/
mikopbx
/
ModuleGermanLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleGermanLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
master
Messages/de/Common.php
962 строки
63 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleGermanLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:12
06 апр 2026, 10:12
721f2ea
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /** * Common translations */ ' - Unmounting partitions...' => 'Bereitstellung gemounteter Festplattenpartitionen wird aufgehoben…', ' - Unpacking img...' => 'Die Systempartition wird aktualisiert…', '(default value = ' => '(Standard = ', 'AdvancedOptions' => 'Erweiterte Einstellungen', 'All processes will be completed. Continue? (y/n):' => 'Alle Prozesse werden abgeschlossen. Vorgehen? (j / n):', 'All settings will be kept!' => 'Die aktuellen Einstellungen werden gespeichert!', 'All settings will be lost!' => 'Zurück zu den Werkseinstellungen!', 'Apr' => 'Apr', 'April' => 'April', 'Aug' => 'Aug', 'August' => 'August', 'BreadcrumbAdminCabinet' => 'Verwaltungsschnittstelle', 'BreadcrumbApiKeys' => 'API-Schlüssel', 'BreadcrumbAsteriskManagers' => 'Asterisk Manager Interface (AMI)', 'BreadcrumbAsteriskManagersmodify' => 'Einrichten des Kontos', 'BreadcrumbCallDetailRecords' => 'Anruf-Historie (CDR)', 'BreadcrumbCallQueues' => 'Warteschlange', 'BreadcrumbCallQueuesmodify' => 'Warteschlange Einstellungen', 'BreadcrumbConferenceRooms' => 'Konferenzräume', 'BreadcrumbConferenceRoomsmodify' => 'Einstellungen Konferenzraum', 'BreadcrumbCustomFiles' => 'Systemdateien', 'BreadcrumbCustomFilesmodify' => 'Ändern', 'BreadcrumbDialplanApplications' => 'Applikationen/DialPlan', 'BreadcrumbDialplanApplicationsmodify' => 'Einstellungen Applikation/DialPlan', 'BreadcrumbErrors' => 'Fehlermeldung', 'BreadcrumbExtensions' => 'Nebenstellen/Extensions', 'BreadcrumbExtensionsmodify' => 'Extension Einstellungen', 'BreadcrumbFail2Ban' => 'Fail2Ban', 'BreadcrumbFirewall' => 'Firewall Einstellungen', 'BreadcrumbFirewallmodify' => 'Regel Einstellungen', 'BreadcrumbGeneralSettings' => 'Verbindungen', 'BreadcrumbHome' => 'Zu Beginn', 'BreadcrumbIncomingRoutes' => 'Eingehende Verbindungen', 'BreadcrumbIncomingRoutesmodify' => 'Regel Einstellungen', 'BreadcrumbIvrMenu' => 'IVR Menü', 'BreadcrumbIvrMenumodify' => 'Einstellung eines IVR Menüs', 'BreadcrumbLicensing' => 'Lizenzierung', 'BreadcrumbMailSettings' => 'E-Mail Einstellungen', 'BreadcrumbModify' => 'Regel Einstellungen', 'BreadcrumbNetwork' => 'Netzwerkeinstellungen', 'BreadcrumbOffWorkTimes' => 'Nacht- und Urlaubsschalter', 'BreadcrumbOffWorkTimesmodify' => 'Regel Einstellungen', 'BreadcrumbOutboundRoutes' => 'Ausgehende Verbindungen', 'BreadcrumbOutboundRoutesmodify' => 'Regel Einstellungen', 'BreadcrumbPBXCoreREST' => 'REST-API', 'BreadcrumbPbxExtensionModules' => 'Verwaltung von Modulen und Erweiterungen für MikoPBX', 'BreadcrumbProviders' => 'Telefonie Anbieter/Provider', 'BreadcrumbProvidersmodifyiax' => 'IAX Provider einrichten', 'BreadcrumbProvidersmodifysip' => 'SIP Provider einrichten', 'BreadcrumbRestart' => 'System Neustart', 'BreadcrumbRestartmanage' => 'Systemneustart', 'BreadcrumbSession' => 'Autorisierung', 'BreadcrumbSessionend' => 'Autorisierung', 'BreadcrumbSoundFiles' => 'Audio-Files', 'BreadcrumbStorage' => 'Speicher', 'BreadcrumbSystemDiagnostic' => 'System Diagnose', 'BreadcrumbTimeSettings' => 'Systemzeit', 'BreadcrumbUpdate' => 'System Upgrade', 'Cancel' => 'Abbrechen / Cancel', 'Change language' => 'Sprache ändern', 'Check storage' => 'Überprüfen Sie die Festplatte auf Fehler', 'Choose action' => 'Wählen Sie eine Aktion aus', 'Codecs' => 'Codecs', 'Configuring using DHCP' => 'Konfiguration mit einem DHCP-Server', 'Connect storage' => 'Speicherlaufwerk anschließen', 'ConnectionSettings' => 'Verbindungseinstellungen', 'Console' => 'Konsole (Shell)', 'ConstraintViolation' => 'Verletzung der logischen Integrität', 'Copying configuration...' => 'Erstkonfigurationseinstellungen werden ausgefüllt…', 'Dec' => 'Dez', 'December' => 'Dezember', 'DimmerWaitForPBXIsOnline' => 'Keine Verbindung zur PBX …', 'DimmerWaitForPBXOnlineDescription' => 'Es ist normal, wenn die Station neu startet. <br>Sobald die Verbindung wiederhergestellt ist, wird die Seite automatisch aktualisiert!', 'Do you want disable firewall now? (y/n): ' => 'Deaktivieren? (j / n):', 'Do you want enable firewall now? (y/n): ' => 'Aktivieren? (j / n):', 'Do you want reset password? (y/n): ' => 'Möchten Sie Ihr Webkennwort wirklich auf die Werkseinstellungen zurücksetzen? (j / n):', 'Do you want to proceed? (y/n): ' => 'Prozess fortsetzen? (j / n):', 'Do you want to use DHCP to configure your LAN interface?' => 'Verwenden Sie einen DHCP-Server, um die LAN-Schnittstelle zu konfigurieren?', 'Enter a host name or IP address: ' => 'Geben Sie die Serveradresse ein:', 'Enter a number' => 'Geben Sie die Befehlsnummer ein', 'Enter the LAN DNS IP address: ' => 'Geben Sie die DNS-Serveradresse ein:', 'Enter the LAN gateway IP address: ' => 'Geben Sie die IP-Adresse des LAN-Gateways ein:', 'Enter the device name:' => 'Gerätenamen eingeben:', 'Enter the new LAN IP address: ' => 'Geben Sie die neue LAN-IP-Adresse ein:', 'Enter the new LAN subnet bit count: ' => 'Geben Sie den Maskenwert ein:', 'Error resetting password.' => 'Fehler beim Zurücksetzen des Passworts', 'Failed to mount the disc...' => 'Fehler beim Mounten der Festplatte', 'Feb' => 'Feb', 'February' => 'Februar', 'Firewall' => 'Firewall aktivieren / deaktivieren', 'Firewall disabled' => 'Firewall deaktiviert', 'Firewall is now' => 'Firewall jetzt', 'Firmware version on this system:' => 'Aktuelle System-Firmware-Version:', 'Formatting storage partition 4 on disk' => 'Formatieren der vierten Partition zum Speichern von Daten auf der Festplatte', 'Fri' => 'Freitag', 'GoToWikiDocumentation' => 'Zur Online-Dokumentation', 'Install' => 'Stop', 'Install on Hard Drive' => 'Installieren', 'Install or recover' => 'Installieren / Reparieren', 'Install or recovery' => 'Installation / Wiederherstellung', 'Installing PBX...' => 'MikoPBX wird installiert…', 'Jan' => 'Jan', 'January' => 'Januar', 'Jul' => 'Jul', 'July' => 'Juli', 'Jun' => 'Jun', 'June' => 'Juni', 'LAN IP address' => 'LAN IP manuell eingestellt', 'LAN IP address assigned via DHCP' => 'LAN-IP über DHCP-Server zugewiesen', 'Loading' => 'Lade', 'MIKO_PBX' => 'MIKO PBX', 'Manual setting' => 'Manuelle Einstellung', 'Mar' => 'Mär', 'March' => 'März', 'May' => 'Mai', 'MetaTegHeadDescription' => 'Telefonsysteme für den professionellen Einsatz', 'Mon' => 'Montag', 'Nov' => 'Nov', 'November' => 'November', 'Now' => 'Jetzt', 'Oct' => 'Okt', 'October' => 'Oktober', 'PBX console setup' => 'PBX-Konsole', 'PBX is running in Live or Recovery mode' => 'System im Wiederherstellungsmodus gestartet (Live-CD)', 'Partitioning and formatting storage disk' => 'Erstellen Sie eine Partition und formatieren Sie eine Festplatte, um Daten auf dem Gerät zu speichern', 'Password successfully reset. New login: admin. New password: admin.' => 'Das Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt. Benutzername: admin Passwort: admin', 'Ping host' => 'Ping-Adressen', 'Power off' => 'Schalte aus', 'Press ENTER to continue.' => 'Drücken Sie ENTER, um fortzufahren …', 'Reboot' => 'Laden Sie MikoPBX neu', 'Reboot system' => 'System neu starten', 'Reinstall to' => 'Upgrade auf Version', 'Reset admin password' => 'Setzen Sie das Passwort für die Weboberfläche zurück', 'Resize storage' => 'Erhöhen Sie die Größe des Speicherdatenträgers unter Verwendung des gesamten nicht zugewiesenen Bereichs', 'Sat' => 'Samstag', 'Save storage disk settings' => 'Speichern der Festplatteneinstellungen zur Speicherung', 'Select the drive to install the system.' => 'Wählen Sie das Laufwerk aus, auf dem das System installiert werden soll', 'Select the drive to store the data.' => 'Wählen Sie ein Speicherlaufwerk', 'Selected disk:' => 'Ausgewähltes Laufwerk:', 'Sep' => 'Sep', 'September' => 'September', 'Set up LAN IP address' => 'Konfigurieren Sie die LAN-IP-Adresse', 'ShortDayFriday' => 'Fr', 'ShortDayMonday' => 'Mo', 'ShortDaySaturday' => 'Sa', 'ShortDaySunday' => 'So', 'ShortDayThursday' => 'Do', 'ShortDayTuesday' => 'Di', 'ShortDayWednesday' => 'Mi', 'Storage' => 'Datenspeicher', 'Storage disk is already mounted...' => 'Das Speicherlaufwerk ist bereits gemountet', 'Storage disk was mounted successfully...' => 'Speicherlaufwerk erfolgreich gemountet', 'Storage unmounted' => 'Speicherdiskette nicht angeschlossen', 'SubHeaderApiKeys' => 'Verwaltung der Zugriffsschlüssel für die REST-API', 'SubHeaderAsteriskManagers' => 'Konfiguration der Zugriffsrechte auf das AMI dieser Telefonanlage', 'SubHeaderCallDetailRecords' => 'Details zu Anrufen - eingehend und ausgehend', 'SubHeaderCallQueues' => 'Die Anrufe werden der Warteschlange hinzugefügt und gefolgt der gewählten Strategie an die Mitglieder weitergeleitet', 'SubHeaderConferenceRooms' => 'Organisation von Räumen für Audiokonferenzen mit mehreren Teilnehmern', 'SubHeaderCustomFiles' => 'Anpassen von System- und Asterisk-Konfigurationsdateien', 'SubHeaderDialplanApplications' => 'Programmierbare Sprachapplikationen in PHP oder Asterisk Dialplan', 'SubHeaderErrors' => 'Erscheint dieser Fehler erneut, informieren Sie bitte den Entwickler/MIKO', 'SubHeaderExtensions' => 'Interne Telefonnummern, Mitarbeiter und persönliche Regeln zur Weiterleitungen', 'SubHeaderFail2Ban' => 'Fail2ban blockiert/sperrt IP-Adressen, von denen innerhalb einer bestimmten Zeit - zu oft versucht wurde, das System zu nutzen (Anmeldung PBX, SIP, SSH,...)', 'SubHeaderFirewall' => 'Regeln zum Zugriff auf die Telefonanlage nach Art des Zugriffs und Subnetzwerken', 'SubHeaderGeneralSettings' => 'Einstellung grundlegender Systemparameter', 'SubHeaderIncomingRoutes' => 'Regeln und Muster für eingehende Anrufe über jeweilige Provider', 'SubHeaderIvrMenu' => 'Einstellung und Optionen für die Verarbeitung von eingehenden Anrufen im IVR Menü', 'SubHeaderLicensing' => 'Registrierung im <b>Marketplace</b> für Zugriff auf neue Erweiterungen und Module', 'SubHeaderMailSettings' => 'Einrichtung des E-Mail-Servers um Systemnachrichten an Benutzer und den Administrator zu senden', 'SubHeaderNetwork' => 'DHCP, DNS, GATEWAY und VLAN konfigurieren', 'SubHeaderOffWorkTimes' => 'Regeln, wie die Telefonanlage außerhalb der Öffnungszeiten und während des Urlaubs arbeitet', 'SubHeaderOutboundRoutes' => 'Regeln und Muster für ausgehende Anrufe über jeweilige Provider', 'SubHeaderPbxExtensionModules' => 'Laden Sie Ihre eigenen Module hoch oder laden Sie sie von unserem Marktplatz herunter', 'SubHeaderProviders' => 'Einrichten von eingehenden und ausgehenden Verbindungsregeln', 'SubHeaderRestart' => 'Module neustarten, vollständiger Neustart oder abmelden', 'SubHeaderSoundFiles' => 'Zur Nutzung in verschiedenen Applikationen und Anruf-Szenarien', 'SubHeaderStorage' => 'Verwendung des Festplattenspeichers und Speichereinstellungen', 'SubHeaderSystemDiagnostic' => 'Sammlung von Systemprotokollen zur detaillierten Analyse von Fehlern im MikoPBX-Betrieb', 'SubHeaderTimeSettings' => 'Einstellen der Systemzeit und des Datums', 'SubHeaderUpdate' => 'Fehlerbehebung, Optimierungen und neue Funktionen', 'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).' => 'Subnetzmaske im CIDR-Format (1-32)', 'Sun' => 'Sonntag', 'The LAN interface will now be configured ...' => 'LAN-Schnittstelle konfigurieren …', 'The LAN interface will now be configured via DHCP...' => 'Die LAN-Schnittstelle wird über DHCP konfiguriert …', 'The PBX is about to be installed onto the' => 'MikoPBX wird auf der Festplatte installiert:', 'The PBX will reboot after installation.' => 'Das System wird nach Abschluss der Installation neu gestartet', 'The integrity of the system is broken' => 'Systemintegrität beeinträchtigt', 'The system is rebooting now...' => 'Neustart …', 'The system will reboot. This may take a minute.' => 'Das System wird neu gestartet. Es wird einige Minuten dauern.', 'Thu' => 'Donnerstag', 'Today' => 'Heute', 'Tue' => 'Dienstag', 'Update storage partition 4 on disk' => 'Aktualisieren der vierten Partition, um Daten auf der Festplatte zu speichern', 'VLAN IP address assigned via' => 'VLAN IP: funktioniert durch', 'Valid disks are:' => 'Liste geeigneter Laufwerke:', 'Valid disks not found...' => 'Keine passenden Discs gefunden', 'WARNING' => 'BEACHTUNG', 'Warning! Selected disk will be formatted!' => 'Aufmerksamkeit! Die ausgewählte Festplatte wird formatiert und alle Daten werden zerstört!', 'Wed' => 'Mittwoch', 'disable' => 'deaktivieren', 'enable' => 'anmachen', 'everything on this device will be erased!' => 'Alle Daten auf dem Gerät werden gelöscht!', 'repApiKeys' => 'API-Schlüssel - %represent%', 'repAsteriskManagerUsers' => 'AMI Zugriff - %represent%', 'repCallQueueMembers' => 'Warteschlange Mitglied - %represent%', 'repCallQueues' => 'Warteschlange - %represent%', 'repConferenceRooms' => 'Konferenzraum - %represent%', 'repCustomFiles' => 'System-Datei - %represent%', 'repDialplanApplications' => 'Applikationen/DialPlan - %represent%', 'repExtensionForwardingRights' => 'Mitarbeiter Einstellungen - %represent%', 'repExtensions' => 'Nebenstelle/Extension - %represent%', 'repExternalPhones' => 'Externe Nummer - %represent%', 'repFail2BanRules' => 'Fail2Ban Regel - %represent%', 'repFirewallRules' => 'Firewall Regel- %represent%', 'repIax' => 'IAX Konto - %represent%', 'repIncomingRoutingTable' => '%represent%', 'repIncomingRoutingTableNumber' => 'Eingangsverarbeitungsregel - N %represent%', 'repIvrMenu' => 'IVR Menü - %represent%', 'repIvrMenuActions' => 'IVR Menü Mitglied - %represent%', 'repLanInterfaces' => 'System-Datei - %represent%', 'repLink' => 'Link', 'repNetworkFilters' => 'Netzwerkfilter - %represent%', 'repOutWorkTimes' => 'Nacht- und Urlaubsschalter - %represent%', 'repOutgoingRoutingTable' => '%represent%', 'repOutgoingRoutingTableNumber' => 'Ausgangsverarbeitungsregel - N %represent%', 'repPbxSettings' => 'PBX Einstellungen - %represent%', 'repSip' => 'SIP Konto - %represent%', 'repSoundFiles' => 'Audio-Datei - %represent%', 'running' => 'inbegriffen', 'stopped' => 'behindert', 'this cannot be undone!' => 'Die Operation ist irreversibel!', 'topMenu_SearchPlaceholder' => 'Geben Sie Ihre Suchanfrage ein', 'topMenu_SidebarButton' => 'Menü', 'topMenu_Support' => 'Unterstützung', 'user' => 'Nutzer', 'version' => 'Ausführung', 'Пропущенный вызов' => 'Sie haben einen Anruf verpasst', // ADV 'adv_AmiPasswordWeak' => 'Einfaches Passwort des AMI-Benutzers <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_AvailableNewVersionPBX' => 'Neue PBX-Version verfügbar – <a href=\'%url%\'>%ver%</a>', 'adv_FirewallDisabled' => 'Die Firewall der PBX ist deaktiviert - <a href=\'%url%\'>Ändern!</a>', 'adv_MessagesHeader' => 'beachten Sie', 'adv_MessagesHeaderError' => 'Systemfehler', 'adv_NetworksNotConfigured' => 'Zulässige Subnetzeinstellungen nicht konfiguriert – <a href=\'%url%\'>Änderung</a>', 'adv_PopupHeader' => 'Die folgenden Probleme wurden gefunden:', 'adv_ProblemWithInternetConnection' => 'Es besteht keine Internetverbindung. Bei kostenpflichtigen Modulen kann es zu Problemen kommen.', 'adv_SSHPPasswordCorrupt' => 'Das im Webinterface eingestellte SSH-Passwort stimmt nicht mit dem aktuellen im System überein. <a target="_blank" href=\'%url%\'>fix</a>', 'adv_SSHPasswordMismatchFilesHash' => 'Das MikoPBX-SSH-Passwort unterscheidet sich von dem in der Konfigurationsdatei festgelegten. Möglicherweise wurde es manuell über die MikoPBX-Konsole geändert.', 'adv_SSHPasswordMismatchStringsHash' => 'Das SSH-Passwort wurde außerhalb der MikoPBX-Weboberfläche geändert', 'adv_SSHPasswordWasChangedBody' => 'Das SSH-Passwort für den Zugriff auf MikoPBX wurde geändert!', 'adv_SSHPasswordWasChangedSubject' => 'Aufmerksamkeit! Das SSH-Passwort wurde geändert!', 'adv_SSHPasswordWasCompromisedSubject' => 'Aufmerksamkeit! Das SSH-Passwort wurde ohne Anmeldung an der MikoPBX-Schnittstelle geändert!', 'adv_SipPasswordWeak' => 'Einfaches SIP-Passwort unter <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'adv_SshPasswordWeak' => 'Einfaches SSH-Kontopasswort <a href=\'%url%\'>ändern</a>', 'adv_StorageDiskRunningOutOfFreeSpace' => 'Wenig freier Speicherplatz (%free% Mb)</a>', 'adv_StorageDiskUnMounted' => 'Es ist kein Laufwerk verbunden, um Einstellungen und Daten zu speichern!', 'adv_SystemBrokenComment' => 'Kritische Systemdateien wurden geändert. Sie müssen eine Systemwiederherstellung/-aktualisierung durchführen.', 'adv_ThereIsSomeTroublesWithMikoPBX' => 'Aufmerksamkeit! Es wurden Probleme mit Ihrer MikoPBX gefunden!', 'adv_ThisCopyHasLicensingTroubles' => 'PBX-Lizenz hat Problem: %error% <a target="_blank" href=\'%url%\'>Ändern!</a>', 'adv_ThisCopyIsNotRegistered' => 'Die Software ist nicht registriert! - <a href=\'%url%\'>Holen Sie sich eine kostenlose Lizenz!</a>', 'adv_WebPasswordWeak' => 'Einfaches Administrator-Passwort im Webinterface <a href=\'%url%\'>ändern</a>', 'adv_YouUseDefaultSSHPassword' => 'Sie benutzen das Default-Passwort für den SSH-Zugang - <a href=\'%url%\'>Ändern!</a>', 'adv_YouUseDefaultWebPassword' => 'Sie benutzen das Default-Passwort für das Admin-Interface - <a href=\'%url%\'>Ändern!</a>', // AM 'am_AddNewUser' => 'Neuen AMI-Nutzer hinzufügen', 'am_CopyRecord' => 'Kopie', 'am_Description' => 'Bemerkungen', 'am_EmptyTableDescription' => 'AMI (Asterisk Manager Interface) ermöglicht externen Anwendungen die Verwaltung der Telefonanlage und das Empfangen von Anrufereignissen', 'am_EmptyTableTitle' => 'Erstellen Sie den ersten AMI-Benutzer', 'am_ErrorThisUsernameInNotAvailable' => 'Ein gleichnamiger Eintrag existiert bereits', 'am_NetworkFilter' => 'Netzwerkfilter', 'am_NewRecord' => 'Neuer AMI-Benutzer', 'am_NoAnyServersYet' => 'Es gibt hier noch keine AMI-Benutzer', 'am_Read' => 'Lesen', 'am_Secret' => 'Passwort', 'am_TableColumnDescription' => 'Bemerkungen', 'am_TableColumnName' => 'Name', 'am_TableColumnNetworkFilter' => 'Netzwerkfilter', 'am_TableColumnRead' => 'Lesezugriff', 'am_TableColumnWrite' => 'Schreibzugriff', 'am_UserRights' => 'Benutzerrechte', 'am_Username' => 'Benutzername', 'am_ValidationAMINameIsEmpty' => 'Benutzername fehlt', 'am_ValidationAMISecretIsEmpty' => 'Passwort fehlt', 'am_Write' => 'Schreiben', 'am_tooltip_access_read_only' => 'Nur lesen', 'am_tooltip_access_read_write' => 'Lesen/Schreiben', 'am_tooltip_access_write_only' => 'Nur schreiben', 'am_tooltip_agent_read' => 'Status der Warteschlangen-Agenten anzeigen', 'am_tooltip_agent_write' => 'Agenten verwalten: Login, Logout, Pause', 'am_tooltip_allowed_operations' => 'Erlaubte Operationen', 'am_tooltip_call_read' => 'Aktive Anrufe und Kanalzustände anzeigen', 'am_tooltip_call_write' => 'Anrufe beenden, weiterleiten, halten', 'am_tooltip_cannot_read' => 'Lesen verboten', 'am_tooltip_cannot_write' => 'Schreiben verboten', 'am_tooltip_cdr_read' => 'Zugriff auf Anrufdetail-Datensätze', 'am_tooltip_cdr_write' => 'CDR-Datensätze ändern', 'am_tooltip_command_read' => 'CLI-Befehlsergebnisse anzeigen', 'am_tooltip_command_write' => 'Asterisk CLI-Befehle ausführen', 'am_tooltip_config_read' => 'Konfigurationsdateien anzeigen', 'am_tooltip_config_write' => 'Systemkonfiguration ändern, Module neu laden', 'am_tooltip_current_access' => 'Aktueller Zugriff', 'am_tooltip_dialplan_read' => 'Dialplan-Kontexte und Regeln anzeigen', 'am_tooltip_dialplan_write' => 'Dialplan in Echtzeit ändern', 'am_tooltip_dtmf_read' => 'DTMF-Ereignisse überwachen', 'am_tooltip_dtmf_write' => 'DTMF-Signale an Kanäle senden', 'am_tooltip_log_read' => 'Systemlogs und Anwendungsprotokoll anzeigen', 'am_tooltip_log_write' => 'Log-Rotation, Detailgrad ändern', 'am_tooltip_originate_read' => 'Status der Anrufinitiierung anzeigen', 'am_tooltip_originate_write' => 'Ausgehende Anrufe erstellen', 'am_tooltip_reporting_read' => 'Zugriff auf Systemberichte und Statistiken', 'am_tooltip_reporting_write' => 'Berichte generieren und exportieren', 'am_tooltip_restrictions' => 'Einschränkungen', 'am_tooltip_system_manager_warning' => 'Systemmanager', 'am_tooltip_system_manager_warning_text' => 'Dies ist ein System-Manager-Konto. Änderungen der Berechtigungen können die Systemfunktion beeinträchtigen.', 'am_tooltip_system_read' => 'Systemstatus und -informationen anzeigen', 'am_tooltip_system_write' => 'Systembefehle ausführen, Dienste neu starten', 'am_tooltip_user_read' => 'Benutzerereignisse und Gerätestatus anzeigen', 'am_tooltip_user_write' => 'Benutzerereignisse senden, Gerätestatus aktualisieren', 'am_tooltip_verbose_read' => 'Detaillierte Nachrichten und Debug-Ausgabe anzeigen', 'am_tooltip_verbose_write' => 'Nachrichtendetailgrad einstellen', // AUTH 'auth_DefaultCloudPasswordInstructions' => 'Das Standardkennwort entspricht der eindeutigen Kennung der virtuellen Maschine in der Cloud', 'auth_Login' => 'Login/Benutzername', 'auth_Password' => 'Passwort', 'auth_RememberMe' => 'Behalte mich in Erinnerung', 'auth_SubmitButton' => 'Autorisierung/Anmeldung', 'auth_TooManyLoginAttempts' => 'Zu viele Anmeldeversuche. Ihre IP-Adresse wird für %interval% Sekunden blockiert.', 'auth_ValidateLoginNotEmpty' => 'Login/Benutzernamen eingeben', 'auth_ValidatePasswordNotEmpty' => 'Passwort eingeben', 'auth_WrongLoginPassword' => 'Die Autorisierung ist fehlgeschlagen. Sie haben noch %attempts% Versuche übrig', // BT 'bt_Add' => 'Hinzufügen', 'bt_ApplyChangesToPBX' => 'Änderungen anwenden', 'bt_Back' => 'Zurück', 'bt_BackToList' => 'Zurück zur Liste', 'bt_Cancel' => 'Abbrechen', 'bt_Clear' => 'Leeren', 'bt_ClearAll' => 'Alles löschen', 'bt_Delete' => 'Löschen', 'bt_Edit' => 'Ändern', 'bt_SaveSettings' => 'Einstellungen speichern', 'bt_SaveSettingsAndAddNew' => 'Einstellungen speichern und weitere hinzufügen', 'bt_SaveSettingsAndExit' => 'Einstellungen speichern und schließen', 'bt_Or' => 'oder', 'bt_Save' => 'Speichern', 'bt_SelectAll' => 'Alle auswählen', 'bt_ToolTipCertInfo' => 'Zertifikat-Informationen', 'bt_ToolTipCopy' => 'Kopieren', 'bt_ToolTipCopyCert' => 'Zertifikat kopieren', 'bt_ToolTipCopyKey' => 'SSH-Schlüssel kopieren', 'bt_ToolTipDeleteCert' => 'Zertifikat löschen', 'bt_ToolTipEditCert' => 'Zertifikat bearbeiten', 'bt_ToolTipExpand' => 'Vollständigen Schlüssel anzeigen', 'bt_ToolTipGeneratePassword' => 'Neues Passwort generieren', 'bt_ToolTipShowPassword' => 'Passwort anzeigen/verbergen', 'bt_ToolTipCopyPassword' => 'Passwort in die Zwischenablage kopiert', 'bt_ToolTipDelete' => 'Löschen', 'bt_ToolTipDownload' => 'Download', 'bt_ToolTipEdit' => 'Ändern', 'bt_ToolTipRestore' => 'Wiederherstellen', 'bt_ToolTipUpgradeOnline' => 'Online-Upgrade', // CAL 'cal_ApplyBtn' => 'Bestätigen', 'cal_CancelBtn' => 'Abbruch', 'cal_CustomPeriod' => 'individuelle Zeitspanne', 'cal_Last30Days' => 'letzten 30 Tage', 'cal_LastMonth' => 'letzter Monat', 'cal_LastWeek' => 'letzten 7 Tage', 'cal_ThisMonth' => 'aktueller Monat', 'cal_Today' => 'heute', 'cal_Yesterday' => 'gestern', 'cal_from' => 'von', 'cal_to' => 'nach', // CD 'cd_Description' => 'Bemerkungen', 'cd_Extensions' => 'Nebenstellennummer/Extension für diese Warteschlange', // CDR 'cdr_And' => 'und', 'cdr_ColumnDate' => 'Anrufdatum', 'cdr_ColumnDuration' => 'Dauer', 'cdr_ColumnFrom' => 'Von', 'cdr_ColumnRecordings' => 'Anrufaufzeichnung', 'cdr_ColumnTo' => 'Zu', // CF 'cf_ColumnMode' => 'Einstellung', 'cf_ColumnNote' => 'Hinweis/Kommentar', 'cf_ColumnPath' => 'Dateipfad und Name', 'cf_Content' => 'Program code or configuration', 'cf_Description' => 'Hinweis/Kommentar zu den Änderungen', 'cf_FileActionsAppend' => 'Datei um eigenen Inhalt erweitert', 'cf_FileActionsNone' => 'keine Änderung', 'cf_FileActionsOverride' => 'Datei durch eigenen Inhalt ersetzt', 'cf_FileActionsScript' => 'Skript', 'cf_Main' => 'Hinweis/Kommentar zu den Änderungen', 'cf_Mode' => 'Einstellung', 'cf_OriginalFileHeader' => 'Der ursprüngliche Inhalt der vom System generierten Datei', 'cf_Path' => 'Dateipfad und Name', 'cf_ResultFileHeader' => 'Dateiinhalt mit Änderungen', 'cf_UserEditHeader' => 'Editor, um Änderungen vorzunehmen', // DBG 'dbg_Header' => 'Informationen zur Fehlersuche/Debugging', 'dbg_NoDebugInformation' => 'Keine Information', // DT 'dt_First' => '', 'dt_Info' => 'Anzeige der Einträge _START_ bis _END_ aus ingesamt _TOTAL_', 'dt_InfoEmpty' => 'Kein Eintrag zu den gewählten Kriterien gefunden', 'dt_InfoFiltered' => '(ausgewählt von _MAX_ Einträgen)', 'dt_Last' => '', 'dt_Next' => 'Weiter', 'dt_Previous' => 'Zurück', 'dt_Search' => 'Suchen', 'dt_TableIsEmpty' => 'Keine Daten zum Anzeigen', // ER 'er_Home' => 'zum Anfang', 'er_InternalServerError' => 'Interner Serverfehler', 'er_InternalServerErrorDescription' => 'Es ist ein Fehler aufgetreten, welcher unüblich ist.', 'er_PageNotFound' => 'Seite nicht gefunden', 'er_PageNotFoundDescription' => 'Diese Seite existiert nicht.', 'er_Unauthorized' => 'Autorisierungsfehler', 'er_UnauthorizedDescription' => 'Sie haben keinen Zugang zu dieser Seite.', // LANG 'lang_HelpWithTranslateIt' => 'Hilfe bei der MikoPBX-Übersetzung', // LIC 'lic_ActivateCoupon' => 'Coupon aktivieren', 'lic_ActivateCouponButton' => 'Coupon aktivieren', 'lic_CompanyName' => 'Firmenname', 'lic_Contact' => 'Kontaktperson', 'lic_Coupon' => 'Der Coupon dient zum Upgrade einer Lizenz', 'lic_CouponMessage' => 'Der Coupon wird zur Verlängerung von Abonnements, Testversionen und zur Aktivierung von Lizenzen für Erweiterungsmodule verwendet.<br> Der Gutschein kann einmalig aktiviert und anschließend eingelöst werden.', 'lic_CurrentLicenseInfo' => 'Detaillierte Informationen zu Produkten des Lizenzschlüssels', 'lic_Email' => 'E-Mail-Adresse der Kontaktperson', 'lic_Expired' => 'Produkt abgelaufen, kontaktieren Sie <a href="mailto:lic@mikopbx.com">lic@mikopbx.com</a>', 'lic_ExpiredAfter' => 'Lizenz läuft ab nach %expired%', 'lic_FailedActivateCoupon2037' => '(2037) Falscher Lizenzschlüssel', 'lic_FailedActivateCoupon2040' => '(2040) Unbekannter Coupon', 'lic_FailedActivateCoupon2041' => '(2041) Dieser Gutschein wurde bereits früher aktiviert', 'lic_FailedActivateCoupon2057' => '(2057) Dieser Coupon ist gesperrt', 'lic_FailedCheckLicense' => 'Der Lizenzserver hat keine Antwort zurückgegeben. Bitte überprüfen Sie Ihre Interneteinstellungen', 'lic_FailedCheckLicense2026' => '(2026) Falscher Lizenzschlüssel', 'lic_FailedCheckLicenseNotPbxResponse' => 'MikoPBX antwortete nicht auf eine Anfrage nach Lizenzinformationen. Dienst ist nicht verfügbar.', 'lic_FailedToCaptureFeature2008' => '(2008) Keine erforderliche Lizenz oder es ist an eine andere MikoPBX gebunden', 'lic_FailedToGetTrialKey2022' => '(2022) Dieses Exemplar konnte nicht registriert werden. Für die angegebene E-Mail-Adresse wurde bereits eine Registrierungsnummer für ein anderes Unternehmen generiert.<br> Verwenden Sie den Schlüssel, den Sie zuvor von der Adresse lic@miko.ru erhalten haben, oder geben Sie den korrekten Firmennamen ein.', 'lic_FailedToGetTrialKey2051' => '(2051) Diese Kopie konnte nicht eingecheckt werden. Sie haben die Registrierungsnummer bereits mit einer anderen E-Mail-Adresse auf diesem Computer verwendet.<br> Verwenden Sie den Schlüssel, den Sie zuvor von lic@miko.ru erhalten haben', 'lic_FeatureExpired2011' => '(2011) Modullizenz abgelaufen, kontaktieren Sie <a href="mailto:sale@mikopbx.com">sale@mikopbx.com</a>', 'lic_FeatureInfo' => '%name% - Anzahl Lizenzen: %count%, genutzte Linzenzen: %captured%', 'lic_FirstQuestionAnswer' => 'Die Grundfunktionalität von MikoPBX ist völlig kostenlos und nicht durch eine Lizenz eingeschränkt. Das Fehlen einer Lizenz hat keinerlei Auswirkungen auf Anrufe.<br> Sie können sich jederzeit im Marketplace registrieren und abmelden.', 'lic_FirstQuestionHeader' => 'Do I have to register', 'lic_GeneralError' => 'Fehler beim Versuch, eine Lizenz zu aktivieren', 'lic_GetKeyForm' => 'Registrierung', 'lic_GetTrialErrorCheckInternet' => 'Registrierung fehlgeschlagen, auf MikoPBX nach Internet suchen', 'lic_HostLookupFailed' => 'Keine Verbindung zum Lizenzserver, DNS-Problem', 'lic_Inn' => 'eindeutige Firmen-ID (INN, IIN, UNP, usw.)', 'lic_IntroductionTabHeader' => 'About marketplace licensing', 'lic_InvalidLicenseKey2009' => '(2009) Ungültiger Lizenzschlüssel', 'lic_LastQuestionAnswer' => 'Häufig gestellte Fragen zu Lizenzen finden Sie unter <a href="https://wiki.mikopbx.com/licensing#faq_chavo" target="_blank">Link</a>.', 'lic_LicenseKey' => 'Lizenzschlüssel', 'lic_LicenseKeyMessage' => 'Der Lizenzschlüssel wird zum Speichern aller Ihrer Lizenzen aller MIKO-Produkte verwendet.<br> Wenn Sie bereits einen Schlüssel haben, können Sie diesen einfach in dieses Feld eingeben.<br> Wenn Sie den Schlüssel hatten, ihn aber vergessen haben, schauen Sie in der Post nach eingehenden Briefen unter lic@miko.ru<br> Sie können automatisch einen neuen Schlüssel erhalten, indem Sie das Registrierungsformular ausfüllen.<br>', 'lic_LicenseKeyOwner' => 'Lizenzschlüssel für', 'lic_LicenseKeyProducts' => 'Aktivierte Produkte', 'lic_LicenseKeyValid' => 'Lizenzschlüssel ist in Ordnung', 'lic_LicenseProblem' => 'Problem mit der Registrierung im Marketplace', 'lic_ManageLicense' => 'Um die Lizenz zu verwalten, die Bindungen zurückzusetzen, Probleme zu analysieren und die Website aufzurufen ', 'lic_ManageLicenseKey' => 'Lizenzverwaltung', 'lic_ManageLicenseKeyOnSiteLinkText' => 'Verknüpfung', 'lic_ManageLicenseKeyOnSitePreLinkText' => 'Um die Lizenz zu verwalten, Hostbindungen zurückzusetzen und Statistiken anzuzeigen', 'lic_ManagementTabHeader' => 'License management', 'lic_MarketplaceHeader' => 'For what purpose do you need registration', 'lic_MarketplaceText' => 'Wenn Sie sich auf dem Marktplatz registrieren, erhalten Sie Zugriff auf zusätzliche Module und Erweiterungen.<br>Es gibt kostenlose Module, die wir aus der Kernfunktionalität entfernt haben, um die Ersteinrichtung zu vereinfachen, sowie kostenpflichtige Module von uns und anderen Entwicklern.<br>Wenn Sie Entwickler sind, können Sie <a href="mailto:developers@mikopbx.com">uns</a> kontaktieren, um Anweisungen zu erhalten, wie Sie Ihr eigenes Modul entwickeln und zum Marktplatz hinzufügen.', 'lic_NoInet' => 'Möglicherweise besteht kein Internetzugang vom MikoPBX-Server', 'lic_NoInetHeader' => 'Kein Zugriff auf den Lizenzserver.', 'lic_NoInetLicMiko' => 'Möglicherweise eingeschränkter Zugriff auf die Ressource <b>lic.mikopbx.com</b>', 'lic_NoInetNetSettings' => 'Überprüfen Sie die Einstellungen <b>DNS</b> und <b>Gateway</b> in den Einstellungen <a href=\'%url%\'>Netzwerk</a>', 'lic_Phone' => 'Telefonnummer der Kontaktperson', 'lic_Product' => 'Produkt', 'lic_RegisterTheSystemButton' => 'Registrieren', 'lic_ReloadPage' => 'Lade die Seite neu…', 'lic_ResetLicenseSettings' => 'Tastenbindung zurücksetzen', 'lic_SaveLicenseKeyButton' => 'Speichern', 'lic_SuccessfulActivation' => 'Erfolgreiche Systemregistrierung', 'lic_SuccessfulCouponActivation' => 'Gutschein erfolgreich aktiviert', 'lic_UnknownLicenseMessage' => 'Das Lizenzsubsystem hat nichts zurückgegeben', 'lic_ValidateCompanyNameEmpty' => 'Benötigte Angaben fehlen - Firmenname', 'lic_ValidateContactEmail' => 'Pflichtfeld nicht ausgefüllt – E-Mail-Adresse des Ansprechpartners', 'lic_ValidateContactName' => 'Benötigte Angaben fehlen - Kontaktperson', 'lic_ValidateCouponEmpty' => 'Benötigte Angaben fehlen - Coupon', 'lic_ValidateLicenseKeyEmpty' => 'Benötigte Angaben fehlen - Lizenzschlüssel', 'lic_WrongLicenseKeyOrEmpty' => 'Lizenzschlüssel falsch eingegeben', // LOC 'loc_NoResult' => 'Nichts gefunden', // LOG 'log_CaptureMessage' => 'Beginnen Sie mit dem Sammeln von Netzwerkpaketen und tätigen Sie einen Anruf oder eine andere Aktion, die den Fehler verursacht. <br>Das System speichert alle Pakete, die zu diesem Zeitpunkt die Netzwerkkarte passieren, zur weiteren Analyse.', 'log_DownloadLogs' => 'Laden Sie alle Systemprotokolle herunter', 'log_StartCapturePCAP' => 'Start', 'log_StopCapturePCAP' => 'Stoppen und herunterladen', // ML 'ml_EmailNotSended' => 'Die E-Mail wurde nicht versandt', 'ml_EmailSendedSuccess' => 'Die E-Mail wurde versandt', 'ml_EmailTestBody' => 'Wenn Sie diese E-Mail erhalten haben, sind Ihre Einstellung inder Telefonanlage korrekt.', 'ml_EmailTestSubject' => 'Test-E-Mail der MIKO PBX', // MM 'mm_AsteriskManagers' => 'Asterisk Manager Interface (AMI)', 'mm_CallDetailRecords' => 'Anruf-Historie (CDR)', 'mm_CallQueues' => 'Warteschlange/Queue', 'mm_ConferenceRooms' => 'Konferenzen', 'mm_CustomFiles' => 'System-Dateien anpassen (conf)', 'mm_DialplanApplications' => 'Applikationen/DialPlan', 'mm_Extensions' => 'Nebenstellen/Extensions', 'mm_Fail2Ban' => 'FAIL2BAN / Antihacking', 'mm_Firewall' => 'Firewall', 'mm_GeneralSettings' => 'Allgemeine Einstellungen', 'mm_IncomingRoutes' => 'Eingehende Regeln', 'mm_Integrations' => 'Integrationen', 'mm_IvrMenu' => 'IVR Menü', 'mm_Logout' => 'Abmelden', 'mm_MailSettings' => 'E-Mail Einstellungen', 'mm_Maintenance' => 'Wartung & Pflege', 'mm_ModuleManager' => 'Marktplatz der Module', 'mm_Network' => 'Netzwerkschnittstellen', 'mm_NetworkSettings' => 'Netzwerk und Firewall', 'mm_OutboundRoutes' => 'Ausgehende Regeln', 'mm_PbxExtensionModules' => 'Module', 'mm_Providers' => 'Telefonie Provider', 'mm_Restart' => 'Neustart', 'mm_Routing' => 'Anruf Regeln (Routing)', 'mm_SSHConsole' => 'SSH-Konsole', 'mm_Setup' => 'Telefonie', 'mm_SoundFiles' => 'Audio-Dateien', 'mm_System' => 'Einstellungen', 'mm_SystemDiagnostic' => 'System-Log Einträge', 'mm_TimeSettings' => 'Uhrzeit/Datum', 'mm_Update' => 'PBX-Update', // MO 'mo_ApplicationShort4Dropdown' => 'Applikationen', 'mo_BeforeDeleteFirst' => 'Es gibt Verweise auf das Objekt - %represent%', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteAsteriskManagerUsersFirst' => 'Der Asterisk Managers %username% nutzt diese Regel', 'mo_BeforeDeleteNetworkFilterDeleteSipFirst' => 'Der Mitarbeiter mit der Nummer %extension% nutzt diese Regel', 'mo_CallQueueShort4Dropdown' => 'Warteschlange/Queue', 'mo_ConferenceRoomsShort4Dropdown' => 'Konferenz', 'mo_Disabled' => 'Deaktiviert', 'mo_IVRMenuShort4Dropdown' => 'IVR Menü', 'mo_ModuleSettingsError' => 'Fehler bei den Einstellungen im Modul - %modulename%', 'mo_ModuleShort4Dropdown' => 'Module', 'mo_NewElement' => 'Ein neues erstellen', 'mo_NewElementAsteriskManagerUsers' => 'Neues Konto für Benutzer AMI', 'mo_NewElementCallQueues' => 'Neue Anrufwarteschlange', 'mo_NewElementConferenceRooms' => 'Neuer Konferenzraum', 'mo_NewElementDialplanApplications' => 'Neue App / Wählplan', 'mo_NewElementExtensions' => 'Der neue Mitarbeiter', 'mo_NewElementIax' => 'Neuer IAX-Anbieter', 'mo_NewElementIncomingRoutingTable' => 'Neue Regel für die Bearbeitung eingehender Anrufe', 'mo_NewElementIvrMenu' => 'Neues IVR-Menü', 'mo_NewElementNetworkFilters' => 'Neue Firewall-Regel für Subnetz / Adresse', 'mo_NewElementOutWorkTimes' => 'Neue Regel für die Arbeit außerhalb der Geschäftszeiten', 'mo_NewElementOutgoingRoutingTable' => 'Neue Regel für die Verarbeitung ausgehender Anrufe', 'mo_NewElementSip' => 'Neuer SIP-Anbieter', 'mo_NewElementSoundFiles' => 'Neue Sounddatei', 'mo_ParkingExtension' => 'Parkplatz %number%', 'mo_RightNumber' => 'Regel #%id%', 'mo_SystemExten_busy' => 'Besetztzeichen abspielen', 'mo_SystemExten_did2user' => 'Direkt zum Mitarbeiter (Match by DID)', 'mo_SystemExten_hangup' => 'Anruf beenden', 'mo_SystemExten_voicemail' => 'Voicemail', 'mo_ThisNumberNotUniqueForExtensionsModels' => 'Die angegebene Nebenstellennummer wird bereits verwendet', 'mo_ThisVlanIdNotUniqueForLanInterfacesModels' => 'Das System hat bereits eine Schnisttelle mit der gleichen VLAN ID', // MSG 'msg_ErrorHeader' => 'Error', 'msg_WarningHeader' => 'Beachtung', 'msg_infoHeader' => 'Information', // PASS 'pass_CheckSSHPasswordDontMatch' => 'Die eingegebenen Passwörter für SSH stimmen nicht überein', 'pass_CheckSSHPasswordEmpty' => 'Feld leer: SSH', 'pass_CheckSSHPasswordSimple' => 'Das Passwort für SSH ist zu einfach.', 'pass_CheckWebAdminPasswordDontMatch' => 'Eingegebene Passwörter für WEB stimmen nicht überein', 'pass_CheckWebAdminPasswordEmpty' => 'Das Feld ist leer: WEB-Passwort', 'pass_CheckWebAdminPasswordSimple' => 'Das WEB-Passwort ist zu einfach.', 'pass_CheckWebPassErrorChange' => 'Kennwort konnte nicht geändert werden', // QF 'qf_Frequency' => 'Sendehäufigkeit in Sekunden:', 'qf_Qualify' => 'NAT Session', 'qf_QualifyInstructions' => 'Wenn diese Option aktiviert ist, sendet die TK-Anlage SIP-OPTIONS-Pakete mit der angegebenen Frequenz. Dies ist erforderlich, um NAT-Tunneling auf Ihrem Router zu ermöglichen.', // RS 'rs_CurrentCalls' => 'Aktive Anrufe', 'rs_DateCall' => 'Start Datum', 'rs_Dst' => 'Ziel', 'rs_RestartPhoneSystem' => 'Laden Sie MikoPBX neu', 'rs_ShutDownPhoneSystem' => 'Schalten Sie MikoPBX aus', 'rs_ShutdownRebootMessage' => 'Beim Neustart oder Ausschalten werden alle aktiven Verbindungen unterbrochen.', 'rs_Src' => 'Quelle', // SD 'sd_CapturePcap' => 'Erfassen von Netzwerkpaketen', 'sd_CollectingInfo' => 'Sammlung von Serviceinformationen', 'sd_CollectingLogsInfo' => 'Eine Liste der Protokolldateien abrufen', 'sd_DownloadPcapFileError' => 'Fehler beim Generieren des Protokollarchivs', 'sd_Filename' => 'Datei', 'sd_PackingLogFiles' => 'Gesammelte Daten verpacken', 'sd_ShowLog' => 'Protokolle anzeigen', 'sd_SystemInformation' => 'System Information', 'sd_ToolTipAutoUpdate' => 'Bildschirminhalte automatisch aktualisieren', 'sd_ToolTipDownload' => 'Protokolldatei herunterladen', 'sd_ToolTipErase' => 'Datei löschen', 'sd_ToolTipFullscreen' => 'Auf Vollbild erweitern', 'sd_ToolTipRefresh' => 'Holen Sie sich die neueste Protokolldatei', 'sd_filter' => 'Filter', 'sd_lines' => 'Grenze', 'sd_offset' => 'Offset', // SF 'sf_AddNewSoundFile' => 'Neue Audio-Datei', 'sf_AudioFileLoadError' => 'Fehler beim Laden der Audiodatei', 'sf_ColumnFile' => 'Dateiname', 'sf_ColumnPlayer' => 'Abspielen', 'sf_CustomSounds' => 'Audiodateien', 'sf_FileNotFound' => 'Fehler - Datei kann nicht abgespielt werden', 'sf_Filename' => 'Name der Audio-Datei', 'sf_MusicOnHold' => 'Musik in der Warteschleife', 'sf_RecordNewSoundFile' => 'Aufzeichnung per Mikrophone', 'sf_SelectAudioFile' => 'Audio-Datei auswählen', 'sf_StartRecordSoundFileButton' => 'Aufzeichnung starten', 'sf_StopRecordSoundFileButton' => 'Stop', 'sf_UploadError' => 'Fehler beim Laden der Audiodatei', 'sf_UploadNewSoundFile' => 'Neue Audio-Datei hochladen', 'sf_UploadSoundFileButton' => 'Datei auswählen', 'sf_ValidationFileNameIsEmpty' => 'Name der Audio-Datei fehlt', 'sf_ValidationFileNotSelected' => 'Wählen Sie zuerst eine Audio-Datei zum Hochladen aus', // SNTRY 'sntry_ErrorFormEntry' => 'Felder sind nicht ausgefüllt, korrigieren und erneut senden!', 'sntry_ErrorGeneric' => 'Unbekannter Fehler beim Senden. Versuchen Sie es nochmal!', 'sntry_LabelClose' => 'Schließen', 'sntry_LabelComments' => 'WAS IST PASSIERT?', 'sntry_LabelSubmit' => 'Absturzbericht senden', 'sntry_Subtitle' => 'Unser Team wurde hierüber benachrichtigt.', 'sntry_Subtitle2' => 'Wenn Sie uns helfen möchten, teilen Sie uns bitte unten mit, was geschehen ist.', 'sntry_SuccessMessage' => 'Danke für Ihre Hilfe!', 'sntry_Title' => 'It looks like we’re having issues!', // THIS 'this_is' => 'Das ist ', // TS 'ts_CurrentSettings' => 'Aktuelle Einstellung', 'ts_CurrentSystemTime' => 'Aktuelle Systemzeit', 'ts_ManualAdjustDateTime' => 'Zeit manuell einstellen', 'ts_ModifySettings' => 'Neue Einstellung', 'ts_NTPServer' => 'NTP Server', 'ts_SystemTime' => 'Systemzeit', 'ts_TimeZone' => 'Zeitzone', 'ts_ValidateDateTime' => 'Datum ist falsch', // UPD 'upd_AvailableUpdates' => 'Online-Updates verfügbar', 'upd_Cancel' => 'Stornieren', 'upd_DescriptionColumn' => 'Beschreibung', 'upd_DownloadUpgradeError' => 'Fehler beim Herunterladen des Updates. Bitte später erneut probieren', 'upd_EnterIHaveBackupPhrase' => 'Ja, ich habe ein Backup', 'upd_EnterIHaveBackupPhrasePreText' => 'Um das System zu aktualisieren, geben Sie den folgenden Satz in das Eingabefeld ein:', 'upd_FileName' => 'Update-Datei auswählen', 'upd_Update' => 'Nachrüsten', 'upd_UpdateDescription' => 'Nach dem Herunterladen des Updates wird MikoPBX automatisch neu gestartet und alle aktuellen Anrufe werden abgebrochen. Stellen Sie sicher, dass Sie MikoPBX vor dem Update sichern.', 'upd_UpdateDockerHeader' => 'Regeln für die Containeraktualisierung', 'upd_UpdateDockerText' => 'Stoppen Sie den Container, löschen Sie ihn, laden Sie die neueste Version herunter und starten Sie erneut, wobei die Speicher-Mount-Einstellungen und Umgebungsvariablen erhalten bleiben. Der Vorgang wird in der Dokumentation genauer beschrieben.', 'upd_UpdateSystem' => 'Update ausführen', 'upd_UpdateTitle' => 'System Verbesserung', 'upd_UpgradeError' => 'Fehler beim Aktualisieren von MikoPBX', 'upd_UpgradeInProgress' => 'PBX wird aktualisiert …', 'upd_UploadError' => 'Fehler beim Datei-Upload', 'upd_UploadInProgress' => 'Die Firmware-Datei wird hochgeladen …', 'upd_VersionColumn' => 'Version', 'st_S3Connected' => 'Mit S3 verbunden', 'st_S3StatusEmpty' => 'Es sind keine Datensätze zum Synchronisieren vorhanden.', 'bt_ToolTipCopyRoute' => 'Route kopieren', 'adv_SecurityLogCriticalGrowth' => 'Kritisches Wachstum des Asterisk-Sicherheitsprotokolls: %growth% MB in %interval% Minuten. Gesamtgröße: %totalSize% MB. Möglicher Angriff auf das System! <a href=\'%url%\'>Protokoll prüfen</a>', 'adv_SecurityLogSuspiciousGrowth' => 'Das Asterisk-Sicherheitsprotokoll ist verdächtig stark angewachsen: %growth% MB in %interval% Minuten. Es wird empfohlen, Ihre Sicherheitseinstellungen zu überprüfen.', 'adv_AsteriskLogCriticalGrowth' => 'Kritisches Wachstum des Asterisk-Protokolls (%logFile%): %growth% MB in %interval% Minuten. Gesamtgröße: %totalSize% MB. Mögliche Fehlkonfiguration oder Angriff.', 'adv_AsteriskLogSuspiciousGrowth' => 'Verdächtiges Wachstum des Asterisk-Protokolls (%logFile%): %growth% MB in %interval% Minuten. Gesamtgröße: %totalSize% MB.', 'am_EventFilterTooltip_examples_header' => 'Beispiele', 'am_EventFilterTooltip_list_newchannel' => 'Veranstaltung: Newchannel', 'am_EventFilterTooltip_list_hangup_desc' => 'Anruf beenden', 'cdr_AudioFileLoadError' => 'Fehler beim Laden der Audiodatei', 'st_S3TestFailed' => 'Verbindungsfehler mit 1C', 'st_tooltip_s3_region_header' => 'Region S3', 'st_tooltip_s3_access_key_header' => 'Zugriffsschlüssel-ID', 'st_tooltip_local_retention_header' => 'Lokale Speicherung von Datensätzen', 'st_tooltip_local_retention_desc' => 'Wie lange Aufnahmen lokal gespeichert werden, bevor sie in den S3-Cloudspeicher verschoben werden', 'st_tooltip_local_retention_item3' => 'Darf die Gesamthaltbarkeitsdauer nicht überschreiten', 'st_tooltip_note' => 'Notiz', 'Set internet interface' => 'LAN-Schnittstelle dem Internet zuweisen', 'am_EventFilter' => 'Ereignisfilter', 'am_EventFilterTooltip_header' => 'Konfigurieren des AMI-Ereignisfilters', 'SubHeaderAsteriskRestUsers' => 'Benutzer für den Zugriff auf die ARI-Schnittstelle konfigurieren', 'SubHeaderEmployees' => 'Verwaltung von Mitarbeitern und deren Erweiterungen', 'repIncomingRoutingTableDefaultRuleName' => 'Standardregel für die Verarbeitung eingehender Daten', 'adv_AriPasswordWeak' => 'Einfaches Passwort des AMI-Benutzers <a href=\'%url%\'>%record%</a>', 'sd_Today' => 'heute', 'rs_Cancel' => 'Abbruch', 'rs_ContinueAnyway' => 'Weitermachen', 'adv_AvailableNewVersionModule' => 'Eine neue Version des Moduls <a href="%url%" class="advices-module-update">%module%</a> – %ver% ist verfügbar. Aktuelle Version: %currentVer%', 'cdr_TryChangingDate' => 'Versuchen Sie, den Datumsbereich zu ändern.', 'st_CategoryBackups' => 'Backups', 'st_1Month' => '1 Monat', 'st_3Months' => '3 Monate', 'st_6Months' => '6 Monate', 'st_1Year' => '1 Jahr', 'st_EnableS3Storage' => 'S3-Speicher aktivieren', 'st_LocalRetentionHelp' => 'Die Datensätze werden für den angegebenen Zeitraum lokal gespeichert und anschließend nach S3 verschoben. Dieser Zeitraum muss kürzer sein als der gesamte Aufbewahrungszeitraum.', 'st_LocalRetentionMustBeLess' => 'Die lokale Haltbarkeitsdauer muss kürzer sein als die allgemeine Haltbarkeitsdauer.', 'st_LocalRetentionPeriod' => 'Lokaler Speicher (S3-Modus)', 'st_Of' => 'aus', 'st_PBXRecordSavePeriodLabel' => 'Speicherdauer für Anrufaufzeichnungen', 'st_S3EndpointInvalid' => 'Ungültige S3-Zugriffspunkt-URL', 'st_S3Region' => 'Region S3', 'st_S3StorageSettings' => 'S3-Cloudspeicher', 'st_S3StorageSubtitle' => 'Automatisches Hochladen von Aufnahmen in den Cloud-Speicher', 'st_Store3MonthsOfRecords' => '3 Monate', 'st_Store3YearsOfRecords' => '3 Jahre', 'st_StoreAllPossibleRecords' => '∞', 'st_TabStorageInfo' => 'Speicherinformationen', 'st_tooltip_record_retention_item4' => 'Unendlich – alle Datensätze speichern', 'st_tooltip_record_retention_warning_header' => 'Lagerungswarnung', 'st_tooltip_s3_enabled_desc' => 'Automatisches Hochladen von Aufnahmen in einen S3-kompatiblen Cloud-Speicher zur Datensicherung und Archivierung', 'st_tooltip_s3_enabled_item1' => 'Automatischer Download nach Abschluss der Aufnahme', 'st_tooltip_s3_enabled_item2' => 'Gibt lokalen Speicherplatz frei', 'st_tooltip_s3_enabled_item3' => 'Kompatibel mit AWS S3, MinIO, Wasabi und mehr', 'st_tooltip_s3_endpoint_header' => 'S3-Zugriffspunkt-URL', 'st_tooltip_s3_endpoint_desc' => 'Die API-Adresse Ihres S3-kompatiblen Speicherdienstes', 'st_tooltip_s3_region_note' => 'Die Bucket-Region muss mit der AWS S3-Region übereinstimmen.', 'st_tooltip_s3_bucket_header' => 'Name Bucket', 'st_tooltip_s3_bucket_desc' => 'Name des S3-Buckets zum Speichern der Datensätze', 'st_tooltip_s3_bucket_item1' => 'Muss spezifisch für AWS S3 sein.', 'st_tooltip_s3_bucket_item2' => 'Nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche.', 'st_tooltip_s3_access_key_desc' => 'Öffentliche Kennung für die Authentifizierungs-API', 'st_tooltip_s3_access_key_note' => 'Wie Benutzername – kann bedenkenlos angezeigt werden', 'st_tooltip_s3_secret_key_header' => 'Geheimer Zugangsschlüssel', 'st_tooltip_s3_secret_key_desc' => 'Privater Schlüssel für die API-Authentifizierung', 'auth_ServerUnavailable' => 'Der Server ist nicht erreichbar oder wird gerade geladen. Bitte versuchen Sie es später erneut.', 'cf_AddNewFile' => 'Neue Datei hinzufügen', 'lic_InnExample' => '7701234567', 'mo_InvalidHostname' => 'Ungültiger Hostname', 'mo_InvalidIpv6Address' => 'Ungültige IPv6-Adresse', 'sd_LogLevel' => 'Ebene', 'sd_Warning' => 'Warnung', 'sd_Debug' => 'Debugging', 'sd_QuickPeriod' => 'Schnellauswahl', 'sd_Last12Hours' => 'Die letzten 12 Stunden', 'sd_LoadingPrevious' => 'Vorherige Einträge werden geladen...', 'sd_LoadNext' => 'Als Nächstes herunterladen', 'st_tooltip_examples' => 'Beispiele', 'sf_ImageCategory' => 'Bilder', 'BreadcrumbAsteriskRestUsers' => 'Asterisk REST-Schnittstelle (ARI)', 'BreadcrumbAsteriskRestUsersmodify' => 'Benutzerkonfiguration', 'BreadcrumbExtensionsbulkupload' => 'Massen-Upload', 'mm_OffWorkTimes' => 'Arbeitsfreie Zeit', 'lic_ResetLicenseConfirm' => 'Zurücksetzen', 'sf_ImpossibleToDeleteSoundFile' => 'Fehler beim Löschen der Audiodatei', 'st_RecordingRetentionPeriod' => 'Aufbewahrungsfrist für Aufzeichnungen (allgemein)', 'st_S3AccessKey' => 'Zugangsschlüssel', 'st_S3Endpoint' => 'S3-Zugriffspunkt-URL', 'st_S3Bucket' => 'S3-Bucket-Name', 'st_S3BucketInvalid' => 'Ungültiger S3-Bucket-Name. Er muss zwischen 3 und 63 Zeichen lang sein und darf nur Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche und Punkte enthalten.', 'st_S3ConfigurationHelp' => 'Richten Sie Zugangsdaten für S3-kompatiblen Speicher ein, um Datensätze automatisch in die Cloud hochzuladen.', 'st_S3EndpointHelp' => 'Beispiele: https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com (AWS), https://storage.yandexcloud.net (Yandex Cloud), http://minio:9000 (MinIO)', 'st_S3SecretKey' => 'Geheimer Schlüssel', 'st_S3TestConnectionHeader' => 'Testen der Verbindung zum S3-Bucket', 'st_StorageLoadError' => 'Speicherinformationen konnten nicht geladen werden', 'st_Store1YearOfRecords' => '1 Jahr', 'st_Store6MonthsOfRecords' => '6 Monate', 'st_TabStorageLocal' => 'Lokaler Speicher', 'st_TabStorageCloud' => 'S3-Cloudspeicher', 'st_S3AutoUploadLabel' => 'Automatisches Hochladen von Aufnahmen in den Cloud-Speicher', 'st_TestS3Connection' => 'Überprüfen Sie die Verbindung.', 'st_Used' => 'beschäftigt', 'st_ValidationError' => 'Validierungsfehler', // Tooltip translations 'st_tooltip_record_retention_header' => 'Allgemeine Aufbewahrungsfrist für Aufzeichnungen', 'st_tooltip_record_retention_desc' => 'Gesamte Aufbewahrungsdauer für Aufnahmen einschließlich S3-Cloudspeicher. Nach Ablauf werden Aufnahmen dauerhaft gelöscht', 'st_tooltip_record_retention_item1' => 'Die Mindestlagerdauer beträgt 30 Tage.', 'st_tooltip_record_retention_item2' => '90 Tage – empfohlen für kleine Unternehmen', 'st_tooltip_record_retention_item3' => '1 Jahr – zur Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen', 'st_tooltip_s3_bucket_item3' => 'Der Bucket muss bereits existieren – er wird nicht automatisch erstellt.', 'st_tooltip_warning' => 'Sicherheitswarnung', 'st_tooltip_s3_secret_key_warning' => 'Bewahren Sie diesen Schlüssel sicher auf – behandeln Sie ihn wie ein Passwort.', 'st_tooltip_local_retention_item1' => 'Nach Ablauf dieser Frist werden die Aufnahmen nach S3 verschoben und aus dem lokalen Speicher gelöscht', 'st_tooltip_local_retention_item2' => 'Die Dateien verbleiben im S3-Cloud-Speicher.', 'st_tooltip_local_retention_warning' => 'Kürzerer lokaler Speicher gibt schneller Speicherplatz frei', 'adv_DockerVolumePermissionIssues' => 'Es wurden Probleme mit den Docker-Volume-Berechtigungen festgestellt. Der Container kann nicht in die eingebundenen Verzeichnisse schreiben. Starten Sie den Container mit den folgenden Umgebungsvariablen neu: `-e ID_WWW_USER="$(id -u)" -e ID_WWW_GROUP="$(id -g)".`', 'adv_S3EnabledButNotConfigured' => 'Der S3-Speicher ist aktiviert, aber nicht konfiguriert. <a href=\'%url%\'>Überprüfen Sie Ihre S3-Einstellungen</a>.', 'adv_S3ConnectionFailed' => 'S3-Speicherverbindung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie die Verbindungseinstellungen auf der Seite <a href=\'%url%\'>\"Speicher → S3\"</a>.', 'am_EventFilterTooltip_note' => 'Sie können Einschluss- und Ausschlussregeln zur Feinabstimmung kombinieren.', 'am_EventFilterTooltip_warning_header' => 'Beachtung', 'mo_InvalidNetworkAddress' => 'Ungültige Netzwerkadresse', 'st_CategoryCdrDatabase' => 'Anrufhistorie (CDR)', 'st_CategoryModules' => 'Zusätzliche Module', 'st_CategoryOther' => 'Andere Dateien', 'st_tooltip_s3_region_desc' => 'Die geografische Region, in der sich Ihr Eimer befindet', 'cdr_SearchBySourceNumber' => 'Suche nach dem Feld „Wer hat angerufen?“', 'st_S3FilesInCloud' => 'In der Cloud: %count%-Dateien (%size%)', 'st_S3FilesPending' => 'Warten auf den Download: %count%-Dateien (%size%)', 'st_S3LastUpload' => 'Letzter Upload: %date%', 'st_S3NotConnected' => 'Keine Verbindung zu S3', 'st_S3StatusDisabled' => 'Cloud-Speicher ist deaktiviert', 'st_S3StatusPending' => 'Warten auf die erste Synchronisierung', 'st_S3StatusSynced' => 'Die Download-Warteschlange ist leer', 'st_S3StatusSyncing' => 'Synchronisierung mit S3: %percent%% abgeschlossen', 'st_S3StatusUploading' => 'Dateien werden aktiv auf S3 hochgeladen.', 'st_tooltip_record_retention_warning' => 'Längere Speicherdauern erfordern mehr Speicherplatz.', 'st_tooltip_s3_enabled_header' => 'Cloud-Speicher', // SF - Sound Files and File uploads 'sf_UploadForbiddenExtension' => 'Nicht zulässige Dateierweiterung: {extension}', 'sf_UploadInvalidMimeType' => 'Nicht unterstützter Dateityp {mimetype} für Kategorie {category}', 'sf_FirmwareCategory' => 'Firmware', 'mo_UserCanHaveOnlyOneGeneralExtensionPerType' => 'Ein Benutzer kann nur eine primäre Telefonnummer vom Typ %type% haben. Es gibt: %existing%', // Units of measurement 'ms_MB' => 'MB', 'ms_Minutes' => 'Minuten', // S3 Storage validation messages 'mo_S3EndpointRequired' => 'Die S3-Zugriffspunkt-URL ist erforderlich, wenn S3-Speicher aktiviert ist.', 'am_EventFilterTooltip_desc' => 'Der Ereignisfilter ermöglicht es Ihnen, zu steuern, welche Ereignisse der Asterisk Manager-Schnittstelle an die Anwendung gesendet werden. Dies trägt zur Reduzierung der Netzwerklast und zur Vereinfachung der Ereignisverarbeitung bei.', 'Interface not found: ' => 'LAN-Schnittstellen nicht gefunden:', 'am_DescriptionPlaceholder' => 'Beispiel: AMI-Benutzer für die Integration mit CRM', 'st_S3TestSuccess' => 'Verbindung zu S3 erfolgreich', 'st_Store1MonthOfRecords' => '1 Monat', 'ts_SetDateTime' => 'Neue Uhrzeit einstellen', 'BreadcrumbApiKeysopenapi' => 'OpenAPI-Dokumentation', 'sf_UploadImgOnlyForFirmware' => 'IMG-Dateien sind nur für Firmware-Uploads zulässig.', 'sf_UploadSecurityViolation' => 'Es wurde der Versuch festgestellt, eine potenziell gefährliche Datei herunterzuladen.', 'sf_UploadInvalidExtensionForCategory' => 'Ungültige Erweiterung {extension} für Kategorie {category}', 'sf_CsvCategory' => 'CSV-Dateien', 'sf_ArchiveCategory' => 'Archiv', 'sf_SoundCategory' => 'Audio-Dateien', 'mo_S3BucketRequired' => 'Der Name des S3-Buckets ist erforderlich, wenn die S3-Speicherung aktiviert ist.', 'mo_S3AccessKeyRequired' => 'Ein S3-Zugriffsschlüssel ist erforderlich, wenn S3-Speicher aktiviert ist.', 'mo_S3SecretKeyRequired' => 'Der S3-Geheimschlüssel wird benötigt, wenn die S3-Speicherung aktiviert ist.', 'adv_S3ClientInitializationFailed' => 'S3-Client konnte nicht initialisiert werden. Überprüfen Sie die Einstellungen auf der Seite <a href=\'%url%\'>\"Speicher → S3\"</a>.', 'adv_S3CheckUnexpectedError' => 'Unerwarteter Fehler bei der Überprüfung S3: %error%', 'am_EventFilterDescription' => 'Geben Sie die Filtermuster für AMI-Ereignisse an (jeweils in einer neuen Zeile). Verwenden Sie das Präfix !, um Ereignisse auszuschließen. Beispiele: "!Event: Newexten" (ausschließen), "Event: QueueMemberStatus" (zulassen).', 'am_EventFilterTooltip_format' => 'Aufzeichnungsformat:', 'am_EventFilterTooltip_format_desc' => 'Jedes Muster wird in einer neuen Zeile dargestellt.', 'am_EventFilterTooltip_common_params' => 'Häufig genutzte Ereignisse', 'am_EventFilterTooltip_list_allow' => 'Ereignis: Ereignisname', 'am_EventFilterTooltip_list_allow_desc' => 'Ereignis zulassen (Whitelist)', 'am_EventFilterTooltip_list_deny' => '!Event: EventName', 'am_EventFilterTooltip_list_deny_desc' => 'Ereignis ausschließen (Sperrliste)', 'am_EventFilterTooltip_list_queue' => 'Ereignis: Warteschlangenmitgliedstatus', 'am_EventFilterTooltip_list_queue_desc' => 'Status der Warteschlangenteilnehmer', 'am_EventFilterTooltip_list_newchannel_desc' => 'einen neuen Kanal erstellen', 'am_EventFilterTooltip_list_hangup' => 'Ereignis: Auflegen', 'am_EventFilterTooltip_warning' => 'Eine fehlerhafte Filterkonfiguration kann dazu führen, dass wichtige Ereignisse in Ihrer Anwendung verpasst werden.', 'am_SystemManagerReadOnly' => 'Der System-AMI-Benutzer hat nur Leserechte.', 'am_SystemManagerCannotBeEdited' => 'Der System-AMI-Benutzer kann nicht geändert werden.', 'am_ErrorLoadingManager' => 'Fehler beim Laden der Benutzerdaten', 'sf_YourBrowserDoesNotSupportAudio' => 'Ihr Browser unterstützt das Audioelement nicht.', 'auth_RefreshTokenError' => 'Autorisierung fehlgeschlagen. Bitte verwenden Sie den HTTPS-Modus oder den Chrome-Browser.', 'cdr_NoRecordsFound' => 'Keine Datensätze gefunden', 'cdr_AudioFileDownloadError' => 'Fehler beim Herunterladen der Audiodatei', 'cdr_NoPermissionToDelete' => 'Sie haben keine Berechtigung, Beiträge zu löschen.', 'cf_FileActionsCustom' => 'Benutzerdefinierte Dateien', 'cf_EnterSearchPhrase' => 'Geben Sie Ihre Suchdaten ein', 'cf_CalculateAutomatically' => 'Auto', 'cf_ShowOnlyRows' => 'um %rows% Datensätze', 'cf_ShowAll' => 'Alle Beiträge', 'cf_CannotDeleteSystemFile' => 'Systemdateien können nicht gelöscht werden.', // ET 'et_ReadDocumentation' => 'Dokumentation ansehen', 'lic_Cancel' => 'Abbruch', 'lic_CompanyNameExample' => 'LLC „Meine Firma“', 'lic_ContactExample' => 'Ivanov Ivanovich', 'lic_EmailExample' => 'contact@company.com', 'lic_ResetLicenseConfirmHeader' => 'Lizenz zurücksetzen bestätigen', 'lic_ResetLicenseConfirmText' => 'Sind Sie sicher, dass Sie Ihren Lizenzschlüssel zurücksetzen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.', // MM 'mm_ApiKeys' => 'API-Schlüssel', 'mm_Storage' => 'Speicher', 'mo_NewElementApiKeys' => 'Neuer API-Schlüssel', 'mo_InvalidIpAddress' => 'Falsche Schnittstellen-IP-Adresse', 'mo_InvalidExternalIpAddress' => 'Falsche externe IP-Adresse', 'mo_InvalidGatewayIpAddress' => 'Falsche Gateway-IP-Adresse', 'mo_InvalidPrimaryDnsIpAddress' => 'Ungültige IP-Adresse des primären DNS-Servers', 'mo_InvalidSecondaryDnsIpAddress' => 'Falsche IP-Adresse des sekundären DNS-Servers', 'mo_InvalidExternalHostname' => 'Ungültiger externer Hostname', 'mo_ThisNetworkRouteAlreadyExists' => 'Für das angegebene Netzwerk existiert bereits eine Route.', 'mo_InvalidGatewayAddress' => 'Falsche Gateway-Adresse', 'mo_InvalidSubnetMask' => 'Ungültige Subnetzmaske (gültige Werte: 0-32)', 'mo_InvalidIpv6Mode' => 'Ungültiger IPv6-Modus (gültige Werte: 0-2)', 'mo_InvalidIpv6Subnet' => 'Ungültige IPv6-Subnetzmaske (gültige Werte: 1-128)', 'mo_InvalidIpv6Gateway' => 'Ungültige IPv6-Gateway-Adresse', 'mo_InvalidDualStackMode' => 'Falsche Dual-Stack-Modus-Konfiguration (erfordert externen Hostnamen mit A- und AAAA-DNS-Einträgen)', // RS 'rs_ActiveCallsWarning' => 'Warnung! Aktive Anrufe erkannt.', 'rs_NoActiveCallsMessage' => 'Es gibt momentan keine aktiven Anrufe.', 'sd_ClearFilter' => 'Filter löschen', 'sd_FilterContains' => 'Enthält', 'sd_FilterNotContains' => 'Enthält NICHT', 'sd_FilterPlaceholder' => 'Text eingeben und Enter drücken...', 'sd_TimeRange' => 'Zeitbereich', 'sd_DateFrom' => 'Aus', 'sd_DateTo' => 'Zu', 'sd_AllLevels' => 'Alle', 'sd_Error' => 'Fehler', 'sd_Notice' => 'Benachrichtigung', 'sd_Info' => 'Information', 'sd_LastHour' => 'Die letzte Stunde', 'sd_Last3Hours' => 'Letzte 3 Stunden', 'sd_LoadingNext' => 'Nächste Einträge werden geladen...', 'sd_LoadPrevious' => 'vorheriges laden', 'sd_NoDataForPeriod' => 'Keine Daten für diesen Zeitraum', 'sd_DataTruncatedClickToLoad' => 'Daten gekürzt (5000 Zeilen Limit). Klicken Sie zum Laden.', // SF 'sf_AddNewAudioFile' => 'Füge eine neue Audiodatei hinzu.', 'sf_Description' => 'Beschreibung', 'sf_EmptyTableDescription' => 'Audiodateien werden für Begrüßungen, Wartemusik und Sprachansagen verwendet.', 'sf_EmptyTableTitle' => 'Audiodateien hochladen', 'sf_DescriptionPlaceholder' => 'Geben Sie eine Beschreibung der Audiodatei ein (optional).', 'sf_EnterDescription' => 'Geben Sie eine Beschreibung ein (optional)', 'sf_EnterSoundFileName' => 'Geben Sie den Namen der Audiodatei ein.', 'sf_FilenamePlaceholder' => 'Zum Beispiel: Begrüßung, Wartemusik, Sprachmenü', 'sf_PlayAudioFile' => 'Audiodatei abspielen', 'sf_SoundFileDeleted' => 'Die Audiodatei wurde gelöscht.', 'sf_ConvertError' => 'Fehler beim Konvertieren der Audiodatei', 'sf_ConvertErrorDetails' => 'Die Datei konnte nicht konvertiert werden. Die Datei ist möglicherweise beschädigt oder liegt in einem nicht unterstützten Format vor.', // ST 'st_CallRecordingsRetention' => 'Speichern von Anrufaufzeichnungen', 'st_CategoryCallRecordings' => 'Anrufaufzeichnung', 'st_CategorySystemCaches' => 'Systemcaches', 'st_CategorySystemLogs' => 'System-Log Einträge', 'st_CategoryS3Cache' => 'S3-Aufnahmecache', 'st_S3RemoteStorageTitle' => 'Cloud-Speicher (S3)', 'st_S3RemoteStorageInfo' => '%files% Aufnahmen (%size%) in %bucket%', 'st_Day' => 'Tag', 'st_Days' => 'Tage', // CDR UI Translations (for search and pagination) 'cdr_EnterSearchPhrase' => 'Geben Sie Ihre Suchdaten ein', 'st_S3SecretKeyHelp' => 'Der geheime Schlüssel wird vor der Speicherung verschlüsselt.', 'cdr_SearchByDestNumber' => 'Suche nach dem Feld "wer wurde angerufen"', 'cdr_SearchByDID' => 'Suche nach DID-Feld', 'cdr_SearchByLinkedID' => 'Suche nach dem Feld linked_id', 'cdr_SearchByCustomPhrase' => 'Volltextsuche', 'cdr_CalculateAutomatically' => 'Auto', 'cdr_ShowOnlyRows' => 'um %rows% Datensätze', 'cdr_DeleteRecord' => 'Gesprächsaufzeichnung löschen', 'cdr_DeleteRecordTitle' => 'Löschen einer Gesprächsaufzeichnung', 'cdr_ConfirmDeleteRecord' => 'Möchten Sie diese Gesprächsaufzeichnung wirklich löschen?', 'cdr_DeleteLinkedRecords' => 'Löschen Sie alle zugehörigen Einträge (gesamte Konversation).', 'cdr_DeleteRecordingFile' => 'Löschen Sie auch die Aufnahmedateien.', 'cdr_Cancel' => 'Abbruch', 'cdr_Delete' => 'Löschen', 'cdr_RecordDeleted' => 'Der Eintrag wurde erfolgreich gelöscht.', 'cdr_LinkedRecordsDeleted' => 'Ebenfalls entfernt wurden die zugehörigen Einträge: %count%', 'cdr_DeleteFailed' => 'Eintrag konnte nicht gelöscht werden', 'lic_PhoneExample' => '+7 (999) 123-45-67', 'cdr_FilteredEmptyTitle' => 'Keine Ergebnisse gefunden', 'cdr_FilteredEmptyDescription' => 'Versuchen Sie, die Filterkriterien zu ändern', 'cdr_EmptyDatabaseTitle' => 'Keine Anrufdaten', 'cdr_EmptyDatabaseDescription' => 'Es wurden noch keine Anrufe getätigt', ];