    'am_tooltip_dtmf_read' => 'Monitorowanie zdarzeń DTMF',
    'am_tooltip_dtmf_write' => 'Wysyłanie sygnałów DTMF do kanałów',
    'am_tooltip_log_read' => 'Wyświetlanie logów systemowych i dzienników aplikacji',
    'am_tooltip_log_write' => 'Rotacja logów, zmiana poziomu szczegółowości',
    'am_tooltip_originate_read' => 'Wyświetlanie statusu inicjowania połączeń',
    'am_tooltip_originate_write' => 'Tworzenie połączeń wychodzących',
    'am_tooltip_reporting_read' => 'Dostęp do raportów systemowych i statystyk',
    'am_tooltip_reporting_write' => 'Generowanie i eksportowanie raportów',
    'am_tooltip_restrictions' => 'Ograniczenia',
    'am_tooltip_system_manager_warning' => 'Administrator systemu',
    'am_tooltip_system_manager_warning_text' => 'To jest systemowe konto menedżera. Zmiana uprawnień może wpłynąć na działanie systemu.',
    'am_tooltip_system_read' => 'Wyświetlanie statusu i informacji systemu',
    'am_tooltip_system_write' => 'Wykonywanie poleceń systemowych, restartowanie usług',
    'am_tooltip_user_read' => 'Wyświetlanie zdarzeń użytkownika i statusów urządzeń',
    'am_tooltip_user_write' => 'Wysyłanie zdarzeń użytkownika, aktualizacja statusów urządzeń',
    'am_tooltip_verbose_read' => 'Wyświetlanie szczegółowych komunikatów i wyjścia debugowania',
    'am_tooltip_verbose_write' => 'Ustawianie poziomu szczegółowości komunikatów',
    // AUTH
    'auth_DefaultCloudPasswordInstructions' => 'Domyślne hasło jest równe unikalnemu identyfikatorowi maszyny wirtualnej w chmurze',
    'auth_Login' => 'Nazwa użytkownika',
    'auth_Password' => 'Hasło',
    'auth_RememberMe' => 'Zapamiętaj mnie',
    'auth_SubmitButton' => 'Zaloguj się',
    'auth_TooManyLoginAttempts' => 'Zbyt wiele prób logowania. Twój adres IP jest zablokowany na %interval% sekund.',
    'auth_ValidateLoginNotEmpty' => 'Wpisz login',
    'auth_ValidatePasswordNotEmpty' => 'Wpisz hasło',
    'auth_WrongLoginPassword' => 'Autoryzacja nie powiodła się, pozostało Ci %attempts% prób',
    // BT
    'bt_Add' => 'Dodaj',
    'bt_ApplyChangesToPBX' => 'Zastosuj zmiany',
    'bt_Back' => 'Powrót',
    'bt_BackToList' => 'Powrót do listy',
    'bt_Cancel' => 'Anuluj',
    'bt_Clear' => 'Wyczyść',
    'bt_ClearAll' => 'Wyczyść wszystko',
    'bt_Delete' => 'Usuń',
    'bt_Edit' => 'Edytuj',
    'bt_Or' => 'lub',
    'bt_Save' => 'Zapisz',
    'bt_SaveSettings' => 'Zapisz',
    'bt_SaveSettingsAndAddNew' => 'Zapisz i dodaj',
    'bt_SaveSettingsAndExit' => 'Zapisz i zamknij',
    'bt_SelectAll' => 'Zaznacz wszystko',
    'bt_ToolTipCertInfo' => 'Informacje o certyfikacie',
    'bt_ToolTipCopy' => 'Kopiuj',
    'bt_ToolTipCopyCert' => 'Kopiuj certyfikat',
    'bt_ToolTipCopyKey' => 'Kopiuj klucz SSH',
    'bt_ToolTipCopyPassword' => 'Hasło zostało skopiowane do schowka',
    'bt_ToolTipDelete' => 'Usuń',
    'bt_ToolTipDeleteCert' => 'Usuń certyfikat',
    'bt_ToolTipDownload' => 'Pobierz',
    'bt_ToolTipEdit' => 'Edytuj',
    'bt_ToolTipEditCert' => 'Edytuj certyfikat',
    'bt_ToolTipExpand' => 'Pokaż pełny klucz',
    'bt_ToolTipGeneratePassword' => 'Wygeneruj nowe hasło',
    'bt_ToolTipRestore' => 'Przywróć',
    'bt_ToolTipShowPassword' => 'Pokaż/ukryj hasło',
    'bt_ToolTipUpgradeOnline' => 'Aktualizuj online',
    // CAL
    'cal_ApplyBtn' => 'Aby złożyć podanie',
    'cal_CancelBtn' => 'Anuluj',
    'cal_CustomPeriod' => 'Arbitralne',
    'cal_Last30Days' => 'Ostatnie 30 dni',
    'cal_LastMonth' => 'W zeszłym miesiącu',
    'cal_LastWeek' => 'Ostatnie 7 dni',
    'cal_ThisMonth' => 'Bieżący miesiąc',
    'cal_Today' => 'Dzisiaj',
    'cal_Yesterday' => 'Wczoraj',
    'cal_from' => 'z',
    'cal_to' => 'przez',
    // CD
    'cd_Description' => 'Komentarz',
    'cd_Extensions' => 'Numer telefonu dla tej kolejki',
    // CDR
    'cdr_And' => 'i',
    'cdr_ColumnDate' => 'Data połączenia',
    'cdr_ColumnDuration' => 'Czas trwania',
    'cdr_ColumnFrom' => 'Kto',
    'cdr_ColumnRecordings' => 'Rekordy konwersacji',
    'cdr_ColumnTo' => 'To',
    'cdr_EmptyDatabaseDescription' => 'Tutaj będą wyświetlane wszystkie połączenia przychodzące, wychodzące i wewnętrzne. Historia zacznie się budować po pierwszym połączeniu',
    'cdr_EmptyDatabaseTitle' => 'Historia połączeń jest jeszcze pusta',
    'cdr_FilteredEmptyDescription' => 'Spróbuj zmienić okres lub warunki wyszukiwania',
    'cdr_FilteredEmptyTitle' => 'Brak rekordów dla podanych kryteriów',
    'cdr_NoRecordsFound' => 'Nie znaleziono rekordów',
    'cdr_TryChangingDate' => 'Spróbuj zmienić interwał dat',
    // CF
    'cf_ColumnMode' => 'Tryb',
    'cf_ColumnNote' => 'Uwaga',
    'cf_ColumnPath' => 'Ścieżka do pliku',
    'cf_Content' => 'Kod programu lub konfiguracja',
    'cf_Description' => 'Komentarz na temat powodów wprowadzenia zmian',
    'cf_FileActionsAppend' => 'Dołącz na końcu pliku',
    'cf_FileActionsNone' => 'Nie zmieniaj się',
    'cf_FileActionsOverride' => 'Wymień całkowicie',
    'cf_FileActionsScript' => 'Scenariusz',
    'cf_Main' => 'Komentarz do zmian',
    'cf_Mode' => 'Tryb',
    'cf_OriginalFileHeader' => 'Oryginalna zawartość pliku wygenerowana przez system',
    'cf_Path' => 'Ścieżka do pliku',
    'cf_ResultFileHeader' => 'Zawartość pliku ze zmianami',
    'cf_UserEditHeader' => 'Redaktor, aby wprowadzić zmiany',
    // DBG
    'dbg_Header' => 'Informacje debugowania',
    'dbg_NoDebugInformation' => 'Brak informacji',
    // DT
    'dt_First' => '',
    'dt_Info' => 'Wpisy od _START_ do _END_ z _TOTAL_',
    'dt_InfoEmpty' => 'Brak wpisów pasujących do kryteriów wyboru',
    'dt_InfoFiltered' => '(wybrane z pozycji _MAX_)',
    'dt_Last' => '',
    'dt_Next' => 'Obserwuję',
    'dt_Previous' => 'Poprzedni',
    'dt_Search' => 'Szukaj',
    'dt_TableIsEmpty' => 'Brak danych do wyświetlenia',
    // ER
    'er_Home' => 'Idź na początek',
    'er_InternalServerError' => 'Błąd wewnętrzny serwera',
    'er_InternalServerErrorDescription' => 'Coś poszło nie tak. Takie błędy nie powinny być.',
    'er_PageNotFound' => 'Nie znaleziono strony',
    'er_PageNotFoundDescription' => 'Ta strona nie istnieje.',
    'er_Unauthorized' => 'Błąd autoryzacji',
    'er_UnauthorizedDescription' => 'Nie masz dostępu do tej strony.',
    // ET
    'et_ReadDocumentation' => 'Zapoznać się z dokumentacją',
    // LANG
    'lang_HelpWithTranslateIt' => 'Pomoc w tłumaczeniu MikoPBX',
    // LIC
    'lic_ActivateCoupon' => 'Aktywacja kuponu',
    'lic_ActivateCouponButton' => 'Aktywuj kupon',
    'lic_Cancel' => 'Anuluj',
    'lic_CompanyName' => 'Nazwa organizacji',
    'lic_CompanyNameExample' => 'Sp. z oo „Moja firma”',
    'lic_Contact' => 'Osoba kontaktowa',
    'lic_ContactExample' => 'Iwanow Iwan Iwanowicz',
    'lic_Coupon' => 'Kupon przedłużenia licencji',
    'lic_CouponMessage' => 'Kupon służy do odnawiania subskrypcji, wersji próbnych i aktywacji licencji na moduły rozszerzeń.<br>
Kupon można aktywować jednorazowo, po czym zostaje on wykorzystany.',
    'lic_CurrentLicenseInfo' => 'Szczegóły licencjonowanego produktu',
    'lic_Email' => 'Kontaktowy adres e-mail',
    'lic_EmailExample' => 'kontakt@firma.com',
    'lic_Expired' => 'Produkt wygasł, skontaktuj się z <a href="mailto:lic@mikopbx.com">lic@mikopbx.com</a>',
    'lic_ExpiredAfter' => 'Licencja wygasa po %expired%',
    'lic_FailedActivateCoupon2037' => '(2037) Błąd podczas określania numeru rejestracyjnego',
    'lic_FailedActivateCoupon2040' => '(2040) Ten kupon nie istnieje, sprawdź, czy dane wejściowe są prawidłowe',
    'lic_FailedActivateCoupon2041' => '(2041) Ten kupon został już aktywowany wcześniej',
    'lic_FailedActivateCoupon2057' => '(2057) Ten kupon jest zablokowany',
    'lic_FailedCheckLicense' => 'Serwer licencji nie zwrócił odpowiedzi, sprawdź ustawienia internetowe',
    'lic_FailedCheckLicense2026' => '(2026) Błąd podczas określania numeru licencji',
    'lic_FailedCheckLicenseNotPbxResponse' => 'MikoPBX nie odpowiedział na prośbę o podanie informacji o licencji. Usługa jest niedostępna.',
    'lic_FailedToCaptureFeature2008' => '(2008) Brak wymaganej licencji lub jest powiązany z innym MikoPBX',
    'lic_FailedToGetTrialKey2022' => '(2022) Nie udało się zarejestrować tej kopii. Numer rejestracyjny innej firmy został już wygenerowany dla podanego adresu e-mail.<br>
 Użyj klucza przesłanego wcześniej z adresu lic@miko.ru lub wprowadź poprawną nazwę firmy.',
    'lic_FailedToGetTrialKey2051' => '(2051) Nie udało się zarejestrować tej kopii. użyłeś już numeru rejestracyjnego z innym e-mailem na tym komputerze.<br>
 Użyj klucza wysłanego wcześniej z adresu lic@miko.ru',
    'lic_FeatureExpired2011' => '(2011) Licencja modułu wygasła, skontaktuj się z <a href="mailto:sale@mikopbx.com">sale@mikopbx.com</a>',
    'lic_FeatureInfo' => 'Łącznie %count% licencji na %name%, w tym %captured%',
    'lic_FirstQuestionAnswer' => 'Podstawowa funkcjonalność MikoPBX jest całkowicie bezpłatna i nieograniczona licencją. Brak licencji nie wpływa w żaden sposób na rozmowy.<br> W każdej chwili możesz zarejestrować się i wyrejestrować w Marketplace.',
    'lic_FirstQuestionHeader' => 'Czy rejestracja jest obowiązkowa',
    'lic_GeneralError' => 'Błąd podczas próby aktywacji licencji',
    'lic_GetKeyForm' => 'Rejestracja',
    'lic_GetTrialErrorCheckInternet' => 'Rejestracja nie powiodła się, sprawdź Internet w MikoPBX',
    'lic_HostLookupFailed' => 'Brak połączenia z serwerem licencyjnym, problem z DNS',
    'lic_Inn' => 'Niepowtarzalny identyfikator firmy (TIN, IIN, UNP itp.)',
    'lic_InnExample' => '7701234567',
    'lic_IntroductionTabHeader' => 'O licencjonowaniu rynku',
    'lic_InvalidLicenseKey2009' => '(2009) Błąd klucza licencyjnego',
    'lic_LastQuestionAnswer' => 'Często zadawane pytania dotyczące licencji można znaleźć pod adresem <a href="https://wiki.mikopbx.com/licensing#faq_chavo" target="_blank">link</a>.',
    'lic_LicenseKey' => 'Klucz licencyjny',
    'lic_LicenseKeyMessage' => 'Klucz licencyjny służy do przechowywania wszystkich licencji na dowolne produkty MIKO.<br>
Jeżeli posiadasz już klucz, możesz po prostu wpisać go w tym polu.<br>
Jeśli miałeś klucz, ale go zapomniałeś, poszukaj w poczcie przychodzących listów na adres lic@miko.ru<br>
Nowy klucz możesz otrzymać automatycznie wypełniając formularz rejestracyjny.<br>',
    'lic_LicenseKeyOwner' => 'Posiadacz licencji',
    'lic_LicenseKeyProducts' => 'Aktywowane produkty',
    'lic_LicenseKeyValid' => 'Program jest zarejestrowany',
    'lic_LicenseProblem' => 'Problem z rejestracją w Marketplace',
    'lic_ManageLicense' => 'Aby zarządzać licencją, zresetuj powiązania, przeanalizuj problemy, przejdź do witryny ',
    'lic_ManageLicenseKey' => 'Zarządzanie licencjami',
    'lic_ManageLicenseKeyOnSiteLinkText' => 'połączyć',
    'lic_ManageLicenseKeyOnSitePreLinkText' => 'Aby zarządzać licencją, zresetuj powiązania hosta, wyświetl statystyki',
    'lic_ManagementTabHeader' => 'Rejestracja i zarządzanie licencjami',
    'lic_MarketplaceHeader' => 'Rynek - to dodatkowe możliwości',
    'lic_MarketplaceText' => 'Rejestracja w Marketplace zapewnia dostęp do dodatkowych modułów i rozszerzeń.<br>Istnieją bezpłatne moduły, które usunęliśmy z podstawowej funkcjonalności, aby uprościć początkową konfigurację, a także płatne moduły od nas i innych programistów.<br>Jeśli jesteś programistą, możesz skontaktować się z <a href="mailto:developers@mikopbx.com">nami</a>, aby uzyskać instrukcje dotyczące tworzenia własnego modułu i dodawania go do Marketplace.',
    'lic_NoInet' => 'Być może nie ma dostępu do Internetu z serwera MikoPBX',
    'lic_NoInetHeader' => 'Brak dostępu do serwera licencji.',
    'lic_NoInetLicMiko' => 'Być może ograniczony dostęp do zasobu <b>lic.mikopbx.com</b>',
    'lic_NoInetNetSettings' => 'Sprawdź ustawienia <b>DNS</b> i <b>Brama</b> w ustawieniach <a href=\'%url%\'>sieć</a>',
    'lic_Phone' => 'Telefon kontaktowy',
    'lic_PhoneExample' => '+7 (999) 123-45-67',
    'lic_Product' => 'Produkt',
    'lic_RegisterTheSystemButton' => 'Rejestr',
    'lic_ReloadPage' => 'Odśwież stronę…',
    'lic_ResetLicenseConfirm' => 'Nastawić',
    'lic_ResetLicenseConfirmHeader' => 'Potwierdź resetowanie licencji',
    'lic_ResetLicenseConfirmText' => 'Czy na pewno chcesz zresetować klucz licencyjny? Tej czynności nie można cofnąć.',
    'lic_ResetLicenseSettings' => 'Zresetuj klucz licencyjny',
    'lic_SaveLicenseKeyButton' => 'Zapisz klucz',
    'lic_SuccessfulActivation' => 'Pomyślna rejestracja w systemie',
    'lic_SuccessfulCouponActivation' => 'Kupon pomyślnie aktywowany',
    'lic_UnknownLicenseMessage' => 'Brak odpowiedzi z systemu licencyjnego',
    'lic_ValidateCompanyNameEmpty' => 'Wymagane pole nie jest wypełnione - nazwa firmy',
    'lic_ValidateContactEmail' => 'Pole wymagane nie wypełnione - adres e-mail osoby kontaktowej',
    'lic_ValidateContactName' => 'Wymagane pole nie jest wypełnione - osoba kontaktowa',
    'lic_ValidateCouponEmpty' => 'Wymagane pole nie jest wypełnione - kupon',
    'lic_ValidateLicenseKeyEmpty' => 'Wymagane pole nie jest wypełnione - Klucz licencyjny',
    'lic_WrongLicenseKeyOrEmpty' => 'Klucz licencyjny wprowadzony nieprawidłowo',
    // LOC
    'loc_NoResult' => 'Nic nie znaleziono',
    // LOG
    'log_CaptureMessage' => 'Rozpocznij zbieranie pakietów sieciowych i wykonaj połączenie lub wykonaj inną czynność, która powoduje awarię.
<br>System zapisze wszystkie pakiety przechodzące w tym momencie przez kartę sieciową do dalszej analizy.',
    'log_DownloadLogs' => 'Pobierz wszystkie dzienniki systemowe',
    'log_StartCapturePCAP' => 'Początek',
    'log_StopCapturePCAP' => 'Zatrzymaj się i pobierz',
    // ML
    'ml_EmailNotSended' => 'Wiadomość nie została wysłana',
    'ml_EmailSendedSuccess' => 'E-mail wysłany',
    'ml_EmailTestBody' => 'Cześć, jeśli ten list jest w twojej poczcie, to ustawienia są prawidłowe.',
    'ml_EmailTestSubject' => 'List testowy z systemu telefonicznego',
    // MM
    'mm_ApiKeys' => 'Klucze API',
    'mm_AsteriskManagers' => 'Dostęp AMI',
    'mm_CallDetailRecords' => 'Historia połączeń',
    'mm_CallQueues' => 'Kolejki połączeń',
    'mm_ConferenceRooms' => 'Konferencje',
    'mm_CustomFiles' => 'Dostosowywanie plików systemowych',
    'mm_DialplanApplications' => 'Aplikacje Dialplan',
    'mm_Extensions' => 'Pracownicy',
    'mm_Fail2Ban' => 'Ochrona przed włamaniem',
    'mm_Firewall' => 'Zapora ogniowa',
    'mm_GeneralSettings' => 'Ustawienia ogólne',
    'mm_IncomingRoutes' => 'Nadchodzące trasy',
    'mm_Integrations' => 'Integracje',
    'mm_IvrMenu' => 'Menu IVR',
    'mm_Logout' => 'Wyjdź',
    'mm_MailSettings' => 'Poczta i powiadomienia',
    'mm_Maintenance' => 'Service',
    'mm_ModuleManager' => 'Giełda modułów',
    'mm_Network' => 'Interfejsy sieciowe',
    'mm_NetworkSettings' => 'Sieć i zapora ogniowa',
    'mm_OutboundRoutes' => 'Trasy wychodzące',
    'mm_PbxExtensionModules' => 'Moduły',
    'mm_Providers' => 'Dostawcy telefonii',
    'mm_Restart' => 'Uruchom ponownie',
    'mm_Routing' => 'Routing',
    'mm_SSHConsole' => 'Konsola SSH',
    'mm_Setup' => 'Telefonia',
    'mm_SoundFiles' => 'Pliki dźwiękowe',
    'mm_Storage' => 'Magazyn',
    'mm_System' => 'System',
    'mm_SystemDiagnostic' => 'Dzienniki systemowe',
    'mm_TimeSettings' => 'Data i godzina',
    'mm_Update' => 'Aktualizacja centrali PBX',
    // MO
    'mo_ApplicationShort4Dropdown' => 'App',
    'mo_BeforeDeleteFirst' => 'Istnieją odniesienia do obiektu - %represent%',
    'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteAsteriskManagerUsersFirst' => 'Znaleziono link do tej reguły na liście Asterisk Managers użytkownika %username%',
    'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteSipFirst' => 'Znaleziono link do tej reguły na liście pracowników w %extension%',
    'mo_CallQueueShort4Dropdown' => 'Kolejka',
    'mo_ConferenceRoomsShort4Dropdown' => 'Konferencja',
    'mo_Disabled' => 'wył',
    'mo_IVRMenuShort4Dropdown' => 'Menu IVR',
    'mo_ModuleSettingsError' => 'Błędy w ustawieniach modułu -%modulename%',
    'mo_ModuleShort4Dropdown' => 'Moduł',
    'mo_NewElement' => 'Tworzenie nowego',
    'mo_NewElementApiKeys' => 'Nowy klucz API',
    'mo_NewElementAsteriskManagerUsers' => 'Nowe konto dla użytkownika AMI',
    'mo_NewElementCallQueues' => 'Nowa kolejka połączeń',
    'mo_NewElementConferenceRooms' => 'Nowa sala konferencyjna',
    'mo_NewElementDialplanApplications' => 'Nowa aplikacja / dialplan',
    'mo_NewElementExtensions' => 'Nowy pracownik',
    'mo_NewElementIax' => 'Nowy dostawca IAX',
    'mo_NewElementIncomingRoutingTable' => 'Nowa zasada obsługi połączeń przychodzących',
    'mo_NewElementIvrMenu' => 'Nowe menu IVR',
    'mo_NewElementNetworkFilters' => 'Nowa reguła zapory sieciowej dla podsieci / adresu',
    'mo_NewElementOutWorkTimes' => 'Nowa zasada pracy poza godzinami pracy',
    'mo_NewElementOutgoingRoutingTable' => 'Nowa zasada obsługi połączeń wychodzących',
    'mo_NewElementSip' => 'Nowy dostawca SIP',
    'mo_NewElementSoundFiles' => 'Nowy plik dźwiękowy',
    'mo_ParkingExtension' => 'Miejsce parkingowe %number%',
    'mo_RightNumber' => 'Zasada nr %id%',
    'mo_SystemExten_busy' => 'Odtwórz sygnał zajętości',
    'mo_SystemExten_did2user' => 'Bezpośrednio do pracownika (dopasowanie według DID)',
    'mo_SystemExten_hangup' => 'Zakończ rozmowę',
    'mo_SystemExten_voicemail' => 'Poczta głosowa',
    'mo_ThisNumberNotUniqueForExtensionsModels' => 'Podany numer jest już używany dla - %record%',
    'mo_ThisVlanIdNotUniqueForLanInterfacesModels' => 'System ma już interfejs z tą samą siecią VLAN',
    // MSG
    'msg_ErrorHeader' => 'Błąd',
    'msg_WarningHeader' => 'Uwaga',
    'msg_infoHeader' => 'Informacja',
    // PASS
    'pass_CheckSSHPasswordDontMatch' => 'Wprowadzone hasła dla SSH nie pasują',
    'pass_CheckSSHPasswordEmpty' => 'Pole puste: SSH',
    'pass_CheckSSHPasswordSimple' => 'Hasło do SSH jest zbyt proste.',
    'pass_CheckWebAdminPasswordDontMatch' => 'Wprowadzone hasła do WEB nie pasują',
    'pass_CheckWebAdminPasswordEmpty' => 'Pole jest puste: Hasło WEB',
    'pass_CheckWebAdminPasswordSimple' => 'Hasło WEB jest zbyt proste.',
    'pass_CheckWebPassErrorChange' => 'Nie udało się zmienić hasła',
    // QF
    'qf_Frequency' => 'Częstotliwość wysyłania w sekundach:',
    'qf_Qualify' => 'Obsługa sesji NAT',
    'qf_QualifyInstructions' => 'Gdy ta opcja jest włączona, centrala będzie wysyłać pakiety SIP OPTIONS z określoną częstotliwością. Jest to wymagane do obsługi tunelowania NAT na routerze.',
    // RS
    'rs_CurrentCalls' => 'Aktywne połączenia',
    'rs_DateCall' => 'Data rozpoczęcia',
    'rs_Dst' => 'To',
    'rs_RestartPhoneSystem' => 'Uruchom ponownie MikoPBX',
    'rs_ShutDownPhoneSystem' => 'Wyłącz MikoPBX',
    'rs_ShutdownRebootMessage' => 'Podczas ponownego uruchamiania lub zamykania wszystkie bieżące połączenia zostaną przerwane.',
    'rs_Src' => 'Kto',
    // SD
    'sd_CapturePcap' => 'Przechwytywanie pakietów sieciowych',
    'sd_CollectingInfo' => 'Zbieranie informacji serwisowych',
    'sd_CollectingLogsInfo' => 'Pobieranie listy plików dziennika',
    'sd_DownloadPcapFileError' => 'Wystąpił błąd podczas tworzenia archiwum dziennika',
    'sd_Filename' => 'Plik',
    'sd_PackingLogFiles' => 'Pakowanie zebranych danych',
    'sd_ShowLog' => 'Przeglądanie dzienników',
    'sd_SystemInformation' => 'Informacje o systemie',
    'sd_ToolTipAutoUpdate' => 'Automatycznie aktualizuj zawartość ekranu',
    'sd_ToolTipDownload' => 'Pobierz plik dziennika',
    'sd_ToolTipErase' => 'Wyczyść plik',
    'sd_ToolTipFullscreen' => 'Rozwiń do pełnego ekranu',
    'sd_ToolTipRefresh' => 'Pobierz najnowszy plik dziennika',
    'sd_filter' => 'Filtr',
    'sd_lines' => 'Limit',
    'sd_offset' => 'Offsetowy',
    // SF
    'sf_AddNewAudioFile' => 'Dodaj nowy plik audio',
    'sf_AddNewSoundFile' => 'Dodaj nowy plik dźwiękowy',
    'sf_AudioFileLoadError' => 'Błąd podczas ładowania pliku audio',
    'sf_ColumnFile' => 'Imię',
    'sf_ColumnPlayer' => 'Gracz',
    'sf_CustomSounds' => 'Pliki audio',
    'sf_Description' => 'Opis',
    'sf_EmptyTableDescription' => 'Pliki dźwiękowe są używane do powitań, muzyki oczekiwania i instrukcji głosowych',
    'sf_EmptyTableTitle' => 'Prześlij pliki dźwiękowe',
    'sf_EnterDescription' => 'Wprowadź opis (opcjonalnie)',
    'sf_EnterSoundFileName' => 'Wprowadź nazwę pliku dźwiękowego',
    'sf_FileNotFound' => 'Błąd - nie można odtworzyć pliku',
    'sf_Filename' => 'Nagraj nazwę pliku',
    'sf_ImpossibleToDeleteSoundFile' => 'Nie można usunąć pliku dźwiękowego',
    'sf_MusicOnHold' => 'Muzyka zawieszona',
    'sf_PlayAudioFile' => 'Odtwórz plik audio',
    'sf_RecordNewSoundFile' => 'Nagrywaj za pomocą mikrofonu',
    'sf_SelectAudioFile' => 'Wybierz plik audio',
    'sf_SoundFileDeleted' => 'Plik dźwiękowy usunięty',
    'sf_StartRecordSoundFileButton' => 'Rozpocznij nagrywanie',
    'sf_StopRecordSoundFileButton' => 'Aby przestać',
    'sf_UploadError' => 'Błąd podczas ładowania pliku audio',
    'sf_UploadNewSoundFile' => 'Prześlij nowy plik',
    'sf_UploadSoundFileButton' => 'Pobierz',
    'sf_ValidationFileNameIsEmpty' => 'Brak nazwy pliku',
    'sf_ValidationFileNotSelected' => 'Najpierw pobierz plik audio',
    'sf_YourBrowserDoesNotSupportAudio' => 'Twoja przeglądarka nie obsługuje elementu audio',
    // SNTRY
    'sntry_ErrorFormEntry' => 'Pola nie są wypełnione, popraw i spróbuj wysłać ponownie!',
    'sntry_ErrorGeneric' => 'Nieznany błąd wysyłania. Spróbuj ponownie!',
    'sntry_LabelClose' => 'Zamknij',
    'sntry_LabelComments' => 'Co zrobiłeś?',
    'sntry_LabelSubmit' => 'Prześlij',
    'sntry_Subtitle' => 'Informacje o błędzie zostały wysłane do programisty.',
    'sntry_Subtitle2' => 'Opisz swoje działania, które doprowadziły do tego błędu.',
    'sntry_SuccessMessage' => 'dziękuję za pomoc!',
    'sntry_Title' => 'Coś poszło nie tak!',
    // ST
    'st_CallRecordingsRetention' => 'Przechowywanie nagrań rozmów',
    'st_CategoryBackups' => 'Kopie zapasowe',
    'st_CategoryCallRecordings' => 'Nagrania rozmów',
    'st_CategoryCdrDatabase' => 'Historia rozmów',
    'st_CategoryModules' => 'Dodatkowe moduły',
    'st_CategoryOther' => 'Inne pliki',
    'st_CategorySystemCaches' => 'Pamięć podręczne systemu',
    'st_CategorySystemLogs' => 'Logi systemowe',
    'st_CategoryS3Cache' => 'Pamięć podręczna nagrań S3',
    'st_S3RemoteStorageTitle' => 'Pamięć w chmurze (S3)',
    'st_S3RemoteStorageInfo' => '%files% nagrań (%size%) w %bucket%',
    'st_Of' => 'z',
    'st_PBXRecordSavePeriodLabel' => 'Okres przechowywania nagrań rozmów',
    'st_StorageLoadError' => 'Nie można załadować informacji o pamięci',
    'st_Store1MonthOfRecords' => '1 miesiąc',
    'st_Store1YearOfRecords' => '1 rok',
    'st_Store3MonthsOfRecords' => '3 miesiące',
    'st_Store3YearsOfRecords' => '3 lata',
    'st_Store6MonthsOfRecords' => '6 miesięcy',
    'st_StoreAllPossibleRecords' => '∞',
    'st_TabStorageInfo' => 'Informacje o pamięci',
    'st_Used' => 'używane',
    // THIS
    'this_is' => 'To jest ',
    // TS
    'ts_CurrentSettings' => 'Bieżące ustawienia',
    'ts_CurrentSystemTime' => 'Aktualny czas systemowy',
    'ts_ManualAdjustDateTime' => 'Ręcznie dostosuj czas',
    'ts_ModifySettings' => 'Nowe ustawienia',
    'ts_NTPServer' => 'Serwer NTP',
    'ts_SystemTime' => 'Czas systemowy',
    'ts_TimeZone' => 'Strefa czasowa',
    'ts_ValidateDateTime' => 'Data jest nieprawidłowa',
    // UPD
    'upd_AvailableUpdates' => 'Dostępne aktualizacje online',
    'upd_Cancel' => 'Anuluj',
    'upd_DescriptionColumn' => 'Opis',
    'upd_DownloadUpgradeError' => 'Błąd pobierania aktualizacji, spróbuj ponownie później',
    'upd_EnterIHaveBackupPhrase' => 'Tak, mam kopię zapasową',
    'upd_EnterIHaveBackupPhrasePreText' => 'Aby zaktualizować system, wpisz w polu tekstowym następującą frazę:',
    'upd_FileName' => 'Wybierz plik aktualizacji',
    'upd_Update' => 'Odśwież',
    'upd_UpdateDescription' => 'Po pobraniu aktualizacji MikoPBX automatycznie uruchomi się ponownie i wszystkie bieżące połączenia zostaną zerwane. Przed aktualizacją pamiętaj o utworzeniu kopii zapasowej MikoPBX.',
    'upd_UpdateDockerHeader' => 'Reguły aktualizacji kontenera',
    'upd_UpdateDockerText' => 'Zatrzymaj kontener, usuń go, pobierz najnowszą wersję i zacznij od nowa, zachowując ustawienia montowania pamięci i zmienne środowiskowe. Proces opisano bardziej szczegółowo w dokumentacji.',
    'upd_UpdateSystem' => 'Zastosuj aktualizację',
    'upd_UpdateTitle' => 'Aktualizacja PBX',
    'upd_UpgradeError' => 'Błąd podczas aktualizacji MikoPBX',
    'upd_UpgradeInProgress' => 'Aktualizowanie plików systemowych …',
    'upd_UploadError' => 'Błąd pobierania aktualizacji',
    'upd_UploadInProgress' => 'Trwa pobieranie pliku aktualizacji …',
    'upd_VersionColumn' => 'Wersja',
    'st_S3Connected' => 'Połączono z S3',
    'st_S3FilesInCloud' => 'W chmurze: pliki %count% (%size%)',
    'st_S3FilesPending' => 'Oczekiwanie na pobranie: plików %count% (%size%)',
    'st_S3LastUpload' => 'Ostatnie przesłanie: %date%',
    'st_S3NotConnected' => 'Brak połączenia z S3',
    'st_S3StatusDisabled' => 'Przechowywanie w chmurze jest wyłączone',
    'st_S3StatusUploading' => 'Pliki są aktywnie przesyłane do S3',
    'st_ValidationError' => 'Błąd walidacji',
    'st_tooltip_record_retention_desc' => 'Całkowity okres przechowywania nagrań, w tym magazynu w chmurze S3. Po upływie tego okresu nagrania są trwale usuwane',
    'st_tooltip_s3_enabled_header' => 'Przechowywanie w chmurze',
    'st_tooltip_s3_enabled_desc' => 'Automatyczne przesyłanie nagrań do chmury zgodnej ze standardem S3 w celu tworzenia kopii zapasowych i archiwizacji',
    'st_tooltip_s3_endpoint_desc' => 'Adres API usługi pamięci masowej zgodnej z S3',
    'st_tooltip_examples' => 'Przykłady',
    'st_tooltip_s3_region_desc' => 'Region geograficzny, w którym znajduje się Twoje wiadro',
    'st_tooltip_s3_bucket_header' => 'Nazwa koszyka',
    'st_tooltip_s3_bucket_item2' => 'Tylko małe litery, cyfry i myślniki',
    'st_tooltip_s3_access_key_desc' => 'Publiczny identyfikator interfejsu API uwierzytelniania',
    'st_tooltip_local_retention_desc' => 'Jak długo przechowywać nagrania lokalnie przed przeniesieniem do magazynu w chmurze S3',
    'ts_SetDateTime' => 'Ustaw nowy czas',
    'sf_UploadImgOnlyForFirmware' => 'Pliki IMG można wykorzystywać wyłącznie w celu przesyłania oprogramowania sprzętowego.',
    'sf_UploadInvalidExtensionForCategory' => 'Nieprawidłowe rozszerzenie {extension} dla kategorii {category}',
    'sf_CsvCategory' => 'Pliki CSV',
    'bt_ToolTipCopyRoute' => 'Kopiuj trasę',
    'adv_SecurityLogSuspiciousGrowth' => 'Dziennik bezpieczeństwa Asteriska podejrzanie się rozrósł: %growth% MB w %interval% minut. Zalecamy sprawdzenie ustawień bezpieczeństwa.',
    'adv_AsteriskLogCriticalGrowth' => 'Krytyczny wzrost dziennika Asterisk (%logFile%): %growth% MB w %interval% minut. Całkowity rozmiar: %totalSize% MB. Możliwy problem z konfiguracją lub atak.',
    'adv_AsteriskLogSuspiciousGrowth' => 'Podejrzany wzrost dziennika Asterisk (%logFile%): %growth% MB w %interval% minut. Całkowity rozmiar: %totalSize% MB.',
    'cdr_AudioFileLoadError' => 'Błąd ładowania pliku audio',
    'cdr_AudioFileDownloadError' => 'Błąd podczas pobierania pliku audio',
    'cf_AddNewFile' => 'Dodaj nowy plik',
    'cf_CalculateAutomatically' => 'Automatyczny',
    'sf_ArchiveCategory' => 'Archiwa',
    'st_tooltip_s3_region_note' => 'Musi być zgodny z regionem kontenera dla AWS S3',
    'am_EventFilterTooltip_format' => 'Format zapisu:',
    'am_EventFilterTooltip_list_newchannel_desc' => 'tworzenie nowego kanału',
    'am_EventFilterTooltip_list_hangup' => 'Wydarzenie: Rozłączenie',
    'sd_Notice' => 'Powiadomienie',
    'st_1Month' => '1 miesiąc',
    'st_3Months' => '3 miesiące',
    'st_S3AutoUploadLabel' => 'Automatyczne przesyłanie nagrań do chmury',
    'st_tooltip_s3_access_key_note' => 'Taka sama jak nazwa użytkownika – można ją bezpiecznie wyświetlić',
    'st_tooltip_s3_secret_key_desc' => 'Klucz prywatny do uwierzytelniania API',
    'mo_UserCanHaveOnlyOneGeneralExtensionPerType' => 'Użytkownik może mieć tylko jeden numer podstawowy typu %type%. Jest: %existing%',
    'ms_Minutes' => 'protokół',
    // S3 Storage validation messages
    'mo_S3EndpointRequired' => 'Adres URL punktu dostępu S3 jest wymagany, gdy włączona jest pamięć masowa S3.',
    'mo_S3BucketRequired' => 'Nazwa kontenera S3 jest wymagana, jeśli włączono przechowywanie danych S3.',
    'mo_S3AccessKeyRequired' => 'Klucz dostępu S3 jest wymagany, gdy włączona jest pamięć masowa S3.',
    'mo_S3SecretKeyRequired' => 'Tajny klucz S3 jest wymagany, gdy włączona jest pamięć masowa S3.',
    'sd_LogLevel' => 'Poziom',
    'Interface not found: ' => 'Nie znaleziono interfejsów LAN:',
    'Set internet interface' => 'Przypisz interfejs LAN do Internetu',
    'SubHeaderAsteriskRestUsers' => 'Konfigurowanie użytkowników w celu uzyskania dostępu do interfejsu ARI',
    'BreadcrumbAsteriskRestUsers' => 'Interfejs REST Asterisk (ARI)',
    'BreadcrumbAsteriskRestUsersmodify' => 'Konfiguracja użytkownika',
    'auth_ServerUnavailable' => 'Serwer jest niedostępny lub trwa ładowanie. Spróbuj ponownie później.',
    'cdr_DeleteRecordingFile' => 'Usuń również pliki nagrań',
    'sd_DateTo' => 'Do',
    'sf_FirmwareCategory' => 'Oprogramowanie układowe',
    // Units of measurement
    'ms_MB' => 'MB',
    'mm_OffWorkTimes' => 'Czas wolny od pracy',
    'BreadcrumbApiKeysopenapi' => 'Dokumentacja OpenAPI',
    'st_Day' => 'dzień',
    'adv_DockerVolumePermissionIssues' => 'Wykryto problemy z uprawnieniami woluminu Docker. Kontener nie może zapisywać do zamontowanych katalogów. Uruchom ponownie kontener z następującymi zmiennymi środowiskowymi: -e ID_WWW_USER="$(id -u)" -e ID_WWW_GROUP="$(id -g)".',
    'adv_S3EnabledButNotConfigured' => 'Pamięć masowa S3 jest włączona, ale nieskonfigurowana. <a href=\'%url%\'>Sprawdź ustawienia S3</a>.',
    'adv_S3ConnectionFailed' => 'Połączenie z magazynem S3 nie powiodło się. Sprawdź ustawienia połączenia na stronie <a href=\'%url%\'>\"Magazyn → S3\"</a>.',
    'adv_S3ClientInitializationFailed' => 'Inicjalizacja klienta S3 nie powiodła się. Sprawdź ustawienia na stronie <a href=\'%url%\'>\"Magazyn → S3\"</a>.',
    'am_EventFilter' => 'Filtr zdarzeń',
    'am_EventFilterTooltip_examples_header' => 'Przykłady',
    'st_Days' => 'dni',
    'st_tooltip_s3_secret_key_header' => 'Tajny klucz dostępu',
    'st_tooltip_note' => 'Notatka',
    'st_S3StatusEmpty' => 'Brak rekordów do synchronizacji.',
    'st_S3StatusPending' => 'Oczekiwanie na pierwszą synchronizację',
    'st_S3StatusSynced' => 'Kolejka pobierania jest pusta',
    'st_S3StatusSyncing' => 'Synchronizacja z S3: ukończono %percent%%',
    'st_TestS3Connection' => 'Sprawdź połączenie',
    // Tooltip translations
    'st_tooltip_record_retention_header' => 'Ogólny okres przechowywania danych',
    'st_tooltip_record_retention_item1' => 'Minimalny okres przechowywania wynosi 30 dni',
    'st_tooltip_record_retention_item2' => '90 dni – zalecane dla małych firm',
    'st_tooltip_record_retention_item3' => '1 rok – w celu spełnienia wymogów prawnych',
    'st_tooltip_record_retention_item4' => 'Nieskończenie – przechowuj wszystkie rekordy',
    'st_tooltip_record_retention_warning_header' => 'Ostrzeżenie dotyczące przechowywania',
    'st_tooltip_record_retention_warning' => 'Dłuższe okresy przechowywania wymagają więcej miejsca na dysku.',
    'st_tooltip_s3_enabled_item2' => 'Zwalnia miejsce na dysku lokalnym',
    'st_tooltip_s3_enabled_item3' => 'Zgodność z AWS S3, MinIO, Wasabi i innymi',
    'st_tooltip_s3_region_header' => 'Region S3',
    'st_tooltip_s3_bucket_desc' => 'Nazwa kontenera S3 do przechowywania rekordów',
    'st_tooltip_s3_bucket_item1' => 'Musi być unikalny dla AWS S3',
    'st_tooltip_s3_bucket_item3' => 'Zasobnik musi już istnieć – nie zostanie utworzony automatycznie.',
    'st_tooltip_s3_access_key_header' => 'Identyfikator klucza dostępu',
    'st_tooltip_s3_secret_key_warning' => 'Zachowaj ten klucz w bezpiecznym miejscu – traktuj go jak hasło',
    'st_tooltip_local_retention_header' => 'Lokalne przechowywanie rekordów',
    'st_tooltip_local_retention_item1' => 'Po upływie tego okresu nagrania są przenoszone do S3 i usuwane z pamięci lokalnej',
    'sf_UploadSecurityViolation' => 'Wykryto próbę pobrania potencjalnie niebezpiecznego pliku.',
    'adv_SecurityLogCriticalGrowth' => 'Dziennik bezpieczeństwa Asteriska osiągnął krytyczny rozmiar %growth% MB w %interval% minut. System jest atakowany! <a href=\'%url%\'>Sprawdź dziennik</a>',
    'st_6Months' => '6 miesięcy',
    'st_1Year' => '1 rok',
    'st_EnableS3Storage' => 'Włącz pamięć masową S3',
    'st_LocalRetentionHelp' => 'Rekordy są przechowywane lokalnie przez określony czas, a następnie przenoszone do S3. Okres ten musi być krótszy niż całkowity okres przechowywania.',
    'st_LocalRetentionMustBeLess' => 'Okres przydatności do spożycia w danym miejscu musi być krótszy od okresu przydatności do spożycia w ogólnym okresie.',
    'st_LocalRetentionPeriod' => 'Pamięć lokalna (tryb S3)',
    'st_RecordingRetentionPeriod' => 'Okres przechowywania danych (ogólny)',
    'st_S3AccessKey' => 'Klucz dostępu',
    'st_S3Bucket' => 'Nazwa kontenera S3',
    'st_S3BucketInvalid' => 'Nieprawidłowa nazwa kontenera S3. Musi mieć od 3 do 63 znaków i zawierać wyłącznie małe litery, cyfry, łączniki i kropki.',
    'st_S3ConfigurationHelp' => 'Skonfiguruj dane uwierzytelniające dla pamięci masowej zgodnej z usługą S3, aby automatycznie przesyłać rekordy do chmury.',
    'st_S3Endpoint' => 'Adres URL punktu dostępu S3',
    'st_S3EndpointHelp' => 'Przykłady: https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com (AWS), https://storage.yandexcloud.net (Yandex Cloud), http://minio:9000 (MinIO)',
    'st_S3EndpointInvalid' => 'Nieprawidłowy adres URL punktu dostępu S3',
    'st_S3Region' => 'Region S3',
    'st_S3SecretKey' => 'Klucz tajny',
    'st_S3SecretKeyHelp' => 'Klucz tajny zostanie zaszyfrowany przed zapisaniem.',
    'st_S3StorageSettings' => 'Przechowywanie w chmurze S3',
    'st_S3StorageSubtitle' => 'Automatyczne przesyłanie nagrań do chmury',
    'st_S3TestConnectionHeader' => 'Testowanie połączenia z kontenerem S3',
    'st_S3TestFailed' => 'Błąd połączenia z 1C',
    'st_S3TestSuccess' => 'Połączenie z S3 pomyślne',
    'st_TabStorageLocal' => 'Pamięć lokalna',
    'st_TabStorageCloud' => 'Przechowywanie w chmurze S3',
    'st_tooltip_warning' => 'Ostrzeżenie bezpieczeństwa',
    'st_tooltip_local_retention_warning' => 'Krótsze przechowywanie lokalne pozwala szybciej zwolnić miejsce na dysku',
    // SF - Sound Files and File uploads
    'sf_UploadForbiddenExtension' => 'Niedozwolone rozszerzenie pliku: {extension}',
    'sf_UploadInvalidMimeType' => 'Nieobsługiwany typ pliku {MIMETYPE} dla kategorii {category}',
    'sf_SoundCategory' => 'Pliki dźwiękowe',
    'sf_ImageCategory' => 'Obrazy',
    'SubHeaderEmployees' => 'Zarządzanie pracownikami i ich rozszerzeniami',
    'adv_AriPasswordWeak' => 'Proste hasło użytkownika AMI <a href=\'%url%\'>%record%</a>',
    'BreadcrumbExtensionsbulkupload' => 'Przesyłanie zbiorcze',
    'st_tooltip_local_retention_item2' => 'Pliki pozostają w chmurze S3',
    'st_tooltip_local_retention_item3' => 'Nie może przekroczyć całkowitego terminu przydatności do spożycia',
    'adv_S3CheckUnexpectedError' => 'Nieoczekiwany błąd sprawdzania S3: %error%',
    'am_DescriptionPlaceholder' => 'Na przykład: użytkownik AMI do integracji z CRM',
    'am_EventFilterDescription' => 'Określ wzorce filtrowania zdarzeń AMI (każdy w nowym wierszu). Użyj prefiksu !, aby wykluczyć zdarzenia. Przykłady: „!Event: Newexten” (wyklucz), „Event: QueueMemberStatus” (zezwól)',
    'am_EventFilterTooltip_header' => 'Konfigurowanie filtra zdarzeń AMI',
    'am_EventFilterTooltip_desc' => 'Filtr zdarzeń pozwala kontrolować, które zdarzenia interfejsu Asterisk Manager są wysyłane do aplikacji. Pomaga to zmniejszyć obciążenie sieci i uprościć przetwarzanie zdarzeń.',
    'am_EventFilterTooltip_format_desc' => 'Każdy wzór jest oznaczony w nowym wierszu.',
    'am_EventFilterTooltip_common_params' => 'Często używane wydarzenia',
    'am_EventFilterTooltip_list_allow' => 'Wydarzenie: NazwaWydarzenia',
    'am_EventFilterTooltip_list_allow_desc' => 'zezwól na zdarzenie (biała lista)',
    'am_EventFilterTooltip_list_deny' => '!Wydarzenie: NazwaWydarzenia',
    'am_EventFilterTooltip_list_deny_desc' => 'wyklucz zdarzenie (czarna lista)',
    'am_EventFilterTooltip_list_queue' => 'Wydarzenie: Status członka kolejki',
    'am_EventFilterTooltip_list_queue_desc' => 'status uczestników kolejki',
    'am_EventFilterTooltip_list_newchannel' => 'Wydarzenie: Newchannel',
    'am_EventFilterTooltip_list_hangup_desc' => 'zakończenie połączenia',
    'am_EventFilterTooltip_note' => 'Możesz łączyć reguły uwzględniania i wykluczania w celu precyzyjnego dostrajania',
    'am_EventFilterTooltip_warning_header' => 'Uwaga',
    'am_EventFilterTooltip_warning' => 'Nieprawidłowe skonfigurowanie filtru może spowodować pominięcie ważnych zdarzeń w aplikacji.',
    'am_SystemManagerReadOnly' => 'Użytkownik systemu AMI ma uprawnienia tylko do odczytu.',
    'am_SystemManagerCannotBeEdited' => 'Użytkownika systemu AMI nie można zmienić.',
    'am_ErrorLoadingManager' => 'Błąd ładowania danych użytkownika',
    'cdr_ConfirmDeleteRecord' => 'Czy na pewno chcesz usunąć nagranie tej rozmowy?',
    'cdr_DeleteLinkedRecords' => 'Usuń wszystkie powiązane wpisy (całą konwersację)',
    'cdr_Cancel' => 'Anuluj',
    'cdr_Delete' => 'Usuń',
    'cdr_RecordDeleted' => 'Wpis został pomyślnie usunięty.',
    'cdr_LinkedRecordsDeleted' => 'Usunięto również powiązane wpisy: %count%',
    'cdr_DeleteFailed' => 'Nie udało się usunąć wpisu',
    'cdr_NoPermissionToDelete' => 'Nie masz uprawnień do usuwania postów.',
    'cf_FileActionsCustom' => 'Pliki użytkownika',
    'cf_EnterSearchPhrase' => 'Wprowadź szczegóły wyszukiwania',
    'cf_ShowOnlyRows' => 'na %rows% rekordów',
    'cf_ShowAll' => 'Wszystkie posty',
    'cf_CannotDeleteSystemFile' => 'Plików systemowych nie można usunąć.',
    'mo_InvalidIpAddress' => 'Nieprawidłowy adres IP interfejsu',
    'mo_InvalidExternalIpAddress' => 'Nieprawidłowy zewnętrzny adres IP',
    'mo_InvalidGatewayIpAddress' => 'Nieprawidłowy adres IP bramy',
    'mo_InvalidPrimaryDnsIpAddress' => 'Nieprawidłowy adres IP podstawowego serwera DNS',
    'mo_InvalidSecondaryDnsIpAddress' => 'Nieprawidłowy adres IP pomocniczego serwera DNS',
    'mo_InvalidHostname' => 'Nieprawidłowa nazwa hosta',
    'mo_InvalidExternalHostname' => 'Nieprawidłowa zewnętrzna nazwa hosta',
    'mo_ThisNetworkRouteAlreadyExists' => 'Trasa dla określonej sieci już istnieje.',
    'mo_InvalidGatewayAddress' => 'Nieprawidłowy adres bramy',
    'mo_InvalidSubnetMask' => 'Nieprawidłowa maska podsieci (prawidłowe wartości: 0-32)',
    'mo_InvalidIpv6Mode' => 'Nieprawidłowy tryb IPv6 (prawidłowe wartości: 0-2)',
    'mo_InvalidIpv6Address' => 'Nieprawidłowy adres IPv6',
    'mo_InvalidIpv6Subnet' => 'Nieprawidłowa maska podsieci IPv6 (prawidłowe wartości: 1-128)',
    'mo_InvalidIpv6Gateway' => 'Nieprawidłowy adres bramy IPv6',
    'mo_InvalidDualStackMode' => 'Nieprawidłowa konfiguracja trybu podwójnego stosu (wymaga zewnętrznej nazwy hosta z rekordami DNS A i AAAA)',
    // RS
    'rs_ActiveCallsWarning' => 'Uwaga! Wykryto aktywne połączenia.',
    'rs_Cancel' => 'Anuluj',
    'rs_ContinueAnyway' => 'Kontynuować',
    'rs_NoActiveCallsMessage' => 'W tej chwili nie ma aktywnych połączeń.',
    'sd_TimeRange' => 'Zakres czasu',
    'sd_AllLevels' => 'Wszystko',
    'sd_Error' => 'Błąd',
    'sd_Warning' => 'Ostrzeżenie',
    'sd_Info' => 'Informacja',
    'sd_Debug' => 'Debugowanie',
    'sd_QuickPeriod' => 'Szybki wybór',
    'sd_LastHour' => 'Ostatnia godzina',
    'sd_Last3Hours' => 'Ostatnie 3 godziny',
    'sd_Last12Hours' => 'Ostatnie 12 godzin',
    'sd_Today' => 'Dzisiaj',
    'sd_LoadingPrevious' => 'Ładowanie poprzednich wpisów...',
    'sd_LoadingNext' => 'Ładowanie następnych wpisów...',
    'sd_LoadPrevious' => 'Załaduj poprzednie',
    'sd_LoadNext' => 'Pobierz dalej',
    'sd_NoDataForPeriod' => 'Brak danych dla tego okresu',
    'sd_DataTruncatedClickToLoad' => 'Dane obcięte (limit 5000 linii). Kliknij, aby załadować.',
    'sf_DescriptionPlaceholder' => 'Wprowadź opis pliku audio (opcjonalnie)',
    // CDR UI Translations (for search and pagination)
    'cdr_EnterSearchPhrase' => 'Wprowadź szczegóły wyszukiwania',
    'cdr_SearchBySourceNumber' => 'Wyszukaj według pola „kto dzwonił”',
    'cdr_SearchByDestNumber' => 'Szukaj według pola „kto został wezwany”',
    'cdr_SearchByDID' => 'Szukaj według pola DID',
    'cdr_SearchByLinkedID' => 'Wyszukaj według pola linked_id',
    'cdr_SearchByCustomPhrase' => 'Wyszukiwanie pełnotekstowe',
    'cdr_CalculateAutomatically' => 'Automatyczny',
    'cdr_ShowOnlyRows' => 'na %rows% rekordów',
    'cdr_DeleteRecord' => 'Usuń nagranie rozmowy',
    'cdr_DeleteRecordTitle' => 'Usuwanie nagrania rozmowy',
    'mo_InvalidNetworkAddress' => 'Nieprawidłowy adres sieciowy',
    'sd_DateFrom' => 'Z',
    'st_tooltip_s3_endpoint_header' => 'Adres URL punktu dostępu S3',
    'auth_RefreshTokenError' => 'Autoryzacja nie powiodła się. Użyj trybu HTTPS lub przeglądarki Chrome.',
    'sd_ClearFilter' => 'Wyczyść filtr',
    'sd_FilterContains' => 'Zawiera',
    'sd_FilterNotContains' => 'NIE zawiera',
    'sd_FilterPlaceholder' => 'Wpisz tekst i naciśnij Enter...',
    'sf_FilenamePlaceholder' => 'Na przykład: powitanie, muzyka podczas oczekiwania, menu głosowe',
    'sf_ConvertError' => 'Błąd podczas konwersji pliku audio',
    'sf_ConvertErrorDetails' => 'Nie udało się przekonwertować pliku. Plik może być uszkodzony lub mieć nieobsługiwany format.',
    'st_tooltip_s3_enabled_item1' => 'Automatyczne pobieranie po zakończeniu nagrywania',
];