/
mikopbx
/
ModuleJapaneseLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleJapaneseLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
master
Messages/ja/Common.php
732 строки
50 KB
Nikolay Beketov
refactor(ui): redesign module page with compact layout and unique translation keys
07 апр 2026, 16:52
07 апр 2026, 16:52
34f062b
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /** * Common translations */ ' - Unmounting partitions...' => 'マウントされたディスク パーティションをマウント解除しています…', ' - Unpacking img...' => 'システム パーティションを更新しています…', '(default value = ' => '(デフォルト= ', 'AdvancedOptions' => '詳細設定', 'All processes will be completed. Continue? (y/n):' => 'すべてのプロセスが完了します。続行しますか? (y / n):', 'All settings will be kept!' => '現在の設定が保存されます!', 'All settings will be lost!' => '工場出荷時の設定に戻してください!', 'Apr' => '4月', 'April' => '4月', 'Aug' => '8月', 'August' => '八月', 'BreadcrumbAdminCabinet' => '管理インターフェース', 'BreadcrumbApiKeys' => 'APIキー', 'BreadcrumbAsteriskManagers' => 'Asterisk Manager Interface(AMI)', 'BreadcrumbAsteriskManagersmodify' => 'アカウント設定', 'BreadcrumbModuleJapaneseLanguagePack' => '日本語言語パック', 'BreadcrumbCallDetailRecords' => '通話履歴', 'BreadcrumbCallQueues' => '通話キュー', 'BreadcrumbCallQueuesmodify' => 'キュー設定', 'BreadcrumbConferenceRooms' => 'カンファレンス', 'BreadcrumbConferenceRoomsmodify' => 'パラメータ設定', 'BreadcrumbCustomFiles' => 'システムファイル', 'BreadcrumbCustomFilesmodify' => '編集中', 'BreadcrumbDialplanApplications' => 'ダイヤルプランアプリケーション', 'BreadcrumbDialplanApplicationsmodify' => 'アプリケーションのセットアップ', 'BreadcrumbErrors' => 'エラーメッセージ', 'BreadcrumbExtensions' => '従業員', 'BreadcrumbExtensionsmodify' => '設定を変更する', 'BreadcrumbFail2Ban' => 'ハッキング保護', 'BreadcrumbFirewall' => 'ファイアウォールのセットアップ', 'BreadcrumbFirewallmodify' => 'ルール設定', 'BreadcrumbGeneralSettings' => 'システム設定', 'BreadcrumbHome' => '最初に', 'BreadcrumbIncomingRoutes' => '着信ルーティング', 'BreadcrumbIncomingRoutesmodify' => 'ルール設定', 'BreadcrumbIvrMenu' => 'インタラクティブ音声メニュー-IVR', 'BreadcrumbIvrMenumodify' => 'IVRセットアップメニュー', 'BreadcrumbLicensing' => 'ライセンシング', 'BreadcrumbMailSettings' => 'メールオプション', 'BreadcrumbModify' => 'ルール設定', 'BreadcrumbNetwork' => 'ネットワーク設定', 'BreadcrumbOffWorkTimes' => '非稼働時間', 'BreadcrumbOffWorkTimesmodify' => 'ルール設定', 'BreadcrumbOutboundRoutes' => '発信ルーティング', 'BreadcrumbOutboundRoutesmodify' => 'ルール設定', 'BreadcrumbPBXCoreREST' => 'REST API', 'BreadcrumbPbxExtensionModules' => 'MikoPBX のモジュールと拡張機能の管理', 'BreadcrumbProviders' => 'テレフォニープロバイダー', 'BreadcrumbProvidersmodifyiax' => 'IAXプロバイダーのセットアップ', 'BreadcrumbProvidersmodifysip' => 'SIPプロバイダーの構成', 'BreadcrumbRestart' => 'システムの再起動', 'BreadcrumbRestartmanage' => 'システムの再起動', 'BreadcrumbSession' => 'ログイン', 'BreadcrumbSessionend' => 'ログイン', 'BreadcrumbSoundFiles' => 'サウンドファイル', 'BreadcrumbStorage' => 'ストレージ', 'BreadcrumbSystemDiagnostic' => 'システム診断', 'BreadcrumbTimeSettings' => 'システム時間', 'BreadcrumbUpdate' => 'システムアップデート', 'Cancel' => 'キャンセル / Cancel', 'Change language' => '言語を変更', 'Check storage' => 'ディスクにエラーがないか確認してください', 'Choose action' => 'アクションを選択します', 'Codecs' => 'コーデック', 'Configuring using DHCP' => 'DHCPサーバーを使用した構成', 'Connect storage' => 'ストレージドライブを接続します', 'ConnectionSettings' => '接続設定', 'Console' => 'コンソール(シェル)', 'ConstraintViolation' => '論理的整合性違反', 'Copying configuration...' => '初期構成設定を入力しています…', 'Dec' => '12月', 'December' => '12月', 'DimmerWaitForPBXIsOnline' => 'PBXコアからの切断 …', 'DimmerWaitForPBXOnlineDescription' => 'ステーションが再起動しても正常です。 <br>接続が回復するとすぐに、ページは自動的に更新されます。', 'Do you want disable firewall now? (y/n): ' => '無効にしますか? (y / n):', 'Do you want enable firewall now? (y/n): ' => '有効にしますか? (y / n):', 'Do you want reset password? (y/n): ' => 'Webパスワードを工場出荷時の設定にリセットしてもよろしいですか? (y / n):', 'Do you want to proceed? (y/n): ' => 'プロセスを続行しますか? (y / n):', 'Do you want to use DHCP to configure your LAN interface?' => 'DHCPサーバーを使用してLANインターフェイスを構成しますか?', 'Enter a host name or IP address: ' => 'サーバーアドレスを入力します。', 'Enter a number' => 'コマンド番号を入力してください', 'Enter the LAN DNS IP address: ' => 'DNSサーバーアドレスを入力します。', 'Enter the LAN gateway IP address: ' => 'LANゲートウェイのIPアドレスを入力します。', 'Enter the device name:' => 'デバイス名を入力してください:', 'Enter the new LAN IP address: ' => '新しいLANIPアドレスを入力します。', 'Enter the new LAN subnet bit count: ' => 'マスク値を入力します。', 'Error resetting password.' => 'パスワードリセットエラー', 'Failed to mount the disc...' => 'ディスクのマウントに失敗しました', 'Feb' => '2月', 'February' => '2月', 'Firewall' => 'ファイアウォールを有効/無効にする', 'Firewall disabled' => 'ファイアウォールが無効になっています', 'Firewall is now' => '今ファイアウォール', 'Firmware version on this system:' => '現在のシステムファームウェアバージョン:', 'Formatting storage partition 4 on disk' => 'ディスクにデータを保存するために 4 番目のパーティションをフォーマットする', 'Fri' => '金曜日', 'GoToWikiDocumentation' => 'オンラインドキュメントに移動', 'Install' => 'やめる', 'Install on Hard Drive' => 'インストール', 'Install or recover' => 'インストール/修復', 'Install or recovery' => 'インストール/リカバリ', 'Installing PBX...' => 'MikoPBX をインストールしています…', 'Jan' => 'Jan', 'January' => '1月', 'Jul' => '7月', 'July' => '七月', 'Jun' => 'じゅん', 'June' => '6月', 'LAN IP address' => 'LANIPを手動で設定', 'LAN IP address assigned via DHCP' => 'DHCPサーバーを介して割り当てられたLANIP', 'Loading' => '読み込み中', 'MIKO_PBX' => 'MIKO PBX', 'Manual setting' => '手動設定', 'Mar' => '3月', 'March' => 'マーチ', 'May' => '5月', 'MetaTegHeadDescription' => 'ビジネス電話システム', 'Mon' => '月曜日', 'Nov' => '11月', 'November' => '11月', 'Now' => '今', 'Oct' => '10月', 'October' => '10月', 'PBX console setup' => 'PBXコンソール', 'PBX is running in Live or Recovery mode' => 'システムがリカバリモードで起動されました (Live CD)', 'Partitioning and formatting storage disk' => 'パーティションを作成し、ディスクをフォーマットしてデバイスにデータを保存します', 'Password successfully reset. New login: admin. New password: admin.' => 'パスワードは正常にリセットされました。ユーザー名:adminパスワード:admin', 'Ping host' => 'pingアドレス', 'Power off' => '消す', 'Press ENTER to continue.' => 'ENTERを押して続行します…', 'Reboot' => 'MikoPBXをリロードします', 'Reboot system' => '再起動システム', 'Reinstall to' => 'バージョンにアップグレードする', 'Reset admin password' => 'Webインターフェイスのパスワードをリセットします', 'Resize storage' => '未割り当て領域全体を使用して、ストレージディスクのサイズを増やします', 'Sat' => '土曜日', 'Save storage disk settings' => 'ストレージ用のディスク設定の保存', 'Select the drive to install the system.' => 'システムをインストールするドライブを選択します', 'Select the drive to store the data.' => 'ストレージドライブを選択します', 'Selected disk:' => '選択したドライブ:', 'Sep' => '9月', 'September' => '九月', 'Set up LAN IP address' => 'LANIPアドレスを構成する', 'ShortDayFriday' => '金', 'ShortDayMonday' => 'ポン', 'ShortDaySaturday' => '土', 'ShortDaySunday' => '太陽', 'ShortDayThursday' => 'Th', 'ShortDayTuesday' => '火', 'ShortDayWednesday' => '水曜日', 'Storage' => 'データストア', 'Storage disk is already mounted...' => 'ストレージドライブはすでにマウントされています', 'Storage disk was mounted successfully...' => 'ストレージディスクが正常にマウントされました', 'Storage unmounted' => 'ストレージディスクが接続されていません', 'SubHeaderApiKeys' => 'REST APIアクセスキーの管理', 'SubHeaderAsteriskManagers' => 'ステーションのAMIインターフェースへのアクセス権の設定', 'SubHeaderModuleJapaneseLanguagePack' => 'MikoPBXの完全な日本語サポート', 'SubHeaderCallDetailRecords' => '会話ログと通話ログ', 'SubHeaderCallQueues' => '通話は保留され、戦略に従って参加者に分配されます', 'SubHeaderConferenceRooms' => '多人数での音声会議のための部屋の構成', 'SubHeaderCustomFiles' => 'システムおよびアスタリスク構成ファイルのカスタマイズ', 'SubHeaderDialplanApplications' => 'PHPおよびAsterisk Dialplanプログラマブル音声アプリケーション', 'SubHeaderErrors' => 'このエラーが続く場合は、開発者に連絡してください', 'SubHeaderExtensions' => '基本的な電話番号と着信転送ルールを設定する', 'SubHeaderFail2Ban' => 'パスワード推測を自動的にロックします', 'SubHeaderFirewall' => 'トラフィックのタイプとサブネットによるステーションへのアクセスの制限', 'SubHeaderGeneralSettings' => '基本的なシステムパラメータの設定', 'SubHeaderIncomingRoutes' => '着信分配ルールとパターン', 'SubHeaderIvrMenu' => '着信呼び出しのスキームとルーティングオプションの構成', 'SubHeaderLicensing' => '新しい拡張機能とモジュールにアクセスするための <b>マーケットプレイス</b> への登録', 'SubHeaderMailSettings' => 'ユーザーおよびシステム管理者に通知を送信するようにメールサーバーを構成する', 'SubHeaderNetwork' => 'ネットワークカードの構成(DHCP、DNS、ゲートウェイ、VLAN)', 'SubHeaderOffWorkTimes' => '時間、休日、週末の後の駅のルール', 'SubHeaderOutboundRoutes' => 'プロバイダーを通じてコールを配信するためのルールとパターン', 'SubHeaderPbxExtensionModules' => '独自のモジュールをアップロードするか、マーケットプレイスからモジュールをダウンロードします', 'SubHeaderProviders' => '外部の受信接続と送信接続のアカウントを設定する', 'SubHeaderRestart' => 'モジュールの再起動、完全な再起動またはシャットダウン', 'SubHeaderSoundFiles' => 'さまざまな通話シナリオとインタラクティブな音声メニューで使用されます', 'SubHeaderStorage' => 'ディスク容量の使用状況とストレージ設定', 'SubHeaderSystemDiagnostic' => 'MikoPBXの動作エラーを詳細に分析するためのシステムログの収集', 'SubHeaderTimeSettings' => '時計とカレンダーの設定', 'SubHeaderUpdate' => 'バグ修正、パフォーマンスの向上、新機能', 'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).' => 'CIDR形式のサブネットマスク(1-32)', 'Sun' => '日曜日', 'The LAN interface will now be configured ...' => 'LANインターフェースの構成 …', 'The LAN interface will now be configured via DHCP...' => 'LANインターフェースはDHCPを使用して構成されます…', 'The PBX is about to be installed onto the' => 'MikoPBXはディスクにインストールされます:', 'The PBX will reboot after installation.' => 'インストールが完了すると、システムが再起動します', 'The integrity of the system is broken' => 'システムの整合性が損なわれました', 'The system is rebooting now...' => '再起動 …', 'The system will reboot. This may take a minute.' => 'システムが再起動します。数分かかります。', 'Thu' => '木曜日', 'Today' => '今日は', 'Tue' => '火曜日', 'Update storage partition 4 on disk' => 'ディスク上にデータを保存するために 4 番目のパーティションを更新しています', 'VLAN IP address assigned via' => 'VLAN IP:', 'Valid disks are:' => '適切なドライブのリスト:', 'Valid disks not found...' => '一致するディスクが見つかりません', 'WARNING' => '注意', 'Warning! Selected disk will be formatted!' => '注意!選択したディスクはフォーマットされ、すべてのデータが破棄されます。', 'Wed' => '水曜日', 'disable' => '無効にする', 'enable' => 'オンにする', 'everything on this device will be erased!' => 'デバイス上のすべてのデータが削除されます!', 'repAsteriskManagerUsers' => 'AMIレコード-%represent%', 'repCallQueueMembers' => 'コールキューメンバー-%represent%', 'repCallQueues' => 'コールキュー-%represent%', 'repConferenceRooms' => '会議-%represent%', 'repCustomFiles' => 'システムファイル-%represent%', 'repDialplanApplications' => 'ダイヤルプランアプリケーション-%represent%', 'repExtensionForwardingRights' => '従業員のルーティング設定-%represent%', 'repExtensions' => '内線番号-%represent%', 'repExternalPhones' => '外部番号-%represent%', 'repFail2BanRules' => 'Fail2Banルール-%represent%', 'repFirewallRules' => 'ファイアウォールルール-%represent%', 'repIax' => 'IAXアカウント-%represent%', 'repIncomingRoutingTable' => '%represent%', 'repIncomingRoutingTableNumber' => 'インバウンド処理ルール-N %represent%', 'repIvrMenu' => 'IVRメニュー-%represent%', 'repIvrMenuActions' => '参加者IVRメニュー-%represent%', 'repLanInterfaces' => 'システムファイル-%represent%', 'repLink' => 'リンク', 'repNetworkFilters' => 'サージプロテクタ-%represent%', 'repOutWorkTimes' => '営業時間後-%represent%', 'repOutgoingRoutingTable' => '%represent%', 'repOutgoingRoutingTableNumber' => 'アウトバウンド処理ルール-N %represent%', 'repPbxSettings' => 'ステーション設定-%represent%', 'repSip' => 'SIPアカウント-%represent%', 'repSoundFiles' => 'サウンドファイル-%represent%', 'running' => '含まれています', 'stopped' => '無効', 'this cannot be undone!' => '操作は元に戻せません!', 'topMenu_SearchPlaceholder' => '検索クエリを入力してください', 'topMenu_SidebarButton' => 'メニュー', 'topMenu_Support' => '応援', 'user' => 'ユーザー', 'version' => 'バージョン', 'Пропущенный вызов' => '不在着信があります', 'repApiKeys' => 'APIキー - %represent%', 'repIncomingRoutingTableDefaultRuleName' => 'デフォルトの着信処理ルール', // ADV 'adv_AmiPasswordWeak' => 'AMI ユーザーの簡易パスワード <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_AvailableNewVersionModule' => 'モジュール%module% - %ver%の新バージョンが利用可能になりました。現在のバージョン: %currentVer%', 'adv_AvailableNewVersionPBX' => '新しい PBX バージョンが利用可能 - <a href=\'%url%\'>%ver%</a>', 'adv_FirewallDisabled' => 'システムのファイアウォールが無効になっているか、許可されたサブネット設定が構成されていません - <a href=\'%url%\'>変更</a>', 'adv_MessagesHeader' => '注意してください', 'adv_MessagesHeaderError' => '重大な間違い', 'adv_NetworksNotConfigured' => '許可されたサブネット設定が構成されていません - <a href=\'%url%\'>変更</a>', 'adv_PopupHeader' => '次の問題が見つかりました。', 'adv_ProblemWithInternetConnection' => 'インターネット接続がありません。有料モジュールの動作に問題がある可能性があります。', 'adv_SSHPPasswordCorrupt' => 'Web インターフェースで設定された SSH パスワードがシステムの現在のパスワードと一致しません。 <a target="_blank" href=\'%url%\'>修正</a>', 'adv_SSHPasswordMismatchFilesHash' => 'MikoPBX SSH パスワードは、構成ファイルに設定されているパスワードとは異なります。 MikoPBX コンソールから手動で変更された可能性があります。', 'adv_SSHPasswordMismatchStringsHash' => 'SSH パスワードが MikoPBX Web インターフェイスの外部で変更されました', 'adv_SSHPasswordWasChangedBody' => 'MikoPBX にアクセスするための SSH パスワードが変更されました!', 'adv_SSHPasswordWasChangedSubject' => '注意! SSHパスワードが変更されました!', 'adv_SSHPasswordWasCompromisedSubject' => '注意! MikoPBX インターフェイスにログインせずに SSH パスワードが変更されました!', 'adv_SipPasswordWeak' => '<a href=\'%url%\'>%record%</a> の簡易 SIP パスワード', 'adv_SshPasswordWeak' => 'シンプルな SSH アカウントのパスワード <a href=\'%url%\'>変更</a>', 'adv_StorageDiskRunningOutOfFreeSpace' => 'ストレージドライブの空きディスク容量が不足しています(%free%Mb)</a>', 'adv_StorageDiskUnMounted' => '設定とデータを保存するためにドライブが接続されていません!', 'adv_SystemBrokenComment' => '重要なシステムファイルが変更されました。システムの復元/更新を実行する必要があります。', 'adv_ThereIsSomeTroublesWithMikoPBX' => '注意! MikoPBX で問題が見つかりました!', 'adv_ThisCopyHasLicensingTroubles' => 'PBXライセンスの問題:%error%-<a target="_blank" href=\'%url%\'>修正方法</a>', 'adv_ThisCopyIsNotRegistered' => 'このプログラムのコピーはライセンスされていません-<a href=\'%url%\'>無料アクティベーション</a>', 'adv_WebPasswordWeak' => 'Web インターフェースの簡易管理者パスワード <a href=\'%url%\'>変更</a>', 'adv_YouUseDefaultSSHPassword' => 'デフォルトのパスワードを使用してSSHにアクセスします-<a href=\'%url%\'>変更</a>', 'adv_YouUseDefaultWebPassword' => 'デフォルトのパスワードを使用して管理インターフェースに入ります-<a href=\'%url%\'>変更</a>', // AM 'am_AddNewUser' => 'AMIユーザーを追加', 'am_Description' => '解説', 'am_ErrorThisUsernameInNotAvailable' => '同じ名前のエントリがすでに存在します', 'am_NetworkFilter' => 'サージプロテクター', 'am_NoAnyServersYet' => 'ここにはまだ AMI ユーザーがいません', 'am_Read' => '読む', 'am_Secret' => 'パスワード', 'am_TableColumnDescription' => '備考', 'am_TableColumnName' => '名', 'am_TableColumnNetworkFilter' => 'サージプロテクター', 'am_TableColumnRead' => '読み取りアクセス', 'am_TableColumnWrite' => '書き込みアクセス', 'am_UserRights' => 'ユーザーの権利', 'am_Username' => 'ユーザー名', 'am_ValidationAMINameIsEmpty' => 'アカウント名が指定されていません', 'am_ValidationAMISecretIsEmpty' => 'パスワードが入力されていません', 'am_Write' => '記録', 'am_CopyRecord' => 'コピー', 'am_EmptyTableDescription' => 'AMI (Asterisk Manager Interface) により、外部アプリケーションが電話システムを制御し、通話イベントを受信できます', 'am_EmptyTableTitle' => '最初のAMIユーザーを作成', 'am_NewRecord' => '新しいAMIユーザー', 'am_tooltip_access_read_only' => '読み取り専用', 'am_tooltip_access_read_write' => '読み取り/書き込み', 'am_tooltip_access_write_only' => '書き込み専用', 'am_tooltip_agent_read' => 'キューエージェントのステータス表示', 'am_tooltip_agent_write' => 'エージェント管理:ログイン、ログアウト、一時停止', 'am_tooltip_allowed_operations' => '許可された操作', 'am_tooltip_call_read' => 'アクティブ通話とチャネル状態の表示', 'am_tooltip_call_write' => '通話終了、転送、保留', 'am_tooltip_cannot_read' => '読み取り禁止', 'am_tooltip_cannot_write' => '書き込み禁止', 'am_tooltip_cdr_read' => '通話詳細記録へのアクセス', 'am_tooltip_cdr_write' => 'CDR記録の変更', 'am_tooltip_command_read' => 'CLIコマンド結果の表示', 'am_tooltip_command_write' => 'Asterisk CLIコマンドの実行', 'am_tooltip_config_read' => '設定ファイルの表示', 'am_tooltip_config_write' => 'システム設定の変更、モジュール再読み込み', 'am_tooltip_current_access' => '現在のアクセス', 'am_tooltip_dialplan_read' => 'ダイヤルプランコンテキストと規則の表示', 'am_tooltip_dialplan_write' => 'リアルタイムでのダイヤルプラン変更', 'am_tooltip_dtmf_read' => 'DTMFイベントの監視', 'am_tooltip_dtmf_write' => 'チャネルへのDTMF信号送信', 'am_tooltip_log_read' => 'システムログとアプリケーションログの表示', 'am_tooltip_log_write' => 'ログローテーション、詳細レベルの変更', 'am_tooltip_originate_read' => '通話開始ステータスの表示', 'am_tooltip_originate_write' => '発信通話の作成', 'am_tooltip_reporting_read' => 'システムレポートと統計へのアクセス', 'am_tooltip_reporting_write' => 'レポートの生成とエクスポート', 'am_tooltip_restrictions' => '制限', 'am_tooltip_system_manager_warning' => 'システムマネージャー', 'am_tooltip_system_manager_warning_text' => 'これはシステムマネージャーアカウントです。権限の変更はシステム動作に影響する可能性があります。', 'am_tooltip_system_read' => 'システムステータスと情報の表示', 'am_tooltip_system_write' => 'システムコマンドの実行、サービス再起動', 'am_tooltip_user_read' => 'ユーザーイベントとデバイス状態の表示', 'am_tooltip_user_write' => 'ユーザーイベントの送信、デバイス状態の更新', 'am_tooltip_verbose_read' => '詳細メッセージとデバッグ出力の表示', 'am_tooltip_verbose_write' => 'メッセージ詳細レベルの設定', // AUTH 'auth_DefaultCloudPasswordInstructions' => 'デフォルトのパスワードは、クラウド内の仮想マシンの一意の識別子と同じです。', 'auth_Login' => 'ユーザー名', 'auth_Password' => 'パスワード', 'auth_RememberMe' => '私を覚えてますか', 'auth_SubmitButton' => 'ログイン', 'auth_TooManyLoginAttempts' => 'ログイン試行が多すぎます。あなたの IP アドレスは %interval% 秒間ブロックされます。', 'auth_ValidateLoginNotEmpty' => 'ログインを入力してください', 'auth_ValidatePasswordNotEmpty' => 'パスワードを入力してください', 'auth_WrongLoginPassword' => '認証に失敗しました。残り %attempts% 回の試行が残っています', // BT 'bt_ApplyChangesToPBX' => '変更を適用', 'bt_Back' => '戻る', 'bt_BackToList' => 'リストに戻る', 'bt_Clear' => 'クリアー', 'bt_ClearAll' => '全てクリアー', 'bt_Delete' => '削除する', 'bt_Edit' => '編集する', 'bt_Or' => 'または', 'bt_SaveSettings' => '保存する', 'bt_SaveSettingsAndAddNew' => '保存して追加', 'bt_SaveSettingsAndExit' => '保存して閉じる', 'bt_SelectAll' => '全て選択', 'bt_ToolTipCopy' => 'コピー', 'bt_ToolTipCopyPassword' => 'パスワードをクリップボードにコピーしました', 'bt_ToolTipDelete' => '削除する', 'bt_ToolTipDownload' => 'ダウンロードする', 'bt_ToolTipEdit' => '編集する', 'bt_ToolTipGeneratePassword' => '新しいパスワードを生成する', 'bt_ToolTipRestore' => '元に戻す', 'bt_ToolTipShowPassword' => 'パスワードの表示/非表示', 'bt_ToolTipUpgradeOnline' => 'オンラインで更新', 'bt_Add' => '追加', 'bt_Cancel' => 'キャンセル', 'bt_Save' => '保存', 'bt_ToolTipCertInfo' => '証明書情報', 'bt_ToolTipCopyCert' => '証明書をコピー', 'bt_ToolTipCopyKey' => 'SSHキーをコピー', 'bt_ToolTipDeleteCert' => '証明書を削除', 'bt_ToolTipEditCert' => '証明書を編集', 'bt_ToolTipExpand' => '完全なキーを表示', // CAL 'cal_ApplyBtn' => '応募するには', 'cal_CancelBtn' => 'キャンセルする', 'cal_CustomPeriod' => '任意', 'cal_Last30Days' => '過去 30 日間', 'cal_LastMonth' => '先月', 'cal_LastWeek' => '過去7日間', 'cal_ThisMonth' => '今月', 'cal_Today' => '今日は', 'cal_Yesterday' => '昨日', 'cal_from' => 'と', 'cal_to' => 'によって', // CD 'cd_Description' => '解説', 'cd_Extensions' => 'このキューの電話番号', // CDR 'cdr_And' => 'と', 'cdr_ColumnDate' => '呼び出し日', 'cdr_ColumnDuration' => '期間', 'cdr_ColumnFrom' => 'だれ', 'cdr_ColumnRecordings' => '会話記録', 'cdr_ColumnTo' => 'へ', 'cdr_EmptyDatabaseDescription' => 'すべての着信、発信、内線通話がここに表示されます。履歴は最初の通話後に蓄積され始めます', 'cdr_EmptyDatabaseTitle' => '通話履歴はまだ空です', 'cdr_FilteredEmptyDescription' => '期間や検索条件を変更してみてください', 'cdr_FilteredEmptyTitle' => '指定された条件に一致する記録がありません', 'cdr_NoRecordsFound' => '記録が見つかりません', 'cdr_TryChangingDate' => '日付範囲を変更してみてください', // CF 'cf_ColumnMode' => 'モード', 'cf_ColumnNote' => 'メモ', 'cf_ColumnPath' => 'ファイルパス', 'cf_Content' => 'プログラムコードまたは構成', 'cf_Description' => '変更が行われた理由に関する解説', 'cf_FileActionsAppend' => 'ファイルの最後に追加', 'cf_FileActionsNone' => '変更しないでください', 'cf_FileActionsOverride' => '完全に交換', 'cf_FileActionsScript' => '脚本', 'cf_Main' => '変更に関する解説', 'cf_Mode' => 'モード', 'cf_OriginalFileHeader' => 'システムによって生成されたファイルの元の内容', 'cf_Path' => 'ファイルパス', 'cf_ResultFileHeader' => '変更を伴うファイルの内容', 'cf_UserEditHeader' => '変更を加える編集者', // DBG 'dbg_Header' => 'デバッグ情報', 'dbg_NoDebugInformation' => '情報なし', // DT 'dt_First' => '', 'dt_Last' => '', 'dt_Info' => '投稿_START_〜_END_ / _TOTAL_', 'dt_InfoEmpty' => '選択基準に一致するエントリはありません', 'dt_InfoFiltered' => '(_MAX_エントリから選択)', 'dt_Next' => 'フォロー中', 'dt_Previous' => '前へ', 'dt_Search' => '検索する', 'dt_TableIsEmpty' => '表示するデータがありません', // ER 'er_Home' => 'はじめに', 'er_InternalServerError' => 'サーバーの内部エラー', 'er_InternalServerErrorDescription' => '問題が発生しました。このようなエラーはありません。', 'er_PageNotFound' => 'ページが見つかりません', 'er_PageNotFoundDescription' => 'このページは存在しません。', 'er_Unauthorized' => '認可エラー', 'er_UnauthorizedDescription' => 'このページにアクセスできません。', // ET 'et_ReadDocumentation' => 'ドキュメントを読む', // LANG 'lang_HelpWithTranslateIt' => 'MikoPBX変換のヘルプ', // LIC 'lic_ActivateCoupon' => 'クーポンアクティベーション', 'lic_ActivateCouponButton' => 'クーポンを有効化', 'lic_Cancel' => 'キャンセル', 'lic_CompanyName' => '組織名', 'lic_CompanyNameExample' => 'LLC「私の会社」', 'lic_Contact' => '担当者', 'lic_ContactExample' => 'イワノフ・イヴァン・イワノビッチ', 'lic_Coupon' => 'ライセンス更新クーポン', 'lic_CouponMessage' => 'このクーポンは、サブスクリプション、トライアルの更新、拡張モジュールのライセンスのアクティベーションに使用されます。<br> クーポンは 1 回有効化でき、その後は引き換えられます。', 'lic_CurrentLicenseInfo' => 'ライセンス製品の詳細', 'lic_Email' => '連絡先メール', 'lic_EmailExample' => 'お問い合わせ', 'lic_Expired' => '製品の有効期限が切れています。<a href="mailto:lic@mikopbx.com">lic@mikopbx.com</a> までお問い合わせください。', 'lic_ExpiredAfter' => '%expired%後にライセンスが期限切れになります', 'lic_FailedActivateCoupon2037' => '(2037)登録番号の指定エラー', 'lic_FailedActivateCoupon2040' => '(2040)このクーポンは存在しません。入力が正しいことを確認してください', 'lic_FailedActivateCoupon2041' => '(2041)このクーポンは既に有効化されています', 'lic_FailedActivateCoupon2057' => '(2057) このクーポンはブロックされています', 'lic_FailedCheckLicense' => 'ライセンス サーバーから応答が返されませんでした。インターネット設定を確認してください。', 'lic_FailedCheckLicense2026' => '(2026)ライセンス番号の指定エラー', 'lic_FailedCheckLicenseNotPbxResponse' => 'MikoPBX はライセンス情報の要求に応答しませんでした。サービスが利用できません。', 'lic_FailedToCaptureFeature2008' => '(2008) 必要なライセンスがないか、別の MikoPBX に関連付けられています', 'lic_FailedToGetTrialKey2022' => '(2022) このコピーを登録できませんでした。指定されたメールアドレスには、別の会社の登録番号がすでに生成されています。<br> 以前にアドレス lic@miko.ru から送信されたキーを使用するか、正しい会社名を入力してください。', 'lic_FailedToGetTrialKey2051' => '(2051) このコピーをチェックインできませんでした。このマシン上の別の電子メールで登録番号をすでに使用しています。<br> 以前に lic@miko.ru から送信されたキーを使用してください', 'lic_FeatureExpired2011' => '(2011) モジュールのライセンスが期限切れになった場合は、<a href="mailto:sale@mikopbx.com">sale@mikopbx.com</a> にお問い合わせください。', 'lic_FeatureInfo' => '%name%の合計%count%ライセンス、そのうち%captured%', 'lic_FirstQuestionAnswer' => 'MikoPBX の基本機能は完全に無料で、ライセンスによる制限はありません。ライセンスがなくても通話にはまったく影響しません。<br> マーケットプレイスへの登録および登録解除はいつでも行うことができます。', 'lic_FirstQuestionHeader' => '登録する必要がありますか', 'lic_GeneralError' => 'ライセンスをアクティベートしようとしたときにエラーが発生しました', 'lic_GetKeyForm' => '登録', 'lic_GetTrialErrorCheckInternet' => '登録に失敗しました。MikoPBXでインターネットを確認してください', 'lic_HostLookupFailed' => 'ライセンスサーバーに接続できない、DNS の問題', 'lic_Inn' => '会社の一意の識別子(TIN、IIN、UNPなど)', 'lic_InnExample' => '7701234567', 'lic_IntroductionTabHeader' => 'マーケットプレイスのライセンスについて', 'lic_InvalidLicenseKey2009' => '(2009)ライセンスキーエラー', 'lic_LastQuestionAnswer' => 'ライセンスに関するよくある質問は、<a href="https://wiki.mikopbx.com/licensing#faq_chavo" target="_blank">リンク</a>でご覧いただけます。', 'lic_LicenseKey' => 'ライセンスキー', 'lic_LicenseKeyMessage' => 'ライセンス キーは、MIKO 製品のすべてのライセンスを保存するために使用されます。<br> すでにキーをお持ちの場合は、このフィールドにキーを入力するだけです。<br> 鍵を持っていたのに忘れてしまった場合は、lic@miko.ru 宛てのメールで手紙が届いているかどうかを確認してください。<br> 登録フォームに記入すると、新しいキーを自動的に取得できます。<br>', 'lic_LicenseKeyOwner' => 'ライセンス保有者', 'lic_LicenseKeyProducts' => '活性化された製品', 'lic_LicenseKeyValid' => 'プログラムが登録されました', 'lic_LicenseProblem' => 'マーケットプレイスへの登録に関する問題', 'lic_ManageLicense' => 'ライセンスを管理するには、バインドをリセットし、問題を分析し、サイトにアクセスします。 ', 'lic_ManageLicenseKey' => 'ライセンス管理', 'lic_ManageLicenseKeyOnSiteLinkText' => 'リンク', 'lic_ManageLicenseKeyOnSitePreLinkText' => 'ライセンスを管理するには、ホスト バインドをリセットし、統計を表示します。', 'lic_ManagementTabHeader' => '登録とライセンス管理', 'lic_MarketplaceHeader' => 'マーケットプレイス-これらは追加の機会です', 'lic_MarketplaceText' => 'マーケットプレイスに登録すると、追加のモジュールや拡張機能にアクセスできるようになります。<br>初期セットアップを簡略化するためにコア機能から削除された無料のモジュールと、当社や他の開発者からの有料モジュールがあります。<br>開発者の場合、独自のモジュールを開発してマーケットプレイスに追加する方法については、<a href="mailto:developers@mikopbx.com">当社</a>にお問い合わせください。', 'lic_NoInet' => 'おそらく、MikoPBXサーバーからのインターネットアクセスはありません', 'lic_NoInetHeader' => 'ライセンスサーバーにアクセスできません。', 'lic_NoInetLicMiko' => 'おそらくリソース <b>lic.mikopbx.com</b> へのアクセスが制限されています', 'lic_NoInetNetSettings' => '<a href=\'%url%\'>ネットワーク</a>設定で<b>DNS</b>および<b>ゲートウェイ</b>設定を確認してください', 'lic_Phone' => '連絡先電話', 'lic_PhoneExample' => '+7 (999) 123-45-67', 'lic_Product' => '製品', 'lic_RegisterTheSystemButton' => '登録する', 'lic_ReloadPage' => 'ページを更新…', 'lic_ResetLicenseConfirm' => 'リセット', 'lic_ResetLicenseConfirmHeader' => 'ライセンスのリセットを確認する', 'lic_ResetLicenseConfirmText' => 'ライセンス キーをリセットしてもよろしいですか? この操作は元に戻せません。', 'lic_ResetLicenseSettings' => 'ライセンスキーのリセット', 'lic_SaveLicenseKeyButton' => 'キーを保存', 'lic_SuccessfulActivation' => 'システム登録に成功しました', 'lic_SuccessfulCouponActivation' => 'クーポンが正常にアクティブ化されました', 'lic_UnknownLicenseMessage' => 'ライセンスシステムからの応答がありません', 'lic_ValidateCompanyNameEmpty' => '必須フィールドに入力されていません-会社名', 'lic_ValidateContactEmail' => '必須フィールドが入力されていません - 担当者のメールアドレス', 'lic_ValidateContactName' => '必須フィールドが入力されていません-担当者', 'lic_ValidateCouponEmpty' => '必須フィールドに入力されていません-クーポン', 'lic_ValidateLicenseKeyEmpty' => '必須フィールドに入力されていません-ライセンスキー', 'lic_WrongLicenseKeyOrEmpty' => 'ライセンスキーが間違って入力されました', // LOC 'loc_NoResult' => '何も見つかりませんでした', // LOG 'log_CaptureMessage' => 'ネットワーク パケットの収集を開始し、失敗の原因となる通話またはその他のアクションを実行します。 <br>システムは、さらなる分析のために、現時点でネットワーク カードを通過するすべてのパケットを保存します。', 'log_DownloadLogs' => 'すべてのシステム ログをダウンロードする', 'log_StartCapturePCAP' => '開始', 'log_StopCapturePCAP' => '停止してダウンロード', // ML 'ml_EmailNotSended' => 'メッセージは送信されませんでした', 'ml_EmailSendedSuccess' => 'メールを送信しました', 'ml_EmailTestBody' => 'こんにちは、この手紙がメールにある場合、設定は正しいです。', 'ml_EmailTestSubject' => '電話システムからのテストレター', // MM 'mm_ApiKeys' => 'APIキー', 'mm_AsteriskManagers' => 'AMIアクセス', 'mm_CallDetailRecords' => '通話履歴', 'mm_CallQueues' => '通話キュー', 'mm_ConferenceRooms' => 'カンファレンス', 'mm_CustomFiles' => 'システムファイルのカスタマイズ', 'mm_DialplanApplications' => 'ダイヤルプランアプリケーション', 'mm_Extensions' => '従業員', 'mm_Fail2Ban' => 'ハッキング保護', 'mm_Firewall' => 'ファイアウォール', 'mm_GeneralSettings' => '一般設定', 'mm_IncomingRoutes' => '着信ルート', 'mm_Integrations' => '統合', 'mm_IvrMenu' => 'IVRメニュー', 'mm_Logout' => '終了', 'mm_MailSettings' => 'メールと通知', 'mm_Maintenance' => 'サービス', 'mm_ModuleManager' => 'モジュールのマーケットプレイス', 'mm_Network' => 'ネットワークインターフェース', 'mm_NetworkSettings' => 'ネットワークとファイアウォール', 'mm_OutOffWorkTime' => '非稼働時間', 'mm_OutboundRoutes' => '発信ルート', 'mm_PbxExtensionModules' => 'モジュール', 'mm_Providers' => 'テレフォニープロバイダー', 'mm_Restart' => '再起動', 'mm_Routing' => 'ルーティング', 'mm_SSHConsole' => 'SSHコンソール', 'mm_Setup' => 'テレフォニー', 'mm_SoundFiles' => 'サウンドファイル', 'mm_Storage' => 'ストレージ', 'mm_System' => 'システム', 'mm_SystemDiagnostic' => 'システムログ', 'mm_TimeSettings' => '日時', 'mm_Update' => 'PBXの更新', // MO 'mo_ApplicationShort4Dropdown' => 'アプリ', 'mo_BeforeDeleteFirst' => 'オブジェクトへの参照があります - %represent%', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteAsteriskManagerUsersFirst' => 'このルールへのリンクは、user%username%のAsterisk Managersリストで見つかりました', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteSipFirst' => 'Employees at%extension%のリストにこのルールへのリンクが見つかりました', 'mo_CallQueueShort4Dropdown' => 'キュー', 'mo_ConferenceRoomsShort4Dropdown' => 'コンファレンス', 'mo_Disabled' => 'オフ', 'mo_IVRMenuShort4Dropdown' => 'IVRメニュー', 'mo_ModuleSettingsError' => 'モジュール設定のエラー-%modulename%', 'mo_ModuleShort4Dropdown' => 'モジュール', 'mo_NewElement' => '新しいを作成する', 'mo_NewElementApiKeys' => '新しいAPIキー', 'mo_NewElementAsteriskManagerUsers' => 'ユーザーAMIの新しいアカウント', 'mo_NewElementCallQueues' => '新しいコールキュー', 'mo_NewElementConferenceRooms' => '新しい会議室', 'mo_NewElementDialplanApplications' => '新しいアプリ/ダイヤルプラン', 'mo_NewElementExtensions' => '新入社員', 'mo_NewElementIax' => '新しいIAXプロバイダー', 'mo_NewElementIncomingRoutingTable' => '着信を処理するための新しいルール', 'mo_NewElementIvrMenu' => '新しいIVRメニュー', 'mo_NewElementNetworkFilters' => 'サブネット/アドレスの新しいファイアウォールルール', 'mo_NewElementOutWorkTimes' => '営業時間外に働くための新しいルール', 'mo_NewElementOutgoingRoutingTable' => '新しいアウトバウンドコール処理ルール', 'mo_NewElementSip' => '新しいSIPプロバイダー', 'mo_NewElementSoundFiles' => '新しいサウンドファイル', 'mo_ParkingExtension' => '駐車スロット%number%', 'mo_RightNumber' => 'ルール番号%id%', 'mo_SystemExten_busy' => 'ビジー信号を再生する', 'mo_SystemExten_did2user' => '従業員に直接(DIDによる一致)', 'mo_SystemExten_hangup' => '通話終了', 'mo_SystemExten_voicemail' => 'ボイスメール', 'mo_ThisNumberNotUniqueForExtensionsModels' => '指定された番号は既に使用されています - %record%', 'mo_ThisVlanIdNotUniqueForLanInterfacesModels' => 'システムにはすでに同じVLANのインターフェースがあります', // MSG 'msg_ErrorHeader' => 'エラー', 'msg_WarningHeader' => '注意', 'msg_infoHeader' => '情報', // PASS 'pass_CheckSSHPasswordDontMatch' => '入力したSSHのパスワードが一致しません', 'pass_CheckSSHPasswordEmpty' => '空のフィールド:SSH', 'pass_CheckSSHPasswordSimple' => 'SSHのパスワードが単純すぎます。', 'pass_CheckWebAdminPasswordDontMatch' => '入力したWEBのパスワードが一致しません', 'pass_CheckWebAdminPasswordEmpty' => 'フィールドは空です:WEBパスワード', 'pass_CheckWebAdminPasswordSimple' => 'WEBパスワードが単純すぎます。', 'pass_CheckWebPassErrorChange' => 'パスワードの変更に失敗しました', // QF 'qf_Frequency' => '送信頻度 (秒):', 'qf_Qualify' => 'NATセッションをサポート', 'qf_QualifyInstructions' => 'このオプションを有効にすると、PBX は指定された頻度で SIP OPTIONS パケットを送信します。これは、ルーターで NAT トンネリングをサポートするために必要です。', // RS 'rs_CurrentCalls' => 'アクティブな通話', 'rs_DateCall' => '開始日', 'rs_Dst' => 'へ', 'rs_RestartPhoneSystem' => 'MikoPBXをリロードします', 'rs_ShutDownPhoneSystem' => 'MikoPBX をオフにする', 'rs_ShutdownRebootMessage' => '再起動またはシャットダウンすると、現在のすべての呼び出しが中断されます。', 'rs_Src' => 'だれ', // SD 'sd_CapturePcap' => 'ネットワークパケットのキャプチャ', 'sd_CollectingInfo' => 'サービス情報の収集', 'sd_CollectingLogsInfo' => 'ログファイルのリストを取得する', 'sd_DownloadPcapFileError' => 'ログアーカイブの生成中にエラーが発生しました', 'sd_Filename' => 'ファイル', 'sd_PackingLogFiles' => '収集したデータのパッキング', 'sd_ShowLog' => 'ログの表示', 'sd_SystemInformation' => 'システムインフォメーション', 'sd_ToolTipAutoUpdate' => '画面コンテンツを自動的に更新する', 'sd_ToolTipDownload' => 'ログファイルをダウンロードする', 'sd_ToolTipErase' => 'クリアファイル', 'sd_ToolTipFullscreen' => '全画面に拡大', 'sd_ToolTipRefresh' => '最新のログファイルを取得する', 'sd_filter' => 'フィルタ', 'sd_lines' => '制限', 'sd_offset' => 'オフセット', // SF 'sf_AddNewSoundFile' => '新しいサウンドファイルを追加', 'sf_ColumnFile' => '名', 'sf_ColumnPlayer' => 'プレイヤー', 'sf_CustomSounds' => '音声ファイル', 'sf_FileNotFound' => 'エラー-ファイルを再生できません', 'sf_Filename' => '記録ファイル名', 'sf_MusicOnHold' => '保留音', 'sf_RecordNewSoundFile' => 'マイクを使って録音する', 'sf_SelectAudioFile' => '音声ファイルを選択', 'sf_StartRecordSoundFileButton' => '録音を開始', 'sf_StopRecordSoundFileButton' => 'やめる', 'sf_UploadError' => 'オーディオファイルの読み込み中にエラーが発生しました', 'sf_UploadNewSoundFile' => '新しいファイルをアップロード', 'sf_UploadSoundFileButton' => 'ダウンロードする', 'sf_ValidationFileNameIsEmpty' => 'ファイル名がありません', 'sf_ValidationFileNotSelected' => '最初に音声ファイルをダウンロードします', 'sf_AddNewAudioFile' => '新しい音声ファイルを追加', 'sf_Description' => '説明', 'sf_EmptyTableDescription' => '音声ファイルは、挨拶、保留音、音声ガイダンスに使用されます', 'sf_EmptyTableTitle' => '音声ファイルをアップロード', 'sf_EnterDescription' => '説明を入力(オプション)', 'sf_EnterSoundFileName' => '音声ファイル名を入力', 'sf_ImpossibleToDeleteSoundFile' => '音声ファイルを削除できませんでした', 'sf_PlayAudioFile' => '音声ファイルを再生', 'sf_SoundFileDeleted' => '音声ファイルが削除されました', 'sf_YourBrowserDoesNotSupportAudio' => 'お使いのブラウザはaudio要素をサポートしていません', // SNTRY 'sntry_ErrorFormEntry' => 'フィールドが入力されていません。修正して、もう一度送信してください!', 'sntry_ErrorGeneric' => '不明な送信エラー。もう一度お試しください!', 'sntry_LabelClose' => '閉じる', 'sntry_LabelComments' => '何をしたの?', 'sntry_LabelSubmit' => '提出する', 'sntry_Subtitle' => 'エラー情報が開発者に送信されました。', 'sntry_Subtitle2' => 'このエラーの原因となったアクションを説明してください。', 'sntry_SuccessMessage' => 'ご協力ありがとうございました!', 'sntry_Title' => '問題が発生しました!', // ST 'st_CallRecordingsRetention' => '通話記録の保持', 'st_CategoryBackups' => 'バックアップ', 'st_CategoryCallRecordings' => '通話記録', 'st_CategoryCdrDatabase' => '通話履歴', 'st_CategoryModules' => '追加モジュール', 'st_CategoryOther' => 'その他のファイル', 'st_CategorySystemCaches' => 'システムキャッシュ', 'st_CategorySystemLogs' => 'システムログ', 'st_Of' => 'の', 'st_PBXRecordSavePeriodLabel' => '通話記録保存期間', 'st_StorageLoadError' => 'ストレージ情報の読み込みに失敗しました', 'st_Store1MonthOfRecords' => '1か月', 'st_Store1YearOfRecords' => '1年', 'st_Store3MonthsOfRecords' => '3か月', 'st_Store3YearsOfRecords' => '3年', 'st_Store6MonthsOfRecords' => '6か月', 'st_StoreAllPossibleRecords' => '∞', 'st_TabStorageInfo' => 'ストレージ情報', 'st_TabStorageSettings' => 'ストレージ設定', 'st_Used' => '使用済み', // THIS 'this_is' => 'これは ', // TS 'ts_CurrentSettings' => '現在の設定', 'ts_CurrentSystemTime' => '現在の時間', 'ts_ManualAdjustDateTime' => '時間を手動で調整する', 'ts_ModifySettings' => '新しい設定', 'ts_NTPServer' => 'NTPサーバー', 'ts_SystemTime' => 'システム時間', 'ts_TimeZone' => 'タイムゾーン', 'ts_ValidateDateTime' => '日付が正しくない', // UPD 'upd_AvailableUpdates' => '利用可能なオンラインアップデート', 'upd_Cancel' => 'キャンセルする', 'upd_DescriptionColumn' => '説明文', 'upd_DownloadUpgradeError' => 'アップデートのダウンロード中にエラーが発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください', 'upd_EnterIHaveBackupPhrase' => 'はい、バックアップがあります', 'upd_EnterIHaveBackupPhrasePreText' => 'システムを更新するには、入力フィールドに次の語句を入力します。', 'upd_FileName' => '更新ファイルを選択', 'upd_Update' => 'リフレッシュ', 'upd_UpdateDescription' => 'アップデートをダウンロードした後、MikoPBX は自動的に再起動し、現在の通話はすべて切断されます。更新する前に必ず MikoPBX をバックアップしてください。', 'upd_UpdateDockerHeader' => 'コンテナ更新ルール', 'upd_UpdateDockerText' => 'コンテナを停止して削除し、最新バージョンをダウンロードして再起動し、ストレージのマウント設定と環境変数を保持します。このプロセスについては、ドキュメントで詳しく説明されています。', 'upd_UpdateSystem' => '更新を適用', 'upd_UpdateTitle' => 'PBXアップデート', 'upd_UpgradeError' => 'MikoPBXの更新中にエラーが発生しました', 'upd_UpgradeInProgress' => 'システムファイルを更新しています…', 'upd_UploadError' => 'アップデートのダウンロード中にエラーが発生しました', 'upd_UploadInProgress' => '更新ファイルをダウンロードしています…', 'upd_VersionColumn' => 'バージョン', ];