Messages/en.php - master - mikopbx/ModulePhraseStudio

Messages/en.php
171 строка12 KB
Nikolay Beketov
fix: localize Phrase Studio REST API metadata
11 авг 2026, 11:59
11 авг 2026, 11:59c34fa31
<?php

declare(strict_types=1);

/*
 * MikoPBX - free phone system for small business
 * Copyright © 2017-2026 Alexey Portnov and Nikolay Beketov
 */

return [
    // Module metadata
    'AdditionalMenuItemModulePhraseStudio' => 'Phrase Studio (TTS)',
    'BreadcrumbModulePhraseStudio'        => 'Phrase Studio (TTS)',
    'SubHeaderModulePhraseStudio'         => 'Generate voice phrases with Piper TTS directly on the MikoPBX server.',

    // REST API tags and resource descriptions
    'rest_tag_ModulePhraseStudioEngine'               => 'Phrase Studio - Engine',
    'rest_tag_ModulePhraseStudioPhrases'              => 'Phrase Studio - Phrases',
    'rest_tag_ModulePhraseStudioVoices'               => 'Phrase Studio - Voices',
    'rest_phrase_studio_engine_ResourceDescription'   => 'Install, update, inspect, and remove the Piper TTS engine.',
    'rest_phrase_studio_phrases_ResourceDescription'  => 'Generate and manage cached TTS phrases.',
    'rest_phrase_studio_voices_ResourceDescription'   => 'Browse, install, and remove Piper voice models.',

    // REST API operations
    'rest_phrase_studio_engine_GetRecord'             => 'Get engine status',
    'rest_phrase_studio_engine_GetRecordDesc'         => 'Returns the Piper installation status, version, and binary path.',
    'rest_phrase_studio_engine_Install'               => 'Install or update the engine',
    'rest_phrase_studio_engine_InstallDesc'           => 'Downloads and installs the Piper binary for the current system architecture.',
    'rest_phrase_studio_engine_Delete'                => 'Remove the engine',
    'rest_phrase_studio_engine_DeleteDesc'            => 'Removes the installed Piper binary from the PBX.',
    'rest_phrase_studio_phrases_GetList'              => 'Get generated phrases',
    'rest_phrase_studio_phrases_GetListDesc'          => 'Returns the phrase generation history.',
    'rest_phrase_studio_phrases_Generate'             => 'Generate a phrase',
    'rest_phrase_studio_phrases_GenerateDesc'         => 'Synthesizes text with an installed Piper voice and caches the resulting audio.',
    'rest_phrase_studio_phrases_Download'             => 'Download a phrase',
    'rest_phrase_studio_phrases_DownloadDesc'         => 'Downloads the generated phrase as a WAV file.',
    'rest_phrase_studio_phrases_PromoteToTmp'         => 'Add phrase to PBX sound files',
    'rest_phrase_studio_phrases_PromoteToTmpDesc'     => 'Converts a cached phrase to PBX audio formats and stores it in the selected sound category.',
    'rest_phrase_studio_phrases_Delete'               => 'Delete a phrase',
    'rest_phrase_studio_phrases_DeleteDesc'           => 'Deletes a generated phrase and its cached audio file.',
    'rest_phrase_studio_voices_GetList'               => 'Get voice catalog',
    'rest_phrase_studio_voices_GetListDesc'           => 'Returns available Piper voices and their installation status.',
    'rest_phrase_studio_voices_Install'               => 'Install a voice',
    'rest_phrase_studio_voices_InstallDesc'           => 'Queues the selected Piper voice model for background download.',
    'rest_phrase_studio_voices_InstallAccepted'       => 'Voice installation queued',
    'rest_phrase_studio_voices_Delete'                => 'Remove a voice',
    'rest_phrase_studio_voices_DeleteDesc'            => 'Removes an installed Piper voice model from the PBX.',

    // REST API parameters
    'rest_param_phrase_studio_text'                   => 'Text to synthesize.',
    'rest_param_phrase_studio_voice_id'               => 'Piper voice identifier.',
    'rest_param_phrase_studio_sample_rate'            => 'Output sample rate: native or telephony.',
    'rest_param_phrase_studio_language'               => 'Filter voices by language code.',
    'rest_param_phrase_studio_installed_only'         => 'Return only installed voices.',

    // REST API schema fields
    'rest_schema_phrase_studio_engine_id'             => 'Piper engine identifier.',
    'rest_schema_phrase_studio_engine_installed'      => 'Whether the Piper engine is installed.',
    'rest_schema_phrase_studio_engine_version'        => 'Installed Piper engine version.',
    'rest_schema_phrase_studio_engine_binary_path'    => 'Absolute path to the Piper executable.',
    'rest_schema_phrase_studio_phrase_id'             => 'Unique phrase identifier.',
    'rest_schema_phrase_studio_cache_key'             => 'Cache key derived from text, voice, and sample rate.',
    'rest_schema_phrase_studio_cached'                => 'Whether the response was served from the phrase cache.',
    'rest_schema_phrase_studio_duration_ms'           => 'Phrase duration in milliseconds.',
    'rest_schema_phrase_studio_phrase_size_bytes'     => 'Phrase audio size in bytes.',
    'rest_schema_phrase_studio_created_at'            => 'Phrase creation time as a Unix timestamp.',
    'rest_schema_phrase_studio_voice_name'            => 'Human-readable voice name.',
    'rest_schema_phrase_studio_voice_quality'         => 'Piper voice quality level.',
    'rest_schema_phrase_studio_voice_sample_rate'     => 'Native voice sample rate in hertz.',
    'rest_schema_phrase_studio_voice_installed'       => 'Whether the voice model is installed.',
    'rest_schema_phrase_studio_voice_size_bytes'      => 'Installed voice model size in bytes.',

    // Tabs
    'module_phrase_studio_TabStudio'      => 'Studio',
    'module_phrase_studio_TabVoices'      => 'Voices',
    'module_phrase_studio_TabEngine'      => 'Engine',
    'module_phrase_studio_TabHistory'     => 'History',
    'module_phrase_studio_HistoryHeader'  => 'Generation history',
    'module_phrase_studio_VoiceInstalled_Toast'   => 'Voice installed',
    'module_phrase_studio_VoiceUninstalled_Toast' => 'Voice removed',
    'module_phrase_studio_RowReuseTooltip'        => 'Click to copy text and voice back into the form',
    'module_phrase_studio_HistoryEmptyTitle'      => 'No phrases yet',
    'module_phrase_studio_HistoryEmptyDescription' => 'Generate your first phrase using the form above — entries will appear in this list.',
    'module_phrase_studio_RememberDefaults' => 'Remember this choice as default for next phrases',
    'module_phrase_studio_DisabledHeader'   => 'Module is disabled',
    'module_phrase_studio_DisabledHint'     => 'Enable the module on the PBX Extensions page to access Studio, Voices, Engine and History.',

    // Studio tab
    'module_phrase_studio_TextLabel'         => 'Text to synthesise',
    'module_phrase_studio_TextPlaceholder'   => 'Enter the text you want to convert to speech…',
    'module_phrase_studio_VoiceLabel'        => 'Voice',
    'module_phrase_studio_SampleRateLabel'   => 'Sample rate',
    'module_phrase_studio_SampleRateNative'  => 'Native (22 kHz, high quality)',
    'module_phrase_studio_SampleRateTelephony' => 'Telephony (8 kHz, mono)',
    'module_phrase_studio_SampleRatePlaceholder' => 'Pick a sample rate',
    'module_phrase_studio_GenerateButton'    => 'Generate',
    'module_phrase_studio_DownloadButton'    => 'Download .wav',
    'module_phrase_studio_PickerEmpty'       => 'Install at least one voice first',

    // Voices tab
    'module_phrase_studio_VoicesHint'        => 'Pick the languages you need and click "Install". Models are stored locally under db/voices/.',
    'module_phrase_studio_VoicesColLanguage' => 'Language',
    'module_phrase_studio_VoicesColName'     => 'Voice',
    'module_phrase_studio_VoicesColQuality'  => 'Quality',
    'module_phrase_studio_VoicesColRate'     => 'Rate',
    'module_phrase_studio_VoicesColStatus'   => 'Status',
    'module_phrase_studio_VoicesColActions'  => 'Actions',
    'module_phrase_studio_VoiceInstalled'    => 'Installed',
    'module_phrase_studio_VoiceNotInstalled' => 'Not installed',
    'module_phrase_studio_VoiceInstalling'   => 'Downloading…',
    'module_phrase_studio_VoiceFailed'       => 'Install failed',
    'module_phrase_studio_VoiceInstall'      => 'Install',
    'module_phrase_studio_VoiceRetry'        => 'Retry',
    'module_phrase_studio_VoiceDelete'       => 'Remove',
    'module_phrase_studio_VoiceInstallQueued_Toast' => 'Voice download queued — installing in the background',
    'module_phrase_studio_VoiceInstallTimeout'      => 'Voice download is taking longer than expected — refresh the page to check status.',
    'module_phrase_studio_VoiceNotInstalledError'   => 'Voice is not installed:',

    // Engine tab
    'module_phrase_studio_EngineHint'        => 'The Piper binary is downloaded from GitHub the first time you enable the module.',
    'module_phrase_studio_EngineInstalled'   => 'Piper engine installed',
    'module_phrase_studio_EngineNotInstalled'=> 'Piper engine is not installed',
    'module_phrase_studio_EngineVersion'     => 'Version',
    'module_phrase_studio_EngineInstallHint' => 'Click "Install" to download the architecture-matched binary and extract it into db/piper/.',
    'module_phrase_studio_EngineInstall'     => 'Install engine',
    'module_phrase_studio_EngineUpdate'      => 'Update engine',
    'module_phrase_studio_EngineUninstall'   => 'Uninstall engine',

    // History tab
    'module_phrase_studio_HistoryColCreated'  => 'Created',
    'module_phrase_studio_HistoryColText'     => 'Text',
    'module_phrase_studio_HistoryColVoice'    => 'Voice',
    'module_phrase_studio_HistoryColDuration' => 'Duration',
    'module_phrase_studio_HistoryColPlayer'   => 'Player',
    'module_phrase_studio_HistoryColActions'  => 'Actions',
    'module_phrase_studio_HistoryDelete'      => 'Remove from history',

    // Settings page
    'module_phrase_studio_SettingsTitle'           => 'Phrase Studio Settings',
    'module_phrase_studio_DefaultVoiceLabel'       => 'Default voice',
    'module_phrase_studio_DefaultVoiceHelp'        => 'For example: ru_RU-irina-medium. Used in the Studio when the user has not picked a voice manually.',
    'module_phrase_studio_DefaultSampleRateLabel'  => 'Default sample rate',
    'module_phrase_studio_ResampleForTelephonyLabel' => 'Automatically convert to 8 kHz mono for telephony',
    'module_phrase_studio_MaxTextLengthLabel'      => 'Maximum text length (chars)',
    'module_phrase_studio_CacheSizeLimitLabel'     => 'Phrase cache limit (entries)',

    // Validation
    'module_phrase_studio_ValidationMissing'       => 'Provide text and pick a voice.',
    'module_phrase_studio_ValidateMaxTextLength'   => 'Enter a value between 1 and 10 000.',
    'module_phrase_studio_ValidateCacheSizeLimit'  => 'Enter a value between 0 and 10 000.',

    // SoundFiles modify hook
    'module_phrase_studio_SoundFilesHookHeader'   => 'Generate from text (Phrase Studio)',
    'module_phrase_studio_SoundFilesHookSub'      => 'Synthesize a phrase via Piper and use it as the source for this sound file.',
    'module_phrase_studio_SoundFilesHookGenerate' => 'Generate and use as source',
    'module_phrase_studio_SoundFilesHookSuccess'  => 'Generated phrase has been imported as the source file.',
    'module_phrase_studio_SoundFilesHookNoVoice'  => 'Install at least one voice in Phrase Studio first.',
    'module_phrase_studio_SoundFilesHookEngineOff' => 'The Piper engine is not installed. Open Phrase Studio → Engine and install it.',
    'module_phrase_studio_SoundFilesHookHistoryLabel' => 'Reuse a previously generated phrase',
    'module_phrase_studio_SoundFilesHookHistoryPlaceholder' => 'Pick a phrase from history…',

    // Errors
    'module_phrase_studio_ErrorEngineStatus'    => 'Failed to fetch engine status.',
    'module_phrase_studio_ErrorEngineInstall'   => 'Failed to install the Piper engine.',
    'module_phrase_studio_ErrorEngineUninstall' => 'Failed to remove the Piper engine.',
    'module_phrase_studio_ErrorVoicesList'      => 'Failed to load the voice list.',
    'module_phrase_studio_ErrorVoiceInstall'    => 'Failed to download the voice model.',
    'module_phrase_studio_ErrorVoiceUninstall'  => 'Failed to remove the voice model.',
    'module_phrase_studio_ErrorGenerate'        => 'Phrase generation failed.',
    'module_phrase_studio_ErrorHistoryDelete'   => 'Failed to remove the history entry.',
];