/
mikopbx
/
ModuleItalianLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleItalianLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
v1.2
Messages/it/Common.php
960 строк
63 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleItalianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:12
06 апр 2026, 10:12
b86fd59
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /** * Common translations */ ' - Unmounting partitions...' => 'Smontaggio delle partizioni del disco montate in corso…', ' - Unpacking img...' => 'Aggiornamento della partizione di sistema in corso…', '(default value = ' => '(predefinito = ', 'AdvancedOptions' => 'Impostazioni avanzate', 'All processes will be completed. Continue? (y/n):' => 'Tutti i processi saranno completati. Procedere? (y / n):', 'All settings will be kept!' => 'Le impostazioni correnti verranno salvate!', 'All settings will be lost!' => 'Torna alle impostazioni di fabbrica!', 'Apr' => 'aprile', 'April' => 'aprile', 'Aug' => 'agosto', 'August' => 'agosto', 'BreadcrumbAdminCabinet' => 'Interfaccia amministrativa', 'BreadcrumbApiKeys' => 'Chiavi API', 'BreadcrumbAsteriskManagers' => 'Asterisk Manager Interface (AMI)', 'BreadcrumbAsteriskManagersmodify' => 'Configurazione dell\'account', 'BreadcrumbCallDetailRecords' => 'Cronologia chiamate', 'BreadcrumbCallQueues' => 'Code di chiamata', 'BreadcrumbCallQueuesmodify' => 'Impostazione della coda', 'BreadcrumbConferenceRooms' => 'conferenza', 'BreadcrumbConferenceRoomsmodify' => 'Impostazione parametri', 'BreadcrumbCustomFiles' => 'File di sistema', 'BreadcrumbCustomFilesmodify' => 'redazione', 'BreadcrumbDialplanApplications' => 'Applicazioni dialplan', 'BreadcrumbDialplanApplicationsmodify' => 'Configurazione dell\'applicazione', 'BreadcrumbErrors' => 'Messaggio di errore', 'BreadcrumbExtensions' => 'personale', 'BreadcrumbExtensionsmodify' => 'Modifica impostazioni', 'BreadcrumbFail2Ban' => 'Protezione dagli hacker', 'BreadcrumbFirewall' => 'Configurazione del firewall', 'BreadcrumbFirewallmodify' => 'Impostazione della regola', 'BreadcrumbGeneralSettings' => 'Impostazioni di sistema', 'BreadcrumbHome' => 'All\'inizio', 'BreadcrumbIncomingRoutes' => 'Instradamento in entrata', 'BreadcrumbIncomingRoutesmodify' => 'Impostazione della regola', 'BreadcrumbIvrMenu' => 'Menu vocali interattivi - IVR', 'BreadcrumbIvrMenumodify' => 'Menu di impostazione IVR', 'BreadcrumbLicensing' => 'licenza', 'BreadcrumbMailSettings' => 'Opzioni di posta', 'BreadcrumbModify' => 'Impostazione della regola', 'BreadcrumbNetwork' => 'Impostazioni di rete', 'BreadcrumbOffWorkTimes' => 'Tempo non lavorativo', 'BreadcrumbOffWorkTimesmodify' => 'Impostazione della regola', 'BreadcrumbOutboundRoutes' => 'Routing in uscita', 'BreadcrumbOutboundRoutesmodify' => 'Impostazione della regola', 'BreadcrumbPBXCoreREST' => 'API REST', 'BreadcrumbPbxExtensionModules' => 'Gestione moduli ed estensioni per MikoPBX', 'BreadcrumbProviders' => 'Fornitori di telefonia', 'BreadcrumbProvidersmodifyiax' => 'Impostazione di un provider IAX', 'BreadcrumbProvidersmodifysip' => 'Configurare il provider SIP', 'BreadcrumbRestart' => 'Riavvio del sistema', 'BreadcrumbRestartmanage' => 'Riavvio del sistema', 'BreadcrumbSession' => 'autorizzazione', 'BreadcrumbSessionend' => 'autorizzazione', 'BreadcrumbSoundFiles' => 'File audio', 'BreadcrumbStorage' => 'Archiviazione', 'BreadcrumbSystemDiagnostic' => 'Diagnostica di sistema', 'BreadcrumbTimeSettings' => 'Ora di sistema', 'BreadcrumbUpdate' => 'Aggiornamento del sistema', 'Cancel' => 'Annulla / Cancel', 'Change language' => 'Cambia lingua', 'Check storage' => 'Controlla il disco per errori', 'Choose action' => 'Seleziona un\'azione', 'Codecs' => 'codec', 'Configuring using DHCP' => 'Configurazione tramite un server DHCP', 'Connect storage' => 'Collega l\'unità di archiviazione', 'ConnectionSettings' => 'Impostazioni di connessione', 'Console' => 'Console (Shell)', 'ConstraintViolation' => 'Violazione dell\'integrità logica', 'Copying configuration...' => 'Compilazione delle impostazioni di configurazione iniziali…', 'Dec' => 'dicembre', 'December' => 'dicembre', 'DimmerWaitForPBXIsOnline' => 'Disconnessione dal nucleo del PBX …', 'DimmerWaitForPBXOnlineDescription' => 'È normale che la stazione si riavvii. <br>Non appena la connessione verrà ripristinata, la pagina verrà aggiornata automaticamente!', 'Do you want disable firewall now? (y/n): ' => 'Disattivare? (y / n):', 'Do you want enable firewall now? (y/n): ' => 'Abilitare? (y / n):', 'Do you want reset password? (y/n): ' => 'Sei sicuro di voler ripristinare la tua password web alle impostazioni di fabbrica? (y / n):', 'Do you want to proceed? (y/n): ' => 'Continuare il processo? (y / n):', 'Do you want to use DHCP to configure your LAN interface?' => 'Utilizzare un server DHCP per configurare l\'interfaccia LAN?', 'Enter a host name or IP address: ' => 'Inserisci l\'indirizzo del server:', 'Enter a number' => 'Immettere il numero di comando', 'Enter the LAN DNS IP address: ' => 'Immettere l\'indirizzo del server DNS:', 'Enter the LAN gateway IP address: ' => 'Immettere l\'indirizzo IP del gateway LAN:', 'Enter the device name:' => 'Inserisci il nome del dispositivo:', 'Enter the new LAN IP address: ' => 'Immettere il nuovo indirizzo IP LAN:', 'Enter the new LAN subnet bit count: ' => 'Immettere il valore della maschera:', 'Error resetting password.' => 'Errore di reimpostazione della password', 'Failed to mount the disc...' => 'Impossibile montare il disco', 'Feb' => 'febbraio', 'February' => 'febbraio', 'Firewall' => 'Abilita / Disabilita Firewall', 'Firewall disabled' => 'Firewall disabilitato', 'Firewall is now' => 'Firewall adesso', 'Firmware version on this system:' => 'Versione corrente del firmware di sistema:', 'Formatting storage partition 4 on disk' => 'Formattazione della quarta partizione per archiviare i dati sul disco', 'Fri' => 'venerdì', 'GoToWikiDocumentation' => 'Vai alla documentazione online', 'Install' => 'Smettere', 'Install on Hard Drive' => 'Installazione completa', 'Install or recover' => 'Installa / Ripara', 'Install or recovery' => 'Installazione / ripristino', 'Installing PBX...' => 'Installazione di MikoPBX…', 'Jan' => 'gennaio', 'January' => 'gennaio', 'Jul' => 'luglio', 'July' => 'luglio', 'Jun' => 'giugno', 'June' => 'giugno', 'LAN IP address' => 'IP LAN impostato manualmente', 'LAN IP address assigned via DHCP' => 'IP LAN assegnato tramite server DHCP', 'Loading' => 'caricamento', 'MIKO_PBX' => 'PBX MIKO', 'Manual setting' => 'Impostazione manuale', 'Mar' => 'marzo', 'March' => 'marzo', 'May' => 'maggio', 'MetaTegHeadDescription' => 'Sistema telefonico aziendale', 'Mon' => 'Lunedi', 'Nov' => 'novembre', 'November' => 'novembre', 'Now' => 'in questo momento', 'Oct' => 'ottobre', 'October' => 'ottobre', 'PBX console setup' => 'Console PBX', 'PBX is running in Live or Recovery mode' => 'Sistema avviato in modalità di ripristino (Live CD)', 'Partitioning and formatting storage disk' => 'Crea una partizione e formatta un disco per archiviare i dati sul dispositivo', 'Password successfully reset. New login: admin. New password: admin.' => 'La password è stata reimpostata con successo. Nome utente: admin Password: admin', 'Ping host' => 'Indirizzi ping', 'Power off' => 'Spegni', 'Press ENTER to continue.' => 'Premere INVIO per procedere …', 'Reboot' => 'Ricarica MikoPBX', 'Reboot system' => 'Riavvio del sistema', 'Reinstall to' => 'Aggiorna alla versione', 'Reset admin password' => 'Reimposta la password per l\'interfaccia web', 'Resize storage' => 'Aumentare le dimensioni del disco di archiviazione utilizzando l\'intera area non allocata', 'Sat' => 'sabato', 'Save storage disk settings' => 'Salvataggio delle impostazioni del disco per l\'archiviazione', 'Select the drive to install the system.' => 'Seleziona l\'unità per installare il sistema', 'Select the drive to store the data.' => 'Seleziona un\'unità di archiviazione', 'Selected disk:' => 'Unità selezionata:', 'Sep' => 'sen', 'September' => 'settembre', 'Set up LAN IP address' => 'Configurare l\'indirizzo IP della LAN', 'ShortDayFriday' => 'Fri', 'ShortDayMonday' => 'Pont', 'ShortDaySaturday' => 'Sat.', 'ShortDaySunday' => 'Vos', 'ShortDayThursday' => 'th', 'ShortDayTuesday' => 'W', 'ShortDayWednesday' => 'cf.', 'Storage' => 'Archivio dati', 'Storage disk is already mounted...' => 'L\'unità di archiviazione è già montata', 'Storage disk was mounted successfully...' => 'Disco di archiviazione montato con successo', 'Storage unmounted' => 'Disco di archiviazione non collegato', 'SubHeaderApiKeys' => 'Gestione chiavi di accesso REST API', 'SubHeaderAsteriskManagers' => 'Impostazione dei diritti di accesso all\'interfaccia AMI della stazione', 'SubHeaderCallDetailRecords' => 'Registro delle conversazioni e registro delle chiamate', 'SubHeaderCallQueues' => 'Le chiamate vengono messe in attesa e quindi distribuite tra i partecipanti in base alla strategia', 'SubHeaderConferenceRooms' => 'Organizzazione di sale per audioconferenze multiparty', 'SubHeaderCustomFiles' => 'Personalizzazione dei file di configurazione di sistema e Asterisk', 'SubHeaderDialplanApplications' => 'Applicazioni vocali programmabili PHP e Asterisk Dialplan', 'SubHeaderErrors' => 'Se l\'errore persiste, informare lo sviluppatore', 'SubHeaderExtensions' => 'Imposta i numeri di telefono di base e le regole di inoltro delle chiamate', 'SubHeaderFail2Ban' => 'Blocca automaticamente l\'ipotesi della password', 'SubHeaderFirewall' => 'Limitazione dell\'accesso alla stazione per tipo di traffico e sottoreti', 'SubHeaderGeneralSettings' => 'Impostazione dei parametri di base del sistema', 'SubHeaderIncomingRoutes' => 'Regole e schemi di distribuzione delle chiamate in arrivo', 'SubHeaderIvrMenu' => 'Configurazione dello schema e opzioni di routing per le chiamate in arrivo', 'SubHeaderLicensing' => 'Registrazione in <b>Marketplace</b> per l\'accesso a nuove estensioni e moduli', 'SubHeaderMailSettings' => 'Configurazione del server di posta per inviare notifiche agli utenti e agli amministratori di sistema', 'SubHeaderNetwork' => 'Configurazione delle schede di rete (DHCP, DNS, GATEWAY, VLAN)', 'SubHeaderOffWorkTimes' => 'Le regole della stazione dopo ore, festivi e weekend', 'SubHeaderOutboundRoutes' => 'Regole e modelli per la distribuzione delle chiamate attraverso i provider', 'SubHeaderPbxExtensionModules' => 'Carica i tuoi o scarica i moduli dal nostro marketplace', 'SubHeaderProviders' => 'Imposta account per connessioni esterne in entrata e in uscita', 'SubHeaderRestart' => 'Riavvio dei moduli, riavvio completo o spegnimento', 'SubHeaderSoundFiles' => 'Utilizzato in vari scenari di chiamata e menu vocali interattivi', 'SubHeaderStorage' => 'Utilizzo dello spazio su disco e impostazioni di archiviazione', 'SubHeaderSystemDiagnostic' => 'Raccolta dei log di sistema per un\'analisi dettagliata degli errori nel funzionamento di MikoPBX', 'SubHeaderTimeSettings' => 'Impostazioni orologio e calendario', 'SubHeaderUpdate' => 'Correzioni di errori, prestazioni migliorate, nuove funzionalità', 'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).' => 'Subnet mask in formato CIDR (1-32)', 'Sun' => 'domenica', 'The LAN interface will now be configured ...' => 'Configurazione dell\'interfaccia LAN …', 'The LAN interface will now be configured via DHCP...' => 'L\'interfaccia LAN verrà configurata utilizzando DHCP …', 'The PBX is about to be installed onto the' => 'MikoPBX verrà installato su disco:', 'The PBX will reboot after installation.' => 'Il sistema verrà riavviato al termine dell\'installazione', 'The integrity of the system is broken' => 'Integrità del sistema non funzionante', 'The system is rebooting now...' => 'Riavvia …', 'The system will reboot. This may take a minute.' => 'Il sistema verrà riavviato. Ci vorranno alcuni minuti.', 'Thu' => 'giovedi', 'Today' => 'oggi', 'Tue' => 'martedì', 'Update storage partition 4 on disk' => 'Aggiornamento della quarta partizione per archiviare i dati su disco', 'VLAN IP address assigned via' => 'IP VLAN: funziona attraverso', 'Valid disks are:' => 'Elenco delle unità adatte:', 'Valid disks not found...' => 'Nessun disco corrispondente trovato', 'WARNING' => 'ATTENZIONE', 'Warning! Selected disk will be formatted!' => 'Attenzione! Il disco selezionato verrà formattato e tutti i dati verranno distrutti!', 'Wed' => 'mercoledì', 'disable' => 'disattivare', 'enable' => 'accendere', 'everything on this device will be erased!' => 'tutti i dati sul dispositivo verranno eliminati!', 'repApiKeys' => 'Chiave API - %represent%', 'repAsteriskManagerUsers' => 'Record AMI - %represent%', 'repCallQueueMembers' => 'Membro della coda di chiamata - %represent%', 'repCallQueues' => 'Coda di chiamata - %represent%', 'repConferenceRooms' => 'Conferenza - %represent%', 'repCustomFiles' => 'File di sistema - %represent%', 'repDialplanApplications' => 'Applicazione Dialplan - %represent%', 'repExtensionForwardingRights' => 'Impostazioni di instradamento dei dipendenti - %represent%', 'repExtensions' => 'Numero di interno - %represent%', 'repExternalPhones' => 'Numero esterno - %represent%', 'repFail2BanRules' => 'Regola Fail2Ban - %represent%', 'repFirewallRules' => 'Regola firewall - %represent%', 'repIax' => 'Account IAX - %represent%', 'repIncomingRoutingTable' => '%represent%', 'repIncomingRoutingTableDefaultRuleName' => 'Regola di elaborazione in entrata predefinita', 'repIncomingRoutingTableNumber' => 'Regola di elaborazione in entrata - N %represent%', 'repIvrMenu' => 'Menu IVR - %represent%', 'repIvrMenuActions' => 'Menu IVR partecipante - %represent%', 'repLanInterfaces' => 'File di sistema - %represent%', 'repLink' => 'il link', 'repNetworkFilters' => 'Protezione contro le sovratensioni - %represent%', 'repOutWorkTimes' => 'Fuori orario - %represent%', 'repOutgoingRoutingTable' => '%represent%', 'repOutgoingRoutingTableNumber' => 'Regola di elaborazione in uscita - N %represent%', 'repPbxSettings' => 'Impostazioni stazione - %represent%', 'repSip' => 'Account SIP - %represent%', 'repSoundFiles' => 'File audio - %represent%', 'running' => 'incluso', 'stopped' => 'Disabilitato', 'this cannot be undone!' => 'l\'operazione è irreversibile!', 'topMenu_SearchPlaceholder' => 'Inserisci la tua query di ricerca', 'topMenu_SidebarButton' => 'Menù', 'topMenu_Support' => 'supporto', 'user' => 'utente', 'version' => 'versione', 'Пропущенный вызов' => 'Hai una chiamata persa', // ADV 'adv_AmiPasswordWeak' => 'Password semplice utente AMI <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_AvailableNewVersionModule' => 'È disponibile una nuova versione del modulo <a href="%url%" class="advices-module-update">%module%</a> - %ver%. Versione corrente: %currentVer%', 'adv_AvailableNewVersionPBX' => 'Nuova versione PBX disponibile - <a href=\'%url%\'>%ver%</a>', 'adv_FirewallDisabled' => 'Il sistema ha un firewall disabilitato o le impostazioni delle subnet consentite non sono configurate - <a href=\'%url%\'>modifica</a>', 'adv_MessagesHeader' => 'Presta attenzione', 'adv_MessagesHeaderError' => 'Grave errore', 'adv_NetworksNotConfigured' => 'Impostazioni di subnet consentite non configurate - <a href=\'%url%\'>modifica</a>', 'adv_PopupHeader' => 'Sono stati riscontrati i seguenti problemi:', 'adv_ProblemWithInternetConnection' => 'Non c\'è connessione a Internet. Potrebbero esserci problemi nel lavoro dei moduli a pagamento.', 'adv_SSHPPasswordCorrupt' => 'La password SSH impostata nell\'interfaccia web non corrisponde a quella corrente nel sistema. <a target="_blank" href=\'%url%\'>correggi</a>', 'adv_SSHPasswordMismatchFilesHash' => 'La password SSH di MikoPBX è diversa da quella impostata nel file di configurazione. Potrebbe essere stato modificato manualmente dalla console MikoPBX.', 'adv_SSHPasswordMismatchStringsHash' => 'La password SSH è stata modificata al di fuori dell\'interfaccia web di MikoPBX', 'adv_SSHPasswordWasChangedBody' => 'La password SSH per l\'accesso a MikoPBX è stata modificata!', 'adv_SSHPasswordWasChangedSubject' => 'Attenzione! La password SSH è stata cambiata!', 'adv_SSHPasswordWasCompromisedSubject' => 'Attenzione! La password SSH è stata modificata senza accedere all\'interfaccia MikoPBX!', 'adv_SipPasswordWeak' => 'Password SIP semplice su <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_SshPasswordWeak' => 'Semplice password dell\'account SSH <a href=\'%url%\'>modifica</a>', 'adv_StorageDiskRunningOutOfFreeSpace' => 'Il disco per l\'archiviazione sta esaurendo lo spazio libero (%free% Mb) </a>', 'adv_StorageDiskUnMounted' => 'Unità non connessa per memorizzare impostazioni e dati!', 'adv_SystemBrokenComment' => 'I file di sistema critici sono stati modificati. È necessario eseguire un ripristino/aggiornamento del sistema.', 'adv_ThereIsSomeTroublesWithMikoPBX' => 'Attenzione! Problemi riscontrati nel tuo MikoPBX!', 'adv_ThisCopyHasLicensingTroubles' => 'Problema di licenza PBX:%error%- <a target="_blank" href=\'%url%\'> come risolvere </a>', 'adv_ThisCopyIsNotRegistered' => 'Questa copia del programma non è concessa in licenza - <a href=\'%url%\'> Attivazione gratuita </a>', 'adv_WebPasswordWeak' => 'Semplice password amministratore nell\'interfaccia Web <a href=\'%url%\'>modifica</a>', 'adv_YouUseDefaultSSHPassword' => 'Si utilizza la password predefinita per accedere a SSH - <a href=\'%url%\'> modifica </a>', 'adv_YouUseDefaultWebPassword' => 'Si utilizza la password predefinita per accedere all\'interfaccia amministrativa - <a href=\'%url%\'> modifica </a>', // AM 'am_AddNewUser' => 'Aggiungi utente AMI', 'am_CopyRecord' => 'Copia', 'am_Description' => 'commento', 'am_EmptyTableDescription' => 'AMI (Asterisk Manager Interface) consente alle applicazioni esterne di gestire il sistema telefonico e ricevere eventi sulle chiamate', 'am_EmptyTableTitle' => 'Crea il primo utente AMI', 'am_ErrorThisUsernameInNotAvailable' => 'Esiste già una voce con lo stesso nome', 'am_NetworkFilter' => 'Protezione da sovratensioni', 'am_NewRecord' => 'Nuovo utente AMI', 'am_NoAnyServersYet' => 'Non ci sono ancora utenti AMI qui', 'am_Read' => 'lettura', 'am_Secret' => 'password', 'am_TableColumnDescription' => 'Osservazioni', 'am_TableColumnName' => 'Nome', 'am_TableColumnNetworkFilter' => 'Protezione da sovratensioni', 'am_TableColumnRead' => 'Accesso in lettura', 'am_TableColumnWrite' => 'Accesso in scrittura', 'am_UserRights' => 'Diritti dell\'utente', 'am_Username' => 'nome utente', 'am_ValidationAMINameIsEmpty' => 'Nome account non specificato', 'am_ValidationAMISecretIsEmpty' => 'La password non è stata compilata', 'am_Write' => 'record', 'am_tooltip_access_read_only' => 'Solo lettura', 'am_tooltip_access_read_write' => 'Lettura/Scrittura', 'am_tooltip_access_write_only' => 'Solo scrittura', 'am_tooltip_agent_read' => 'Visualizza stato agenti coda', 'am_tooltip_agent_write' => 'Gestione agenti: login, logout, pausa', 'am_tooltip_allowed_operations' => 'Operazioni consentite', 'am_tooltip_call_read' => 'Visualizza chiamate attive e stati canali', 'am_tooltip_call_write' => 'Terminare chiamate, trasferimento, messa in attesa', 'am_tooltip_cannot_read' => 'Lettura vietata', 'am_tooltip_cannot_write' => 'Scrittura vietata', 'am_tooltip_cdr_read' => 'Accesso ai record di dettaglio chiamate', 'am_tooltip_cdr_write' => 'Modifica record CDR', 'am_tooltip_command_read' => 'Visualizza risultati comandi CLI', 'am_tooltip_command_write' => 'Esegui comandi CLI Asterisk', 'am_tooltip_config_read' => 'Visualizza file di configurazione', 'am_tooltip_config_write' => 'Modifica configurazione sistema, riavvio moduli', 'am_tooltip_current_access' => 'Accesso corrente', 'am_tooltip_dialplan_read' => 'Visualizza contesti e regole dialplan', 'am_tooltip_dialplan_write' => 'Modifica dialplan in tempo reale', 'am_tooltip_dtmf_read' => 'Monitoraggio eventi DTMF', 'am_tooltip_dtmf_write' => 'Invio segnali DTMF ai canali', 'am_tooltip_log_read' => 'Visualizza log di sistema e applicazioni', 'am_tooltip_log_write' => 'Rotazione log, modifica livello dettaglio', 'am_tooltip_originate_read' => 'Visualizza stato inizializzazione chiamate', 'am_tooltip_originate_write' => 'Creare chiamate in uscita', 'am_tooltip_reporting_read' => 'Accesso a report e statistiche sistema', 'am_tooltip_reporting_write' => 'Generazione ed esportazione report', 'am_tooltip_restrictions' => 'Limitazioni', 'am_tooltip_system_manager_warning' => 'Manager di sistema', 'am_tooltip_system_manager_warning_text' => 'Questo è un account manager di sistema. La modifica dei permessi può influenzare il funzionamento del sistema.', 'am_tooltip_system_read' => 'Visualizza stato sistema e informazioni', 'am_tooltip_system_write' => 'Eseguire comandi di sistema, riavvio servizi', 'am_tooltip_user_read' => 'Visualizza eventi utente e stati dispositivi', 'am_tooltip_user_write' => 'Inviare eventi utente, aggiornare stati dispositivi', 'am_tooltip_verbose_read' => 'Visualizza messaggi dettagliati e output debug', 'am_tooltip_verbose_write' => 'Impostare livello dettaglio messaggi', // AUTH 'auth_DefaultCloudPasswordInstructions' => 'La password predefinita è uguale all\'identificatore univoco della macchina virtuale nel cloud', 'auth_Login' => 'accesso', 'auth_Password' => 'password', 'auth_RememberMe' => 'Ricordati di me', 'auth_SubmitButton' => 'Accedi', 'auth_TooManyLoginAttempts' => 'Troppi tentativi di accesso. Il tuo indirizzo IP è bloccato per %interval% secondi.', 'auth_ValidateLoginNotEmpty' => 'Inserisci il login', 'auth_ValidatePasswordNotEmpty' => 'Inserisci la password', 'auth_WrongLoginPassword' => 'Autorizzazione fallita, ti restano %attempts% tentativi', // BT 'bt_Add' => 'Aggiungi', 'bt_ApplyChangesToPBX' => 'Applica modifiche', 'bt_Back' => 'fa', 'bt_BackToList' => 'Torna all\'elenco', 'bt_Cancel' => 'Annulla', 'bt_Clear' => 'pulito', 'bt_ClearAll' => 'Cancella tutto', 'bt_Delete' => 'Elimina', 'bt_Edit' => 'emendare', 'bt_Or' => 'o', 'bt_Save' => 'Salva', 'bt_SaveSettings' => 'conservare', 'bt_SaveSettingsAndAddNew' => 'Salva e aggiungi', 'bt_SaveSettingsAndExit' => 'Salva e chiudi', 'bt_SelectAll' => 'Seleziona tutto', 'bt_ToolTipCertInfo' => 'Informazioni certificato', 'bt_ToolTipCopy' => 'copia', 'bt_ToolTipCopyCert' => 'Copia certificato', 'bt_ToolTipCopyKey' => 'Copia chiave SSH', 'bt_ToolTipCopyPassword' => 'Password copiata negli appunti', 'bt_ToolTipDeleteCert' => 'Elimina certificato', 'bt_ToolTipEditCert' => 'Modifica certificato', 'bt_ToolTipExpand' => 'Mostra chiave completa', 'bt_ToolTipGeneratePassword' => 'Genera nuova password', 'bt_ToolTipShowPassword' => 'Mostra/nascondi password', 'bt_ToolTipDelete' => 'Elimina', 'bt_ToolTipDownload' => 'scaricare', 'bt_ToolTipEdit' => 'emendare', 'bt_ToolTipRestore' => 'ristabilire', 'bt_ToolTipUpgradeOnline' => 'Aggiornamento online', // CAL 'cal_ApplyBtn' => 'Per applicare', 'cal_CancelBtn' => 'cancellazione', 'cal_CustomPeriod' => 'arbitrario', 'cal_Last30Days' => 'Ultimi 30 giorni', 'cal_LastMonth' => 'Il mese scorso', 'cal_LastWeek' => 'Ultimi 7 giorni', 'cal_ThisMonth' => 'Mese corrente', 'cal_Today' => 'oggi', 'cal_Yesterday' => 'ieri', 'cal_from' => 'con', 'cal_to' => 'su', // CD 'cd_Description' => 'commento', 'cd_Extensions' => 'Numero di telefono per questa coda', // CDR 'cdr_And' => 'e', 'cdr_ColumnDate' => 'Data della chiamata', 'cdr_ColumnDuration' => 'durata', 'cdr_ColumnFrom' => 'che', 'cdr_ColumnRecordings' => 'Record di conversazione', 'cdr_ColumnTo' => 'chi', 'cdr_EmptyDatabaseDescription' => 'Qui verranno mostrate tutte le chiamate in entrata, in uscita e interne. La cronologia inizierà ad accumularsi dopo la prima chiamata', 'cdr_EmptyDatabaseTitle' => 'La cronologia chiamate è ancora vuota', 'cdr_FilteredEmptyDescription' => 'Prova a cambiare il periodo o le condizioni di ricerca', 'cdr_FilteredEmptyTitle' => 'Nessun record per i criteri specificati', 'cdr_NoRecordsFound' => 'Nessun record trovato', 'cdr_TryChangingDate' => 'Prova a cambiare l\'intervallo di date', // CF 'cf_ColumnMode' => 'regime', 'cf_ColumnNote' => 'Una nota', 'cf_ColumnPath' => 'Percorso del file', 'cf_Content' => 'Codice programma o configurazione', 'cf_Description' => 'Commento sul perché sono state apportate modifiche', 'cf_FileActionsAppend' => 'Aggiungi alla fine del file', 'cf_FileActionsNone' => 'Non cambiare', 'cf_FileActionsOverride' => 'Sostituisci completamente', 'cf_FileActionsScript' => 'Sceneggiatura', 'cf_Main' => 'Commento alle modifiche', 'cf_Mode' => 'regime', 'cf_OriginalFileHeader' => 'Il contenuto originale del file generato dal sistema', 'cf_Path' => 'Percorso del file', 'cf_ResultFileHeader' => 'Contenuto del file con modifiche', 'cf_UserEditHeader' => 'Editor per apportare modifiche', // DBG 'dbg_Header' => 'Informazioni di debug', 'dbg_NoDebugInformation' => 'Nessuna informazione', // DT 'dt_First' => '', 'dt_Info' => 'Post da _START_ a _END_ di _TOTAL_', 'dt_InfoEmpty' => 'Non ci sono voci corrispondenti ai criteri di selezione', 'dt_InfoFiltered' => '(selezionato tra le voci _MAX_)', 'dt_Last' => '', 'dt_Next' => 'seguente', 'dt_Previous' => 'precedente', 'dt_Search' => 'cerca', 'dt_TableIsEmpty' => 'Nessun dato da visualizzare', // ER 'er_Home' => 'Vai all\'inizio', 'er_InternalServerError' => 'Errore interno del server', 'er_InternalServerErrorDescription' => 'Qualcosa è andato storto. Tali errori non dovrebbero essere.', 'er_PageNotFound' => 'Pagina non trovata', 'er_PageNotFoundDescription' => 'Questa pagina non esiste.', 'er_Unauthorized' => 'Errore di autorizzazione', 'er_UnauthorizedDescription' => 'Non hai accesso a questa pagina.', // ET 'et_ReadDocumentation' => 'Leggi la documentazione', // LANG 'lang_HelpWithTranslateIt' => 'Aiuto con la traduzione di MikoPBX', // LIC 'lic_ActivateCoupon' => 'Attivazione coupon', 'lic_ActivateCouponButton' => 'Attiva coupon', 'lic_Cancel' => 'cancellazione', 'lic_CompanyName' => 'Nome dell\'organizzazione', 'lic_CompanyNameExample' => 'LLC "La mia azienda"', 'lic_Contact' => 'Persona di contatto', 'lic_ContactExample' => 'Ivanov Ivan Ivanovich', 'lic_Coupon' => 'Buono per il rinnovo della licenza', 'lic_CouponMessage' => 'Il coupon serve per rinnovare abbonamenti, prove e attivare licenze per moduli di estensione.<br> Il coupon può essere attivato una volta, dopodiché viene riscattato.', 'lic_CurrentLicenseInfo' => 'Dettagli del prodotto concesso in licenza', 'lic_Email' => 'Email di contatto', 'lic_EmailExample' => 'contact@company.com', 'lic_Expired' => 'Prodotto scaduto, contattare <a href="mailto:lic@mikopbx.com">lic@mikopbx.com</a>', 'lic_ExpiredAfter' => 'La licenza scade dopo %expired%', 'lic_FailedActivateCoupon2037' => '(2037) Errore durante la specifica del numero di registrazione', 'lic_FailedActivateCoupon2040' => '(2040) Questo coupon non esiste, controlla che l\'ingresso sia corretto', 'lic_FailedActivateCoupon2041' => '(2041) Questo coupon è già stato attivato in precedenza', 'lic_FailedActivateCoupon2057' => '(2057) Questo tagliando è bloccato', 'lic_FailedCheckLicense' => 'Il server licenze non ha restituito una risposta, controllare le impostazioni Internet', 'lic_FailedCheckLicense2026' => '(2026) Errore durante la specifica del numero di licenza', 'lic_FailedCheckLicenseNotPbxResponse' => 'MikoPBX non ha risposto a una richiesta di informazioni sulla licenza. Il servizio non è disponibile.', 'lic_FailedToCaptureFeature2008' => '(2008) Nessuna licenza richiesta o è legato ad un altro MikoPBX', 'lic_FailedToGetTrialKey2022' => '(2022) Impossibile registrare questa copia. È già stato generato un numero di registrazione per un\'altra società per l\'indirizzo email specificato.<br> Usa la chiave che ti è stata inviata in precedenza dall\'indirizzo lic@miko.ru o inserisci il nome dell\'azienda corretto.', 'lic_FailedToGetTrialKey2051' => '(2051) Impossibile archiviare questa copia. hai già utilizzato il numero di registrazione con un\'altra e-mail su questa macchina.<br> Usa la chiave che ti è stata inviata in precedenza da lic@miko.ru', 'lic_FeatureExpired2011' => '(2011) Licenza modulo scaduta, contattare <a href="mailto:sale@mikopbx.com">sale@mikopbx.com</a>', 'lic_FeatureInfo' => 'Totale %count% licenze per %name%, di cui %captured%', 'lic_FirstQuestionAnswer' => 'La funzionalità di base di MikoPBX è completamente gratuita e non limitata da una licenza. L\'assenza di una licenza non influisce in alcun modo sulle chiamate.<br> Puoi registrarti e annullare la registrazione nel Marketplace in qualsiasi momento.', 'lic_FirstQuestionHeader' => 'Devo registrarmi', 'lic_GeneralError' => 'Errore durante il tentativo di attivazione di una licenza', 'lic_GetKeyForm' => 'registrazione', 'lic_GetTrialErrorCheckInternet' => 'Registrazione non riuscita, verifica la presenza di Internet su MikoPBX', 'lic_HostLookupFailed' => 'Nessuna connessione al server delle licenze, problema DNS', 'lic_Inn' => 'Identificatore univoco dell\'azienda (TIN, IIN, UNP, ecc.)', 'lic_InnExample' => '7701234567', 'lic_IntroductionTabHeader' => 'Informazioni sulle licenze del mercato', 'lic_InvalidLicenseKey2009' => '(2009) Errore chiave di licenza', 'lic_LastQuestionAnswer' => 'Le domande frequenti sulle licenze sono disponibili su <a href="https://wiki.mikopbx.com/licensing#faq_chavo" target="_blank">link</a>.', 'lic_LicenseKey' => 'Chiave di licenza', 'lic_LicenseKeyMessage' => 'La chiave di licenza viene utilizzata per archiviare tutte le licenze di qualsiasi prodotto MIKO.<br> Se hai già una chiave, puoi semplicemente inserirla in questo campo.<br> Se avevi la chiave, ma l\'hai dimenticata, cerca nella posta le lettere in arrivo all\'indirizzo lic@miko.ru<br> Puoi ottenere una nuova chiave automaticamente compilando il modulo di registrazione.<br>', 'lic_LicenseKeyOwner' => 'Titolare della licenza', 'lic_LicenseKeyProducts' => 'Prodotti attivati', 'lic_LicenseKeyValid' => 'Il programma è registrato', 'lic_LicenseProblem' => 'Problema con la registrazione nel Marketplace', 'lic_ManageLicense' => 'Per gestire la licenza, reimpostare i vincoli, analizzare i problemi, vai al sito ', 'lic_ManageLicenseKey' => 'Gestione delle licenze', 'lic_ManageLicenseKeyOnSiteLinkText' => 'collegamento', 'lic_ManageLicenseKeyOnSitePreLinkText' => 'Per gestire la licenza, reimpostare i binding dell\'host, visualizzare le statistiche', 'lic_ManagementTabHeader' => 'Registrazione e gestione delle licenze', 'lic_MarketplaceHeader' => 'Mercato: queste sono ulteriori opportunità', 'lic_MarketplaceText' => 'La registrazione sul Marketplace ti darà accesso a moduli ed estensioni aggiuntivi.<br>Ci sono moduli gratuiti che abbiamo rimosso dalla funzionalità principale per semplificare la configurazione iniziale, oltre a moduli a pagamento da noi e altri sviluppatori.<br>Se sei uno sviluppatore, puoi contattarci <a href="mailto:developers@mikopbx.com">ci</a> per istruzioni su come sviluppare il tuo modulo e aggiungerlo al Marketplace.', 'lic_NoInet' => 'Forse non c\'è accesso a Internet dal server MikoPBX', 'lic_NoInetHeader' => 'Nessun accesso al server delle licenze.', 'lic_NoInetLicMiko' => 'Forse accesso limitato alla risorsa <b>lic.mikopbx.com</b>', 'lic_NoInetNetSettings' => 'Controlla le impostazioni <b>DNS</b> e <b>Gateway</b> nelle impostazioni di rete <a href=\'%url%\'></a>', 'lic_Phone' => 'Telefono di contatto', 'lic_PhoneExample' => '+7 (999) 123-45-67', 'lic_Product' => 'prodotto', 'lic_RegisterTheSystemButton' => 'Registrati', 'lic_ReloadPage' => 'Ricarica la pagina…', 'lic_ResetLicenseConfirm' => 'Reset', 'lic_ResetLicenseConfirmHeader' => 'Conferma il ripristino della licenza', 'lic_ResetLicenseConfirmText' => 'Vuoi davvero reimpostare la tua chiave di licenza? Questa azione non può essere annullata.', 'lic_ResetLicenseSettings' => 'Reimposta chiave di licenza', 'lic_SaveLicenseKeyButton' => 'Salva chiave', 'lic_SuccessfulActivation' => 'Registrazione del sistema riuscita', 'lic_SuccessfulCouponActivation' => 'Coupon attivato con successo', 'lic_UnknownLicenseMessage' => 'Nessuna risposta dal sistema di licenze', 'lic_ValidateCompanyNameEmpty' => 'Il campo obbligatorio non è compilato - nome dell\'azienda', 'lic_ValidateContactEmail' => 'Campo obbligatorio non compilato - email della persona di contatto', 'lic_ValidateContactName' => 'Il campo obbligatorio non è compilato - persona di contatto', 'lic_ValidateCouponEmpty' => 'Il campo obbligatorio non è compilato - coupon', 'lic_ValidateLicenseKeyEmpty' => 'Il campo obbligatorio non è compilato - Chiave di licenza', 'lic_WrongLicenseKeyOrEmpty' => 'Chiave di licenza inserita in modo errato', // LOC 'loc_NoResult' => 'Nulla trovato', // LOG 'log_CaptureMessage' => 'Inizia a raccogliere i pacchetti di rete ed effettua una chiamata o un\'altra azione che causa l\'errore. <br>Il sistema salverà tutti i pacchetti che passano in questo momento attraverso la scheda di rete per ulteriori analisi.', 'log_DownloadLogs' => 'Scarica tutti i log di sistema', 'log_StartCapturePCAP' => 'Inizio', 'log_StopCapturePCAP' => 'Fermati e scarica', // ML 'ml_EmailNotSended' => 'Messaggio non inviato', 'ml_EmailSendedSuccess' => 'Email inviata', 'ml_EmailTestBody' => 'Ciao, se questa lettera è nella tua posta, le impostazioni sono corrette.', 'ml_EmailTestSubject' => 'Lettera di prova dal tuo sistema telefonico', // MM 'mm_ApiKeys' => 'Chiavi API', 'mm_AsteriskManagers' => 'Accesso AMI', 'mm_CallDetailRecords' => 'Cronologia chiamate', 'mm_CallQueues' => 'Code di chiamata', 'mm_ConferenceRooms' => 'conferenza', 'mm_CustomFiles' => 'Personalizzazione dei file di sistema', 'mm_DialplanApplications' => 'Applicazioni dialplan', 'mm_Extensions' => 'personale', 'mm_Fail2Ban' => 'Protezione dagli hacker', 'mm_Firewall' => 'Firewall', 'mm_GeneralSettings' => 'Impostazioni generali', 'mm_IncomingRoutes' => 'Percorsi in entrata', 'mm_Integrations' => 'Integrazioni', 'mm_IvrMenu' => 'Menu IVR', 'mm_Logout' => 'uscita', 'mm_MailSettings' => 'Posta e notifiche', 'mm_Maintenance' => 'servizio', 'mm_ModuleManager' => 'Mercato dei moduli', 'mm_Network' => 'Interfacce di rete', 'mm_NetworkSettings' => 'Rete e firewall', 'mm_OutboundRoutes' => 'Percorsi in uscita', 'mm_PbxExtensionModules' => 'moduli', 'mm_Providers' => 'Fornitori di telefonia', 'mm_Restart' => 'riavvio', 'mm_Routing' => 'instradamento', 'mm_SSHConsole' => 'Console SSH', 'mm_Setup' => 'telefonia', 'mm_SoundFiles' => 'File audio', 'mm_Storage' => 'Archiviazione', 'mm_System' => 'Il sistema', 'mm_SystemDiagnostic' => 'Registri di sistema', 'mm_TimeSettings' => 'Data e ora', 'mm_Update' => 'Aggiornamento centralino', // MO 'mo_ApplicationShort4Dropdown' => 'applicazione', 'mo_BeforeDeleteFirst' => 'Ci sono riferimenti all\'oggetto - %represent%', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteAsteriskManagerUsersFirst' => 'È stato trovato un collegamento a questa regola nell\'elenco Gestori asterisco sull\'utente %username%', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteSipFirst' => 'Trovato un collegamento a questa regola nell\'elenco dei dipendenti con %extension%', 'mo_CallQueueShort4Dropdown' => 'girare', 'mo_ConferenceRoomsShort4Dropdown' => 'conferenza', 'mo_Disabled' => 'via', 'mo_IVRMenuShort4Dropdown' => 'Menu IVR', 'mo_ModuleSettingsError' => 'Errori nelle impostazioni del modulo -%modulename%', 'mo_ModuleShort4Dropdown' => 'modulo', 'mo_NewElement' => 'Creare un nuovo file', 'mo_NewElementApiKeys' => 'Nuova chiave API', 'mo_NewElementAsteriskManagerUsers' => 'Nuovo account per l\'AMI dell\'utente', 'mo_NewElementCallQueues' => 'Nuova coda di chiamata', 'mo_NewElementConferenceRooms' => 'Nuova sala conferenze', 'mo_NewElementDialplanApplications' => 'Nuova app / dialplan', 'mo_NewElementExtensions' => 'Il nuovo impiegato', 'mo_NewElementIax' => 'Nuovo provider IAX', 'mo_NewElementIncomingRoutingTable' => 'Nuova regola per la gestione delle chiamate in arrivo', 'mo_NewElementIvrMenu' => 'Nuovo menu IVR', 'mo_NewElementNetworkFilters' => 'Nuova regola firewall per subnet / indirizzo', 'mo_NewElementOutWorkTimes' => 'Nuova regola per lavorare fuori orario', 'mo_NewElementOutgoingRoutingTable' => 'Nuova regola di elaborazione delle chiamate in uscita', 'mo_NewElementSip' => 'Nuovo provider SIP', 'mo_NewElementSoundFiles' => 'Nuovo file audio', 'mo_ParkingExtension' => 'Posto auto %number%', 'mo_RightNumber' => 'regola n.%id%', 'mo_SystemExten_busy' => 'Riproduci segnale di occupato', 'mo_SystemExten_did2user' => 'Diretto al dipendente (corrispondenza di DID)', 'mo_SystemExten_hangup' => 'Fine chiamata', 'mo_SystemExten_voicemail' => 'Segreteria telefonica', 'mo_ThisNumberNotUniqueForExtensionsModels' => 'Il numero specificato è già in uso per - %record%', 'mo_ThisVlanIdNotUniqueForLanInterfacesModels' => 'Il sistema ha già un\'interfaccia con la stessa VLAN', // MSG 'msg_ErrorHeader' => 'Errore', 'msg_WarningHeader' => 'Attenzione', 'msg_infoHeader' => 'Informazione', // PASS 'pass_CheckSSHPasswordDontMatch' => 'Le password immesse per SSH non corrispondono', 'pass_CheckSSHPasswordEmpty' => 'Campo vuoto: SSH', 'pass_CheckSSHPasswordSimple' => 'La password per SSH è troppo semplice.', 'pass_CheckWebAdminPasswordDontMatch' => 'Le password inserite per WEB non corrispondono', 'pass_CheckWebAdminPasswordEmpty' => 'Il campo è vuoto: Password WEB', 'pass_CheckWebAdminPasswordSimple' => 'La password WEB è troppo semplice.', 'pass_CheckWebPassErrorChange' => 'Impossibile modificare la password', // QF 'qf_Frequency' => 'Frequenza di invio in secondi:', 'qf_Qualify' => 'Sostieni la sessione NAT', 'qf_QualifyInstructions' => 'Quando questa opzione è abilitata, il PBX invierà i pacchetti SIP OPTIONS alla frequenza specificata. Ciò è necessario per supportare il tunneling NAT sul router.', // RS 'rs_CurrentCalls' => 'Chiamate attive', 'rs_DateCall' => 'Data d\'inizio', 'rs_Dst' => 'chi', 'rs_RestartPhoneSystem' => 'Riavviare MikoPBX', 'rs_ShutDownPhoneSystem' => 'Spegni MikoPBX', 'rs_ShutdownRebootMessage' => 'Al riavvio o allo spegnimento, tutte le chiamate correnti verranno interrotte.', 'rs_Src' => 'che', // SD 'sd_CapturePcap' => 'Catturare i pacchetti di rete', 'sd_CollectingInfo' => 'Raccolta di informazioni di servizio', 'sd_CollectingLogsInfo' => 'Ottenere un elenco di file di registro', 'sd_DownloadPcapFileError' => 'Errore durante la generazione dell\'archivio di log', 'sd_Filename' => 'File', 'sd_PackingLogFiles' => 'Imballaggio dei dati raccolti', 'sd_ShowLog' => 'Visualizzazione dei registri', 'sd_SystemInformation' => 'Informazioni di sistema', 'sd_ToolTipAutoUpdate' => 'Aggiorna automaticamente il contenuto dello schermo', 'sd_ToolTipDownload' => 'Scarica il file di registro', 'sd_ToolTipErase' => 'Cancella file', 'sd_ToolTipFullscreen' => 'Espandi a schermo intero', 'sd_ToolTipRefresh' => 'Ottieni il file di registro più recente', 'sd_filter' => 'Filtro', 'sd_lines' => 'Limite', 'sd_offset' => 'Compensare', // SF 'sf_AddNewAudioFile' => 'Aggiungi nuovo file audio', 'sf_AddNewSoundFile' => 'Aggiungi nuovo file audio', 'sf_AudioFileLoadError' => 'Errore durante il caricamento del file audio', 'sf_ColumnFile' => 'Nome', 'sf_ColumnPlayer' => 'giocatore', 'sf_CustomSounds' => 'File audio', 'sf_Description' => 'Descrizione', 'sf_EmptyTableDescription' => 'I file audio vengono utilizzati per saluti, musica in attesa e istruzioni vocali', 'sf_EmptyTableTitle' => 'Carica file audio', 'sf_EnterDescription' => 'Inserisci una descrizione (opzionale)', 'sf_EnterSoundFileName' => 'Inserisci il nome del file audio', 'sf_FileNotFound' => 'Errore: impossibile riprodurre il file', 'sf_ImpossibleToDeleteSoundFile' => 'Impossibile eliminare il file audio', 'sf_Filename' => 'Registra nome file', 'sf_MusicOnHold' => 'Musica in attesa', 'sf_RecordNewSoundFile' => 'Registra usando un microfono', 'sf_PlayAudioFile' => 'Riproduci file audio', 'sf_SelectAudioFile' => 'Seleziona un file audio', 'sf_SoundFileDeleted' => 'File audio eliminato', 'sf_StartRecordSoundFileButton' => 'Inizia la registrazione', 'sf_StopRecordSoundFileButton' => 'Smettere', 'sf_UploadError' => 'Errore durante il caricamento del file audio', 'sf_UploadNewSoundFile' => 'Carica un nuovo file', 'sf_UploadSoundFileButton' => 'scaricare', 'sf_ValidationFileNameIsEmpty' => 'Nome file mancante', 'sf_ValidationFileNotSelected' => 'Scarica prima il file audio', 'sf_YourBrowserDoesNotSupportAudio' => 'Il tuo browser non supporta l\'elemento audio', // SNTRY 'sntry_ErrorFormEntry' => 'I campi non sono compilati, corretti e prova a inviare di nuovo!', 'sntry_ErrorGeneric' => 'Errore di invio sconosciuto. Riprova!', 'sntry_LabelClose' => 'vicino', 'sntry_LabelComments' => 'Che cosa hai fatto?', 'sntry_LabelSubmit' => 'per inviare', 'sntry_Subtitle' => 'Le informazioni sull\'errore sono state inviate allo sviluppatore.', 'sntry_Subtitle2' => 'Descrivi le tue azioni che hanno portato a questo errore.', 'sntry_SuccessMessage' => 'Grazie per l\'aiuto!', 'sntry_Title' => 'Qualcosa è andato storto!', // ST 'st_CallRecordingsRetention' => 'Conservazione registrazioni chiamate', 'st_CategoryBackups' => 'Backup', 'st_CategoryCallRecordings' => 'Registrazioni chiamate', 'st_CategoryCdrDatabase' => 'Cronologia chiamate', 'st_CategoryModules' => 'Moduli aggiuntivi', 'st_CategoryOther' => 'Altri file', 'st_CategorySystemCaches' => 'Cache di sistema', 'st_CategorySystemLogs' => 'Log di sistema', 'st_CategoryS3Cache' => 'Cache registrazioni S3', 'st_S3RemoteStorageTitle' => 'Archiviazione cloud (S3)', 'st_S3RemoteStorageInfo' => '%files% registrazioni (%size%) in %bucket%', 'st_Of' => 'di', 'st_PBXRecordSavePeriodLabel' => 'Periodo conservazione registrazioni chiamate', 'st_StorageLoadError' => 'Impossibile caricare informazioni archiviazione', 'st_Store1MonthOfRecords' => '1 mese', 'st_Store1YearOfRecords' => '1 anno', 'st_Store3MonthsOfRecords' => '3 mesi', 'st_Store3YearsOfRecords' => '3 anni', 'st_Store6MonthsOfRecords' => '6 mesi', 'st_StoreAllPossibleRecords' => '∞', 'st_TabStorageInfo' => 'Informazioni archiviazione', 'st_Used' => 'utilizzato', // THIS 'this_is' => 'Questo è ', // TS 'ts_CurrentSettings' => 'Impostazioni correnti', 'ts_CurrentSystemTime' => 'Ora corrente del sistema', 'ts_ManualAdjustDateTime' => 'Regola manualmente il tempo', 'ts_ModifySettings' => 'Nuove impostazioni', 'ts_NTPServer' => 'Server NTP', 'ts_SystemTime' => 'Ora di sistema', 'ts_TimeZone' => 'fuso orario', 'ts_ValidateDateTime' => 'La data non è corretta', // UPD 'upd_AvailableUpdates' => 'Aggiornamenti online disponibili', 'upd_Cancel' => 'cancellazione', 'upd_DescriptionColumn' => 'descrizione', 'upd_DownloadUpgradeError' => 'Errore durante il download dell\'aggiornamento, riprovare più tardi', 'upd_EnterIHaveBackupPhrase' => 'Sì, ho un backup', 'upd_EnterIHaveBackupPhrasePreText' => 'Per aggiornare il sistema, inserisci la seguente frase nel campo di inserimento:', 'upd_FileName' => 'Seleziona il file di aggiornamento', 'upd_Update' => 'aggiornare', 'upd_UpdateDescription' => 'Dopo aver scaricato l\'aggiornamento, MikoPBX si riavvierà automaticamente e tutte le chiamate correnti verranno interrotte. Assicurati di eseguire il backup di MikoPBX prima dell\'aggiornamento.', 'upd_UpdateDockerHeader' => 'Regole di aggiornamento del contenitore', 'upd_UpdateDockerText' => 'Arresta il contenitore, eliminalo, scarica la versione più recente e ricomincia, preservando le impostazioni di montaggio dello storage e le variabili di ambiente. Il processo è descritto più dettagliatamente nella documentazione.', 'upd_UpdateSystem' => 'Applica aggiornamento', 'upd_UpdateTitle' => 'Aggiornamento PBX', 'upd_UpgradeError' => 'Errore durante l\'aggiornamento di MikoPBX', 'upd_UpgradeInProgress' => 'Aggiornamento dei file di sistema …', 'upd_UploadError' => 'Errore durante il download dell\'aggiornamento', 'upd_UploadInProgress' => 'Il file di aggiornamento è in fase di download …', 'upd_VersionColumn' => 'versione', 'st_S3Connected' => 'Connesso a S3', 'st_tooltip_s3_enabled_item1' => 'Download automatico al termine della registrazione', 'st_tooltip_s3_access_key_header' => 'ID chiave di accesso', 'st_tooltip_local_retention_warning' => 'Uno spazio di archiviazione locale più breve libera più velocemente spazio su disco', 'ms_Minutes' => 'minuti', // S3 Storage validation messages 'mo_S3EndpointRequired' => 'L\'URL del punto di accesso S3 è obbligatorio quando è abilitato l\'archiviazione S3.', 'adv_SecurityLogCriticalGrowth' => 'Il registro di sicurezza di Asterisk è cresciuto in modo critico: %growth% MB in %interval% minuti. Il sistema è sotto attacco! <a href=\'%url%\'>Controlla il registro</a>', 'am_EventFilterTooltip_common_params' => 'Eventi utilizzati frequentemente', 'am_EventFilterTooltip_list_deny_desc' => 'escludi evento (lista nera)', 'am_EventFilterTooltip_list_queue' => 'Evento: QueueMemberStatus', 'am_EventFilterTooltip_list_newchannel' => 'Evento: Newchannel', 'am_EventFilterTooltip_warning' => 'L\'impostazione errata di un filtro può comportare la perdita di eventi importanti nell\'applicazione.', 'am_SystemManagerReadOnly' => 'L\'utente AMI del sistema è di sola visualizzazione.', 'mo_ThisNetworkRouteAlreadyExists' => 'Esiste già un percorso per la rete specificata.', 'mo_InvalidIpAddress' => 'Indirizzo IP dell\'interfaccia errato', 'sd_Last3Hours' => 'Ultime 3 ore', 'sd_LoadingPrevious' => 'Caricamento delle voci precedenti...', 'sf_DescriptionPlaceholder' => 'Inserisci una descrizione del file audio (facoltativo)', 'mo_InvalidExternalIpAddress' => 'Indirizzo IP esterno errato', 'sd_DateTo' => 'A', 'st_tooltip_s3_bucket_item1' => 'Deve essere univoco per AWS S3', 'st_tooltip_s3_bucket_item2' => 'Solo lettere minuscole, numeri e trattini', 'am_DescriptionPlaceholder' => 'Ad esempio: utente AMI per l\'integrazione con CRM', 'am_EventFilter' => 'Filtro eventi', 'am_EventFilterTooltip_examples_header' => 'Esempi', 'am_EventFilterTooltip_list_queue_desc' => 'stato dei partecipanti alla coda', 'am_EventFilterTooltip_list_hangup_desc' => 'terminare una chiamata', 'am_EventFilterTooltip_note' => 'È possibile combinare regole di inclusione ed esclusione per la messa a punto', 'st_1Month' => '1 mese', 'st_3Months' => '3 mesi', 'st_S3Region' => 'Regione S3', 'st_S3SecretKey' => 'Chiave segreta', 'st_tooltip_record_retention_item1' => '30 giorni è il periodo minimo di conservazione', 'st_tooltip_record_retention_item4' => 'Infinitamente - memorizza tutti i record', 'st_tooltip_record_retention_warning_header' => 'Avviso di conservazione', 'st_tooltip_examples' => 'Esempi', 'st_tooltip_s3_region_desc' => 'La regione geografica in cui si trova il tuo bucket', 'st_tooltip_s3_region_note' => 'Deve corrispondere alla regione del bucket per AWS S3', 'st_tooltip_s3_secret_key_warning' => 'Tieni al sicuro questa chiave, trattala come una password', 'st_tooltip_local_retention_header' => 'Archiviazione locale dei record', 'st_tooltip_local_retention_item2' => 'I file rimangono nell\'archiviazione cloud S3', // SF - Sound Files and File uploads 'sf_UploadForbiddenExtension' => 'Estensione file non consentita: {estensione}', 'sf_UploadInvalidMimeType' => 'Tipo di file non supportato {mimetype} per la categoria {category}', 'sf_UploadSecurityViolation' => 'È stato rilevato un tentativo di scaricare un file potenzialmente pericoloso.', 'sf_UploadInvalidExtensionForCategory' => 'Estensione non valida {extension} per la categoria {category}', 'sf_CsvCategory' => 'file CSV', 'sf_ArchiveCategory' => 'Archivi', 'sf_FirmwareCategory' => 'Firmware', 'sf_SoundCategory' => 'File audio', 'Interface not found: ' => 'Interfacce LAN non trovate:', 'BreadcrumbAsteriskRestUsers' => 'Interfaccia REST Asterisk (ARI)', 'BreadcrumbAsteriskRestUsersmodify' => 'Configurazione utente', 'BreadcrumbExtensionsbulkupload' => 'Caricamento in blocco', 'SubHeaderAsteriskRestUsers' => 'Configurazione degli utenti per accedere all\'interfaccia ARI', 'auth_ServerUnavailable' => 'Il server non è disponibile o è in fase di caricamento. Riprova più tardi.', 'bt_ToolTipCopyRoute' => 'Copia percorso', 'cf_ShowAll' => 'Tutti i post', 'mo_InvalidIpv6Address' => 'Indirizzo IPv6 non valido', // RS 'rs_ActiveCallsWarning' => 'Attenzione! Sono state rilevate chiamate attive.', 'BreadcrumbApiKeysopenapi' => 'Documentazione OpenAPI', 'adv_DockerVolumePermissionIssues' => 'Sono stati rilevati problemi di autorizzazione del volume Docker. Il container non può scrivere nelle directory montate. Riavviare il container con le seguenti variabili di ambiente: -e ID_WWW_USER="$(id -u)" -e ID_WWW_GROUP="$(id -g)".', 'adv_S3EnabledButNotConfigured' => 'L\'archiviazione S3 è abilitata ma non configurata. <a href=\'%url%\'>Controlla le impostazioni S3</a>.', 'am_EventFilterTooltip_header' => 'Configurazione del filtro eventi AMI', 'cf_CannotDeleteSystemFile' => 'I file di sistema non possono essere eliminati.', 'sd_QuickPeriod' => 'Selezione rapida', 'sd_LastHour' => 'L\'ultima ora', 'sd_Last12Hours' => 'Ultime 12 ore', 'sd_Today' => 'oggi', 'sd_LoadingNext' => 'Caricamento delle voci successive...', 'sd_LoadPrevious' => 'Carica precedente', 'sd_NoDataForPeriod' => 'Nessun dato per questo periodo', 'sd_DataTruncatedClickToLoad' => 'Dati troncati (limite 5000 righe). Clicca per caricare.', 'st_S3EndpointInvalid' => 'URL del punto di accesso S3 non valido', 'st_S3FilesInCloud' => 'Nel cloud: %count% file (%size%)', 'st_S3FilesPending' => 'In attesa di download: file %count% (%size%)', 'st_S3LastUpload' => 'Ultimo caricamento: %date%', 'st_S3NotConnected' => 'Nessuna connessione a S3', 'st_S3StatusDisabled' => 'L\'archiviazione cloud è disabilitata', 'st_S3StatusEmpty' => 'Non ci sono record da sincronizzare.', 'st_S3StatusPending' => 'In attesa della prima sincronizzazione', 'st_S3StatusSynced' => 'La coda di download è vuota', 'st_S3StatusSyncing' => 'Sincronizzazione con S3: %percent%% completata', 'st_S3StatusUploading' => 'I file vengono caricati attivamente su S3', 'st_tooltip_s3_enabled_desc' => 'Carica automaticamente le registrazioni su un archivio cloud compatibile con S3 per il backup e l\'archiviazione', 'st_tooltip_s3_bucket_header' => 'Nome Bucket', 'st_tooltip_s3_bucket_desc' => 'Nome del bucket S3 per l\'archiviazione dei record', 'st_tooltip_s3_bucket_item3' => 'Il bucket deve già esistere: non verrà creato automaticamente.', 'st_tooltip_s3_access_key_desc' => 'Identificatore pubblico per l\'API di autenticazione', 'st_tooltip_s3_access_key_note' => 'Uguale al nome utente - sicuro da visualizzare', 'st_tooltip_s3_secret_key_header' => 'Chiave di accesso segreta', 'st_tooltip_s3_secret_key_desc' => 'Chiave privata per l\'autenticazione API', 'st_tooltip_warning' => 'Avviso di sicurezza', 'st_tooltip_local_retention_desc' => 'Per quanto tempo conservare le registrazioni localmente prima di spostarle nello storage cloud S3', 'st_tooltip_local_retention_item1' => 'Dopo questo periodo, le registrazioni vengono spostate in S3 ed eliminate dall\'archiviazione locale', 'st_tooltip_local_retention_item3' => 'Non può superare la durata di conservazione totale', 'st_tooltip_note' => 'Nota', 'mo_S3BucketRequired' => 'Il nome del bucket S3 è obbligatorio se è abilitato l\'archiviazione S3.', 'mo_S3SecretKeyRequired' => 'La chiave segreta S3 è richiesta quando è abilitato l\'archiviazione S3.', 'adv_SecurityLogSuspiciousGrowth' => 'Il registro di sicurezza di Asterisk è cresciuto in modo sospetto: %growth% MB in %interval% minuti. Si consiglia di rivedere le impostazioni di sicurezza.', 'adv_AsteriskLogCriticalGrowth' => 'Crescita critica del registro Asterisk (%logFile%): %growth% MB in %interval% minuti. Dimensione totale: %totalSize% MB. Possibile errore di configurazione o attacco.', 'adv_AsteriskLogSuspiciousGrowth' => 'Crescita sospetta del registro Asterisk (%logFile%): %growth% MB in %interval% minuti. Dimensione totale: %totalSize% MB.', 'sd_LogLevel' => 'Livello', 'sd_AllLevels' => 'Tutto', 'sd_Error' => 'Errore', 'sd_Notice' => 'Notifica', 'sd_Info' => 'Informazione', 'sd_LoadNext' => 'Scarica successivo', 'st_6Months' => '6 mesi', 'st_1Year' => '1 anno', 'st_LocalRetentionMustBeLess' => 'La durata di conservazione locale deve essere inferiore alla durata di conservazione generale.', 'st_LocalRetentionPeriod' => 'Archiviazione locale (modalità S3)', 'st_RecordingRetentionPeriod' => 'Periodo di conservazione dei documenti (generale)', 'st_S3AccessKey' => 'Chiave di accesso', 'st_S3Bucket' => 'Nome del bucket S3', 'st_S3BucketInvalid' => 'Nome bucket S3 non valido. Deve essere lungo tra 3 e 63 caratteri e contenere solo lettere minuscole, numeri, trattini e punti.', 'st_S3ConfigurationHelp' => 'Imposta le credenziali per l\'archiviazione compatibile con S3 per caricare automaticamente i record sul cloud.', 'st_S3Endpoint' => 'URL del punto di accesso S3', 'st_S3EndpointHelp' => 'Esempi: https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com (AWS), https://storage.yandexcloud.net (Yandex Cloud), http://minio:9000 (MinIO)', 'st_S3SecretKeyHelp' => 'La chiave segreta verrà crittografata prima di essere memorizzata.', 'st_S3StorageSettings' => 'Archiviazione cloud S3', 'st_S3StorageSubtitle' => 'Caricamento automatico delle registrazioni su cloud storage', 'st_S3TestConnectionHeader' => 'Test della connessione al bucket S3', 'st_S3TestFailed' => 'Errore di connessione con 1C', 'st_S3TestSuccess' => 'Connessione a S3 riuscita', 'st_TabStorageLocal' => 'Archiviazione locale', 'st_TabStorageCloud' => 'Archiviazione cloud S3', 'st_S3AutoUploadLabel' => 'Caricamento automatico delle registrazioni su cloud storage', 'st_TestS3Connection' => 'Controllare la connessione', 'st_ValidationError' => 'Errore di convalida', // Tooltip translations 'st_tooltip_record_retention_header' => 'Periodo di conservazione generale dei record', 'st_tooltip_record_retention_desc' => 'Periodo di conservazione totale delle registrazioni, incluso lo storage cloud S3. Alla scadenza, le registrazioni vengono eliminate definitivamente', 'st_tooltip_record_retention_warning' => 'Periodi di archiviazione più lunghi richiedono più spazio su disco.', 'st_tooltip_s3_enabled_header' => 'Archiviazione cloud', 'st_tooltip_s3_enabled_item2' => 'Libera spazio sul disco locale', 'st_tooltip_s3_enabled_item3' => 'Compatibile con AWS S3, MinIO, Wasabi e altro ancora', 'st_tooltip_s3_endpoint_header' => 'URL del punto di accesso S3', 'st_tooltip_s3_endpoint_desc' => 'L\'indirizzo API del tuo servizio di archiviazione compatibile con S3', 'st_tooltip_s3_region_header' => 'Regione S3', 'sf_UploadImgOnlyForFirmware' => 'I file IMG sono consentiti solo per il caricamento del firmware.', 'sf_ImageCategory' => 'Immagini', 'mo_UserCanHaveOnlyOneGeneralExtensionPerType' => 'Un utente può avere solo un numero primario di tipo %type%. Esiste: %existing%', // Units of measurement 'ms_MB' => 'MB', 'mo_S3AccessKeyRequired' => 'La chiave di accesso S3 è richiesta quando è abilitato l\'archiviazione S3.', 'Set internet interface' => 'Assegna l\'interfaccia LAN a Internet', 'SubHeaderEmployees' => 'Gestione dei dipendenti e delle loro estensioni', 'adv_AriPasswordWeak' => 'Password semplice utente AMI <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'mm_OffWorkTimes' => 'Tempo non lavorativo', 'adv_S3ConnectionFailed' => 'Connessione all\'archiviazione S3 non riuscita. Verificare le impostazioni di connessione nella pagina <a href=\'%url%\'>\"Archiviazione → S3\"</a>.', 'adv_S3ClientInitializationFailed' => 'Inizializzazione client S3 non riuscita. Verificare le impostazioni nella pagina <a href=\'%url%\'>\"Archiviazione → S3\"</a>.', 'adv_S3CheckUnexpectedError' => 'Errore imprevisto durante il controllo S3: %error%', 'am_EventFilterDescription' => 'Specificare i modelli di filtro degli eventi AMI (ciascuno su una nuova riga). Utilizzare il prefisso ! per escludere gli eventi. Esempi: "!Event: Newexten" (escludi), "Event: QueueMemberStatus" (consenti).', 'am_EventFilterTooltip_desc' => 'Il filtro eventi consente di controllare quali eventi dell\'interfaccia di Asterisk Manager vengono inviati all\'applicazione. Ciò contribuisce a ridurre il carico di rete e a semplificare l\'elaborazione degli eventi.', 'am_EventFilterTooltip_format' => 'Formato scrittura:', 'am_EventFilterTooltip_format_desc' => 'Ogni schema è indicato su una nuova riga.', 'am_EventFilterTooltip_list_allow' => 'Evento: NomeEvento', 'am_EventFilterTooltip_list_allow_desc' => 'consenti evento (lista bianca)', 'am_EventFilterTooltip_list_deny' => '!Evento: NomeEvento', 'am_EventFilterTooltip_list_newchannel_desc' => 'creazione di un nuovo canale', 'am_EventFilterTooltip_list_hangup' => 'Evento: Hangup', 'am_EventFilterTooltip_warning_header' => 'Attenzione', 'am_SystemManagerCannotBeEdited' => 'L\'utente AMI del sistema non può essere modificato.', 'am_ErrorLoadingManager' => 'Errore durante il caricamento dei dati utente', 'cf_FileActionsCustom' => 'File personalizzati', 'cf_EnterSearchPhrase' => 'Inserisci i dettagli della tua ricerca', 'cf_CalculateAutomatically' => 'Auto', 'cf_ShowOnlyRows' => 'per %rows% record', 'mo_InvalidGatewayIpAddress' => 'Indirizzo IP del gateway errato', 'mo_InvalidPrimaryDnsIpAddress' => 'Indirizzo IP non valido del server DNS primario', 'mo_InvalidSecondaryDnsIpAddress' => 'Indirizzo IP errato del server DNS secondario', 'mo_InvalidHostname' => 'Nome host non valido', 'mo_InvalidExternalHostname' => 'Nome host esterno non valido', 'mo_InvalidNetworkAddress' => 'Indirizzo di rete non valido', 'mo_InvalidGatewayAddress' => 'Indirizzo gateway errato', 'mo_InvalidSubnetMask' => 'Maschera di sottorete non valida (valori validi: 0-32)', 'mo_InvalidIpv6Mode' => 'Modalità IPv6 non valida (valori validi: 0-2)', 'mo_InvalidIpv6Subnet' => 'Maschera di sottorete IPv6 non valida (valori validi: 1-128)', 'mo_InvalidIpv6Gateway' => 'Indirizzo gateway IPv6 non valido', 'mo_InvalidDualStackMode' => 'Configurazione errata della modalità dual-stack (richiede un nome host esterno con record DNS A e AAAA)', 'rs_Cancel' => 'Annulla', 'rs_ContinueAnyway' => 'Continuare', 'rs_NoActiveCallsMessage' => 'Al momento non ci sono chiamate attive.', 'sd_ClearFilter' => 'Cancella filtro', 'sd_FilterContains' => 'Contiene', 'sd_FilterNotContains' => 'NON contiene', 'sd_FilterPlaceholder' => 'Digitare il testo e premere Invio...', 'sd_TimeRange' => 'Intervallo di tempo', 'sd_DateFrom' => 'Da', 'sd_Warning' => 'Avvertimento', 'sd_Debug' => 'Debug', 'sf_FilenamePlaceholder' => 'Ad esempio: saluto, musica di attesa, menu vocale', 'sf_ConvertError' => 'Errore durante la conversione del file audio', 'sf_ConvertErrorDetails' => 'Impossibile convertire il file. Il file potrebbe essere danneggiato o in un formato non supportato.', 'st_Day' => 'giorno', 'st_Days' => 'giorni', 'cdr_NoPermissionToDelete' => 'Non hai l\'autorizzazione per eliminare i post.', 'auth_RefreshTokenError' => 'Autorizzazione non riuscita. Utilizza la modalità HTTPS o il browser Chrome.', 'cdr_AudioFileLoadError' => 'Errore durante il caricamento del file audio', 'cdr_AudioFileDownloadError' => 'Errore durante il download del file audio', 'cdr_SearchByDID' => 'Ricerca per campo DID', 'cdr_SearchByLinkedID' => 'Cerca per campo linked_id', 'cdr_SearchByCustomPhrase' => 'Ricerca nel testo completo', 'cdr_CalculateAutomatically' => 'Auto', 'st_EnableS3Storage' => 'Abilita l\'archiviazione S3', 'st_LocalRetentionHelp' => 'I record vengono archiviati localmente per il periodo specificato, quindi trasferiti su S3. Questo periodo deve essere inferiore al periodo di conservazione complessivo.', 'st_tooltip_record_retention_item2' => '90 giorni - consigliato per le piccole imprese', 'st_tooltip_record_retention_item3' => '1 anno - per ottemperare ai requisiti legali', 'ts_SetDateTime' => 'Imposta un nuovo orario', // CDR UI Translations (for search and pagination) 'cdr_EnterSearchPhrase' => 'Inserisci i dettagli della tua ricerca', 'cdr_SearchBySourceNumber' => 'Cerca tramite il campo "chi ha chiamato"', 'cdr_SearchByDestNumber' => 'Cerca per campo "chi è stato chiamato"', 'cdr_ShowOnlyRows' => 'per %rows% record', 'cdr_DeleteRecord' => 'Eliminare la registrazione di una conversazione', 'cdr_DeleteRecordTitle' => 'Eliminazione della registrazione di una conversazione', 'cdr_ConfirmDeleteRecord' => 'Vuoi davvero eliminare la registrazione di questa conversazione?', 'cdr_DeleteLinkedRecords' => 'Elimina tutte le voci correlate (intera conversazione)', 'cdr_DeleteRecordingFile' => 'Elimina anche i file di registrazione', 'cdr_Cancel' => 'Annulla', 'cdr_Delete' => 'Elimina', 'cdr_RecordDeleted' => 'La voce è stata eliminata correttamente.', 'cdr_LinkedRecordsDeleted' => 'Sono state rimosse anche le voci correlate: %count%', 'cdr_DeleteFailed' => 'Impossibile eliminare la voce', 'cf_AddNewFile' => 'Aggiungi un nuovo file', ];