Messages/el/Modules.php - master - mikopbx/ModuleGreekLanguagePack

Messages/el/Modules.php
110 строк13 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleGreekLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:12
06 апр 2026, 10:12b2c189e
<?php
return [
    /**
 * External modules translations
 */
    // EXT
    'ext_AddNewExtension' => 'Λήψη νέας ενότητας',
    'ext_Available' => 'μπορεί να αναβαθμιστεί σε',
    'ext_AvailableModules' => 'Διαθέσιμες ενότητες για εγκατάσταση',
    'ext_Cancel' => 'Ματαίωση',
    'ext_Caption' => 'Όνομα στοιχείου μενού',
    'ext_CheckLicenseInProgress' => 'Έλεγχος άδειας…',
    'ext_CommercialModule' => 'Πληρωμένη ενότητα',
    'ext_CreateNewExtension' => 'Δημιουργήστε την ενότητα σας',
    'ext_Delete' => 'Διαγράφω',
    'ext_DeleteDescription' => 'Πριν αφαιρέσετε μια μονάδα, θα ελέγξει για παραπομπές μεταξύ άλλων λειτουργικών μονάδων και ρυθμίσεων συστήματος.',
    'ext_DeleteModuleError' => 'Σφάλμα κατά την αφαίρεση της μονάδας',
    'ext_DeleteTitle' => 'Αφαίρεση μονάδας επέκτασης',
    'ext_DisableReasonHeader' => 'Η μονάδα απενεργοποιήθηκε αυτόματα',
    'ext_DowngradeModuleTitle' => 'Επαναφορά μιας έκδοσης μονάδας',
    'ext_DownloadInProgress' => 'Λήψη της ενότητας…',
    'ext_EmptyLicenseKey' => 'Το κλειδί άδειας χρήσης για την ενεργοποίηση της άδειας χρήσης για τη μονάδα δεν έχει εγκατασταθεί',
    'ext_EmptyRepoAnswer' => 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμες εκδόσεις για την εγκατάσταση της μονάδας',
    'ext_ErrDownloadTimeout' => 'Η λήψη της ενημέρωσης της μονάδας απέτυχε. Χρονικό όριο λειτουργίας.',
    'ext_ErrInstallationTimeout' => 'Η εγκατάσταση της μονάδας απέτυχε. Χρονικό όριο λειτουργίας.',
    'ext_ErrUploadTimeout' => 'Απέτυχε η μεταφόρτωση του αρχείου μονάδας. Χρονικό όριο λειτουργίας.',
    'ext_ErrorOnAppliesFilesRights' => 'Σφάλμα κατά την εκχώρηση δικαιωμάτων σε αρχεία λειτουργικών μονάδων',
    'ext_ErrorOnDecodeModuleJson' => 'Σφάλμα ανάλυσης του αρχείου διαμόρφωσης μονάδας %filename%',
    'ext_ErrorOnDisableFirewallSettings' => 'Σφάλμα εξαίρεσης ρυθμίσεων τείχους προστασίας για λειτουργική μονάδα',
    'ext_ErrorOnEnableFirewallSettings' => 'Σφάλμα κατά την ενεργοποίηση των ρυθμίσεων τείχους προστασίας για τη μονάδα',
    'ext_ErrorOnInstallDB' => 'Σφάλμα κατά τη διαμόρφωση της βάσης δεδομένων της μονάδας',
    'ext_ErrorOnInstallFiles' => 'Σφάλματα κατά την αντιγραφή αρχείων μονάδας',
    'ext_ErrorOnLicenseActivation' => 'Σφάλματα κατά την ενεργοποίηση μιας άδειας',
    'ext_ErrorOnModuleBeforeDisable' => 'Σφάλματα στον έλεγχο της δυνατότητας απενεργοποίησης της μονάδας',
    'ext_ErrorOnModuleBeforeEnable' => 'Σφάλματα κατά τον έλεγχο της δυνατότητας ενεργοποίησης της μονάδας',
    'ext_ExternalDescription' => 'Αναλυτική περιγραφή, τεκμηρίωση',
    'ext_FreeModule' => 'Δωρεάν ενότητα',
    'ext_FromDate' => 'απελευθερώθηκε',
    'ext_GetLinkError' => 'Σφάλμα κατά τη λήψη του πακέτου διανομής λειτουργικών μονάδων από τον ιστότοπο. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα.',
    'ext_GetReleaseInProgress' => 'Αίτημα δεδομένων από το χώρο αποθήκευσης…',
    'ext_GoToMarketplace' => 'Πηγαίνετε στην αγορά',
    'ext_GoToRegistration' => 'Εγγραφή στην αγορά',
    'ext_InstallModule' => 'Εγκαταστήστε τη μονάδα',
    'ext_InstallModuleReleaseTag' => 'Ελευθέρωση',
    'ext_InstallModuleShort' => 'Εγκαθιστώ',
    'ext_InstallModuleTitle' => 'Εγκατάσταση της μονάδας',
    'ext_InstallModuleVersion' => 'Εγκαταστήστε την έκδοση',
    'ext_InstallUpdateAction' => 'Εκτέλεση',
    'ext_InstallationError' => 'Σφάλμα κατά την εγκατάσταση της μονάδας',
    'ext_InstallationInProgress' => 'Εγκατάσταση της μονάδας…',
    'ext_InstalledModules' => 'Εγκατεστημένες μονάδες',
    'ext_KeepModuleSettings' => 'Αποθηκεύστε τις τρέχουσες ρυθμίσεις της μονάδας',
    'ext_LicenseProblemHeader' => 'Θέμα άδειας',
    'ext_Licensing' => 'Διαχείριση αδειών',
    'ext_Marketplace' => 'Αγορά',
    'ext_ModuleChangeStatusError' => 'Ζητήματα κατά την αλλαγή της κατάστασης της μονάδας',
    'ext_ModuleChangedObjects' => 'Άλλαξε τα παρακάτω αντικείμενα',
    'ext_ModuleChangelogTab' => 'Ιστορικό έκδοσης',
    'ext_ModuleDependsHigherVersion' => 'Απαιτείται %version% ή νεότερη έκδοση του MikoPBX για την εγκατάσταση της μονάδας',
    'ext_ModuleDescriptionTab' => 'Περιγραφή ενότητας',
    'ext_ModuleDisabledStatusDisabled' => 'Η μονάδα απενεργοποιήθηκε',
    'ext_ModuleDisabledStatusEnabled' => 'Περιλαμβάνεται ενότητα',
    'ext_ModuleDowngradeDescription' => 'Η μονάδα θα επανέλθει στην προηγούμενη έκδοση. Οι ρυθμίσεις θα αποθηκευτούν, αλλά για τις μονάδες επί πληρωμή θα ελεγχθεί πρώτα η άδεια χρήσης. Λάβετε υπόψη ότι μια επαναφορά μπορεί να αλλάξει τη δομή των δεδομένων και η μονάδα μπορεί να χρειαστεί να διαμορφωθεί εκ νέου. Κατά τη διάρκεια της επαναφοράς, αποφύγετε την εκτέλεση άλλων λειτουργιών στο σύστημα.',
    'ext_ModuleEulaTab' => 'Συμφωνία άδειας',
    'ext_ModuleExecutionProblem' => 'Παρουσιάστηκε σοβαρό σφάλμα:',
    'ext_ModuleInstallDescription' => 'Κατά την εγκατάσταση της μονάδας, το σύστημα θα ελέγξει την άδεια χρήσης. Για τις μονάδες επί πληρωμή, εάν είναι δυνατόν, θα παρέχεται μια δοκιμαστική έκδοση. Οι δωρεάν μονάδες εγκαθίστανται χωρίς όρους. Εάν η μονάδα είχε διαγραφεί προηγουμένως κατά την αποθήκευση των ρυθμίσεων, θα γίνει επαναφορά τους. Κατά την εγκατάσταση της μονάδας, είναι προτιμότερο να μην εκτελείτε άλλες ενέργειες στο σύστημα.',
    'ext_ModuleInstallations' => 'Εγκατεστημένο',
    'ext_ModuleLastRelease' => 'Τρέχουσα έκδοση',
    'ext_ModuleCrashLoopProblem' => 'Η μονάδα απενεργοποιήθηκε αυτόματα λόγω επαναλαμβανόμενων σφαλμάτων εργάτη:',
    'ext_ModuleLicenseProblem' => 'Πρόβλημα άδειας χρήσης μονάδας επέκτασης',
    'ext_ModulePublisher' => 'Προγραμματιστής',
    'ext_ModuleStatusChanging' => 'Αλλαγή καταστάσεων μονάδας…',
    'ext_ModuleUpdateDescription' => 'Η επιλεγμένη ενότητα θα ενημερωθεί στην πιο πρόσφατη έκδοση από το αποθετήριο και όλες οι ρυθμίσεις θα αποθηκευτούν. Για τις μονάδες επί πληρωμή, ελέγχεται πρώτα η άδεια χρήσης. Κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης, συνιστάται να απέχετε από την εκτέλεση άλλων ενεργειών στο σύστημα.',
    'ext_NoAvailableModules' => 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμες μονάδες για εγκατάσταση',
    'ext_NoInstalledModules' => 'Δεν υπάρχουν εγκατεστημένες μονάδες',
    'ext_NoLicenseAvailable' => 'Δεν υπάρχει άδεια εγκατάστασης ή ενημέρωσης αυτής της ενότητας.',
    'ext_NoLicenseRequired' => 'Δωρεάν ενότητα',
    'ext_SelectMenuGroup' => 'Επιλέξτε μια ενότητα του πλαϊνού μενού',
    'ext_SettingsForModule' => 'Ρυθμίσεις μονάδας:',
    'ext_ShowModuleItemAtMainMenu' => 'Εμφάνιση μονάδας στην πλαϊνή γραμμή',
    'ext_ShowModuleRepoDetails' => 'Ανοίξτε τη λεπτομερή περιγραφή της ενότητας',
    'ext_SystemVersionRequired' => 'Ελάχιστη συμβατή έκδοση του MikoPBX',
    'ext_TableColumnDescription' => 'Όνομα ενότητας',
    'ext_TableColumnDeveloper' => 'Προγραμματιστής',
    'ext_TableColumnVersion' => 'Εκδοχή',
    'ext_UnInstallFiles' => 'Σφάλμα κατά τη διαγραφή των αρχείων της μονάδας',
    'ext_UninstallDBError' => 'Σφάλμα κατά τη διαγραφή της βάσης δεδομένων της μονάδας',
    'ext_UpdateAllModules' => 'Ενημερώστε όλες τις εγκατεστημένες μονάδες',
    'ext_UpdateAllModulesDescription' => 'Το σύστημα θα ενημερώσει όλες τις εγκατεστημένες μονάδες στις πιο πρόσφατες εκδόσεις, διατηρώντας τις τρέχουσες ρυθμίσεις. Συνιστάται να μην εκτελείτε άλλες λειτουργίες στο σύστημα κατά τη διαδικασία ενημέρωσης.',
    'ext_UpdateAllModulesTitle' => 'Ενημέρωση όλων των ενοτήτων',
    'ext_UpdateModule' => 'Ενημέρωση ενότητας',
    'ext_UpdateModuleError' => 'Σφάλμα κατά την εγκατάσταση της μονάδας',
    'ext_UpdateModuleShort' => 'Εκσυγχρονίζω',
    'ext_UpdateModuleTitle' => 'Ενημέρωση ενότητας',
    'ext_UploadError' => 'Σφάλμα μεταφόρτωσης μονάδας',
    'ext_UploadInProgress' => 'Φόρτωση μονάδας…',
    'ext_UsefulLinks' => 'χρήσιμοι σύνδεσμοι',
    'ext_ValidateCaptionEmpty' => 'Κενό όνομα στοιχείου μενού',
    'ext_Version' => 'Εκδοχή',
    'ext_WrongGetModuleLink' => 'Σφάλμα κατά τη λήψη του αρχείου μονάδας από το χώρο αποθήκευσης',
    'ext_MissingModuleUniqueID' => 'Λείπει το απαιτούμενο πεδίο moduleUniqueID από το αρχείο module.json στο αρχείο %filePath%.',
    // Module compatibility validation
    'ext_ModuleIncompatibleWithVersion' => 'Η ενότητα %module% δεν είναι συμβατή με την τρέχουσα έκδοση του MikoPBX',
    'ext_InvalidModuleJson' => 'Το αρχείο module.json στο αρχείο %filePath% περιέχει μη έγκυρο JSON: %error%',
    'ext_ModuleJsonNotFound' => 'Το αρχείο module.json δεν βρέθηκε στο αρχείο module %filePath%',
    'ext_CorruptedZipFile' => 'Το αρχείο ZIP της ενότητας είναι κατεστραμμένο ή έχει μη έγκυρη μορφή: %filePath%. Κωδικός σφάλματος: %errorCode%',
    // Module package validation errors
    'ext_FileNotFound' => 'Το αρχείο της ενότητας δεν βρέθηκε: %filePath%',
    'ext_ModuleMethodSignatureIncompatibility' => 'Η ενότητα %module% δεν είναι συμβατή με την τρέχουσα έκδοση του MikoPBX: εντοπίστηκε ασυμβατότητα υπογραφής μεθόδου',
];