/
mikopbx
/
ModuleHungarianLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleHungarianLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
master
Messages/hu/Common.php
960 строк
64 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleHungarianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:21
59722e8
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /** * Common translations */ ' - Unmounting partitions...' => 'Felszerelt lemezpartíciók eltávolítása…', ' - Unpacking img...' => 'A rendszerpartíció frissítése…', '(default value = ' => '(alapértelmezett = ', 'AdvancedOptions' => 'További beállítások', 'All processes will be completed. Continue? (y/n):' => 'Minden folyamat befejeződik. Folytatni? (i/n):', 'All settings will be kept!' => 'Az aktuális beállítások mentésre kerülnek!', 'All settings will be lost!' => 'Vissza a gyári beállításokhoz!', 'Apr' => 'Április', 'April' => 'április', 'Aug' => 'Augusztus', 'August' => 'augusztus', 'BreadcrumbAdminCabinet' => 'Adminisztrációs felület', 'BreadcrumbApiKeys' => 'API kulcsok', 'BreadcrumbAsteriskManagers' => 'Asterisk Manager Interface (AMI)', 'BreadcrumbAsteriskManagersmodify' => 'Fiók beállítása', 'BreadcrumbCallDetailRecords' => 'Híváslista', 'BreadcrumbCallQueues' => 'Hívási sorok', 'BreadcrumbCallQueuesmodify' => 'Sor felállítása', 'BreadcrumbConferenceRooms' => 'Konferenciák', 'BreadcrumbConferenceRoomsmodify' => 'Beállítások', 'BreadcrumbCustomFiles' => 'Rendszerfájlok', 'BreadcrumbCustomFilesmodify' => 'Szerkesztés', 'BreadcrumbDialplanApplications' => 'Dialplan alkalmazások', 'BreadcrumbDialplanApplicationsmodify' => 'Az alkalmazás beállítása', 'BreadcrumbErrors' => 'Hiba üzenet', 'BreadcrumbExtensions' => 'Felhasználók', 'BreadcrumbExtensionsmodify' => 'Beállítások módosítása', 'BreadcrumbFail2Ban' => 'Hackelés elleni védelem', 'BreadcrumbFirewall' => 'Tűzfal beállítása', 'BreadcrumbFirewallmodify' => 'Szabály felállítása', 'BreadcrumbGeneralSettings' => 'Rendszerbeállítások', 'BreadcrumbHome' => 'Az elejére', 'BreadcrumbIncomingRoutes' => 'Bejövő útválasztás', 'BreadcrumbIncomingRoutesmodify' => 'Szabály felállítása', 'BreadcrumbIvrMenu' => 'Interaktív hangmenük – IVR', 'BreadcrumbIvrMenumodify' => 'Az IVR menü beállítása', 'BreadcrumbLicensing' => 'Engedélyezés', 'BreadcrumbMailSettings' => 'Levelezési beállítások', 'BreadcrumbModify' => 'Szabály felállítása', 'BreadcrumbNetwork' => 'Hálózati beállítások', 'BreadcrumbOffWorkTimes' => 'Nem munkaidő', 'BreadcrumbOffWorkTimesmodify' => 'Szabály felállítása', 'BreadcrumbOutboundRoutes' => 'Kimenő útválasztás', 'BreadcrumbOutboundRoutesmodify' => 'Szabály felállítása', 'BreadcrumbPBXCoreREST' => 'REST API', 'BreadcrumbPbxExtensionModules' => 'Modulok és bővítmények kezelése MikoPBX-hez', 'BreadcrumbProviders' => 'Telefonszolgáltatók', 'BreadcrumbProvidersmodifyiax' => 'IAX szolgáltató beállítása', 'BreadcrumbProvidersmodifysip' => 'SIP-szolgáltató beállítása', 'BreadcrumbRestart' => 'Indítsa újra a rendszert', 'BreadcrumbRestartmanage' => 'Indítsa újra a rendszert', 'BreadcrumbSession' => 'Engedélyezés', 'BreadcrumbSessionend' => 'Engedélyezés', 'BreadcrumbSoundFiles' => 'Hangfájlok', 'BreadcrumbStorage' => 'Tárolás', 'BreadcrumbSystemDiagnostic' => 'Rendszerdiagnosztika', 'BreadcrumbTimeSettings' => 'rendszeridő', 'BreadcrumbUpdate' => 'Rendszerfrissítés', 'Cancel' => 'Megszünteti', 'Change language' => 'Nyelv módosítása / Az interfész nyelvének módosítása', 'Check storage' => 'Ellenőrizze a lemezt, hogy vannak-e hibák', 'Choose action' => 'Válasszon egy műveletet', 'Codecs' => 'Kodekek', 'Configuring using DHCP' => 'Konfiguráció DHCP szerver segítségével', 'Connect storage' => 'Csatlakoztasson egy lemezt az adattároláshoz', 'ConnectionSettings' => 'Csatlakozási beállítások', 'Console' => 'Konzol (Shell)', 'ConstraintViolation' => 'A logikai integritás megsértése', 'Copying configuration...' => 'Kezdeti konfigurációs beállítások kitöltése…', 'Dec' => 'December', 'December' => 'december', 'DimmerWaitForPBXIsOnline' => 'Megszakadt a kapcsolat az alközponti maggal…', 'DimmerWaitForPBXOnlineDescription' => 'Normális, hogy az állomás újraindul. <br>Amint a kapcsolat helyreáll, az oldal automatikusan frissül!', 'Do you want disable firewall now? (y/n): ' => 'Letiltja? (i/n):', 'Do you want enable firewall now? (y/n): ' => 'Bekapcsol? (i/n):', 'Do you want reset password? (y/n): ' => 'Biztosan vissza szeretné állítani webes jelszavát a gyári beállításokra? (i/n):', 'Do you want to proceed? (y/n): ' => 'Folytatja a folyamatot? (i/n):', 'Do you want to use DHCP to configure your LAN interface?' => 'Használjak DHCP szervert a LAN interfész konfigurálásához?', 'Enter a host name or IP address: ' => 'Adja meg a szerver címét:', 'Enter a number' => 'Adja meg a csapat számát', 'Enter the LAN DNS IP address: ' => 'Adja meg a DNS-kiszolgáló címét:', 'Enter the LAN gateway IP address: ' => 'Adja meg az átjáró címét (LAN-átjáró IP-címe):', 'Enter the device name:' => 'Írja be az eszköz nevét:', 'Enter the new LAN IP address: ' => 'Írja be az új LAN IP-címet:', 'Enter the new LAN subnet bit count: ' => 'Adja meg a maszk értékét:', 'Error resetting password.' => 'Jelszó visszaállítási hiba', 'Failed to mount the disc...' => 'Nem sikerült a lemez csatlakoztatása', 'Feb' => 'Február', 'February' => 'február', 'Firewall' => 'Tűzfal engedélyezése/letiltása', 'Firewall disabled' => 'Tűzfal letiltva', 'Firewall is now' => 'Tűzfal most', 'Firmware version on this system:' => 'A rendszer jelenlegi firmware verziója:', 'Formatting storage partition 4 on disk' => 'A negyedik partíció formázása adatok tárolására a lemezen', 'Fri' => 'péntek', 'GoToWikiDocumentation' => 'Nyissa meg az online dokumentációt', 'Install' => 'Telepítés', 'Install on Hard Drive' => 'Hajtsa végre a telepítést', 'Install or recover' => 'Hajtsa végre a telepítést/visszaállítást', 'Install or recovery' => 'Telepítés/helyreállítás', 'Installing PBX...' => 'MikoPBX telepítése…', 'Jan' => 'jan', 'January' => 'január', 'Jul' => 'Július', 'July' => 'július', 'Jun' => 'Június', 'June' => 'június', 'LAN IP address' => 'A LAN IP manuális beállítása', 'LAN IP address assigned via DHCP' => 'DHCP szerveren keresztül hozzárendelt LAN IP', 'Loading' => 'Betöltés', 'MIKO_PBX' => 'MIKO alközpont', 'Manual setting' => 'Kézi beállítás', 'Mar' => 'márc', 'March' => 'március', 'May' => 'Lehet', 'MetaTegHeadDescription' => 'Üzleti telefon rendszer', 'Mon' => 'hétfő', 'Nov' => 'De én', 'November' => 'november', 'Now' => 'Most', 'Oct' => 'Október', 'October' => 'október', 'PBX console setup' => 'MikoPBX konzol', 'PBX is running in Live or Recovery mode' => 'A rendszer helyreállítási módba indult (Live CD)', 'Partitioning and formatting storage disk' => 'Hozzon létre egy partíciót, és formázza meg a lemezt, hogy adatokat tároljon az eszközön', 'Password successfully reset. New login: admin. New password: admin.' => 'Sikeres jelszó-visszaállítás. Felhasználónév: admin Jelszó: admin', 'Ping host' => 'Ping címek', 'Power off' => 'Kikapcsol', 'Press ENTER to continue.' => 'Nyomja meg az ENTER-t a folytatáshoz…', 'Reboot' => 'Indítsa újra a MikoPBX-et', 'Reboot system' => 'Rendszer újraindítása', 'Reinstall to' => 'Frissítés verzióra', 'Reset admin password' => 'Állítsa vissza a webes felület jelszavát', 'Resize storage' => 'Növelje meg az adattároláshoz szükséges lemez méretét a teljes fel nem osztott terület felhasználásával', 'Sat' => 'szombat', 'Save storage disk settings' => 'Lemezbeállítások mentése tároláshoz', 'Select the drive to install the system.' => 'Válassza ki a lemezt a rendszer telepítéséhez', 'Select the drive to store the data.' => 'Válasszon lemezt az adatok tárolására', 'Selected disk:' => 'Kiválasztott meghajtó:', 'Sep' => 'szept', 'September' => 'szeptember', 'Set up LAN IP address' => 'Konfigurálja a LAN IP-címét', 'ShortDayFriday' => 'Péntek', 'ShortDayMonday' => 'Hétfő', 'ShortDaySaturday' => 'Ült', 'ShortDaySunday' => 'Vos', 'ShortDayThursday' => 'cs', 'ShortDayTuesday' => 'W', 'ShortDayWednesday' => 'Házasodik', 'Storage' => 'Adattár', 'Storage disk is already mounted...' => 'A tárolólemez már fel van szerelve', 'Storage disk was mounted successfully...' => 'A tárolólemezt sikeresen csatlakoztatta', 'Storage unmounted' => 'A tárolólemez nincs csatlakoztatva', 'SubHeaderApiKeys' => 'REST API hozzáférési kulcsok kezelése', 'SubHeaderAsteriskManagers' => 'Hozzáférési jogok beállítása az állomás AMI interfészéhez', 'SubHeaderCallDetailRecords' => 'Beszélgetési napló és hívásnapló', 'SubHeaderCallQueues' => 'A hívások tartásba kerülnek, majd stratégia szerint szétosztják a résztvevők között', 'SubHeaderConferenceRooms' => 'Szobák kialakítása több résztvevős audiokonferenciákhoz', 'SubHeaderCustomFiles' => 'A rendszer és az Asterisk konfigurációs fájlok testreszabása', 'SubHeaderDialplanApplications' => 'Programozható hangalkalmazások PHP-ben és Asterisk Dialplanban', 'SubHeaderErrors' => 'Ha ez a hiba reprodukálható, kérjük, jelentse a fejlesztőnek.', 'SubHeaderExtensions' => 'Elsődleges telefonszámok és személyes továbbítási szabályok beállítása', 'SubHeaderFail2Ban' => 'Automatikus blokkolás jelszavak kiválasztásakor', 'SubHeaderFirewall' => 'Az állomáshoz való hozzáférés korlátozása forgalomtípus és alhálózatok szerint', 'SubHeaderGeneralSettings' => 'Alapvető rendszerparaméterek konfigurálása', 'SubHeaderIncomingRoutes' => 'A bejövő hívások elosztásának szabályai és sablonjai', 'SubHeaderIvrMenu' => 'A bejövő hívások irányításának sémájának és opcióinak konfigurálása', 'SubHeaderLicensing' => 'Új bővítmények és modulok eléréséhez regisztráljon a <b>Piactéren</b>', 'SubHeaderMailSettings' => 'Levelezőszerver beállítása értesítések küldésére a felhasználóknak és a rendszergazdáknak', 'SubHeaderNetwork' => 'Hálózati kártyák konfigurálása (DHCP, DNS, GATEWAY, VLAN)', 'SubHeaderOffWorkTimes' => 'Az állomás munkaidőn túli, ünnepnapokon és hétvégén történő üzemeltetésének szabályai', 'SubHeaderOutboundRoutes' => 'A szolgáltatókon keresztüli híváselosztás szabályai és sablonjai', 'SubHeaderPbxExtensionModules' => 'Töltsd fel saját vagy tölts le modulokat piacterünkről', 'SubHeaderProviders' => 'Fiókok létrehozása külső bejövő és kimenő kapcsolatok szervezéséhez', 'SubHeaderRestart' => 'Modulok újraindítása, teljes újraindítás vagy leállítás', 'SubHeaderSoundFiles' => 'Különféle hívási helyzetekben és interaktív hangmenükben használható', 'SubHeaderStorage' => 'Lemezterület használat és tárolási beállítások', 'SubHeaderSystemDiagnostic' => 'Rendszernaplók gyűjtése a MikoPBX működési hibáinak részletes elemzéséhez', 'SubHeaderTimeSettings' => 'Az óra és a naptár beállítása', 'SubHeaderUpdate' => 'Hibajavítások, teljesítményjavítások, új funkciók', 'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).' => 'Alhálózati maszk CIDR formátumban (1-32)', 'Sun' => 'vasárnap', 'The LAN interface will now be configured ...' => 'A LAN interfész beállítása…', 'The LAN interface will now be configured via DHCP...' => 'A LAN interfész DHCP használatával lesz konfigurálva…', 'The PBX is about to be installed onto the' => 'A MikoPBX telepítve lesz a lemezre:', 'The PBX will reboot after installation.' => 'A telepítés után a rendszer újraindul', 'The integrity of the system is broken' => 'A rendszer integritása sérül', 'The system is rebooting now...' => 'Újraindítás…', 'The system will reboot. This may take a minute.' => 'A rendszer újraindul. Ez eltart néhány percig.', 'Thu' => 'csütörtök', 'Today' => 'Ma', 'Tue' => 'kedd', 'Update storage partition 4 on disk' => 'A negyedik partíció frissítése az adatok lemezen való tárolására', 'VLAN IP address assigned via' => 'VLAN IP: keresztül működik', 'Valid disks are:' => 'A megfelelő lemezek listája:', 'Valid disks not found...' => 'Nem található egyező meghajtó', 'WARNING' => 'FIGYELEM', 'Warning! Selected disk will be formatted!' => 'Figyelem! A kiválasztott lemez formázásra kerül, és minden adat megsemmisül!', 'Wed' => 'szerda', 'disable' => 'letiltása', 'enable' => 'bekapcsol', 'everything on this device will be erased!' => 'az eszközön lévő összes adat törlődik!', 'repApiKeys' => 'API kulcs - %represent%', 'repAsteriskManagerUsers' => 'AMI bejegyzés – %represent%', 'repCallQueueMembers' => 'Hívási sor tagja – %represent%', 'repCallQueues' => 'Hívási sor – %represent%', 'repConferenceRooms' => 'Konferencia – %represent%', 'repCustomFiles' => 'Rendszerfájl – %represent%', 'repDialplanApplications' => 'Dialplan alkalmazás – %represent%', 'repExtensionForwardingRights' => 'Felhasználói forgalomirányítási beállítások – %represent%', 'repExtensions' => 'Mellékállomás száma - %represent%', 'repExternalPhones' => 'Külső szám - %represent%', 'repFail2BanRules' => 'Fail2Ban szabály – %represent%', 'repFirewallRules' => 'Tűzfalszabály – %represent%', 'repIax' => 'IAX-fiók – %represent%', 'repIncomingRoutingTable' => '%represent%', 'repIncomingRoutingTableDefaultRuleName' => 'Alapértelmezett bejövő feldolgozási szabály', 'repIncomingRoutingTableNumber' => 'Bejövő feldolgozási szabály – N%represent%', 'repIvrMenu' => 'IVR menü – %represent%', 'repIvrMenuActions' => 'Az IVR menü résztvevője – %represent%', 'repLanInterfaces' => 'Rendszerfájl – %represent%', 'repLink' => 'link', 'repNetworkFilters' => 'Vonalszűrő – %represent%', 'repOutWorkTimes' => 'Nyitvatartás után – %represent%', 'repOutgoingRoutingTable' => '%represent%', 'repOutgoingRoutingTableNumber' => 'Kimenő feldolgozási szabály – N%represent%', 'repPbxSettings' => 'Állomásbeállítások - %represent%', 'repSip' => 'SIP-fiók – %represent%', 'repSoundFiles' => 'Hangfájl - %represent%', 'running' => 'beleértve', 'stopped' => 'Tiltva', 'this cannot be undone!' => 'A művelet visszafordíthatatlan!', 'topMenu_SearchPlaceholder' => 'Írja be a keresett kifejezést', 'topMenu_SidebarButton' => 'Menü', 'topMenu_Support' => 'Támogatás', 'user' => 'felhasználó', 'version' => 'változat', 'Пропущенный вызов' => 'Nem fogadott hívása van', // ADV 'adv_AmiPasswordWeak' => 'Egyszerű jelszó az AMI-felhasználók számára <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_AvailableNewVersionModule' => 'Az <a href="%url%" class="advices-module-update">%module%</a> - %ver% modul új verziója elérhető. Jelenlegi verzió: %currentVer%', 'adv_AvailableNewVersionPBX' => 'Elérhető az alközpont új verziója – <a href=\'%url%\'>%ver%</a>', 'adv_FirewallDisabled' => 'A rendszerben letiltott tűzfal van, vagy az engedélyezett alhálózatok beállításai nincsenek konfigurálva - <a href=\'%url%\'>módosítás</a>', 'adv_MessagesHeader' => 'jegyzet', 'adv_MessagesHeaderError' => 'Súlyos hiba', 'adv_NetworksNotConfigured' => 'Az engedélyezett alhálózatok paraméterei nincsenek konfigurálva - <a href=\'%url%\'>módosítás</a>', 'adv_PopupHeader' => 'A következő problémákat találtuk:', 'adv_ProblemWithInternetConnection' => 'Nincs internet kapcsolat. Problémák adódhatnak a fizetős modulok működésében.', 'adv_SSHPPasswordCorrupt' => 'A webes felületen beállított SSH jelszó nem egyezik a rendszerben aktuálisval. <a target="_blank" href=\'%url%\'>javítás</a>', 'adv_SSHPasswordMismatchFilesHash' => 'A MikoPBX SSH jelszó eltér a konfigurációs fájlban beállítotttól. Lehetséges, hogy manuálisan módosították a MikoPBX konzolról.', 'adv_SSHPasswordMismatchStringsHash' => 'Az SSH jelszó a MikoPBX webes felületén kívül módosult', 'adv_SSHPasswordWasChangedBody' => 'A MikoPBX eléréséhez szükséges SSH jelszó megváltozott!', 'adv_SSHPasswordWasChangedSubject' => 'Figyelem! Az SSH jelszó megváltozott!', 'adv_SSHPasswordWasCompromisedSubject' => 'Figyelem! Az SSH jelszó a MikoPBX felületre való bejelentkezés nélkül megváltozott!', 'adv_SipPasswordWeak' => 'Egyszerű SIP jelszó: <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_SshPasswordWeak' => 'Egyszerű SSH-fiók jelszava <a href=\'%url%\'>módosítás</a>', 'adv_StorageDiskRunningOutOfFreeSpace' => 'A tárolólemezen kifogy a szabad hely (%free% Mb)</a>', 'adv_StorageDiskUnMounted' => 'Az adatok tárolására szolgáló tárhely nincs csatlakoztatva!', 'adv_SystemBrokenComment' => 'A rendszerfájlok módosultak. Végezzen rendszer-visszaállítást/frissítést.', 'adv_ThereIsSomeTroublesWithMikoPBX' => 'Figyelem! Problémákat észleltünk a MikoPBX-ben!', 'adv_ThisCopyHasLicensingTroubles' => 'PBX licencprobléma: %error% - <a target="_blank" href=\'%url%\'> az </a> javítása', 'adv_ThisCopyIsNotRegistered' => 'A program ezen példánya nem licencelt – <a href=\'%url%\'>Ingyenes aktiválás</a>', 'adv_WebPasswordWeak' => 'Egyszerű rendszergazdai jelszó a webes felületen <a href=\'%url%\'>módosítás</a>', 'adv_YouUseDefaultSSHPassword' => 'Az alapértelmezett jelszót használja az SSH eléréséhez – <a href=\'%url%\'>szerkesztés</a>', 'adv_YouUseDefaultWebPassword' => 'Az alapértelmezett jelszót használja az adminisztrációs felületre való bejelentkezéshez - <a href=\'%url%\'>szerkesztés</a>', // AM 'am_AddNewUser' => 'AMI felhasználó hozzáadása', 'am_CopyRecord' => 'Másolat', 'am_Description' => 'Egy komment', 'am_EmptyTableDescription' => 'AMI (Asterisk Manager Interface) lehetővé teszi külső alkalmazások számára a telefonközpont kezelését és híváseseményekről szóló információk fogadását', 'am_EmptyTableTitle' => 'Hozza létre az első AMI felhasználót', 'am_ErrorThisUsernameInNotAvailable' => 'Már létezik azonos nevű bejegyzés', 'am_NetworkFilter' => 'Hálózati szűrő', 'am_NewRecord' => 'Új AMI felhasználó', 'am_NoAnyServersYet' => 'Itt még nincsenek AMI-felhasználók', 'am_Read' => 'olvasás', 'am_Secret' => 'Jelszó', 'am_TableColumnDescription' => 'Megjegyzések', 'am_TableColumnName' => 'Név', 'am_TableColumnNetworkFilter' => 'Hálózati szűrő', 'am_TableColumnRead' => 'Olvasási hozzáférés', 'am_TableColumnWrite' => 'Írási hozzáférés', 'am_UserRights' => 'Felhasználói jogok', 'am_Username' => 'Felhasználónév', 'am_ValidationAMINameIsEmpty' => 'A fiók neve nincs megadva', 'am_ValidationAMISecretIsEmpty' => 'A jelszó nincs kitöltve', 'am_Write' => 'rekord', 'am_tooltip_access_read_only' => 'Csak olvasás', 'am_tooltip_access_read_write' => 'Olvasás/Írás', 'am_tooltip_access_write_only' => 'Csak írás', 'am_tooltip_agent_read' => 'Várólista ügynökök állapotának megtekintése', 'am_tooltip_agent_write' => 'Ügynökök kezelése: bejelentkezés, kijelentkezés, szünet', 'am_tooltip_allowed_operations' => 'Engedélyezett műveletek', 'am_tooltip_call_read' => 'Aktív hívások és csatornaállapotok megtekintése', 'am_tooltip_call_write' => 'Hívások befejezése, átadás, tartás', 'am_tooltip_cannot_read' => 'Olvasás tiltva', 'am_tooltip_cannot_write' => 'Írás tiltva', 'am_tooltip_cdr_read' => 'Hozzáférés hívásrészletezési rekordokhoz', 'am_tooltip_cdr_write' => 'CDR rekordok módosítása', 'am_tooltip_command_read' => 'CLI parancsok eredményeinek megtekintése', 'am_tooltip_command_write' => 'Asterisk CLI parancsok végrehajtása', 'am_tooltip_config_read' => 'Konfigurációs fájlok megtekintése', 'am_tooltip_config_write' => 'Rendszer konfigurációjának módosítása, modulok újraindítása', 'am_tooltip_current_access' => 'Jelenlegi hozzáférés', 'am_tooltip_dialplan_read' => 'Dial plan kontextusok és szabályok megtekintése', 'am_tooltip_dialplan_write' => 'Dial plan valós idejű módosítása', 'am_tooltip_dtmf_read' => 'DTMF események figyelése', 'am_tooltip_dtmf_write' => 'DTMF jelek küldése csatornákra', 'am_tooltip_log_read' => 'Rendszernaplók és alkalmazásnaplók megtekintése', 'am_tooltip_log_write' => 'Naplók rotációja, részletességi szint módosítása', 'am_tooltip_originate_read' => 'Híváskezdeményezési állapot megtekintése', 'am_tooltip_originate_write' => 'Kimenő hívások létrehozása', 'am_tooltip_reporting_read' => 'Hozzáférés rendszerjelentésekhez és statisztikákhoz', 'am_tooltip_reporting_write' => 'Jelentések generálása és exportálása', 'am_tooltip_restrictions' => 'Korlátozások', 'am_tooltip_system_manager_warning' => 'Rendszerkezelő', 'am_tooltip_system_manager_warning_text' => 'Ez egy rendszer kezelő fiók. Az engedélyek megváltoztatása befolyásolhatja a rendszer működését.', 'am_tooltip_system_read' => 'Rendszerállapot és információk megtekintése', 'am_tooltip_system_write' => 'Rendszerparancsok végrehajtása, szolgáltatások újraindítása', 'am_tooltip_user_read' => 'Felhasználói események és eszközállapotok megtekintése', 'am_tooltip_user_write' => 'Felhasználói események küldése, eszközállapotok frissítése', 'am_tooltip_verbose_read' => 'Részletes üzenetek és hibakeresési kimenet megtekintése', 'am_tooltip_verbose_write' => 'Üzenetek részletességi szintjének beállítása', // AUTH 'auth_DefaultCloudPasswordInstructions' => 'Az alapértelmezett jelszó megegyezik a felhőben lévő virtuális gép egyedi azonosítójával', 'auth_Login' => 'Belépés', 'auth_Password' => 'Jelszó', 'auth_RememberMe' => 'Emlékezz rám', 'auth_SubmitButton' => 'Belépés', 'auth_TooManyLoginAttempts' => 'Túl sok bejelentkezési kísérlet. Az Ön IP-címe %interval% másodpercig blokkolva van.', 'auth_ValidateLoginNotEmpty' => 'Adja meg a bejelentkezést', 'auth_ValidatePasswordNotEmpty' => 'írd be a jelszót', 'auth_WrongLoginPassword' => 'Az engedélyezés nem sikerült, még %attempts% próbálkozása van hátra', // BT 'bt_Add' => 'Hozzáadás', 'bt_ApplyChangesToPBX' => 'Módosítások elfogadása', 'bt_Back' => 'Vissza', 'bt_BackToList' => 'Vissza a listához', 'bt_Cancel' => 'Mégse', 'bt_Clear' => 'Egyértelmű', 'bt_ClearAll' => 'Összes törlése', 'bt_Delete' => 'Töröl', 'bt_Edit' => 'változás', 'bt_Or' => 'vagy', 'bt_Save' => 'Mentés', 'bt_SaveSettings' => 'Mentés', 'bt_SaveSettingsAndAddNew' => 'Mentse el és adja hozzá', 'bt_SaveSettingsAndExit' => 'Mentés és bezárás', 'bt_SelectAll' => 'Mind kijelölése', 'bt_ToolTipCertInfo' => 'Tanúsítvány információk', 'bt_ToolTipCopy' => 'Másolat', 'bt_ToolTipCopyCert' => 'Tanúsítvány másolása', 'bt_ToolTipCopyKey' => 'SSH kulcs másolása', 'bt_ToolTipCopyPassword' => 'A jelszó a vágólapra másolva', 'bt_ToolTipDeleteCert' => 'Tanúsítvány törlése', 'bt_ToolTipEditCert' => 'Tanúsítvány szerkesztése', 'bt_ToolTipExpand' => 'Teljes kulcs megjelenítése', 'bt_ToolTipGeneratePassword' => 'Új jelszó generálása', 'bt_ToolTipShowPassword' => 'Jelszó megjelenítése/elrejtése', 'bt_ToolTipDelete' => 'Töröl', 'bt_ToolTipDownload' => 'Letöltés', 'bt_ToolTipEdit' => 'változás', 'bt_ToolTipRestore' => 'visszaállítás', 'bt_ToolTipUpgradeOnline' => 'Frissítés online', // CAL 'cal_ApplyBtn' => 'Alkalmaz', 'cal_CancelBtn' => 'Megszünteti', 'cal_CustomPeriod' => 'Tetszőleges', 'cal_Last30Days' => 'Az elmúlt 30 nap', 'cal_LastMonth' => 'Múlt hónap', 'cal_LastWeek' => 'Az elmúlt 7 nap', 'cal_ThisMonth' => 'Jelenlegi hónap', 'cal_Today' => 'Ma', 'cal_Yesterday' => 'Tegnap', 'cal_from' => 'Val vel', 'cal_to' => 'Által', // CD 'cd_Description' => 'Egy komment', 'cd_Extensions' => 'A sor telefonszáma', // CDR 'cdr_And' => 'És', 'cdr_ColumnDate' => 'Hívás dátuma', 'cdr_ColumnDuration' => 'Időtartam', 'cdr_ColumnFrom' => 'WHO', 'cdr_ColumnRecordings' => 'Hívásfelvételek', 'cdr_ColumnTo' => 'Kinek', 'cdr_EmptyDatabaseDescription' => 'Itt jelennek meg az összes bejövő, kimenő és belső hívás. A történet az első hívás után kezd felhalmozódni', 'cdr_EmptyDatabaseTitle' => 'A hívástörténet még üres', 'cdr_FilteredEmptyDescription' => 'Próbálja meg módosítani az időszakot vagy a keresési feltételeket', 'cdr_FilteredEmptyTitle' => 'Nincsenek rekordok a megadott kritériumok alapján', 'cdr_NoRecordsFound' => 'Nem találhatók rekordok', 'cdr_TryChangingDate' => 'Próbálja meg módosítani a dátumintervallumot', // CF 'cf_ColumnMode' => 'Mód', 'cf_ColumnNote' => 'A jegyzet', 'cf_ColumnPath' => 'A fájl elérési útja', 'cf_Content' => 'Programkód vagy konfiguráció', 'cf_Description' => 'Írja meg kommentben, hogy miért történt a változtatás', 'cf_FileActionsAppend' => 'Csatolás a fájl végéhez', 'cf_FileActionsNone' => 'Ne változz', 'cf_FileActionsOverride' => 'Cserélje ki teljesen', 'cf_FileActionsScript' => 'Folyamat scripttel', 'cf_Main' => 'Megjegyzés a változásokhoz', 'cf_Mode' => 'Mód', 'cf_OriginalFileHeader' => 'A rendszer által generált eredeti fájltartalom', 'cf_Path' => 'A fájl elérési útja', 'cf_ResultFileHeader' => 'A fájl tartalma változtatásokkal', 'cf_UserEditHeader' => 'Szerkesztő a változtatásokhoz', // DBG 'dbg_Header' => 'Hibakeresési információk', 'dbg_NoDebugInformation' => 'Nincs információ', // DT 'dt_First' => '', 'dt_Info' => '_START_-_END_ bejegyzések _TOTAL_', 'dt_InfoEmpty' => 'Nincsenek a kiválasztási kritériumoknak megfelelő rekordok', 'dt_InfoFiltered' => '(_MAX_ rekord közül kiválasztva)', 'dt_Last' => '', 'dt_Next' => 'Következő', 'dt_Previous' => 'Előző', 'dt_Search' => 'Keresés', 'dt_TableIsEmpty' => 'nincs megjeleníthető adat', // ER 'er_Home' => 'Ugrás a tetejére', 'er_InternalServerError' => 'Belső Szerverhiba', 'er_InternalServerErrorDescription' => 'Valami elromlott. Ilyen hibák nem létezhetnek.', 'er_PageNotFound' => 'Az oldal nem található', 'er_PageNotFoundDescription' => 'Ez az oldal nem létezik.', 'er_Unauthorized' => 'Engedélyezési hiba', 'er_UnauthorizedDescription' => 'Nincs hozzáférése ehhez az oldalhoz.', // ET 'et_ReadDocumentation' => 'Olvassa el a dokumentációt', // LANG 'lang_HelpWithTranslateIt' => 'Segítség a MikoPBX fordításában', // LIC 'lic_ActivateCoupon' => 'Kupon aktiválás', 'lic_ActivateCouponButton' => 'Kupon aktiválása', 'lic_Cancel' => 'Megszünteti', 'lic_CompanyName' => 'A szervezet neve', 'lic_CompanyNameExample' => 'Kft. "Az én cégem"', 'lic_Contact' => 'A kapcsolattartó személy', 'lic_ContactExample' => 'Ivanov Ivan Ivanovics', 'lic_Coupon' => 'Licencmegújító kupon', 'lic_CouponMessage' => 'A kupon az előfizetések, próbaverziók megújítására és a bővítőmodulok licenceinek aktiválására szolgál.<br> A kupon egyszer aktiválható, ezután válik beválthatóvá.', 'lic_CurrentLicenseInfo' => 'Részletes információk a licenckulcsban található termékekről', 'lic_Email' => 'A kapcsolattartó e-mail címe', 'lic_EmailExample' => 'kapcsolat@company.com', 'lic_Expired' => 'A termék lejárt, kérjük, lépjen kapcsolatba a következővel: <a href="mailto:lic@mikopbx.com">lic@mikopbx.com</a>', 'lic_ExpiredAfter' => 'A licenc az %expired% után jár le', 'lic_FailedActivateCoupon2037' => '(2037) Hiba a regisztrációs szám megadásakor', 'lic_FailedActivateCoupon2040' => '(2040) Ez a kupon nem létezik, kérjük ellenőrizze a bejegyzés helyességét', 'lic_FailedActivateCoupon2041' => '(2041) Ezt a kupont már korábban aktiválták', 'lic_FailedActivateCoupon2057' => '(2057) Ez a kupon le van tiltva', 'lic_FailedCheckLicense' => 'A licencszerver nem adott választ, ellenőrizze az internetbeállításokat', 'lic_FailedCheckLicense2026' => '(2026) Hiba a licencszám megadásakor', 'lic_FailedCheckLicenseNotPbxResponse' => 'A MikoPBX nem válaszolt a licencinformációk iránti kérésre. A szolgáltatás nem elérhető.', 'lic_FailedToCaptureFeature2008' => '(2008) Nincs szükség licencre, vagy másik MikoPBX-hez van kötve', 'lic_FailedToGetTrialKey2022' => '(2022) Nem sikerült regisztrálni ezt a példányt. A megadott e-mail címen már létrejött egy másik cég regisztrációs száma.<br> Használja a korábban a lic@miko.ru címről küldött kulcsot, vagy adja meg a helyes cégnevet.', 'lic_FailedToGetTrialKey2051' => '(2051) Ezt a példányt nem lehetett regisztrálni, mert már használta a regisztrációs számot egy másik e-mail címmel ezen a gépen.<br> Használja a korábban a lic@miko.ru címről küldött kulcsot', 'lic_FeatureExpired2011' => '(2011) A modul licence lejárt, kérjük, lépjen kapcsolatba a következővel: <a href="mailto:sale@mikopbx.com">sale@mikopbx.com</a>', 'lic_FeatureInfo' => 'Összes %count% licenc a %name% számára, ebből foglalt %captured%', 'lic_FirstQuestionAnswer' => 'A MikoPBX alapvető funkciói teljesen ingyenesek, és nem korlátozzák a licencet. Az engedély hiánya semmilyen módon nem befolyásolja a hívásokat.<br> A Piactéren bármikor regisztrálhat, illetve törölheti a regisztrációt.', 'lic_FirstQuestionHeader' => 'Szükséges regisztrálni?', 'lic_GeneralError' => 'Hiba történt a licenc aktiválásakor', 'lic_GetKeyForm' => 'Bejegyzés', 'lic_GetTrialErrorCheckInternet' => 'A regisztráció sikertelen, ellenőrizze az internet elérhetőségét a MikoPBX-en', 'lic_HostLookupFailed' => 'Nincs kapcsolat a licencszerverrel, DNS probléma', 'lic_Inn' => 'Egyedi cégazonosító (TIN, IIN, UNP stb.)', 'lic_InnExample' => '7701234567', 'lic_IntroductionTabHeader' => 'A piacterek engedélyezéséről', 'lic_InvalidLicenseKey2009' => '(2009) Licenckulcs hiba', 'lic_LastQuestionAnswer' => 'A licencekkel kapcsolatos gyakran ismételt kérdések az <a href="https://wiki.mikopbx.com/licensing#faq_chavo" target="_blank"> címen, az </a> címen találhatók.', 'lic_LicenseKey' => 'Licenckulcs', 'lic_LicenseKeyMessage' => 'A licenckulcs az összes MIKO-termékhez tartozó licenc tárolására szolgál.<br> Ha már van kulcsa, egyszerűen beírhatja ebbe a mezőbe.<br> Ha volt kulcsa, de elfelejtette, keresse a beérkező leveleket a lic@miko.ru címen<br> A regisztrációs űrlap kitöltésével automatikusan új kulcsot kaphat.<br>', 'lic_LicenseKeyOwner' => 'Engedély birtokosa', 'lic_LicenseKeyProducts' => 'Aktivált termékek', 'lic_LicenseKeyValid' => 'A program regisztrálva van', 'lic_LicenseProblem' => 'Probléma a Marketplace regisztrációjával', 'lic_ManageLicense' => 'A licenc kezeléséhez, a kötések visszaállításához és a problémák elemzéséhez látogasson el a webhelyre ', 'lic_ManageLicenseKey' => 'Licenckezelés', 'lic_ManageLicenseKeyOnSiteLinkText' => 'link', 'lic_ManageLicenseKeyOnSitePreLinkText' => 'A licenc kezeléséhez állítsa vissza a gazdagép-összerendeléseket, tekintse meg a statisztikákat', 'lic_ManagementTabHeader' => 'Regisztráció és licenckezelés', 'lic_MarketplaceHeader' => 'A piactér további lehetőségeket kínál', 'lic_MarketplaceText' => 'A Marketplace-en történő regisztrációval további modulokhoz és bővítményekhez férhet hozzá.<br>Vannak ingyenes modulok, amelyeket eltávolítottunk az alapfunkciók közül a kezdeti beállítás egyszerűsítése érdekében, valamint fizetős modulok tőlünk és más fejlesztőktől.<br>Ha Ön Ha Ön fejlesztő, akkor <a href="mailto:developers@mikopbx.com">vegye fel velünk a kapcsolatot</a>, ha útmutatást szeretne kapni saját modulja fejlesztésével és a piactérhez való hozzáadásával kapcsolatban.', 'lic_NoInet' => 'Talán nincs internet-hozzáférés a MikoPBX szerverről', 'lic_NoInetHeader' => 'Nincs hozzáférés a licencszerverhez.', 'lic_NoInetLicMiko' => 'Valószínűleg korlátozott hozzáférés az erőforráshoz <b>lic.mikopbx.com</b>', 'lic_NoInetNetSettings' => 'Ellenőrizze a <b>DNS</b> és az <b>Gateway</b> beállításait a <a href=\'%url%\'>hálózati</a> beállításokban', 'lic_Phone' => 'Kapcsolattartási telefonszám', 'lic_PhoneExample' => '+7 (999) 123-45-67', 'lic_Product' => 'Termék', 'lic_RegisterTheSystemButton' => 'Regisztráció', 'lic_ReloadPage' => 'Frissítsd az oldalt…', 'lic_ResetLicenseConfirm' => 'Visszaállítás', 'lic_ResetLicenseConfirmHeader' => 'Licenc visszaállításának megerősítése', 'lic_ResetLicenseConfirmText' => 'Biztosan vissza szeretné állítani a licenckulcsát? Ez a művelet nem vonható vissza.', 'lic_ResetLicenseSettings' => 'Licenckulcs visszaállítása', 'lic_SaveLicenseKeyButton' => 'Kulcs mentése', 'lic_SuccessfulActivation' => 'Sikeres rendszerregisztráció', 'lic_SuccessfulCouponActivation' => 'A kupon sikeresen aktiválva', 'lic_UnknownLicenseMessage' => 'Nincs válasz az engedélyezési rendszertől', 'lic_ValidateCompanyNameEmpty' => 'A kötelező mező nincs kitöltve - cégnév', 'lic_ValidateContactEmail' => 'A kötelező mező nincs kitöltve - a kapcsolattartó e-mail címe', 'lic_ValidateContactName' => 'A kötelező mező nincs kitöltve - kapcsolattartó', 'lic_ValidateCouponEmpty' => 'A kötelező mező nincs kitöltve - kupon', 'lic_ValidateLicenseKeyEmpty' => 'A kötelező mező nincs kitöltve - Licenckulcs', 'lic_WrongLicenseKeyOrEmpty' => 'A licenckulcsot helytelenül adta meg', // LOC 'loc_NoResult' => 'Nincs találat', // LOG 'log_CaptureMessage' => 'Kezdje el gyűjteni a hálózati csomagokat, és indítson hívást vagy más műveletet, amely a hibát okozza. <br>A rendszer elmenti a hálózati kártyán jelenleg áthaladó összes csomagot további elemzés céljából.', 'log_DownloadLogs' => 'Töltse le az összes rendszernaplót', 'log_StartCapturePCAP' => 'Rajt', 'log_StopCapturePCAP' => 'Állj le és töltsd le', // ML 'ml_EmailNotSended' => 'Az üzenetet nem küldték el', 'ml_EmailSendedSuccess' => 'Levél elküldve', 'ml_EmailTestBody' => 'Üdvözöljük, ha ez a levél van a levelében, akkor a beállítások helyesek.', 'ml_EmailTestSubject' => 'Tesztelje az e-maileket a telefonrendszeréből', // MM 'mm_ApiKeys' => 'API kulcsok', 'mm_AsteriskManagers' => 'Hozzáférés az AMI-hez', 'mm_CallDetailRecords' => 'Híváslista', 'mm_CallQueues' => 'Hívási sorok', 'mm_ConferenceRooms' => 'Konferenciák', 'mm_CustomFiles' => 'A rendszerfájlok testreszabása', 'mm_DialplanApplications' => 'Dialplan alkalmazások', 'mm_Extensions' => 'Felhasználók', 'mm_Fail2Ban' => 'Hackelés elleni védelem', 'mm_Firewall' => 'Tűzfal', 'mm_GeneralSettings' => 'Általános beállítások', 'mm_IncomingRoutes' => 'Bejövő irány', 'mm_Integrations' => 'Integrációk', 'mm_IvrMenu' => 'IVR menü', 'mm_Logout' => 'Kijárat', 'mm_MailSettings' => 'Levél és értesítések', 'mm_Maintenance' => 'Szolgáltatás', 'mm_ModuleManager' => 'Modulok piactere', 'mm_Network' => 'Hálózati interfészek', 'mm_NetworkSettings' => 'Hálózat és tűzfal', 'mm_OutboundRoutes' => 'Kimenő irány', 'mm_PbxExtensionModules' => 'Modulok', 'mm_Providers' => 'Telefonszolgáltatók', 'mm_Restart' => 'Rendszer újraindítás', 'mm_Routing' => 'Forgalomirányítás', 'mm_SSHConsole' => 'SSH konzol', 'mm_Setup' => 'Telefon', 'mm_SoundFiles' => 'Hangfájlok', 'mm_Storage' => 'Tárolás', 'mm_System' => 'Rendszer', 'mm_SystemDiagnostic' => 'Rendszernaplók', 'mm_TimeSettings' => 'Dátum és idő', 'mm_Update' => 'PBX frissítés', // MO 'mo_ApplicationShort4Dropdown' => 'Alkalmazás', 'mo_BeforeDeleteFirst' => 'Vannak linkek az objektumhoz - %represent%', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteAsteriskManagerUsersFirst' => 'Talált linket erre a szabályra az Asterisk Managers listában az %username% felhasználóhoz', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteSipFirst' => 'Találtam egy linket erre a szabályra az felhasználók listájában a %extension% címen', 'mo_CallQueueShort4Dropdown' => 'Sor', 'mo_ConferenceRoomsShort4Dropdown' => 'Konferencia', 'mo_Disabled' => 'kikapcsolva', 'mo_IVRMenuShort4Dropdown' => 'IVR menü', 'mo_ModuleSettingsError' => 'Hibák a modul beállításaiban - %modulename%', 'mo_ModuleShort4Dropdown' => 'Modul', 'mo_NewElement' => 'Új létrehozása', 'mo_NewElementApiKeys' => 'Új API kulcs', 'mo_NewElementAsteriskManagerUsers' => 'Új fiók az AMI-felhasználó számára', 'mo_NewElementCallQueues' => 'Új hívási sor', 'mo_NewElementConferenceRooms' => 'Új konferenciaterem', 'mo_NewElementDialplanApplications' => 'Új alkalmazás/tárcsázási terv', 'mo_NewElementExtensions' => 'Új alkalmazott', 'mo_NewElementIax' => 'Új IAX szolgáltató', 'mo_NewElementIncomingRoutingTable' => 'Új szabály a bejövő hívások feldolgozására', 'mo_NewElementIvrMenu' => 'Új IVR menü', 'mo_NewElementNetworkFilters' => 'Új tűzfalszabály az alhálózathoz/címhez', 'mo_NewElementOutWorkTimes' => 'Új szabály a munkaidőn túli munkavégzésre', 'mo_NewElementOutgoingRoutingTable' => 'Új szabály a kimenő hívások feldolgozására', 'mo_NewElementSip' => 'Új SIP szolgáltató', 'mo_NewElementSoundFiles' => 'Új hangfájl', 'mo_ParkingExtension' => 'Parkolóhely %number%', 'mo_RightNumber' => 'számú szabály.%id%', 'mo_SystemExten_busy' => 'Foglalt hang lejátszása', 'mo_SystemExten_did2user' => 'Közvetlenül az alkalmazotthoz (a DID egyeztetése)', 'mo_SystemExten_hangup' => 'Hívás befejezése', 'mo_SystemExten_voicemail' => 'Hangposta', 'mo_ThisNumberNotUniqueForExtensionsModels' => 'A megadott szám már foglalt a következőhöz: - %record%', 'mo_ThisVlanIdNotUniqueForLanInterfacesModels' => 'A rendszer már rendelkezik interfésszel ugyanazzal a VLAN-nal', // MSG 'msg_ErrorHeader' => 'Hiba', 'msg_WarningHeader' => 'Figyelem', 'msg_infoHeader' => 'Információ', // PASS 'pass_CheckSSHPasswordDontMatch' => 'A megadott SSH jelszavak nem egyeznek', 'pass_CheckSSHPasswordEmpty' => 'A mező üres: SSH', 'pass_CheckSSHPasswordSimple' => 'Az SSH jelszó túl egyszerű.', 'pass_CheckWebAdminPasswordDontMatch' => 'A WEB-hez megadott jelszavak nem egyeznek', 'pass_CheckWebAdminPasswordEmpty' => 'A mező üres: a WEB jelszava', 'pass_CheckWebAdminPasswordSimple' => 'A WEB jelszó túl egyszerű.', 'pass_CheckWebPassErrorChange' => 'Nem sikerült megváltoztatni a jelszót', // QF 'qf_Frequency' => 'Küldési gyakoriság másodpercben:', 'qf_Qualify' => 'NAT munkamenet támogatása', 'qf_QualifyInstructions' => 'Ha ez az opció engedélyezve van, a MikoPBX SIP OPTIONS csomagokat küld a megadott gyakorisággal. Erre azért van szükség, hogy támogassa a NAT alagútkezelést az útválasztón.', // RS 'rs_CurrentCalls' => 'Aktív hívások', 'rs_DateCall' => 'kezdő dátum', 'rs_Dst' => 'Kinek', 'rs_RestartPhoneSystem' => 'Indítsa újra a MikoPBX-et', 'rs_ShutDownPhoneSystem' => 'Kapcsolja ki a MikoPBX-et', 'rs_ShutdownRebootMessage' => 'Újraindításkor vagy leállításkor minden folyamatban lévő hívás megszakad.', 'rs_Src' => 'WHO', // SD 'sd_CapturePcap' => 'Hálózati csomagok rögzítése', 'sd_CollectingInfo' => 'Szolgáltatási információk gyűjtése', 'sd_CollectingLogsInfo' => 'A naplófájlok listájának lekérése', 'sd_DownloadPcapFileError' => 'Hiba a naplóarchívum létrehozásakor', 'sd_Filename' => 'Fájl', 'sd_PackingLogFiles' => 'Az összegyűjtött adatok csomagolása', 'sd_ShowLog' => 'Naplók megtekintése', 'sd_SystemInformation' => 'Rendszer információ', 'sd_ToolTipAutoUpdate' => 'A képernyőn megjelenő tartalom automatikus frissítése', 'sd_ToolTipDownload' => 'Naplófájl letöltése', 'sd_ToolTipErase' => 'Fájl törlése', 'sd_ToolTipFullscreen' => 'Kibontás teljes képernyőre', 'sd_ToolTipRefresh' => 'Szerezze be a naplófájl legújabb verzióját', 'sd_filter' => 'Szűrő', 'sd_lines' => 'Határ', 'sd_offset' => 'Offset', // SF 'sf_AddNewAudioFile' => 'Új hangfájl hozzáadása', 'sf_AddNewSoundFile' => 'Új hangfájl hozzáadása', 'sf_AudioFileLoadError' => 'Hiba az audiofájl betöltése során', 'sf_ColumnFile' => 'Név', 'sf_ColumnPlayer' => 'Játékos', 'sf_CustomSounds' => 'Audio fájlok', 'sf_Description' => 'Leírás', 'sf_EmptyTableDescription' => 'A hangfájlokat üdvözléshez, tartási zenéhez és hangutasításokhoz használják', 'sf_EmptyTableTitle' => 'Hangfájlok feltöltése', 'sf_EnterDescription' => 'Írjon be egy leírást (opcionális)', 'sf_EnterSoundFileName' => 'Adja meg a hangfájl nevét', 'sf_FileNotFound' => 'Hiba – a fájl nem játszható le', 'sf_ImpossibleToDeleteSoundFile' => 'Nem sikerült törölni a hangfájlt', 'sf_Filename' => 'Felvételi fájl neve', 'sf_MusicOnHold' => 'Zene tartásban', 'sf_RecordNewSoundFile' => 'Felvétel mikrofon segítségével', 'sf_PlayAudioFile' => 'Hangfájl lejátszása', 'sf_SelectAudioFile' => 'Válassza ki a hangfájlt', 'sf_SoundFileDeleted' => 'Hangfájl törölve', 'sf_StartRecordSoundFileButton' => 'Felvétel megkezdése', 'sf_StopRecordSoundFileButton' => 'Állj meg', 'sf_UploadError' => 'Hiba az audiofájl betöltésekor', 'sf_UploadNewSoundFile' => 'Új fájl feltöltése', 'sf_UploadSoundFileButton' => 'Letöltés', 'sf_ValidationFileNameIsEmpty' => 'A fájlnév nincs megadva', 'sf_ValidationFileNotSelected' => 'Először töltse le a hangfájlt', 'sf_YourBrowserDoesNotSupportAudio' => 'A böngésző nem támogatja az audio elemet', // SNTRY 'sntry_ErrorFormEntry' => 'A mezők nincsenek kitöltve, kérjük javítsa ki és próbálja meg újra elküldeni!', 'sntry_ErrorGeneric' => 'Ismeretlen hiba a küldés során. Próbáld újra!', 'sntry_LabelClose' => 'Bezárás', 'sntry_LabelComments' => 'Mit csináltál?', 'sntry_LabelSubmit' => 'Küld', 'sntry_Subtitle' => 'A hibát jelezték a fejlesztőnek.', 'sntry_Subtitle2' => 'Kérjük, írja le azokat a lépéseket, amelyek ehhez a hibához vezettek.', 'sntry_SuccessMessage' => 'Köszönöm a segítségedet!', 'sntry_Title' => 'Valami elromlott!', // ST 'st_CallRecordingsRetention' => 'Hívásrögzítések tárolása', 'st_CategoryBackups' => 'Biztonsági mentések', 'st_CategoryCallRecordings' => 'Hívásrögzítések', 'st_CategoryCdrDatabase' => 'Hívástörténet', 'st_CategoryModules' => 'További modulok', 'st_CategoryOther' => 'Egyéb fájlok', 'st_CategorySystemCaches' => 'Rendszer gyorsítótárak', 'st_CategorySystemLogs' => 'Rendszernaplók', 'st_CategoryS3Cache' => 'S3 felvételek gyorsítótára', 'st_S3RemoteStorageTitle' => 'Felhőtárhely (S3)', 'st_S3RemoteStorageInfo' => '%files% felvétel (%size%) a %bucket% tárolóban', 'st_Of' => 'ból', 'st_PBXRecordSavePeriodLabel' => 'Hívásrögzítések tárolási időszaka', 'st_StorageLoadError' => 'Nem sikerült betölteni a tárolási információkat', 'st_Store1MonthOfRecords' => '1 hónap', 'st_Store1YearOfRecords' => '1 év', 'st_Store3MonthsOfRecords' => '3 hónap', 'st_Store3YearsOfRecords' => '3 év', 'st_Store6MonthsOfRecords' => '6 hónap', 'st_StoreAllPossibleRecords' => '∞', 'st_TabStorageInfo' => 'Tárolási információk', 'st_Used' => 'használt', // THIS 'this_is' => 'Ez ', // TS 'ts_CurrentSettings' => 'Jelenlegi beállítások', 'ts_CurrentSystemTime' => 'Aktuális rendszeridő', 'ts_ManualAdjustDateTime' => 'Állítsa be kézzel az időt', 'ts_ModifySettings' => 'Új beállítások', 'ts_NTPServer' => 'NTP szerverek', 'ts_SystemTime' => 'rendszeridő', 'ts_TimeZone' => 'Időzóna', 'ts_ValidateDateTime' => 'Helytelen dátum', // UPD 'upd_AvailableUpdates' => 'Online frissítések elérhetők', 'upd_Cancel' => 'Megszünteti', 'upd_DescriptionColumn' => 'Leírás', 'upd_DownloadUpgradeError' => 'Hiba történt a frissítés letöltése során, próbálkozzon újra később', 'upd_EnterIHaveBackupPhrase' => 'Igen van tartalékom', 'upd_EnterIHaveBackupPhrasePreText' => 'A rendszer frissítéséhez írja be a következő kifejezést a beviteli mezőbe:', 'upd_FileName' => 'Válassza ki a frissítési fájlt', 'upd_Update' => 'Frissítés', 'upd_UpdateDescription' => 'A frissítés letöltése után a MikoPBX automatikusan újraindul, és minden aktuális hívás megszakad. Frissítés előtt mindenképpen készítsen biztonsági másolatot a MikoPBX-ről.', 'upd_UpdateDockerHeader' => 'Tároló frissítési szabályok', 'upd_UpdateDockerText' => 'Állítsa le a tárolót, törölje azt, töltse le a legújabb verziót, és indítsa újra, megőrizve a tárhely-beillesztési beállításokat és a környezeti változókat. A folyamatot részletesebben a dokumentáció írja le.', 'upd_UpdateSystem' => 'Frissítés alkalmazása', 'upd_UpdateTitle' => 'PBX frissítés', 'upd_UpgradeError' => 'Hiba történt a MikoPBX frissítésekor', 'upd_UpgradeInProgress' => 'A rendszerfájlok frissítése folyamatban van…', 'upd_UploadError' => 'Hiba a frissítés letöltése közben', 'upd_UploadInProgress' => 'A frissítési fájl letöltése folyamatban van…', 'upd_VersionColumn' => 'Változat', 'st_S3Connected' => 'S3-hoz csatlakoztatva', 'st_S3StatusEmpty' => 'Nincsenek szinkronizálandó rekordok.', 'st_S3StatusUploading' => 'A fájlok aktívan feltöltődnek az S3-ra', 'bt_ToolTipCopyRoute' => 'Útvonal másolása', 'st_tooltip_s3_region_note' => 'Meg kell egyeznie az AWS S3 tárolórégiójával', 'adv_SecurityLogCriticalGrowth' => 'Az Asterisk biztonsági naplója jelentősen megnőtt: %growth% MB %interval% perc alatt. A rendszer támadás alatt áll! <a href=\'%url%\'> Napló ellenőrzése:</a>', 'am_EventFilterTooltip_list_newchannel' => 'Esemény: Új csatorna', 'mo_InvalidSecondaryDnsIpAddress' => 'A másodlagos DNS-kiszolgáló helytelen IP-címe', 'sd_DateTo' => 'Címzett', 'sd_LogLevel' => 'Szint', 'sd_AllLevels' => 'Minden', 'sd_Warning' => 'Figyelmeztetés', 'sd_Notice' => 'Bejelentés', 'sd_Info' => 'Információ', 'sd_Debug' => 'Hibakeresés', 'sd_QuickPeriod' => 'Gyors kijelölés', 'sd_LastHour' => 'Az utolsó óra', 'sd_Last3Hours' => 'Utolsó 3 óra', 'sd_Last12Hours' => 'Utolsó 12 óra', 'sd_LoadNext' => 'Következő letöltés', 'sd_NoDataForPeriod' => 'Nincs adat erre az időszakra', 'sd_DataTruncatedClickToLoad' => 'Adatok csonkolva (5000 sor limit). Kattintson a betöltéshez.', 'sf_ImageCategory' => 'Képek', 'st_S3Endpoint' => 'S3 hozzáférési pont URL-címe', 'am_DescriptionPlaceholder' => 'Például: AMI felhasználó a CRM-mel való integrációhoz', 'am_EventFilter' => 'Eseményszűrő', 'am_EventFilterTooltip_header' => 'Az AMI eseményszűrő konfigurálása', 'am_EventFilterTooltip_format_desc' => 'Minden minta új sorban van jelölve.', 'sf_UploadSecurityViolation' => 'Potenciálisan veszélyes fájl letöltésére tett kísérletet észleltünk.', 'st_1Month' => '1 hónap', 'st_3Months' => '3 hónap', 'st_RecordingRetentionPeriod' => 'Nyilvántartásmegőrzési időszak (általános)', 'st_S3AccessKey' => 'Hozzáférési kulcs', 'st_TestS3Connection' => 'Ellenőrizze a csatlakozást', 'st_ValidationError' => 'Érvényesítési hiba', // Tooltip translations 'st_tooltip_record_retention_header' => 'Az iratok általános megőrzési ideje', 'st_tooltip_record_retention_desc' => 'A felvételek teljes megőrzési ideje, beleértve az S3 felhőtárolót. A lejárat után a felvételek véglegesen törlődnek', 'st_tooltip_s3_enabled_header' => 'Felhőalapú tárolás', 'st_tooltip_s3_enabled_item1' => 'Automatikus letöltés a felvétel befejezése után', 'st_tooltip_s3_region_header' => 'S3 régió', 'st_tooltip_s3_bucket_header' => 'Név tároló', 'st_tooltip_s3_bucket_item1' => 'Az AWS S3-ban egyedinek kell lennie', 'st_tooltip_s3_access_key_header' => 'Hozzáférési kulcs azonosítója', 'st_tooltip_s3_access_key_desc' => 'A hitelesítési API nyilvános azonosítója', 'st_tooltip_s3_secret_key_desc' => 'Privát kulcs API-hitelesítéshez', 'st_tooltip_s3_secret_key_warning' => 'Őrizd meg ezt a kulcsot – kezeld úgy, mint egy jelszót', 'st_tooltip_local_retention_header' => 'Rekordok helyi tárolása', 'st_tooltip_local_retention_desc' => 'Mennyi ideig tárolja a felvételeket helyben az S3 felhőtárolóba való áthelyezés előtt', 'st_tooltip_local_retention_item1' => 'Ezen időszak lejárta után a felvételek átkerülnek az S3-ba és törlődnek a helyi tárolóból', // SF - Sound Files and File uploads 'sf_UploadForbiddenExtension' => 'Nem engedélyezett fájlkiterjesztés: {extension}', 'sf_UploadInvalidMimeType' => 'Nem támogatott fájltípus ({mimetype}) a(z) {category} kategóriában', 'sf_ArchiveCategory' => 'Levéltár', 'cf_ShowOnlyRows' => '%rows% rekord', 'Interface not found: ' => 'Nem találhatók LAN interfészek:', 'Set internet interface' => 'LAN interfész hozzárendelése az internethez', 'SubHeaderEmployees' => 'Alkalmazottak és mellékeik kezelése', 'adv_AriPasswordWeak' => 'Egyszerű jelszó az AMI-felhasználók számára <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'auth_ServerUnavailable' => 'A szerver nem érhető el vagy betöltés alatt áll. Kérjük, próbálja meg később.', 'cf_ShowAll' => 'Minden bejegyzés', 'cf_CannotDeleteSystemFile' => 'A rendszerfájlok nem törölhetők.', 'BreadcrumbAsteriskRestUsers' => 'Asterisk REST interfész (ARI)', 'BreadcrumbAsteriskRestUsersmodify' => 'Felhasználói beállítás', 'BreadcrumbExtensionsbulkupload' => 'Tömeges feltöltés', 'st_Days' => 'napok', 'st_S3Region' => 'S3 régió', 'mm_OffWorkTimes' => 'Nem munkaidő', 'BreadcrumbApiKeysopenapi' => 'OpenAPI dokumentáció', 'adv_S3CheckUnexpectedError' => 'Váratlan hiba az S3 ellenőrzésekor: %error%', 'st_tooltip_local_retention_warning' => 'A rövidebb helyi tárhely gyorsabban szabadít fel lemezterületet', 'st_S3FilesInCloud' => 'A felhőben: %count% fájlok (%size%)', 'st_S3FilesPending' => 'Letöltésre vár: %count% fájlok (%size%)', 'st_S3LastUpload' => 'Utolsó feltöltés: %date%', 'st_S3NotConnected' => 'Nincs kapcsolat az S3-mal', 'st_S3StatusDisabled' => 'A felhőalapú tárhely le van tiltva', 'st_S3StatusPending' => 'Várakozás az első szinkronizálásra', 'st_S3StatusSynced' => 'A letöltési sor üres', 'st_S3StatusSyncing' => 'Szinkronizálás az S3-mal: %percent%%-ban kész', 'st_tooltip_s3_enabled_item2' => 'Helyi lemezterületet szabadít fel', 'st_tooltip_s3_enabled_item3' => 'Kompatibilis az AWS S3, MinIO, Wasabi és másokkal', 'st_tooltip_s3_endpoint_desc' => 'Az S3-kompatibilis tárolási szolgáltatás API-címe', 'st_tooltip_examples' => 'Példák', 'st_tooltip_s3_region_desc' => 'A földrajzi régió, ahol a vödör található', 'st_tooltip_s3_bucket_desc' => 'Az S3 vödör neve a rekordok tárolására', 'st_tooltip_s3_bucket_item2' => 'Csak kisbetűk, számok és kötőjelek', 'st_tooltip_s3_bucket_item3' => 'A vödörnek már léteznie kell - nem jön létre automatikusan.', 'st_tooltip_warning' => 'Biztonsági figyelmeztetés', // S3 Storage validation messages 'mo_S3EndpointRequired' => 'Az S3 hozzáférési pont URL-címe kötelező, ha az S3 tárhely engedélyezve van.', 'adv_SecurityLogSuspiciousGrowth' => 'Az Asterisk biztonsági naplója gyanúsan megnőtt: %growth% MB %interval% perc alatt. Javasoljuk, hogy tekintse át a biztonsági beállításait.', 'adv_AsteriskLogCriticalGrowth' => 'Az Asterisk napló kritikus növekedése (%logFile%): %growth% MB %interval% perc alatt. Teljes méret: %totalSize% MB. Lehetséges konfigurációs hiba vagy támadás.', 'adv_AsteriskLogSuspiciousGrowth' => 'Az Asterisk napló gyanús növekedése (%logFile%): %growth% MB %interval% perc alatt. Teljes méret: %totalSize% MB.', 'am_EventFilterTooltip_list_queue_desc' => 'a sorban résztvevők állapota', 'am_EventFilterTooltip_list_newchannel_desc' => 'új csatorna létrehozása', 'am_EventFilterTooltip_list_hangup' => 'Esemény: Hangleállás', 'am_EventFilterTooltip_list_hangup_desc' => 'hívás befejezése', 'am_EventFilterTooltip_warning_header' => 'Figyelem', 'mo_InvalidGatewayIpAddress' => 'Helytelen átjáró IP-címe', 'st_6Months' => '6 hónap', 'st_1Year' => '1 év', 'st_EnableS3Storage' => 'S3 tárhely engedélyezése', 'st_LocalRetentionHelp' => 'A rekordokat a megadott ideig helyben tárolja a rendszer, majd az S3 tárolóba helyezi át. Ennek az időszaknak rövidebbnek kell lennie, mint a teljes megőrzési időszak.', 'st_LocalRetentionMustBeLess' => 'A helyi eltarthatósági időnek rövidebbnek kell lennie az általános eltarthatósági időnél.', 'st_S3Bucket' => 'S3 tároló neve', 'st_S3BucketInvalid' => 'Érvénytelen S3 tárolónév. 3 és 63 karakter közötti hosszúságúnak kell lennie, és csak kisbetűket, számokat, kötőjeleket és pontokat tartalmazhat.', 'st_S3ConfigurationHelp' => 'Állítson be hitelesítő adatokat az S3-kompatibilis tárhelyhez, hogy automatikusan feltölthesse a rekordokat a felhőbe.', 'st_S3EndpointHelp' => 'Példák: https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com (AWS), https://storage.yandexcloud.net (Yandex Cloud), http://minio:9000 (MinIO)', 'st_S3EndpointInvalid' => 'Érvénytelen S3 hozzáférési pont URL-címe', 'st_S3SecretKey' => 'Titkos kulcs', 'st_S3StorageSettings' => 'S3 felhőalapú tárhely', 'st_S3StorageSubtitle' => 'Felvételek automatikus feltöltése felhőalapú tárhelyre', 'st_S3TestConnectionHeader' => 'S3 vödörrel való kapcsolat tesztelése', 'st_S3TestFailed' => 'Csatlakozási hiba az 1C-vel', 'st_S3TestSuccess' => 'Sikeres csatlakozás az S3-hoz', 'st_TabStorageLocal' => 'Helyi tároló', 'st_TabStorageCloud' => 'S3 felhőalapú tárhely', 'st_S3AutoUploadLabel' => 'Felvételek automatikus feltöltése felhőalapú tárhelyre', 'st_tooltip_record_retention_item1' => '30 nap a minimális tárolási időszak', 'st_tooltip_record_retention_item2' => '90 nap - kisvállalkozásoknak ajánlott', 'st_tooltip_record_retention_warning_header' => 'Tárolási figyelmeztetés', 'st_tooltip_record_retention_warning' => 'A hosszabb tárolási időszakok több lemezterületet igényelnek.', 'st_tooltip_s3_enabled_desc' => 'Felvételek automatikus feltöltése S3-kompatibilis felhőalapú tárhelyre biztonsági mentés és archiválás céljából', 'st_tooltip_s3_access_key_note' => 'Ugyanaz, mint a felhasználónév - biztonságosan megjeleníthető', 'st_tooltip_local_retention_item2' => 'A fájlok az S3 felhőalapú tárhelyen maradnak', 'st_tooltip_local_retention_item3' => 'Nem haladhatja meg a teljes eltarthatósági időt', 'st_tooltip_note' => 'Jegyzet', 'ts_SetDateTime' => 'Új időpont beállítása', 'sf_UploadImgOnlyForFirmware' => 'Az IMG fájlok csak firmware feltöltéséhez engedélyezettek.', 'sf_UploadInvalidExtensionForCategory' => 'Érvénytelen {extension} kiterjesztés a(z) {category} kategóriához', 'sf_FirmwareCategory' => 'Firmware', 'sf_SoundCategory' => 'Hangfájlok', 'mo_S3SecretKeyRequired' => 'Az S3 titkos kulcs szükséges, ha az S3 tároló engedélyezve van.', 'SubHeaderAsteriskRestUsers' => 'Felhasználók konfigurálása az ARI felület eléréséhez', 'st_tooltip_s3_secret_key_header' => 'Titkos hozzáférési kulcs', 'sf_CsvCategory' => 'CSV-fájlok', 'adv_DockerVolumePermissionIssues' => 'Docker kötetengedélyezési problémákat észleltünk. A konténer nem tud írni a csatolt könyvtárakba. Indítsa újra a konténert a következő környezeti változókkal: -e ID_WWW_USER="$(id -u)" -e ID_WWW_GROUP="$(id -g)".', 'adv_S3EnabledButNotConfigured' => 'Az S3 tároló engedélyezve van, de nincs konfigurálva. <a href=\'%url%\'>Ellenőrizze az S3 beállításait</a>.', 'adv_S3ConnectionFailed' => 'S3 tárolókapcsolat sikertelen. Ellenőrizze a kapcsolati beállításokat a <a href=\'%url%\'>\"Tárolás → S3\"</a> oldalon.', 'adv_S3ClientInitializationFailed' => 'S3 kliens inicializálása sikertelen. Ellenőrizze a beállításokat a <a href=\'%url%\'>\"Tárolás → S3\"</a> oldalon.', 'am_EventFilterDescription' => 'Adja meg az AMI eseményszűrő mintákat (mindegyiket új sorban). Használja a ! előtagot az események kizárásához. Példák: "!Event: Newexten" (kizárás), "Event: QueueMemberStatus" (engedélyezés)', 'am_EventFilterTooltip_desc' => 'Az eseményszűrő lehetővé teszi annak szabályozását, hogy mely Asterisk Manager Interface események kerüljenek az alkalmazásba. Ez segít csökkenteni a hálózati terhelést és leegyszerűsíteni az események feldolgozását.', 'am_EventFilterTooltip_format' => 'Felvételi formátum', 'am_EventFilterTooltip_examples_header' => 'Példák', 'am_EventFilterTooltip_common_params' => 'Gyakran használt események', 'am_EventFilterTooltip_list_allow' => 'Esemény: EseményNeve', 'am_EventFilterTooltip_list_allow_desc' => 'esemény engedélyezése (engedélyezőlista)', 'am_EventFilterTooltip_list_deny' => '!Esemény: EseményNeve', 'am_EventFilterTooltip_list_deny_desc' => 'esemény kizárása (feketelista)', 'am_EventFilterTooltip_list_queue' => 'Esemény: QueueMemberStatus', 'am_EventFilterTooltip_note' => 'A finomhangoláshoz kombinálhatja a belefoglalási és kizárási szabályokat.', 'am_EventFilterTooltip_warning' => 'A szűrő helytelen beállítása fontos események kihagyásához vezethet az alkalmazásban.', 'am_SystemManagerReadOnly' => 'A rendszer AMI felhasználója csak megtekintési jogosultsággal rendelkezik.', 'am_SystemManagerCannotBeEdited' => 'A rendszer AMI felhasználója nem módosítható.', 'am_ErrorLoadingManager' => 'Hiba a felhasználói adatok betöltése során', 'cf_CalculateAutomatically' => 'Auto', 'sf_ConvertError' => 'Hiba történt a hangfájl konvertálásakor', 'mo_InvalidIpAddress' => 'Helytelen interfész IP-cím', 'mo_InvalidExternalIpAddress' => 'Helytelen külső IP-cím', 'mo_InvalidPrimaryDnsIpAddress' => 'Az elsődleges DNS-kiszolgáló érvénytelen IP-címe', 'mo_InvalidHostname' => 'Érvénytelen hostnév', 'mo_InvalidExternalHostname' => 'Érvénytelen külső hostname', 'mo_ThisNetworkRouteAlreadyExists' => 'Már létezik útvonal a megadott hálózathoz.', 'mo_InvalidNetworkAddress' => 'Érvénytelen hálózati cím', 'mo_InvalidGatewayAddress' => 'Helytelen átjárócím', 'mo_InvalidSubnetMask' => 'Érvénytelen alhálózati maszk (érvényes értékek: 0-32)', 'mo_InvalidIpv6Mode' => 'Érvénytelen IPv6 mód (érvényes értékek: 0-2)', 'mo_InvalidIpv6Address' => 'Érvénytelen IPv6-cím', 'mo_InvalidIpv6Subnet' => 'Érvénytelen IPv6 alhálózati maszk (érvényes értékek: 1-128)', 'mo_InvalidIpv6Gateway' => 'Érvénytelen IPv6 átjáró címe', 'sd_TimeRange' => 'Időtartomány', 'sd_DateFrom' => 'Tól', 'sd_Error' => 'Hiba', 'sd_Today' => 'Ma', 'sd_LoadingPrevious' => 'Korábbi bejegyzések betöltése...', 'sd_LoadingNext' => 'Következő bejegyzések betöltése...', 'sd_LoadPrevious' => 'Előző betöltése', 'sf_DescriptionPlaceholder' => 'Adja meg a hangfájl leírását (opcionális)', 'sf_FilenamePlaceholder' => 'Például: üdvözlés, várakozó zene, hangmenü', 'sf_ConvertErrorDetails' => 'Nem sikerült konvertálni a fájlt. Lehet, hogy a fájl sérült, vagy nem támogatott formátumú.', 'st_S3SecretKeyHelp' => 'A titkos kulcsot a tárolás előtt titkosítják.', 'auth_RefreshTokenError' => 'Sikertelen hitelesítés. Kérjük, használjon HTTPS módot vagy a Chrome böngészőt.', 'cdr_AudioFileLoadError' => 'Hiba történt a hangfájl betöltésekor', 'cdr_DeleteFailed' => 'Nem sikerült törölni a bejegyzést', 'cdr_NoPermissionToDelete' => 'Nincs jogosultságod a bejegyzések törlésére.', 'cf_AddNewFile' => 'Új fájl hozzáadása', 'cf_FileActionsCustom' => 'Felhasználói fájl', 'cf_EnterSearchPhrase' => 'Adja meg keresési adatait', 'mo_InvalidDualStackMode' => 'Helytelen kettős verem mód konfiguráció (külső hostname szükséges A és AAAA DNS rekordokkal)', // RS 'rs_ActiveCallsWarning' => 'Figyelem! Aktív hívások észlelve.', 'rs_Cancel' => 'Mégse', 'rs_ContinueAnyway' => 'Folytatás', 'rs_NoActiveCallsMessage' => 'Jelenleg nincsenek aktív hívások.', 'st_LocalRetentionPeriod' => 'Helyi tároló (S3 mód)', 'mo_UserCanHaveOnlyOneGeneralExtensionPerType' => 'Egy felhasználónak csak egy %type% típusú elsődleges száma lehet. Létezik ilyen: %existing%', // Units of measurement 'ms_MB' => 'MB', 'ms_Minutes' => 'jegyzőkönyv', 'mo_S3BucketRequired' => 'Az S3 tárolóegység nevének megadása kötelező, ha az S3 tároló engedélyezve van.', 'mo_S3AccessKeyRequired' => 'S3 hozzáférési kulcs szükséges, ha az S3 tároló engedélyezve van.', 'cdr_AudioFileDownloadError' => 'Hiba történt a hangfájl letöltésekor', // CDR UI Translations (for search and pagination) 'cdr_EnterSearchPhrase' => 'Adja meg keresési adatait', 'cdr_SearchBySourceNumber' => 'Keresés a „ki hívott” mező alapján', 'cdr_SearchByDestNumber' => 'Keresés a "kit hívtak" mező alapján', 'cdr_SearchByDID' => 'Keresés DID mező alapján', 'cdr_SearchByLinkedID' => 'Keresés linked_id mező alapján', 'cdr_SearchByCustomPhrase' => 'Teljes szöveges keresés', 'cdr_CalculateAutomatically' => 'Auto', 'cdr_ShowOnlyRows' => '%rows% rekord', 'cdr_DeleteRecord' => 'Beszélgetésfelvétel törlése', 'cdr_DeleteRecordTitle' => 'Beszélgetésfelvétel törlése', 'cdr_ConfirmDeleteRecord' => 'Biztosan törölni szeretné ezt a beszélgetésfelvételt?', 'cdr_DeleteLinkedRecords' => 'Az összes kapcsolódó bejegyzés törlése (teljes beszélgetés)', 'cdr_DeleteRecordingFile' => 'A felvételi fájlok törlése is', 'cdr_Cancel' => 'Mégse', 'cdr_Delete' => 'Töröl', 'cdr_RecordDeleted' => 'A bejegyzést sikeresen töröltük.', 'cdr_LinkedRecordsDeleted' => 'A kapcsolódó bejegyzéseket is eltávolítottuk: %count%', 'sd_ClearFilter' => 'Szűrő törlése', 'sd_FilterContains' => 'Tartalmazza', 'sd_FilterNotContains' => 'NEM tartalmazza', 'sd_FilterPlaceholder' => 'Írjon be szöveget és nyomjon Entert...', 'st_Day' => 'nap', 'st_tooltip_record_retention_item3' => '1 év – a jogi követelményeknek való megfelelés érdekében', 'st_tooltip_record_retention_item4' => 'Korlátlanul - tárolja az összes rekordot', 'st_tooltip_s3_endpoint_header' => 'S3 hozzáférési pont URL-címe', ];