Messages/hu/Passkeys.php - master - mikopbx/ModuleHungarianLanguagePack

Messages/hu/Passkeys.php
91 строка7 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleHungarianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:2159722e8
<?php
return [
    // Authentication errors
    'pk_LoginRequired' => 'Bejelentkezés szükséges',
    // General errors
    'pk_InvalidRequest' => 'Érvénytelen kérés',
    'pk_OriginRequired' => 'A WebAuthn-hoz forrás megadása szükséges.',
    'pk_NoPasskeysFound' => 'Nem találhatók jelszók ehhez a bejelentkezéshez',
    'pk_ChallengeIdRequired' => 'Kihívásazonosító szükséges.',
    'pk_CredentialIdRequired' => 'Hitelesítő azonosító megadása szükséges.',
    'pk_ChallengeNotFound' => 'A kihívás nem található vagy lejárt',
    'pk_NameRequired' => 'Jelszónév megadása kötelező.',
    // Success messages
    'pk_PasskeyDeleted' => 'A jelszó sikeresen eltávolítva',
    'pk_PasskeyUpdated' => 'A jelszó frissítése sikeresen megtörtént.',
    // Passkeys section
    'pk_PasskeysTitle' => 'Jelszavak (biometrikus hitelesítés)',
    'pk_AddPasskey' => 'Jelszó hozzáadása',
    'pk_ColumnLastUsed' => 'Utolsó használat',
    'pk_ColumnActions' => 'Műveletek',
    'pk_RegisterName' => 'Név (például: iPhone 15, YubiKey)',
    'pk_DeleteSuccess' => 'A jelszó sikeresen eltávolítva',
    'pk_PasskeysTooltip_security' => 'Biztonság',
    'pk_PasskeyNotFound' => 'Jelszó nem található',
    'pk_LoginMismatch' => 'Bejelentkezési eltérés',
    'pk_SessionBuildFailed' => 'Nem sikerült létrehozni a munkamenet-paramétereket',
    'pk_UserHandleRequired' => 'Bejelentkezés nélküli hitelesítéshez userHandle szükséges.',
    // Registration errors
    'pk_SessionIdRequired' => 'Munkamenet-azonosító szükséges',
    'pk_UserNotAuthenticated' => 'A felhasználó nincs jogosultsággal',
    // CRUD errors
    'pk_PasskeyIdRequired' => 'Meg kell adnia egy azonosítókulcsot.',
    'pk_PasskeyNotFoundOrDenied' => 'A jelszó nem található, vagy a hozzáférés megtagadva',
    'pk_PasskeysDescription' => 'A jelszavak lehetővé teszik a bejelentkezést biometrikus adatok (Face ID, Touch ID, Windows Hello) vagy hardveres biztonsági kulcs használatával.',
    'Passkeys' => 'A Passkeys egy modern, jelszó nélküli hitelesítési módszer. Használjon biometrikus azonosítást vagy hardverkulcsot a gyors és biztonságos bejelentkezéshez.',
    'pk_NoPasskeys' => 'A jelszavaid itt lesznek.',
    'pk_EmptyDescription' => 'A jelszavak lehetővé teszik a bejelentkezést jelszó nélkül biometrikus adatok (Face ID, Touch ID, Windows Hello) vagy hardveres biztonsági kulcs (YubiKey) használatával. Ez gyorsabb és biztonságosabb, mint a hagyományos jelszavak.',
    'pk_ReadDocs' => 'Tekintse meg a dokumentációt',
    // Table columns
    'pk_ColumnName' => 'Név',
    'pk_ColumnCreated' => 'Létrehozva',
    'pk_PasskeysTooltip_advantages' => 'A használat előnyei',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_no_passwords' => 'Nem kell jelszavakat megjegyezni',
    'pk_NeverUsed' => 'Még nem használt',
    // Actions
    'pk_Rename' => 'Átnevezés',
    'pk_Delete' => 'Töröl',
    'pk_DeleteConfirm' => 'Biztosan törölni szeretné ezt a jelszót?',
    // Registration dialog
    'pk_RegisterTitle' => 'Új jelszó regisztrálása',
    'pk_RegisterButton' => 'Nyilvántartás',
    'pk_RegisterCancel' => 'Mégsem',
    'pk_RegisterProcessing' => 'A regisztráció befejezéséhez kövesd a képernyőn megjelenő utasításokat...',
    // Messages
    'pk_RegisterSuccess' => 'A jelszó regisztrálása sikeresen megtörtént.',
    'pk_RegisterError' => 'Jelszóregisztrációs hiba',
    'pk_RegisterCancelled' => 'Jelszóregisztráció törölve',
    'pk_DeleteError' => 'Jelszó törlése hiba',
    'pk_RenameSuccess' => 'A jelszó átnevezése sikeresen megtörtént.',
    'pk_RenameError' => 'Jelszó átnevezési hiba',
    'pk_NotSupported' => 'A böngésződ nem támogatja a jelszavakat.',
    'pk_TlsCertificateError' => 'A WebAuthn használatához megbízható TLS-tanúsítvány szükséges. Adja hozzá a tanúsítványt a megbízható tanúsítványok listájához, vagy használjon másik böngészőt (Safari).',
    'pk_DomainRequired' => 'Domain név szükséges',
    'pk_DomainRequiredDescription' => 'A jelszavak csak akkor működnek, ha domainnéven keresztül (pl. pbx.example.com) érhetők el. A jelszavak nem érhetők el, ha IP-címen keresztül érhetők el. Állítson be egy domainnevet az alközpontjához a jelszavak használatához.',
    // Login page
    'pk_LoginButton' => 'Bejelentkezés jelszóval',
    'pk_LoginOr' => 'vagy',
    'pk_LoginProcessing' => 'Bejelentkezés jelszóval...',
    'pk_LoginError' => 'Jelszó bejelentkezési hiba',
    'pk_LoginNoPasskeys' => 'Ehhez a felhasználóhoz nem tartoznak regisztrált jelszavak.',
    // Tooltip
    'pk_PasskeysTooltip_header' => 'Jelszavak (biometrikus hitelesítés)',
    'pk_PasskeysTooltip_desc' => 'A Passkeys egy modern, jelszó nélküli hitelesítési szabvány, amely a WebAuthn technológián alapul. Lehetővé teszi a biometrikus vagy hardveres biztonsági kulcsok használatával történő bejelentkezést.',
    'pk_PasskeysTooltip_what_is' => 'Mik azok a jelszavak?',
    'pk_PasskeysTooltip_what_is_desc' => 'A jelszavak az eszközödön tárolt titkosító kulcsok. Ezek a hagyományos jelszavakat egy biztonságosabb technológiával helyettesítik.',
    'pk_PasskeysTooltip_supported_methods' => 'Támogatott hitelesítési módszerek',
    'pk_PasskeysTooltip_method_biometric' => '📱 Biometrikus adatok: Face ID, Touch ID, Windows Hello',
    'pk_PasskeysTooltip_method_hardware' => '🔑 Hardverkulcsok: YubiKey, Titan Key',
    'pk_PasskeysTooltip_method_platform' => '💻 Beépített eszközök: Eszköz PIN-kódja',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_security' => 'Adathalászat és adatlehallgatás elleni védelem',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_unique' => 'Egyedi kulcsok minden webhelyhez',
    'pk_PasskeysTooltip_how_to_use' => 'Hogyan kell használni',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_1' => 'Kattintson a lenti táblázatban található „Jelszó hozzáadása” gombra.',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_2' => 'A regisztrációhoz kövesd a böngésződ utasításait.',
    'pk_PasskeysTooltip_use_step_3' => 'Legközelebbi bejelentkezéskor a jelszava helyett használja a jelszavát.',
    'pk_PasskeysTooltip_advantage_speed' => 'Gyors hitelesítés (1-2 másodperc)',
    'pk_PasskeysTooltip_compatibility' => 'Kompatibilitás',
    'pk_PasskeysTooltip_compatibility_desc' => 'Modern böngészőkben működik: Chrome, Safari, Edge és Firefox (2023-as és újabb). WebAuthn támogatás szükséges az eszközön.',
    'pk_PasskeysTooltip_security_desc' => 'A privát kulcsok soha nem hagyják el az eszközt. A szerver csak a nyilvános kulcsot tárolja, amely a támadók számára haszontalan.',
    'pk_PasskeysTooltip_note' => '💡 Javasoljuk, hogy több jelszót regisztráljon különböző eszközökön a biztonsági mentéshez.',
];