Messages/hu/MailSettings.php - master - mikopbx/ModuleHungarianLanguagePack

Messages/hu/MailSettings.php
505 строк44 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleHungarianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:2159722e8
<?php
return [
    /*
 * MikoPBX - free phone system for small business
 * Copyright © 2017-2025 Alexey Portnov and Nikolay Beketov
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program.
 * If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */
    // Authentication
    'ms_AuthenticationType' => 'Hitelesítési típus',
    'ms_AuthTypePassword' => 'Bejelentkezés és jelszó',
    'ms_AuthTypeOAuth2' => 'OAuth2 (ajánlott)',
    // OAuth2
    'ms_OAuth2Provider' => 'OAuth2-szolgáltató',
    'ms_SelectOAuth2Provider' => 'Válassza ki a szolgáltatót',
    'ms_OAuth2ClientId' => 'Alkalmazásazonosító (kliensazonosító)',
    'ms_OAuth2ClientSecret' => 'Ügyféltitkos kód',
    'ms_OAuth2ClientIdPlaceholder' => 'Add meg a szolgáltatódtól kapott ügyfél-azonosítót.',
    'ms_OAuth2ClientSecretPlaceholder' => 'Adja meg a szolgáltatójától kapott ügyféltitkot',
    'ms_ConnectWithOAuth2' => 'Csatlakozás OAuth2-n keresztül',
    'ms_DisconnectOAuth2' => 'OAuth2 letiltása',
    'ms_OAuth2AuthorizationFailed' => 'OAuth2 engedélyezési hiba',
    'ms_OAuth2InvalidCallback' => 'Érvénytelen OAuth2 visszahívási paraméterek',
    'ms_OAuth2CallbackFailed' => 'Hiba az OAuth2 visszahívás feldolgozása közben',
    'ms_OAuth2ConnectedTo' => 'Csatlakoztatva a(z) {provider} szolgáltatóhoz',
    'ms_OAuth2TokenValid' => '(a token érvényes)',
    'ms_OAuth2TokenExpired' => '(a token lejárt - automatikusan megújul)',
    'ms_OAuth2Authorized' => 'Engedélyezett',
    'ms_OAuth2NotConfigured' => 'Az OAuth2 nincs konfigurálva. Konfigurálja az ügyfél-azonosítót és az ügyfél titkos kódját, majd kattintson a „Kapcsolódás OAuth2-n keresztül” gombra.',
    'ms_SavingBeforeOAuth2' => 'Beállítások mentése az OAuth2 hitelesítés előtt...',
    'ms_FailedToSaveBeforeOAuth2' => 'Nem sikerült menteni a beállításokat az OAuth2 hitelesítés előtt.',
    'ms_SaveChangesBeforeTesting' => 'Változtatások mentése tesztelés előtt',
    'ms_OAuth2MissingConfiguration' => 'Töltse ki az összes OAuth2 konfigurációs mezőt',
    // OAuth2 Callback Page
    'ms_ProcessingAuthorization' => 'Feldolgozás alatt...',
    'ms_AuthorizationSuccessful' => 'Sikeres engedélyezés!',
    'ms_AuthorizationFailed' => 'Engedélyezési hiba',
    'ms_ProcessingAuthCode' => 'Engedélyezési kód feldolgozása...',
    'ms_OAuth2MissingParameters' => 'A szükséges engedélyezési paraméterek hiányoznak.',
    'ms_OAuth2AuthorizationSuccess' => 'OAuth2 hitelesítés sikeres',
    'ms_OAuth2ProcessingFailed' => 'OAuth2 engedélyezési feldolgozási hiba',
    // OAuth2 Error Translations
    'ms_OAuth2AccessDenied' => 'A felhasználó megtagadta a hozzáférést',
    'ms_OAuth2InvalidRequest' => 'Érvénytelen engedélyezési kérelem',
    'ms_OAuth2InvalidClient' => 'Helytelen alkalmazásadatok',
    'ms_OAuth2InvalidGrant' => 'Érvénytelen engedélyezési kód',
    'ms_OAuth2UnauthorizedClient' => 'Az alkalmazás nincs engedélyezve',
    'ms_OAuth2UnsupportedGrantType' => 'Nem támogatott hitelesítési típus',
    'ms_OAuth2InvalidScope' => 'Érvénytelen hozzáférési jogok',
    'ms_OAuth2ServerError' => 'Engedélyezési szerver hiba',
    'ms_OAuth2TemporarilyUnavailable' => 'A szolgáltatás átmenetileg nem érhető el.',
    // Encryption types
    'ms_SMTPEncryption' => 'Titkosítás típusa',
    'ms_EncryptionNone' => 'Titkosítatlan (25-ös port)',
    'ms_EncryptionSTARTTLS' => 'STARTTLS (587-es port)',
    'ms_EncryptionSSLTLS' => 'SSL/TLS (465-ös port)',
    // General Settings
    'ms_GeneralSettings' => 'Általános beállítások',
    'ms_NotificationInfo' => 'Információk az értesítések beállításáról',
    'ms_NotificationInfoText' => 'A rendszer értesítéseket küldhet a nem fogadott hívásokról és hangüzenetekről. Ahhoz, hogy ez a funkció működjön, konfigurálnia kell egy SMTP-kiszolgálót.',
    'ms_SMTPConfigRequired' => 'Az értesítések küldéséhez SMTP-kiszolgáló beállítása szükséges.',
    // SMTP Settings
    'ms_SMTPSettings' => 'SMTP-beállítások',
    'ms_SMTPHost' => 'SMTP-gazdagép',
    'ms_SMTPPort' => 'SMTP-port',
    'ms_SMTPUsername' => 'SMTP bejelentkezés',
    'ms_SMTPPassword' => 'SMTP jelszó',
    'ms_SMTPUseTLS' => 'TLS használata',
    'ms_SMTPCertCheck' => 'Szerver tanúsítványának ellenőrzése',
    // Sender Settings
    'ms_SMTPSenderAddress' => 'Feladó címe',
    'ms_SMTPFromUsername' => 'Feladó neve',
    // Notifications
    'ms_MailEnableNotifications' => 'Értesítések használata',
    'ms_MailSysadminEmail' => 'Rendszergazda e-mail címe',
    'ms_SystemEmailForMissed' => 'Egységes e-mail a nem fogadott hívások értesítéseihez',
    'ms_VoicemailCommonEmail' => 'Egységes e-mail a hangpostaüzenetekhez',
    // Templates
    'ms_NotificationTemplatesMissed' => '',
    'ms_NotificationTemplatesVoicemail' => '',
    // Missed Calls
    'ms_MissedCalls' => '',
    'ms_MissedCallSubject' => '',
    'ms_MissedCallBody' => '',
    'ms_MissedCallFooter' => '',
    // Voicemail
    'ms_Voicemail' => '',
    'ms_VoicemailSubject' => '',
    'ms_VoicemailBody' => '',
    'ms_VoicemailFooter' => '',
    // Testing
    'ms_TestMailSettings' => 'Levelezési beállítások tesztelése',
    'ms_TestConnection' => 'Ellenőrizze a csatlakozást',
    'ms_SendTestEmail' => 'Küldjön egy teszt e-mailt',
    'ms_TestEmailSubject' => 'Levélküldés tesztelése',
    'ms_TestEmailBody' => 'Ha megkapta ezt az e-mailt, az azt jelenti, hogy az e-mail beállításai helyesek.',
    'ms_TestEmailSentSuccessfully' => 'Levél elküldve',
    'ms_TestEmailSentTo' => 'A levelet elküldtük a következő címre: %EMAIL%',
    'ms_SentTestEmailAfterSaveTo' => 'Küldjön egy teszt e-mailt erre a címre',
    'ms_SMTPConnectionTestSuccessful' => 'Sikeres csatlakozás az SMTP szerverhez.',
    'ms_SuccessfullyConnectedToSMTPServer' => 'Sikeresen csatlakozott az SMTP-kiszolgálóhoz',
    'ms_FailedToConnectToSMTPServer' => 'Nem sikerült csatlakozni az SMTP-kiszolgálóhoz',
    'ms_CouldNotEstablishConnection' => 'Nem sikerült csatlakozni az SMTP-kiszolgálóhoz. Ellenőrizze a beállításokat.',
    'ms_ConnectionTestFailed' => 'Kapcsolatteszt sikertelen: %MESSAGE%',
    'ms_FailedToSendTestEmail' => 'Nem sikerült elküldeni a teszt e-mailt',
    'ms_TestEmailFailedWithError' => 'Hiba a teszt e-mail küldésekor: %ERROR%',
    // Validation Messages
    'ms_ValidateSMTPHostEmpty' => 'Adja meg az SMTP-kiszolgálót',
    'ms_ValidateSMTPHostInvalid' => 'Az SMTP-kiszolgáló csak betűket, számokat, pontokat és kötőjeleket tartalmazhat',
    'ms_ValidateSMTPPortEmpty' => 'Adja meg az SMTP-kiszolgáló portját',
    'ms_ValidateSMTPPortInvalid' => 'Helytelen portérték',
    'ms_ValidateSMTPUsernameEmpty' => 'Kérjük, adja meg felhasználónevét',
    'ms_ValidateSMTPUsernameEmail' => 'Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet.',
    'ms_ValidateSMTPPasswordEmpty' => 'Írja be a jelszavát',
    'ms_ValidateSenderAddressEmpty' => 'A „Feladó címe” mező kitöltése kötelező.',
    'ms_ValidateSenderAddressInvalid' => 'Kérjük, adja meg a helyes feladó e-mail címét.',
    'ms_ValidateSystemEmailInvalid' => 'Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet a rendszerértesítésekhez.',
    'ms_ValidateMissedEmailInvalid' => 'Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet a nem fogadott hívások értesítéseihez.',
    'ms_ValidateVoicemailEmailInvalid' => 'Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet a hangposta értesítésekhez.',
    'ms_ValidateOAuth2ProviderEmpty' => 'Válasszon egy OAuth2-szolgáltatót',
    'ms_ValidateOAuth2ClientIdEmpty' => 'Adja meg az ügyfél-azonosítót',
    'ms_ValidateOAuth2ClientSecretEmpty' => 'Adja meg az ügyfél titkát',
    // Success Messages
    'ms_SuccessfulSaved' => 'Beállítások mentve',
    'ms_SuccessfulDeleted' => 'Adatok törölve',
    // Tooltip translations for MailEnableNotifications
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_header' => 'E-mail értesítések kezelése',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_desc' => 'A rendszer összes e-mail értesítésének fő kapcsolója. Engedélyezi vagy letiltja az e-mailek küldését különböző eseményekről.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_enabled' => 'Bekapcsoláskor a rendszer a következőket küldi:',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_missed_calls' => 'Nem fogadott hívások értesítései',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_voicemail' => 'Hangüzenetek e-mailben',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_system_events' => 'Fontos rendszeresemények és figyelmeztetések',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_module_notifications' => 'Értesítések a telepített modulokról',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_requirements' => 'Munkaköri követelmények:',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_smtp_configured' => 'Konfigurált kapcsolat az SMTP-kiszolgálóval',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_sender_address' => 'A feladó címe helyes.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_recipient_emails' => 'A szükséges értesítési típusok címzettjeinek mezői kitöltve.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled' => 'Leválasztáskor:',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled_desc' => 'A rendszer nem küld e-mail értesítéseket, még akkor sem, ha az SMTP konfigurálva van.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_warning' => 'Az értesítések letiltása fontos rendszeresemények és problémák elmulasztását eredményezheti.',
    'ms_MailEnableNotificationsTooltip_note' => 'Minden egyes értesítéstípus a megfelelő szakaszokon keresztül testreszabható.',
    // Tooltip translations for SystemNotificationsEmail
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header' => 'E-mail a rendszerértesítésekhez',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc' => 'A rendszergazda e-mail címe, ahová a fontos rendszerüzeneteket és riasztásokat küldheti.',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_usage' => 'A következőket küldjük erre a címre:',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors' => 'Kritikus rendszerhibák',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space' => 'Kevés lemezterület figyelmeztetések',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_license' => 'Licenc lejárati értesítések',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_updates' => 'Információk az elérhető rendszerfrissítésekről',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_security' => 'Biztonsági és incidensértési értesítések',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_ssl_cert' => 'SSL-tanúsítvány lejárati figyelmeztetései',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status' => 'Biztonsági mentés eredményei',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples' => 'Példák:',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_recommendations' => 'Ajánlások',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_use_monitored' => 'Használjon rendszeresen ellenőrzött e-mail fiókot',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_separate_account' => 'Célszerű külön fiókot használni a rendszerértesítésekhez.',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list' => 'Megadhat egy levelezőlistát több adminisztrátor értesítésére.',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_warning' => 'A cím megadása nélkül nem fog kritikus rendszerüzeneteket kapni.',
    'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_note' => 'Ez az alapértelmezett cím az e-mail beállítások teszteléséhez, valamint az SSL tanúsítványokban a kapcsolattartási e-mail cím.',
    // Tooltip translations for MailSMTPAuthType
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_header' => 'A hitelesítés típusának kiválasztása',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_desc' => 'Meghatározza az engedélyezési módszert, amikor az SMTP-kiszolgálóhoz csatlakozik levelek küldéséhez.',
    // Password authentication section
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_header' => 'Bejelentkezés és jelszó (klasszikus hitelesítés)',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc_header' => 'Leírás:',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc' => 'A hagyományos felhasználónév és jelszó hitelesítési módszer. A legtöbb SMTP-kiszolgálóhoz alkalmas.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pros' => 'Előnyök:',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_simple' => 'Egyszerű beállítás - csak bejelentkezés és jelszó szükséges',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_universal' => 'Univerzális támogatás minden levelezőszerver által',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_noapi' => 'Nincs szükség regisztrációra a szolgáltatónál',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_cons' => 'Hibák',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_security' => 'Kevésbé biztonságos – a jelszó a rendszerben tárolódik',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_apppassword' => 'A Gmail, a Yandex és a Mail.ru alkalmazásjelszót igényel a fő jelszó helyett.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_con_2fa' => 'Ha engedélyezve van a kétfaktoros hitelesítés, külön alkalmazásjelszót kell létrehoznia.',
    // OAuth2 authentication section
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_header' => 'OAuth2 (modern hitelesítés)',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_desc_header' => 'Leírás:',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_desc' => 'Biztonságos hitelesítési módszer hozzáférési tokenek használatával. Bejelentkezik a szolgáltató oldalára, és a rendszer egy ideiglenes tokent kap használatra.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pros' => 'Előnyök:',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_secure' => 'Magas szintű biztonság – a jelszó nem tárolódik a rendszerben',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_nopassword' => 'Nem kell alkalmazásjelszavakat létrehozni',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_2fa' => 'Kétfaktoros hitelesítéssel működik további beállítások nélkül',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_pro_revoke' => 'A hozzáférés bármikor visszavonható a fiókbeállításain keresztül.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_cons' => 'Hibák',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_setup' => 'Bonyolultabb kezdeti beállítás',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_providers' => 'Csak a nagyobb szolgáltatók támogatják (Google, Microsoft, Yandex)',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_oauth2_con_renew' => 'A tokenek rendszeres megújítást igényelnek',
    // Recommendation
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_recommendation' => 'Ajánlás',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_recommendation_desc' => 'Használjon OAuth2-t a Gmail, az Outlook és a Yandex szolgáltatásokhoz. Vállalati szerverek és más szolgáltatók esetén használjon felhasználónevet és jelszót.',
    'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_warning' => 'A hitelesítési típus módosításakor újra kell konfigurálnia a levelezőszerverrel való kapcsolatot.',
    // Tooltip translations for MailOAuth2ClientId
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_header' => 'OAuth2 alkalmazásazonosító',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_desc' => 'Az Ügyfél-azonosító és az Ügyféltitkok az alkalmazás hitelesítő adatai, amelyekkel OAuth2-n keresztül férhet hozzá a levelezési szolgáltatáshoz.',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_whatisit' => 'Mi ez?',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_whatisit_desc' => 'Az alkalmazás egyedi azonosítója, amelyet akkor kap meg, amikor regisztrálja az alkalmazást az e-mail-szolgáltatójánál.',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_where_header' => 'Hol lehet megszerezni az ügyfél-azonosítót és az ügyfél titkát?',
    // Google
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google' => 'Google (Gmail) esetén:',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step1' => '1. Nyissa meg a Google Cloud Console-t (console.cloud.google.com)',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step2' => '2. Hozzon létre egy új projektet, vagy válasszon ki egy meglévőt',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step3' => '3. Engedélyezze a Gmail API-t, és hozzon létre OAuth 2.0 hitelesítő adatokat',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step4' => '4. Töltse le vagy másolja le az ügyfél-azonosítót és az ügyfél titkát',
    // Microsoft
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft' => 'Microsoft esetén (Outlook, Office 365):',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step1' => '1. Nyissa meg az Azure portált (portal.azure.com)',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step2' => '2. Új alkalmazás regisztrálása az Azure Active Directoryban',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step3' => '3. Engedélyek hozzáadása a Microsoft Graphhoz (Mail.Send)',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step4' => '4. Hozzon létre egy alkalmazástitkot, és másolja ki az alkalmazásazonosítót és a titkos kulcsot',
    // Yandex
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex' => 'Yandex esetében:',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step1' => '1. Látogasson el az oauth.yandex.ru oldalra',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step2' => '2. Hozzon létre egy új alkalmazást, amely hozzáfér a levelezéshez',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step3' => '3. Másolja ki az alkalmazás azonosítóját és a titkos kulcsot',
    // Examples
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_example' => 'Ügyfél-azonosító példák:',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_warning' => 'Óvja az Ügyféltitkát! Ne adja ki harmadik félnek, és ne tegye közzé nyilvános forrásokban.',
    'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_note' => 'Miután létrehozta az alkalmazást, adja hozzá a PBX URL-címét az engedélyezett átirányítási listához.',
    // Tooltip translations for SystemEmailForMissed
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_header' => 'E-mail értesítések a nem fogadott hívásokról',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_desc' => 'Általános e-mail cím a nem fogadott külső hívásokról szóló értesítések küldéséhez.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_how_it_works' => 'Hogyan működik:',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_internal_calls' => 'Belső hívások: az értesítések a munkavállaló személyes e-mail címére érkeznek a kártyájáról.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_external_calls' => 'Külső hívások: Ha az alkalmazottnak nincs megadva e-mail címe, akkor ezt az általános címet használja a rendszer.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal' => 'Személyes e-mail cím nélkül: a külső hívásokról szóló összes értesítés erre a címre érkezik.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples' => 'Használati esetek',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_reception' => 'E-mail az értékesítési osztálynak vagy a recepciónak a nem fogadott ügyfélhívások nyomon követéséhez',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_manager' => 'Vezetői e-mail cím a megválaszolatlan kérések figyeléséhez',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_crm' => 'Integráció CRM rendszerrel a nem fogadott hívások automatikus regisztrációjához',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations' => 'Ajánlások',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group' => 'Csoportos postaláda használata közös feldolgozáshoz',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_configure_personal' => 'Állítson be személyre szabott e-mail címeket az alkalmazottaknak, hogy személyre szabott értesítéseket kapjanak.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly' => 'Kérjük, gondoskodjon róla, hogy ezt a postafiókot rendszeresen ellenőrizzék.',
    'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note' => 'Ha ezt a mezőt üresen hagyja, a nem fogadott külső hívásokról szóló értesítések nem kerülnek kiküldésre a személyes e-mail címmel nem rendelkező alkalmazottaknak.',
    // Available macros for missed call templates
    'ms_MissedCallMacros_header' => '',
    'ms_MissedCallMacros_description' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_CALLERID' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_TO' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_NAME_TO' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_NAME_FROM' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_DURATION' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_DATE' => '',
    'ms_MissedCallMacro_NOTIFICATION_MISSEDCAUSE' => '',
    'ms_MissedCallMacros_usage_example' => '',
    'ms_MissedCallMacros_example_text' => '',
    // Tooltip translations for VoicemailNotificationsEmail
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_header' => 'E-mail a hangpostához',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_desc' => 'Egyetlen e-mail cím az összes hangüzenet központi küldéséhez.',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_how_it_works' => 'Hogyan működik:',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_priority_order' => 'Hangüzenet küldési prioritása:',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_personal_first' => '1. A munkavállaló személyes e-mail címe (ha szerepel a kártyán)',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_common_second' => '2. Ez az általános cím (ha nincs megadva személyes cím)',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_no_send' => '3. Nincs elküldve (ha mindkét mező üres)',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_usage_examples' => 'Használati esetek:',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_secretary' => 'Titkársági e-mail cím az összes hangüzenet központosított feldolgozásához',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_archive' => 'Vállalati archívum az összes hangüzenet másolatának tárolására',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_example_transcription' => 'Átírási szolgáltatás az automatikus hang-szöveg átalakításhoz',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_features' => 'Sajátosságok:',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_audio_attachment' => 'A hangüzenet hangfájlként (WAV formátumban) kerül elküldésre.',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_caller_info' => 'A levél tartalmazza a hívó fél adatait és a hívás időpontját.',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_duration' => 'Az üzenet időtartama az e-mail törzsében jelenik meg.',
    'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_note' => 'Ajánlott személyes e-mail címeket beállítani az alkalmazottak számára a személyre szabott hangüzenetek kézbesítéséhez.',
    // Available macros for voicemail templates
    'ms_VoicemailMacros_header' => '',
    'ms_VoicemailMacros_description' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_NAME' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_DUR' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_MSGNUM' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_MAILBOX' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_CALLERID' => '',
    'ms_VoicemailMacro_VM_DATE' => '',
    'ms_VoicemailMacros_usage_example' => '',
    'ms_VoicemailMacros_example_text' => '',
    // MailSMTPUseTLS Tooltip
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_header' => 'TLS titkosítás használata',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_desc' => 'Biztonságos kapcsolat beállítása a levelezőszerverrel',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_whatisit' => 'Mi ez?',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_whatisit_desc' => 'A TLS (Transport Layer Security) egy titkosítási protokoll, amely megvédi az e-mail-átvitelt a lehallgatástól és a hamisítástól. Ez a modern szabvány az e-mail-kapcsolatok biztonságossá tételére.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_when_enabled' => 'Ha engedélyezve van (ajánlott):',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_starttls_used' => 'A STARTTLS protokollt a kapcsolat biztonságossá tételére használják.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_587' => 'Az 587-es portot általában használják (a biztonságos küldés szabványa)',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_encryption_upgrade' => 'A kapcsolat nyíltan elindul, majd titkosítottra frissül.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_modern_standard' => 'Minden modern e-mail szolgáltató támogatja',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_when_disabled' => 'Kikapcsolt állapotban:',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_no_encryption' => 'Az adatok titkosítás nélkül, nyílt szövegként kerülnek továbbításra.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_25' => 'A 25-ös portot használják (elavult, a szolgáltatók gyakran blokkolják)',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_auto_tls_disabled' => 'Az automatikus TLS-re frissítés le van tiltva (SMTPAutoTLS = false)',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_legacy_servers' => 'Régebbi levelezőszerverekhez szükséges lehet',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_recommendations' => 'Port ajánlások:',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_25_desc' => '25-ös port: Régi, titkosítatlan, gyakran blokkolt',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_587_desc' => '587-es port: STARTTLS szabvány, ajánlott',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_port_465_desc' => '465-ös port: SSL/TLS a kezdetektől (nem STARTTLS)',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_provider_settings' => 'Népszerű szolgáltatók beállításai:',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_gmail' => 'Gmail: TLS engedélyezése, 587-es port',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_outlook' => 'Outlook/Office365: TLS engedélyezése, 587-es port',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_yandex' => 'Yandex: TLS engedélyezése, 587-es port',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_mailru' => 'Mail.ru: TLS engedélyezése, 465-ös vagy 587-es port',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_warning' => 'A TLS letiltása sebezhetővé teszi az e-mail kommunikációt a lehallgatással szemben! Csak elszigetelt hálózatokon használjon nem biztonságos kapcsolatot.',
    'ms_MailSMTPUseTLSTooltip_note' => 'Az „SSL-tanúsítvány ellenőrzése” opció a TLS-től függetlenül működik, és lehetővé teszi a tanúsítvány-ellenőrzés letiltását az önaláírt vagy nem megbízható tanúsítványokkal rendelkező szerverek esetében.',
    // MailSMTPCertCheck tooltip
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_header' => 'SSL tanúsítvány ellenőrzése',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_desc' => 'Biztonságos kapcsolat használata esetén a levelezőszerver SSL-tanúsítványának hitelesítését szabályozza.',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_enabled' => 'Amikor engedélyezve van:',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_verify_certificate' => 'Az SSL-tanúsítvány érvényességét ellenőrzik',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_check_hostname' => 'A gazdagép neve megegyezik a tanúsítvánnyal.',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_reject_selfsigned' => 'Az önaláírt tanúsítványok elutasításra kerülnek',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_protect_mitm' => 'Védelem a közbeeső támadások ellen',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_disabled' => 'Letiltva:',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_accept_any_cert' => 'Bármelyik igazolást elfogadják',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_allow_selfsigned' => 'Önaláírt tanúsítványok engedélyezettek',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_skip_hostname' => 'A hosztnév nincs ellenőrizve',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_less_secure' => 'Kevésbé biztonságos kapcsolat',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_use' => 'Mikor kell bekapcsolni:',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_public_servers' => 'Nyilvános levelezőszerverek (Gmail, Yandex, Mail.ru)',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_production_env' => 'Termelési környezet',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_compliance' => 'Szervezeti biztonsági követelmények',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_when_disable' => 'Mikor kell letiltani:',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_internal_servers' => 'Belső levelezőszerverek',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_test_env' => 'Tesztkörnyezet',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_selfsigned_cert' => 'Önaláírt tanúsítványokkal rendelkező kiszolgálók',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_legacy_servers' => 'Régi levelezőszerverek',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_warning' => 'A tanúsítvány-ellenőrzés letiltása csökkenti a kapcsolat biztonságát. Csak akkor használja, ha biztos a levelezőszerver megbízhatóságában.',
    'ms_MailSMTPCertCheckTooltip_note' => 'Ez a beállítás csak titkosítás (STARTTLS vagy SSL/TLS) használata esetén érhető el, és automatikusan rejtve marad, ha nem biztonságos kapcsolatot választ.',
    // SMTP Connection Diagnostics
    // Error types
    'ms_DiagnosticErrorType_oauth2_auth_failed' => 'OAuth2 hitelesítési hiba',
    'ms_DiagnosticErrorType_connection_failed' => 'Csatlakozási hiba',
    'ms_DiagnosticErrorType_encryption_failed' => 'Titkosítási hiba',
    'ms_DiagnosticErrorType_password_auth_failed' => 'Hitelesítési hiba',
    'ms_DiagnosticErrorType_protocol_mismatch' => 'Protokollbeli eltérés',
    'ms_DiagnosticErrorType_unknown' => 'Ismeretlen hiba',
    // Probable causes
    'ms_DiagnosticCause_oauth2_auth_failed' => 'Sikertelen OAuth2 hitelesítés',
    'ms_DiagnosticCause_connection_refused' => 'A szerver elutasította a kapcsolatot.',
    'ms_DiagnosticCause_connection_timeout' => 'Kapcsolati időtúllépés',
    'ms_DiagnosticCause_connection_failed' => 'Nem sikerült kapcsolatot létesíteni az SMTP-kiszolgálóval',
    'ms_DiagnosticCause_ssl_tls_failed' => 'SSL/TLS titkosítási hiba',
    'ms_DiagnosticCause_password_incorrect' => 'Helytelen felhasználónév vagy jelszó',
    'ms_DiagnosticCause_wrong_port_encryption' => 'Helytelen port vagy titkosítási típus a szerverhez',
    'ms_DiagnosticCause_unknown_error' => 'Ismeretlen hiba',
    'ms_DiagnosticCause_dns_resolution_failed' => 'Nem található SMTP-kiszolgáló',
    'ms_DiagnosticCause_oauth2_gmail_535' => 'A Google elutasította az OAuth2 hitelesítést.',
    'ms_DiagnosticCause_gmail_app_password_required' => 'A Gmail alkalmazásjelszót kér',
    'ms_DiagnosticCause_network_unreachable' => 'SMTP-kiszolgáló nem érhető el',
    'ms_DiagnosticCause_oauth2_connection_auth' => 'OAuth2 hitelesítési hiba csatlakozáskor',
    // Detailed errors
    'ms_DiagnosticDetail_oauth2_535_error' => 'OAuth2 hitelesítés sikertelen (535-ös hiba) - érvénytelen hitelesítő adatok vagy lejárt token',
    'ms_DiagnosticDetail_oauth2_refresh_token_invalid' => 'A frissítési token OAuth2 érvénytelen vagy lejárt.',
    'ms_DiagnosticDetail_oauth2_insufficient_permissions' => 'Az OAuth2 fióknak nincs engedélye e-mailek küldésére.',
    'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_refused' => 'Az SMTP-kiszolgáló elutasította a kapcsolatot - ellenőrizze a gazdagépet és a portot',
    'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_timeout' => 'Időtúllépés történt az SMTP-kiszolgálóval való kapcsolat során.',
    'ms_DiagnosticDetail_smtp_connection_failed' => 'Nem sikerült csatlakozni az SMTP-kiszolgálóhoz - ellenőrizze a hálózati és a kiszolgáló beállításait',
    'ms_DiagnosticDetail_ssl_certificate_failed' => 'SSL tanúsítvány-ellenőrzési hiba',
    'ms_DiagnosticDetail_ssl_handshake_failed' => 'SSL/TLS kézfogási hiba',
    'ms_DiagnosticDetail_smtp_auth_535_error' => 'SMTP hitelesítés sikertelen (535) - érvénytelen felhasználónév/jelszó',
    'ms_DiagnosticDetail_dns_lookup_failed' => 'A rendszer nem találja a megadott SMTP-kiszolgálót a DNS-ben.',
    'ms_DiagnosticDetail_gmail_oauth2_535_error' => 'A Google elutasította az OAuth2 tokeneket (535-ös hiba) - valószínűleg érvénytelen a feladó címe vagy lejárt tokenek.',
    'ms_DiagnosticDetail_gmail_535_app_password' => 'A Gmail alkalmazásjelszót kér a szokásos jelszó helyett (535-ös hiba)',
    'ms_DiagnosticDetail_server_unreachable' => 'Az SMTP-kiszolgáló nem érhető el a hálózaton keresztül – ellenőrizze az internet- vagy a helyi hálózati kapcsolatot.',
    'ms_DiagnosticDetail_oauth2_connection_auth' => 'Az OAuth2 hitelesítés sikertelen volt az SMTP-kiszolgálóhoz való csatlakozás során.',
    // Hints and suggestions
    'ms_DiagnosticHint_check_sender_matches_oauth2' => 'Ellenőrizze, hogy a feladó címe megegyezik-e egy engedélyezett OAuth2 fiókkal.',
    'ms_DiagnosticHint_verify_client_credentials' => 'Ellenőrizze, hogy a kliensazonosító és a kliens titka helyes-e.',
    'ms_DiagnosticHint_reauthorize_oauth2' => 'Próbáld meg újra engedélyezni az OAuth2 kapcsolatot.',
    'ms_DiagnosticHint_reauthorize_oauth2_new_tokens' => 'Új tokenek beszerzéséhez engedélyezze újra az OAuth2 kapcsolatot',
    'ms_DiagnosticHint_check_gmail_send_as_permission' => 'Ellenőrizze a „Küldés másként” jogosultságokat a Gmail-fiókjában',
    'ms_DiagnosticHint_verify_sender_authorized_gmail' => 'Győződjön meg arról, hogy a feladó címe engedélyezett a Gmail beállításaiban.',
    'ms_DiagnosticHint_verify_smtp_hostname' => 'Ellenőrizze, hogy az SMTP-kiszolgáló neve helyes-e.',
    'ms_DiagnosticHint_check_firewall_blocking' => 'Ellenőrizd, hogy a tűzfalad nem blokkolja-e a kapcsolatot.',
    'ms_DiagnosticHint_ensure_smtp_service_running' => 'Győződjön meg arról, hogy az SMTP szolgáltatás fut a szerveren.',
    'ms_DiagnosticHint_check_network_connectivity' => 'Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot az SMTP-kiszolgálóval',
    'ms_DiagnosticHint_server_overloaded_unreachable' => 'Lehet, hogy a szerver túlterhelt vagy nem érhető el.',
    'ms_DiagnosticHint_disable_ssl_verification' => 'Próbáld meg letiltani az SSL tanúsítvány ellenőrzését.',
    'ms_DiagnosticHint_check_valid_ssl_certificate' => 'Ellenőrizze, hogy a szerver rendelkezik-e érvényes SSL-tanúsítvánnyal.',
    'ms_DiagnosticHint_check_encryption_type_matches' => 'Ellenőrizze, hogy a titkosítás típusa megfelel-e a szerver követelményeinek.',
    'ms_DiagnosticHint_try_different_encryption' => 'Próbáljon ki egy másik titkosítási módszert (TLS/SSL/Nincs)',
    'ms_DiagnosticHint_verify_username_password' => 'Kérjük, ellenőrizze, hogy helyes-e a felhasználóneve és jelszava.',
    'ms_DiagnosticHint_check_app_specific_password' => 'Ellenőrizze, hogy a fiókjához alkalmazásjelszó szükséges-e',
    'ms_DiagnosticHint_ensure_smtp_auth_allowed' => 'Győződjön meg arról, hogy a fiók engedélyezi az SMTP-hitelesítést.',
    'ms_DiagnosticHint_check_port_matches_encryption' => 'Ellenőrizze, hogy a port megegyezik-e a titkosítási típussal',
    'ms_DiagnosticHint_common_port_combinations' => 'Gyakori kombinációk: 587+TLS, 465+SSL, 25+Nincs',
    'ms_DiagnosticHint_gmail_sender_must_match' => 'Gmail esetén: A feladó címének meg kell egyeznie az OAuth2 fiókkal, vagy annak aliasának kell lennie.',
    'ms_DiagnosticHint_check_send_mail_as_settings' => 'Ellenőrizd a „Levél küldése a nevében” beállításokat a Gmailben',
    'ms_DiagnosticHint_try_ip_instead_hostname' => 'Próbáld meg az IP-címet használni a hosztnév helyett.',
    'ms_DiagnosticHint_verify_oauth2_tokens_valid' => 'Ellenőrizze, hogy az OAuth2 tokenek nem jártak-e le',
    'ms_DiagnosticHint_use_app_specific_password' => 'Használjon alkalmazásjelszót a fő jelszó helyett',
    'ms_DiagnosticHint_enable_2fa_gmail' => 'Kétfaktoros hitelesítés engedélyezése és alkalmazásjelszó létrehozása',
    'ms_DiagnosticHint_verify_username_exact_email' => 'Győződjön meg róla, hogy a felhasználónév egy pontos e-mail cím.',
    'ms_DiagnosticHint_check_server_hostname_port' => 'Kérjük, ellenőrizze, hogy a szerver neve és a portszám helyes-e.',
    'ms_DiagnosticHint_verify_network_connectivity' => 'Ellenőrizze az internet- vagy helyi hálózati kapcsolatot',
    // Diagnostic UI labels
    'ms_DiagnosticConnectionFailed' => 'Kapcsolódás sikertelen',
    'ms_DiagnosticAuthorized' => 'Engedélyezett',
    'ms_DiagnosticProbableCause' => 'Valószínűsíthető ok:',
    'ms_DiagnosticTechnicalDetails' => 'Műszaki részletek',
    'ms_SendLoginNotifications' => 'Bejelentkezési értesítések küldése',
    'ms_SendSystemNotifications' => 'Rendszerértesítések küldése',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Critical' => 'KRITIKUS SZINT',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Successful' => 'Gratulálunk! Az SMTP-beállításai megfelelően működnek.',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_SMTPServer' => 'SMTP-kiszolgáló',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Port' => 'Kikötő',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Encryption' => 'Titkosítás',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_OAuth2Provider' => 'OAuth2 szolgáltató',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Configured' => 'Konfigurálva',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Working' => 'Működik',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Passed' => 'Befejezve',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_SMTPConnection' => 'Kapcsolódás az SMTP-hez',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_EmailDelivery' => 'E-mail kézbesítés',
    'ms_SendMissedCallNotifications' => 'Nem fogadott hívások értesítéseinek küldése',
    'ms_SendVoicemailNotifications' => 'Hangüzenetek értesítéseinek küldése',
    // Security Log Growth Notifications
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Subject' => 'Biztonsági riasztás: Gyanús tevékenység a biztonsági naplóban',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Preheader' => 'Az Asterisk biztonsági naplójának gyors növekedését észlelték',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Message' => 'Gyanúsan gyors növekedést észleltünk az Asterisk biztonsági naplójában, ami a telefonrendszer megtámadására tett kísérletre utalhat.',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Warning' => 'Figyelmeztetés',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_GrowthRate' => 'Növekedési ütem',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_During' => 'mert',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_PossibleCauses' => 'Lehetséges okok',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_BruteForce' => 'Nyers erő támadás',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_Scanning' => 'Portok és szolgáltatások szkennelése',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_Misconfiguration' => 'Helytelen biztonsági vagy tűzfalbeállítások',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_CheckFirewall' => 'Biztonsági beállítások ellenőrzése',
    'ms_EmailNotification_SecurityLog_HelpText' => 'Javasoljuk, hogy azonnal ellenőrizze az Asterisk biztonsági naplóját, a tűzfal beállításait és a Fail2Ban szolgáltatást. Szükség esetén korlátozza a munkaállomáshoz való hozzáférést csak megbízható IP-címekről.',
    // SSH Password Changed Notifications
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_Subject' => 'Figyelmeztetés: Az SSH jelszó megváltozott.',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_Preheader' => 'Az SSH jelszó megváltozott',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_ChangedBy' => 'Megváltozott',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_IPAddress' => 'IP-cím',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_Time' => 'A változás ideje',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_SecurityNotice' => 'Biztonsági figyelmeztetés',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_SecurityAction' => 'Az SSH jelszót a MikoPBX webes felületén kívül módosították. Ha nem Ön változtatta meg, azonnal ellenőrizze a biztonsági beállításait.',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_ReviewSecuritySettings' => 'Biztonsági beállítások ellenőrzése',
    'ms_EmailNotification_SSHPassword_Footer' => 'Ez egy kritikus biztonsági riasztás. Az üzenet figyelmen kívül hagyása a rendszer kompromittálásához vezethet.',
    // System Problems Notifications
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_Subject' => 'Problémákat észleltek a MikoPBX-ben.',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_Preheader' => 'Adminisztrátori beavatkozás szükséges',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_Message' => 'A rendszer %count% problémát észlelt, amelyek figyelmet igényelnek.',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_DetectedProblems' => 'Felfedezett problémák',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_ActionRequired' => 'Szükséges intézkedés',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_PleaseResolve' => 'Kérjük, a telefonállomás stabil működésének biztosítása érdekében a feltárt problémákat a lehető leghamarabb oldják meg.',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_GoToAdminPanel' => 'Menj a kezelőpanelre',
    'ms_EmailNotification_SystemProblems_HelpText' => 'Ha segítségre van szüksége a hibaelhárításhoz, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a technikai támogatással, vagy látogassa meg tudásbázisunkat.',
    // SMTP Test Notifications
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Subject' => 'SMTP-beállítások tesztelése',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Preheader' => 'A levelezőszerver konfigurációjának ellenőrzése',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Message' => 'Ez egy teszt e-mail a levelezőszerver beállításainak ellenőrzésére.',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_Authentication' => 'Hitelesítés',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_FromAddress' => 'Feladó címe',
    'ms_EmailNotification_SMTPTest_HelpText' => 'Ha megkapta ezt az e-mailt, az azt jelenti, hogy az e-mail konfigurációja megfelelően van konfigurálva, és készen áll az értesítések küldésére.',
    // MS - Email Notification System
    // Common
    'ms_EmailNotification_Server' => 'Szerver',
    'ms_EmailNotification_Footer_AutomatedNotification' => 'Ez egy automatikus értesítés. Kérjük, ne válaszoljon erre az e-mailre.',
    'ms_EmailNotification_Footer_PoweredBy' => 'Powered by',
    // Voicemail Notifications
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Subject' => 'Új hangüzenet',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Preheader' => 'Új hangüzenetet kaptál.',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Message' => 'Új hangüzenet érkezett a postaládájába.',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_From' => 'Tól',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Number' => 'Szám',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Duration' => 'Időtartam',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_Date' => 'Dátum és idő',
    'ms_EmailNotification_Voicemail_HelpText' => 'A felvételt a csatolt hangfájl megnyitásával hallgathatja meg.',
    // Login Notifications
    'ms_EmailNotification_Login_Subject' => 'Bejelentkezés a MikoPBX adminisztrációs felületére',
    'ms_EmailNotification_Login_Preheader' => 'Új bejelentkezés észlelve',
    'ms_EmailNotification_Login_Message' => 'Bejelentkezés történt az alközpont adminisztrációs paneljére.',
    'ms_EmailNotification_Login_Username' => 'felhasználó',
    'ms_EmailNotification_Login_IPAddress' => 'IP-cím',
    'ms_EmailNotification_Login_Browser' => 'Böngésző',
    'ms_EmailNotification_Login_Time' => 'Belépési idő',
    'ms_EmailNotification_Login_SecurityNotice' => 'Ha nem te voltál',
    'ms_EmailNotification_Login_SecurityAction' => 'Ha még nem jelentkezett be, azonnal változtassa meg jelszavát, és ellenőrizze a biztonsági beállításait.',
    'ms_EmailNotification_Login_GoToAdminPanel' => 'Menj a kezelőpanelre',
    'ms_EmailNotification_Login_HelpText' => 'Ez az értesítés minden alkalommal elküldésre kerül, amikor bejelentkezik az adminisztrációs felületre a rendszer biztonságának garantálása érdekében.',
    // Missed Call Notifications
    'ms_EmailNotification_MissedCall_Subject' => 'Nem fogadott hívás',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_Preheader' => 'Nem fogadott hívása van',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_From' => 'Kitől',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_ToExtension' => 'Kinek',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_Time' => 'Hívásidő',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_Footer' => 'Kérjük, a lehető leghamarabb vegye fel a kapcsolatot az előfizetővel.',
    'ms_EmailNotification_MissedCall_ManagePreferences' => 'Értesítési beállítások kezelése',
    // Disk Space Notifications
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_Subject' => 'Figyelmeztetés: Kevés a lemezterület',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_Preheader' => 'A lemezterület kritikusan kevés',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_Message' => 'Fogy a telefonközpont tárhelye a lemezen.',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_CurrentUsage' => 'Jelenlegi használat',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_AvailableSpace' => 'Elérhető',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_Threshold' => 'Kritikus küszöbérték',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_GoToAdminPanel' => 'Ugrás a tárhelykezeléshez',
    'ms_EmailNotification_DiskSpace_HelpText' => 'A hívásrögzítéssel és a rendszer működésével kapcsolatos problémák elkerülése érdekében ajánlott helyet szabadítani fel vagy növelni a lemez méretét.',
];