/
mikopbx
/
ModuleHungarianLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleHungarianLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
master
Messages/hu/Extensions.php
375 строк
26 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleHungarianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:21
59722e8
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /** * Extensions and employees translations */ // EX 'ex_AddNewExtension' => 'Alkalmazott hozzáadása', 'ex_AdditionalParameters' => 'További paraméterek', 'ex_BusyLevel' => 'A párhuzamos beszélgetések maximális száma', 'ex_BusyLevelInfo' => 'A megadott számú hívás elérésekor az alkalmazott telefonja foglaltnak minősül.', 'ex_CalculateAutomatically' => 'Auto', 'ex_CallRecording' => 'Beszélgetések rögzítése', 'ex_ChangeAvatar' => 'Avatar módosítása', 'ex_DTMFMode' => 'DTMF mód', 'ex_DenyNetwork' => 'Tiltott hálózat', 'ex_Email' => 'Email', 'ex_EmailAddress' => 'Email cím', 'ex_EmptyTableDescription' => 'Az alkalmazottak rendszerfeghasználók belső számokkal hívások kezdeményezéséhez és fogadásához', 'ex_EmptyTableTitle' => 'Első alkalmazott hozzáadása', 'ex_Endpoints' => 'Csatlakoztatott eszközök', 'ex_EnterSearchPhrase' => 'Adja meg keresési adatait', 'ex_Extension' => 'Mellék száma', 'ex_GeneralSettings' => 'Fő beállítások', 'ex_IfMainExtensionIsBusyRedirectCallTo' => 'Ha a fő szám foglalt, átirányítjuk a hívást a számra', 'ex_IfMainExtensionIsUnavailableRedirectCallTo' => 'Ha a fő szám nem elérhető, átirányítjuk a hívást a számra', 'ex_ImpossibleToDeleteExtension' => 'Lehetetlen törölni egy alkalmazottat, mert a következő linkek vannak', 'ex_ImpossibleToGetSecret' => 'Nem sikerült megszerezni a felhasználói jelszót', 'ex_LoadingData' => 'Adatok betöltése...', 'ex_Language' => 'Interfész és értesítési nyelv', 'ex_ManualAdditionalAttributes' => 'További PJSIP attribútumok', 'ex_Mobile' => 'Mobil', 'ex_MobileDialstring' => 'Tárcsázási string felülírása', 'ex_MobileDialstringTooltip_desc' => 'Meghatározza a valós számot vagy tárcsázási szabályt az alkalmazott mobilszámának hívásakor. Ha a mező üres, a "Mobilszám" mező értéke kerül felhasználásra.', 'ex_MobileDialstringTooltip_examples' => '361xxxxxxx|3630xxxxxxx|SIP/SIP-1698919803/361xxxxxxx|SIP/SIP-1698919847/3630xxxxxxx|201', 'ex_MobileDialstringTooltip_examples_header' => 'Példák', 'ex_MobileDialstringTooltip_header' => 'Tárcsázási string felülírása', 'ex_MobileDialstringTooltip_note' => 'Az alkalmazott mobilszámának hívásakor ennek a mezőnek az értéke kerül felhasználásra', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_format' => 'Számformátum módosítása', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_format_desc' => 'ha a mobilszám 301234567, de a szolgáltató 36 formátumot követel, adja meg a 36301234567-et', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_forward' => 'Átirányítás másik számra', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_forward_desc' => 'megadhat bármilyen belső vagy külső számot átirányításhoz', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_header' => 'Fő használati esetek', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_provider' => 'Meghatározott szolgáltató kiválasztása', 'ex_MobileDialstringTooltip_usage_provider_desc' => 'meghatározott szolgáltatón keresztüli útvonal-kiválasztáshoz használja a SIP/szolgáltató_ID/szám formátumot', 'ex_MobileNumber' => 'Mobil szám', 'ex_Name' => 'Alkalmazott', 'ex_NatMode' => 'NAT mód', 'ex_NetworkFilter' => 'Hálózati szűrő', 'ex_NetworkSettings' => 'Hálózati beállítások', 'ex_NoNetworkFilter' => 'Bármilyen címről engedélyezett a csatlakozás', 'ex_Number' => 'Mellék száma', 'ex_Offline' => 'Tiltva', 'ex_Online' => 'csatlakoztatva', 'ex_OutboundProxy' => 'Kimenő proxy (például: pbx.yandex.net:5080)', 'ex_PasswordNoLowSimvol' => 'A jelszónak betűket kell tartalmaznia', 'ex_PasswordNoNumbers' => 'A jelszónak számokat kell tartalmaznia', 'ex_PermitNetwork' => 'Engedélyezett hálózat', 'ex_RegeneratePassword' => 'Hozzon létre egy új jelszót', 'ex_RingMainExtension' => 'Alatt', 'ex_RoutingSettings' => 'Útválasztási beállítások', 'ex_SearchByCustomPhrase' => 'Teljes szöveges keresés', 'ex_SearchByEmail' => 'Keresés e-mailben', 'ex_SearchByExtension' => 'Keresés mellékszám alapján', 'ex_SearchByID' => 'Keresés belső alkalmazotti azonosító alapján', 'ex_SearchByMobile' => 'Keresés mobilszám alapján', 'ex_SecondsAndThenRedirectCallTo' => 'Másodpercig próbáljuk hívni a fő számot, majd áttérünk a számra', 'ex_Secret' => 'SIP jelszó', 'ex_SecuritySettings' => 'Biztonsági beállítások', 'ex_SelectExtension' => 'Válasszon számot', 'ex_SelectNumber' => 'Válassza ki a számot', 'ex_ShowOnlyRows' => '%rows% rekord', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_desc' => 'Meghatározza a hangjelzések (billentyyűleütések) továbbításának módját a beszélgetés során.', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_header' => 'DTMF továbbítási mód', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_auto' => 'auto', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_auto_desc' => 'automatikus kiválasztás (ajánlott)', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_auto_info' => 'auto_info', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_auto_info_desc' => 'először RFC 4733, utána INFO', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_inband' => 'inband', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_inband_desc' => 'a hangáramban', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_info' => 'info', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_info_desc' => 'SIP INFO üzeneteken keresztül', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_rfc4733' => 'rfc4733', 'ex_SipDtmfmodeTooltip_list_rfc4733_desc' => 'szabványos protokoll (RFC 4733/2833)', 'ex_SipEnableRecordingTooltip_desc' => 'Lehetővé teszi az alkalmazott összes beszélgetésének automatikus rögzítését.', 'ex_SipEnableRecordingTooltip_header' => 'Hívásrögzítés', 'ex_SipEnableRecordingTooltip_note' => 'A felvételek a "Hívásnapló" szakaszban tárolódnak és elérhetőek meghallgatásra és letöltésre', 'ex_SipManualattributesTooltip_desc' => 'Lehetővé teszi az Asterisk PJSIP konfigurációs paraméterek felülírását vagy hozzáadását ennél az alkalmazottnál.<br>A paraméterek az endpoint, acl, aor és auth szakaszokra vonatkoznak.', 'ex_SipManualattributesTooltip_header' => 'További PJSIP paraméterek', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_device_state_busy_at' => 'device_state_busy_at', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_device_state_busy_at_desc' => 'eszköz várakozási ideje foglalt állapotban', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_max_audio_streams' => 'max_audio_streams', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_max_audio_streams_desc' => 'maximális audio stream-ek száma', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_max_contacts' => 'max_contacts', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_max_contacts_desc' => 'maximális regisztrált eszközök száma', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_remove_existing' => 'remove_existing', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_remove_existing_desc' => 'meglévő eszközök eltávolítása új regisztráció során', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_timeout' => 'rtp_timeout', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_timeout_desc' => 'RTP csomag várakozási ideje', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_timeout_hold' => 'rtp_timeout_hold', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_timeout_hold_desc' => 'RTP csomag várakozási ideje tartás során', 'ex_SipManualattributesTooltip_warning' => 'Csak akkor használja, ha érti az Asterisk PJSIP működését.<br>Helytelen paraméterek az alkalmazott telefonjának hibás működéséhez vezethetnek.<br>A paraméterek szintaxis ellenőrzés nélkül kerülnek alkalmazásra.', 'ex_SipManualattributesTooltip_warning_header' => 'Figyelem!', 'ex_SipNetworkfilteridTooltip_desc' => 'Korlátozza azokat az IP címeket, amelyekről az alkalmazott csatlakozhat a PBX-hez.', 'ex_SipNetworkfilteridTooltip_header' => 'Hálózati szűrő', 'ex_SipNetworkfilteridTooltip_warning' => 'Helytelen beállítás letilthatja az alkalmazott hozzáférését a telefonrendszerhez.<br>Győződjön meg róla, hogy a telefon IP címe az engedélyezett tartományban van.', 'ex_SipNetworkfilteridTooltip_warning_header' => 'Biztonsági figyelmeztetés', 'ex_SipTransportTooltip_desc' => 'Protokoll kiválasztása a SIP üzenetek továbbításához az alkalmazott telefonja és a PBX között.', 'ex_SipTransportTooltip_header' => 'Szimputciós protokoll', 'ex_SipTransportTooltip_protocols_header' => 'Elérhető protokollok', 'ex_SipTransportTooltip_rec_compatibility' => 'Használja az udp,tcp-t maximális kompatibilitásért', 'ex_SipTransportTooltip_recommendations_header' => 'Ajánlások', 'ex_SipTransportTooltip_tcp' => 'tcp', 'ex_SipTransportTooltip_tcp_desc' => 'csak TCP. Megbízható kézbesítés, nagy üzenetek számára megfelelő', 'ex_SipTransportTooltip_tls' => 'tls', 'ex_SipTransportTooltip_tls_desc' => 'titkosított TLS kapcsolat. Maximális biztonság', 'ex_SipTransportTooltip_udp' => 'udp', 'ex_SipTransportTooltip_udp_desc' => 'csak UDP. Gyors, de kevésbé megbízható. SIP szabvány', 'ex_SipTransportTooltip_udp_tcp' => 'udp,tcp', 'ex_SipTransportTooltip_udp_tcp_desc' => 'automatikus választás UDP és TCP között (ajánlott)', 'ex_SipSettings' => 'SIP beállítások', 'ex_Status' => 'Állapot', 'ex_ThisEmailAlreadyRegisteredForOtherUser' => 'A megadott cím már regisztrálva van', 'ex_ThisNumberIsNotFree' => 'A szám már benne van az adatbázisban', 'ex_ThisNumberNotExistInSipModel' => 'Ez a szám nem rendelkezik a megfelelő SIP-beállításokkal', 'ex_ThisNumberOverlapWithParkingSlots' => 'Kereszteződés számos parkolószámmal', 'ex_ThisUserIdNotExistInUsersModel' => 'Ez a felhasználó nem létezik', 'ex_Transport' => 'Hálózati protokoll', 'ex_UpdateStatus' => 'Állapotfrissítés', 'ex_UserPhotography' => 'Alkalmazotti fotó', 'ex_Username' => 'A felhasználó teljes neve', 'ex_ValidateEmailEmpty' => 'Valószínűleg rosszul adta meg az e-mail címet', 'ex_ValidateExtensionNumber' => 'A mellékszám csak számokból állhat', 'ex_ValidateForwardingToBeDifferent' => 'A saját számra történő továbbítást nem állíthatja be', 'ex_ValidateForwardingToBeFilled' => 'Az időtúllépési továbbítási szám nincs kitöltve az útválasztási beállításokban', 'ex_ValidateMobileIsNotCorrect' => 'Ellenőrizze, hogy helyesen adta-e meg mobilszámát', 'ex_ValidateMobileNumberIsDouble' => 'A mobilszámot már egy másik alkalmazott használja', 'ex_ValidateNumberIsDouble' => 'A mellékszám már foglalt', 'ex_ValidateNumberIsEmpty' => 'Az alkalmazotti belső szám nincs kitöltve', 'ex_ValidateRingingBeforeForwardOutOfRange' => 'Az útválasztási beállítások azt jelzik, hogy az átvitel előtti idő nem megfelelő. Válasszon egy értéket a {ruleValue} közül.', 'ex_ValidateSecretEmpty' => 'A SIP jelszó nem lehet üres', 'ex_ValidateSecretWeak' => 'A SIP jelszónak 4 karakternél hosszabbnak kell lennie', 'ex_ValidateUsernameEmpty' => 'Adja meg az alkalmazott teljes nevét', 'ex_ValidateUsernameSpecialCharacters' => 'A teljes név nem tartalmazhat speciális karaktereket', 'ex_ValidatePasswordTooWeak' => 'A jelszó túl gyenge a biztonsági követelményekhez', 'ex_dropdownCategory_ASTERISKMANAGERUSERS' => 'AMI felhasználók', 'ex_dropdownCategory_CALLQUEUES' => 'Hívási sorok', 'ex_dropdownCategory_CONFERENCE' => 'Konferenciák', 'ex_dropdownCategory_CONFERENCEROOMS' => 'Konferenciák', 'ex_dropdownCategory_CUSTOMFILES' => 'Konfigurációs fájlok', 'ex_dropdownCategory_DIALPLANAPPLICATIONS' => 'Dialplan alkalmazások', 'ex_dropdownCategory_DIALPLAN_APPLICATION' => 'Dialplan alkalmazások', 'ex_dropdownCategory_IVRMENU' => 'Interaktív hangmenük IVR', 'ex_dropdownCategory_IVR_MENU' => 'Interaktív hangmenük IVR', 'ex_dropdownCategory_MENUITEMS' => 'Menüpontok', 'ex_dropdownCategory_MODULES' => 'További modulok', 'ex_dropdownCategory_NETWORKFILTERS' => 'Alhálózatok', 'ex_dropdownCategory_OUTWORKTIMES' => 'Nem munkaidő', 'ex_dropdownCategory_PARKING' => 'Parkolóhelyek', 'ex_dropdownCategory_PBXEXTENSIONMODULES' => 'További modulok', 'ex_dropdownCategory_PROVIDERS' => 'Szolgáltatók', 'ex_dropdownCategory_QUEUE' => 'Hívási sorok', 'ex_dropdownCategory_SYSTEM' => 'Szolgáltatási számok', 'ex_dropdownCategory_USER' => 'Felhasználók', 'ex_dropdownCategory_USERS' => 'Felhasználók', 'ex_enableRecording' => 'Az alkalmazott összes beszélgetésének rögzítése', 'ex_CreateNewExtension' => 'Új alkalmazott létrehozása', 'ex_ModifyEmployee' => 'Alkalmazottváltás', 'ex_MonitoringTab' => 'Megfigyelés', 'ex_BatchRecordError' => '%index% felvétel: %error%', 'ex_FieldAvatar_Help' => 'Fotó URL-címe', 'ex_FieldMobile_Help' => 'Mobil szám', 'ex_ImportTab' => 'Importálás', // Bulk upload translations (новые ключи) 'ex_BulkUploadFieldRequired' => 'A(z) „%field%” mező kitöltése kötelező.', 'ex_BulkUploadValidationStarted' => 'Fájlérvényesítés megkezdve', 'ex_BulkUploadValidationComplete' => 'Érvényesítés befejezve', 'ex_BulkUploadCreationStarted' => 'A felhasználó létrehozása megkezdődött', 'ex_BulkUploadCreationComplete' => 'Felhasználó létrehozása befejeződött', 'ex_BulkUploadPasswordGenerated' => 'Jelszó generálva ehhez: %fio%', 'ex_BulkUploadTransactionFailed' => 'Adatbázis tranzakciós hiba', 'ex_BulkUploadMaxRecordsExceeded' => 'Túllépte a rekordok maximális számát (%max%)', // Extension status monitoring 'ex_ActiveDevices' => 'Aktív eszközök', 'ex_NoActiveDevices' => 'Nincsenek aktív eszközök', 'ex_Skipped' => 'kihagyott', 'ex_UseScrollToNavigate' => 'Használja a görgetést a navigáláshoz.', 'ex_Now' => 'Most', 'ex_Yesterday' => 'Tegnap', 'ex_SecurityIP' => 'IP-cím', 'ex_ErrorLoadingData' => 'Hiba az adatok betöltése során', 'ex_DeviceConnected' => 'Csatlakoztatva', 'ex_DeviceDisconnected' => 'Mozgáskorlátozott', 'ex_IpCopied' => 'IP-cím lemásolva', 'ex_ForwardingNumberNotExists' => 'A(z) „%number%” továbbítási szám nem létezik a rendszerben.', 'ex_SipManualattributesTooltip_format' => 'Formátum', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_trust_id_inbound' => 'bejövő trust_id', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_trust_id_inbound_desc' => 'Bejövő hívóazonosító megbízhatósága (igen/nem)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_force_rport' => 'erő_jelentés', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_force_rport_desc' => 'Rporthasználat kikényszerítése NAT esetén (igen/nem)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rewrite_contact' => 'átírási_kapcsolat', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rewrite_contact_desc' => 'NAT-hoz tartozó Contact fejléc átírása (igen/nem)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_qualify_frequency' => 'minősítési_gyakoriság', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_qualify_frequency_desc' => 'elérhetőségi ellenőrzés gyakorisága másodpercben (alapértelmezett: 60)', 'ex_ImportFromCSV' => 'Importálás CSV-ből', 'ex_ImportCancelled' => 'Importálás megszakítva', 'ex_BulkUploadInvalidEmail' => 'Érvénytelen e-mail formátum: %email%', 'ex_BulkUploadExtensionExists' => 'A(z) %extension% számot már használja a(z) "%user%" felhasználó.', 'ex_BulkUploadEmailExists' => 'A(z) %email% e-mail cím már regisztrálva van.', 'ex_BulkUploadInvalidExtension' => 'Érvénytelen szám: %extension%', 'ex_BulkUploadInvalidMobile' => 'Érvénytelen mobil formátum: %mobile%', 'ex_BulkUploadProcessing' => 'A %total% mezőből származó %current% karakterlánc feldolgozása', 'ex_BulkUploadComplete' => 'Létrehozva: %created%, Kihagyva: %skipped%, Hibák: %errors%', 'ex_BulkUploadUserCreated' => 'Létrehozott felhasználó: %fio% (szám %extension%)', 'ex_BulkUploadUserSkipped' => 'Hiányzó ismétlődés: %fio% (szám %extension%)', 'ex_BulkUploadFileEmpty' => 'A CSV fájl üres vagy sérült.', 'ex_BulkUploadFileTooBig' => 'A fájl túl nagy. Maximum %max% rekord.', 'ex_BulkUploadInvalidCsvFormat' => 'Érvénytelen CSV fájlformátum', 'ex_BulkUploadMissingHeaders' => 'Hiányzó kötelező fejlécek: %headers%', 'ex_BulkUploadDuplicateExtensionInFile' => 'Ismétlődő %extension% szám a(z) %row% sorban', 'ex_BulkUploadDuplicateEmailInFile' => 'Ismétlődő e-mail cím (%email%) a(z) %row% sorban', 'ex_BulkUploadFioEmpty' => 'A teljes név nem lehet üres a %row% sorban', 'ex_BulkUploadProcessStarted' => 'A tömeges feltöltés elkezdődött.', 'ex_DeviceHistory' => 'Kapcsolati előzmények', 'ex_NoHistoryAvailable' => 'Az előzmények nem érhetők el', 'ex_StatusAvailable' => 'Elérhető', 'ex_StatusUnavailable' => 'Elérhetetlen', 'ex_StatusUnknown' => 'Ismeretlen', // Import progress translations 'ex_Records' => 'feljegyzések', 'ex_Created' => 'létrehozva', 'ex_Updated' => 'frissítve', 'ex_FailedToLoadData' => 'Nem sikerült betölteni az adatokat', // Security section 'ex_Security' => 'Biztonság', 'ex_SecurityFailedAttempts' => 'Próbálkozások', 'ex_SecurityLastAttempt' => 'Utolsó próbálkozás', 'ex_SecurityActions' => 'Műveletek', 'ex_SecurityUnban' => 'Blokkolás feloldása', 'ex_SecurityNoFailures' => 'Nem észleltünk érvénytelen hitelesítési kísérletet.', // ACL permissions messages 'ex_NoPermissionToModify' => 'Nincs jogod lecserélni az alkalmazottakat', 'ex_NoPermissionToDelete' => 'Nincs jogosultsága alkalmazottak törlésére.', 'ex_NoPermissionToCreate' => 'Nincs jogosultsága alkalmazottak létrehozására.', // Import error message templates - cleaner format 'ex_ImportErrorEmployee' => 'Sor %line%: %name% (szám %number%)', 'ex_ImportErrorEmployeeWithMobile' => 'Sor %line%: %name% (szám %number%, mobil %mobile%)', 'ex_ImportErrorBasic' => 'Sor %line%: szám %number%', // Specific error messages without number duplication 'ex_MobileNumberAlreadyUsed' => 'a mobilszám már foglalt', 'ex_StatusDisabled' => 'Kikapcsolva', 'ex_SipManualattributesTooltip_format_desc' => 'Adja meg a szakaszt és a paramétereket a paraméter=érték formátumban', 'ex_SipManualattributesTooltip_examples_header' => 'Konfigurációs példák', 'ex_SipManualattributesTooltip_common_params' => 'Gyakran használt paraméterek', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_direct_media' => 'direct_media', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_direct_media_desc' => 'Közvetlen médiaátvitel eszközök között (igen/nem)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_keepalive' => 'rtp_keepalive', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_rtp_keepalive_desc' => 'RTP keepalive küldési intervallum másodpercben (alapértelmezett: 30)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_qualify_timeout' => 'kvalifikációs_időtúllépés', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_qualify_timeout_desc' => 'OPTIONS válaszára való várakozás időkorlátja másodpercben (alapértelmezett: 5)', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_remove_unavailable' => 'eltávolítás_nem elérhető', 'ex_SipManualattributesTooltip_list_remove_unavailable_desc' => 'nem elérhető kapcsolatok eltávolítása regisztrációkor (igen/nem, alapértelmezett: igen)', 'ex_SipManualattributesTooltip_note' => 'A paraméterek az [endpoint], [aor], [auth] és [acl] szakaszokra vonatkoznak.', 'ex_NoSearchResults' => 'Nincsenek rekordok a megadott kritériumok alapján', 'ex_TryDifferentKeywords' => 'Próbáld meg módosítani a keresési lekérdezést, vagy törölni a szűrőket.', // Batch create employees translations 'ex_BatchEmployeesArrayRequired' => 'Az alkalmazotti tömb kitöltése kötelező.', 'ex_BatchInvalidMode' => 'Érvénytelen mód. Az érvényes értékek a validate vagy a create.', 'ex_BatchSizeExceeded' => 'A köteg mérete meghaladja a maximálisan megengedett %maxSize% rekordot. Biztosította: %providedSize%', 'ex_BatchRecordValidationFailed' => 'Rekord %index%: érvényesítési hiba', 'ex_BatchRecordCreateFailed' => 'Rekord %index%: létrehozási hiba', 'ex_BatchCreatedSuccess' => '%count% alkalmazott sikeresen létrehozva', 'ex_BatchFailedWarning' => '%count% rekord feldolgozása sikertelen', // Import/Export CSV translations 'ex_ImportFileNotFound' => 'Importálandó fájl nem található', 'ex_ImportFileTooLarge' => 'A fájlméret meghaladja a megengedett maximális %maxSize% értéket (jelenlegi méret: %fileSize%)', 'ex_ImportCannotReadFile' => 'Nem sikerült beolvasni a fájlt', 'ex_ImportEmptyFile' => 'A fájl üres, vagy nem tartalmaz adatot.', 'ex_ImportMissingColumns' => 'Hiányzó kötelező oszlopok: %columns%', 'ex_ImportInvalidRow' => '%line% sor: érvénytelen oszlopszám', 'ex_ImportNoRecords' => 'A fájl nem tartalmaz importálandó rekordokat.', 'ex_ImportMissingRequiredFields' => 'Kötelező mezők hiányoznak', 'ex_ImportInvalidEmail' => 'Helytelen e-mail cím', 'ex_ImportInvalidForwarding' => 'Hívásátirányítás nem létező számra (%number%)', 'ex_ImportTruncated' => 'A rekordok száma meghaladja a maximálisan megengedett %maxSize%-ot. A %totalSize% rekordjainak első %maxSize%-a kerül feldolgozásra.', 'ex_ImportNoValidRecords' => 'Nincsenek érvényes importálható rekordok.', 'ex_ImportWorkerFailed' => 'Nem sikerült elindítani az importálási folyamatot', 'ex_ImportInvalidData' => 'Érvénytelen importálási adatformátum', 'ex_ExportInvalidFormat' => 'Érvénytelen exportálási formátum: %format%', 'ex_ExportNoEmployees' => 'Nincsenek exportra szánt alkalmazottak', 'ex_FieldsInFormat' => 'A kiválasztott formátumú mezők', 'ex_FieldNumber_Help' => 'Belső szám (kötelező)', 'ex_FieldUsername_Help' => 'Alkalmazott teljes neve (kötelező)', 'ex_FieldEmail_Help' => 'Email cím', 'ex_FieldMobileDialstring_Help' => 'Tárcsázandó mobilszám', 'ex_FieldPassword_Help' => 'SIP jelszó (ha nincs megadva, akkor generálva lesz)', 'ex_FieldDTMFMode_Help' => 'DTMF mód (auto/rfc4733/info/inband)', 'ex_FieldTransport_Help' => 'Átvitel (udp/tcp/tls) alapértelmezés szerint udp,tcp', 'ex_FieldRecording_Help' => 'Hívásrögzítés (igaz/hamis)', 'ex_FieldManualAttributes_Help' => 'További SIP paraméterek', 'ex_FieldRingLength_Help' => 'Hívásidő (másodpercben) átirányítás előtt', 'ex_FieldForwarding_Help' => 'Átirányítási szám, ha nincs válasz', 'ex_FieldForwardingBusy_Help' => 'Átirányítási szám foglaltság esetén', 'ex_FieldForwardingUnavailable_Help' => 'Átirányítási szám, ha nem elérhető', // Bulk Upload Interface 'ex_BulkUploadTitle' => 'Alkalmazottak tömeges rakodása', 'ex_BulkUploadDescription' => 'Alkalmazottak importálása és exportálása CSV fájlokon keresztül', 'ex_ExportToCSV' => 'Exportálás CSV-be', 'ex_DownloadTemplate' => 'Sablon letöltése', 'ex_ExportTab' => 'Exportálás', 'ex_TemplateTab' => 'Minta', // Import section 'ex_DropCSVHere' => 'Húzza ide a CSV-fájlt, vagy kattintson a kiválasztáshoz', 'ex_SelectCSVFile' => 'CSV-fájl kiválasztása', 'ex_PreviewTitle' => 'Importálási előnézet', 'ex_TotalRecords' => 'Összes rekord', 'ex_ValidRecords' => 'Helyes', 'ex_Duplicates' => 'Másodpéldányok', 'ex_ValidationMessage' => 'Érvényesítési üzenet', 'ex_ImportOptions' => 'Beállítások importálása', 'ex_DuplicateStrategy' => 'Duplikált elemek kezelési stratégiája', 'ex_SkipExisting' => 'Kihagyja a meglévő alkalmazottakat', 'ex_UpdateDifferent' => 'Felülírás, ha az adatok eltérőek', 'ex_SkipDuplicates' => 'Ismétlődések kihagyása', 'ex_UpdateExisting' => 'Frissítse a meglévőket', 'ex_FailOnDuplicate' => 'Leállítás ismétlődés esetén', 'ex_ConfirmImport' => 'Importálás megerősítése', 'ex_Cancel' => 'Mégse', // Progress section 'ex_ImportProgress' => 'Importálás folyamata', 'ex_ProcessingEmployees' => 'Alkalmazottak feldolgozása...', 'ex_ImportLog' => 'Importálási napló', 'ex_ImportResults' => 'Eredmények importálása', 'ex_NewImport' => 'Új import', 'ex_BackToList' => 'Vissza a listához', 'ex_ImportStarted' => 'Az importálás elkezdődött', 'ex_ImportCompleted' => 'Importálás befejezve', 'ex_ImportSuccess' => 'Importálás befejezve: létrehozva - {created}, kihagyva - {skipped}, hibák - {failed}', 'ex_ImportComplete' => 'Importálás befejezve', 'ex_ImportFailed' => 'Importálási hiba: {error}', 'ex_ContinueToExtensions' => 'Ugrás a listára', // Export section 'ex_ExportSettings' => 'Beállítások exportálása', 'ex_ExportFormat' => 'Exportálási formátum', 'ex_FormatMinimal' => 'Minimum (alap mezők)', 'ex_FormatStandard' => 'Normál (ajánlott)', 'ex_FormatFull' => 'Teljes (minden mező)', 'ex_FilterByNumberRange' => 'Szűrés számtartomány szerint', 'ex_FromNumber' => 'A számból', 'ex_ToNumber' => 'A számhoz', 'ex_ExportEmployees' => 'Exportalkalmazottak', 'ex_ExportSuccess' => '{count} alkalmazott exportálva', // Template section 'ex_DownloadCSVTemplate' => 'CSV-sablon letöltése', 'ex_TemplateDescription' => 'Töltsön le egy CSV-fájl sablont a megfelelő importálási formátumhoz.', 'ex_TemplateFormat' => 'Sablon formátuma', // Error messages 'ex_FileUploadError' => 'Fájl letöltési hiba', 'ex_FileUploadMerging' => 'Fájl feldolgozása...', // Import status translations 'ex_ImportStatusValid' => 'Helyesen', 'ex_ImportStatusDuplicate' => 'Másolat', 'ex_ImportStatusExists' => 'Már létezik', 'ex_ImportStatusError' => 'Hiba', 'ex_ImportStatusInvalid' => 'Helytelen', 'ex_ImportStatusOverwrite' => 'Átírás', 'ex_ImportStatusProcessing' => 'Feldolgozás', 'ex_ImportStatusCreated' => 'Létrehozva', 'ex_ImportStatusUpdated' => 'Frissítve', 'ex_ImportStatusSkipped' => 'Elmulasztott', 'ex_ImportStatusNoChanges' => 'Nincsenek változások', 'ex_ImportProcessing' => 'Feldolgozás...', 'ex_CancelImport' => 'Letöltés megszakítása', 'ex_ShowingAllRecords' => 'Összes megjelenítése', 'ex_Hours_Short' => 'ó', ];