/
mikopbx
/
ModuleFinnishLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleFinnishLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
master
Messages/fi/Route.php
522 строки
44 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleFinnishLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:21
5c9c6d1
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /** * Routing related translations */ // CQ 'cq_AddNewQueue' => 'Luo uusi jono', 'cq_AddQueueMembers' => 'Ei valittuja operaattoreita', 'cq_AnnonceHoldTime' => 'Ilmoita arvioidusta odotusajasta', 'cq_AnnoncePosition' => 'Ilmoita nykyisestä sijainnista jonossa', 'cq_CallRouting' => 'Puhelun reititys vikojen aikana', 'cq_CallerHearOnQueued' => 'Mitä tilaaja kuulee odottaessaan', 'cq_CallerIDPrefix' => 'Jonon lyhyt nimi, joka näytetään ennen tilaajan soittajatunnusta, esimerkiksi "Myynti"', 'cq_CallsCallWillBeRoutedTo' => 'puhelut, siirrä kaikki uudet puhelut numeroon ', 'cq_Description' => 'Huom', 'cq_Extension' => 'Jonon numero', 'cq_IfQueueNotAnsweredFor' => 'Jos tilaaja odottaa jonossa yli ', 'cq_IfQueueNotAnsweredNumberCalls' => 'Jos kukaan operaattori ei vastaa puheluun sisällä ', 'cq_IfQueueNotAnsweredRepeat' => 'Jos jonoa ei käsitelty peräkkäin ', 'cq_ImpossibleToDeleteCallQueue' => 'Puhelujonon poistaminen on mahdotonta, koska siellä on seuraavat linkit', 'cq_Name' => 'Jonon nimi', 'cq_Note' => 'Huom', 'cq_PereodicAnonceFrequency' => 'Aika sekunteina toistaa säännöllisesti kaikki hälytykset', 'cq_PereodicAnonceMohSoundFile' => 'Taustamusiikki (MOH)', 'cq_PereodicAnonceSoundFile' => 'Mainoslause tai lisäilmoitus', 'cq_QueueCallerSettings' => 'Soittajajonon asetukset', 'cq_QueueMemberSettings' => 'Operaattoreiden jonoasetukset', 'cq_QueueMembers' => 'Jonooperaattorit', 'cq_QueueMembersColumnExtension' => 'Määrä', 'cq_QueueMembersColumnName' => 'Operaattori', 'cq_QueueSetup' => 'Perusparametrit', 'cq_QueueStrategy' => 'Soittostrategia operaattoreille', 'cq_ReciveCallWhileOnCall' => 'Vastaanota uusia puheluita puhelun aikana', 'cq_RedirectToExtensionIfEmtyQueue' => 'Jos jonossa ei ole operaattoreita, siirrä puhelu numeroon ', 'cq_ScenaryFour' => 'Skenaario #4', 'cq_ScenaryOne' => 'Skenaario #1', 'cq_ScenaryThree' => 'Skenaario #3', 'cq_ScenaryTwo' => 'Skenaario #2', 'cq_SecRingToEachMembers' => 'Soittoyritysten aika operaattoreille', 'cq_SecondsCallWillBeRoutedTo' => ' sekuntia, siirrä puhelu numeroon ', 'cq_SelectAgentForAddToQueue' => 'Valitse nykyiseen jonoon lisättävä työntekijä', 'cq_StaticAgents' => 'Osallistujat', 'cq_ThisNumberIsNotFree' => 'Tämä numero on varattu', 'cq_ValidateExtensionDouble' => 'Tälle jonolle määritetty alanumero on jo käytössä', 'cq_ValidateExtensionEmpty' => 'Jonon alanumeroa ei ole määritetty', 'cq_ValidateExtensionNumber' => 'Alanumerossa saa olla vain numeroita', 'cq_ValidateNameEmpty' => 'Anna jonon nimi', 'cq_ValidateNoExtensions' => 'Jonon jäseniä ei ole valittu', 'cq_WrapupTime' => 'Operaattorin lepoaika puhelun käsittelyn jälkeen ennen uusien puheluiden vastaanottamista', 'cq_fewestcalls' => 'Puhelu menee jonon jäsenelle, joka on käsitellyt vähiten puheluita ', 'cq_leastrecent' => 'Puhelu saapuu jonon jäsenelle, joka ei ole saanut puheluita pisimpään aikaan', 'cq_linear' => 'Kutsu saapuu jokaiselle jonoon osallistujalle järjestyksessä', 'cq_moh' => 'Musiikki', 'cq_random' => 'Puhelu saapuu kenelle tahansa jonossa olevalle vapaalle osallistujalle', 'cq_ringall' => 'Puhelu saapuu samanaikaisesti kaikille jonossa oleville osallistujille, mukaan lukien varatut (oletusarvoisesti)', 'cq_ringing' => 'Soittoäänet', 'cq_rrmemory' => 'Puhelu saapuu kenelle tahansa jonossa olevalle vapaalle osallistujalle paitsi osallistujalle, joka käsitteli viimeisen puhelun', // CR 'cr_AddNewConferenceRoom' => 'Lisää konferenssi', 'cr_ColumnExtension' => 'Määrä', 'cr_ColumnName' => 'Nimi', 'cr_Extensions' => 'Määrä', 'cr_ImpossibleToDeleteConferenceRoom' => 'Tätä kokoushuonetta ei voi poistaa', 'cr_Name' => 'Kokoushuoneen nimi', 'cr_ThisNumberIsNotFree' => 'Tämä numero on varattu', 'cr_ValidateExtensionDouble' => 'Tälle konferenssille määritetty alanumero on varattu', 'cr_ValidateExtensionEmpty' => 'Sisäistä neuvottelunumeroa ei ole määritetty', 'cr_ValidateExtensionLen' => 'Alanumeron tulee koostua kahdesta tai useammasta numerosta', 'cr_ValidateExtensionNumber' => 'Alanumerossa saa olla vain numeroita', 'cr_ValidateNameEmpty' => 'Konferenssin nimeä ei ole määritelty', 'cr_ValidatePinNumber' => 'PIN-koodi saa sisältää vain numeroita', 'cr_pinCode' => 'Konferenssin PIN-koodi', // DA 'da_AddNewDialplanApp' => 'Lisää uusi', 'da_Applicationlogic' => 'Ohjelmakoodi', 'da_ColumnExtension' => 'Määrä', 'da_ColumnName' => 'Nimi', 'da_ColumnNote' => 'Kuvaus', 'da_Description' => 'Kommentti', 'da_Extensions' => 'Hakemuksen puhelinnumero', 'da_Hint' => 'Vihje', 'da_ImpossibleToDeleteDialplanApplication' => 'Dialplans-sovellusta ei voi poistaa, sillä siinä on linkkejä', 'da_Main' => 'Sovellusasetukset', 'da_Name' => 'Nimi', 'da_ThisNumberIsNotFree' => 'Tämä numero on varattu', 'da_Type' => 'Koodityyppi', 'da_TypePhp' => 'PHP-AGI-skripti', 'da_TypePlaintext' => 'Tähtivalintasuunnitelma', 'da_ValidateExtensionDouble' => 'Tälle sovellukselle määritetty alanumero on varattu', 'da_ValidateExtensionIsEmpty' => 'Hakemuksen numeroa ei ole täytetty', 'da_ValidateExtensionNumber' => 'Alanumerossa saa olla vain numeroita', 'da_ValidateNameIsEmpty' => 'Hakemuksen nimeä ei ole täytetty', // IR 'ir_ActionSelect' => 'Jos mikään säännöistä ei vastaa', 'ir_AddNewRule' => 'Lisää uusi sääntö', 'ir_AnyProvider' => 'Mikä tahansa palveluntarjoaja', 'ir_AnyProvider_v2' => 'Ei yhteyttä palveluntarjoajaan, ei valtuutusta', 'ir_CallTransferTo' => 'Puhelu siirretään osoitteeseen', 'ir_DefaultRoute' => 'Oletustuloreitti', 'ir_DidNumber' => 'Lisänumero (DID)', 'ir_DidNumberDescription' => 'Palveluntarjoaja voi välittää lisänumeron, tämä on valinnainen kenttä, mutta joissakin tapauksissa se voi reitittää puhelut tarkemmin.', 'ir_DidNumberPlaceholder' => 'Syötä DID tai valitse historiasta', 'ir_Extension' => 'määrä', 'ir_ExtensionSelect' => 'Numeroon', 'ir_Note' => 'Huom', 'ir_Provider' => 'Palveluntarjoaja', 'ir_RuleAssignIf' => 'Sääntö toimii soitettaessa', 'ir_RuleDescriptionWithNumberAndWithProvider' => 'Puhelu numeroon <b>%number%</b>   <b>%provider%</b> kautta siirretään numeroon   <b>%callerid%</b>', 'ir_RuleDescriptionWithNumberAndWithProvider_v2' => 'Puhelu numeroon <b>%number%</b>   <b>%provider%</b> kautta ohjataan numeroon   <b>%callerid%</b>', 'ir_RuleDescriptionWithoutNumber' => 'Puhelu   <b>%provider%</b> kautta siirretään osoitteeseen   <b>%callerid%</b>', 'ir_RuleDescriptionWithoutNumberAndWithoutProvider' => 'Minkä tahansa palveluntarjoajan kautta tuleva puhelu siirretään osoitteeseen   <b>%callerid%</b>', 'ir_RuleDescriptionWithoutNumberAndWithoutProvider_v2' => 'Puhelu ilman viittausta palveluntarjoajaan <b>mihin tahansa numeroon</b> ohjataan numeroon   <b>%callerid%</b>', 'ir_RuleDescriptionWithoutNumber_v2' => 'Puhelu <b>mihin tahansa numeroon</b> kautta   <b>%provider%</b> ohjataan numeroon   <b>%callerid%</b>', 'ir_RuleDescriptionWithoutProvider' => 'Puhelu ilman yhteyttä palveluntarjoajaan numeroon <b>%number%</b> ohjataan numeroon   <b>%callerid%</b>', 'ir_RuleDescriptionWithoutProvider_v2' => 'Puhelu ilman yhteyttä palveluntarjoajaan numeroon <b>%number%</b> ohjataan numeroon   <b>%callerid%</b>', 'ir_RuleName' => 'Säännön nimi', 'ir_TableColumnDetails' => 'Sääntö', 'ir_TableColumnName' => 'Nimi', 'ir_TableColumnNote' => 'Huom', 'ir_TimeoutToTransferDefault' => 'Aika sekunneissa, jonka jälkeen puhelu reititetään seuraavaan prioriteettisääntöön', 'ir_ValidateForwardingDefaultToBeFilled' => 'Oletussoitonsiirtonumeroa ei ole määritetty', 'ir_ValidateForwardingToBeFilled' => 'Edelleenlähetysnumeroa ei ole määritetty', 'ir_ValidateTimeoutOutOfRange' => 'Uudelleenohjauksen aikakatkaisu on määritetty väärin. Sen pitäisi olla välillä {ruleValue}', 'ir_ValidationPleaseEnterRuleName' => 'Anna säännön nimi', 'ir_busy_signal' => 'Toista varattu-ääni', 'ir_extension' => 'Siirrä puhelu', 'ir_hangup' => 'Katkaise puhelu', 'ir_playback' => 'Toista mediatiedosto', // IV 'iv_Actions' => 'Toimenpiteet lisärekrytoimiseksi', 'iv_AddNewIvrMenu' => 'Luo uusi IVR-valikko', 'iv_AddNewRow' => 'Lisätä', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtension' => 'Salli minkä tahansa sisäisen numeron lisävalinta', 'iv_DeleteRow' => 'Poistaa', 'iv_Description' => 'Kommentti', 'iv_Extension' => 'IVR-valikon numero', 'iv_Extensions' => 'IVR-valikon numero', 'iv_ImpossibleToDeleteIVRMenu' => 'IVR-valikkoa ei voi poistaa, siihen on aktiivisia linkkejä', 'iv_Name' => 'Valikon nimi', 'iv_Note' => 'Huomautuksia', 'iv_NumberOfRepeat' => 'Uudelleenyritysten määrä ennen siirtoa oletusnumeroon', 'iv_PlaySound' => 'Äänitervehdys', 'iv_ThisNumberIsNotFree' => 'Tämä numero on varattu', 'iv_TimeoutExtension' => 'Oletusnumero', 'iv_TimeoutToRedirect' => 'Alaliittymän numeron syöttämisen odottamisen aikakatkaisu, jonka jälkeen äänitervehdys toistetaan', 'iv_ValidateAudioFileIsEmpty' => 'Äänitiedostoa ei ole valittu äänitervehdystä varten', 'iv_ValidateDigitsIsNotCorrect' => 'Koodikenttää ei ole täytetty oikein', 'iv_ValidateExtensionIsDouble' => 'Määritetty IVR-valikkonumero on varattu', 'iv_ValidateExtensionIsEmpty' => 'IVR-valikon numeroa ei ole määritetty', 'iv_ValidateExtensionIsNotCorrect' => 'Tilaajanumeroa ei ole valittu', 'iv_ValidateNameIsEmpty' => 'IVR-valikon nimeä ei ole määritetty', 'iv_ValidateNoIVRExtensions' => 'IVR-valikon lisävalinnan toimintoja ei ole määritetty', 'iv_ValidateRepeatNumberOutOfRange' => 'Valikon toistojen määrä on väärä', 'iv_ValidateTimeoutExtensionIsEmpty' => 'Aikakatkaisun edelleenlähetysnumeroa ei ole määritetty', 'iv_ValidateTimeoutOutOfRange' => 'Alanumeron odottamisen aikakatkaisu on syötetty väärin', 'iv_AudioMessageIdTooltip_desc' => 'Äänitervehdys, joka soitetaan soittajille heidän siirtyessään IVR-valikkoon.', 'iv_AudioMessageIdTooltip_header' => 'IVR-äänitervehdys', 'iv_AudioMessageIdTooltip_content_header' => 'Viestin sisältö', 'iv_AudioMessageIdTooltip_content1' => 'Lyhyt selitys käytettävissä olevista vaihtoehdoista', 'iv_AudioMessageIdTooltip_content2' => 'Valinnan ohjeet: "Paina 1:tä... varten, 2:ta... varten"', 'iv_AudioMessageIdTooltip_content3' => 'Lisävaihtoehdot: "Suoraan numeroon soittamiseen valitse koko numero"', 'iv_AudioMessageIdTooltip_recommendations_header' => 'Suositukset', 'iv_AudioMessageIdTooltip_rec1' => 'Kesto: enintään 30-45 sekuntia', 'iv_AudioMessageIdTooltip_rec2' => 'Selkeä ääntäminen ja normaali puhenopeus', 'iv_AudioMessageIdTooltip_rec3' => 'Ammattimainen sävy, joka sopii yrityksen imagoon', 'iv_AudioMessageIdTooltip_note' => 'Laadukas tervehdys luo positiivisen ensivaikutelman yrityksestä.', // OR 'or_AddNewRule' => 'Lisää uusi sääntö', 'or_BeforeConnectingTheCallTrim' => 'Ennen kuin aloitamme puhelun, lopetimme', 'or_CallThrough' => 'Suora puhelu', 'or_Note' => 'Huom', 'or_NumberBeginsWithTheDigits' => 'Numero alkaa kirjaimella', 'or_PatternToMatch' => 'Sääntö toimii, jos', 'or_Provider' => 'palveluntarjoajan kautta', 'or_ReformatNumber' => 'Muunna numero', 'or_RuleAnyNumbers' => 'Kaikki numerot', 'or_RuleDescription' => '<b>%numberbeginswith%</b> alussa ja sitten <b>%restnumbers%</b> numeroa', 'or_RuleDescriptionBeginEmpty' => 'Numero koostuu <b>%restnumbers%</b> numeroista', 'or_RuleDescriptionBeginMatch' => 'Minkä tahansa pituisille numeroille, jotka alkavat <b>%numberbeginswith%</b>', 'or_RuleDescriptionFullMatch' => 'Vain numerolle <b>%numberbeginswith%</b>', 'or_RuleName' => 'Säännön nimi', 'or_RuleNotConfigured' => 'Sääntöä ei ole määritetty', 'or_TableColumnName' => 'Nimi', 'or_TableColumnNote' => 'Huom', 'or_TableColumnProvider' => 'Palveluntarjoaja', 'or_TableColumnRule' => 'Sääntö', 'or_TheRestOfTheNumberMustBe' => 'Loput numerosta koostuu määritetystä määrästä numeroita', 'or_ValidateBeginPattern' => 'Virhe numerosuodatinkentässä. Se voi sisältää numeroita ja merkkejä :)|', 'or_ValidatePrepend' => 'Virhe lisättäessä luvun alkuun. Kenttä voi sisältää numeroita ja merkkejä: * # +. Arvon enimmäispituus on 20 merkkiä.', 'or_ValidateRestNumbers' => 'Numeron vähimmäispituuden on oltava suurempi kuin 2', 'or_ValidateTrimFromBegin' => 'Väärä arvo numeron alussa olevien merkkien katkaisulle', 'or_ValidationPleaseEnterRuleName' => 'Anna säännön nimi', 'or_ValidationPleaseSelectProvider' => 'Valitse palveluntarjoaja, jota tämä sääntö koskee.', 'or_digitsFromTheFrontAndThenPrependTheDigits' => 'numerot luvun alussa ja lisää sitten alkuun', // TF 'tf_ActionPlayMessage' => 'Toista tiedosto <b>%message%</b>', 'tf_ActionTransferToExtension' => 'Siirrä puhelu numeroon <b>%extension%</b>', 'tf_AddNewTimeFrame' => 'Lisää aikaväli', 'tf_AllowRestriction' => 'Käytä vain tiettyjä saapuvia reittejä', 'tf_CAL_TYPE_CALDAV' => 'CalDAV', 'tf_CAL_TYPE_ICAL' => 'iCal', 'tf_DateDaysFrom' => 'Kausi', 'tf_Description' => 'Kommentti', 'tf_PeriodAction' => 'Saapuva puhelutoiminto', 'tf_SelectActionPlayMessage' => 'Toista äänitiedosto', 'tf_SelectActionRedirectToExtension' => 'Siirrä puhelu', 'tf_SelectAudioMessage' => 'Valitse äänitiedosto', 'tf_SelectExtension' => 'Valitse alaliittymän numero', 'tf_TabGeneralSettings' => 'Perusasetukset', 'tf_TabRoutsRestriction' => 'Voimassa valituille reiteille', 'tf_TableColumnAction' => 'Toiminta', 'tf_TableColumnDatePeriod' => 'Kausi', 'tf_TableColumnNotes' => 'Huom', 'tf_TableColumnTimePeriod' => 'Aika', 'tf_TableColumnWeekDaysPeriod' => 'Viikon päivät', 'tf_TimePeriodFrom' => 'Aikajakso', 'tf_ValidateAudioMessageEmpty' => 'Valitse äänitallenne', 'tf_ValidateCalUri' => 'Kalenterin URL-osoite -kentässä on virheellinen arvo.', 'tf_ValidateCheckDateInterval' => 'Tarkista ajanjakso', 'tf_ValidateCheckTimeInterval' => 'Tarkista aikaväli', 'tf_ValidateCheckWeekDayInterval' => 'Tarkista viikonpäivien väli', 'tf_ValidateExtensionEmpty' => 'Valitse alanumero edelleenlähetystä varten', 'tf_ValidateNoRulesSelected' => 'Aikaa ei täytetä', 'tf_WeekDaysFrom' => 'Viikon päivät', 'tf_calSecret' => 'Salasana', 'tf_calType' => 'Tyyppi', 'tf_calUrl' => 'Kalenterin URL-osoite', 'tf_calUser' => 'Käyttäjätunnus', // Lisätyt puuttuvat käännökset 'cq_ColumnQueue' => 'Jonon nimi', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_desc' => 'Jonon lyhyt nimi, joka näkyy operaattorin puhelimessa soittajan nimen edessä.', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_example' => 'Jos tilaaja "Matti Virtanen" soittaa jonoon tunnuksella "Myynti", operaattori näkee: "Myynti: Matti Virtanen"', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_examples' => 'Myynti|Tuki|VIP|Tekninen tuki|Myynti|1. linja', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_examples_header' => 'Esimerkkejä tunnisteista', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_header' => 'CallerID-tunniste', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_how_it_works' => 'Kuinka se toimii', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_note' => 'Suosittelemme lyhyitä ja selkeitä nimiä. Erikoismerkit poistetaan automaattisesti.', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_purpose_identify' => 'Jonon nopea tunnistaminen saapuvassa puhelussa', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_purpose_priority' => 'Puhelujen priorisointi eri jonoista', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_purpose_stats' => 'Tilastojen ja raportoinnin yksinkertaistaminen', 'cq_CallerIDPrefixTooltip_purposes' => 'Mihin sitä käytetään', 'cq_EmptyTableDescription' => 'Jonot mahdollistavat saapuvien puheluiden jakamisen operaattoriryhmien kesken valitun strategian mukaan', 'cq_EmptyTableTitle' => 'Tässä ovat puhelujonosi', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_desc' => 'Aika sekunneissa, jonka aikana operaattori ei vastaanota uusia puheluita edellisen puhelun päättymisen jälkeen.', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_header' => 'Lepoaika puhelun jälkeen', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_note' => 'Oletus: 3 sekuntia. Huomioi puhelujen keskimääräinen käsittelyaika ja operaattoreiden työmäärä.', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_purpose_break' => 'Lyhyt tauko operaattorille', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_purpose_crm' => 'Tietojen päivittäminen CRM-järjestelmässä', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_purpose_notes' => 'Päättyneen puhelun muistiinpanojen täyttäminen', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_purpose_prepare' => 'Valmistautuminen seuraavaan puheluun', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_purposes_header' => 'Mihin sitä tarvitaan', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_rec_long' => '45-60 s - monimutkaiset tapaukset vaativat lisätoimia', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_rec_medium' => '15-30 s - yksityiskohtainen puhelun kirjaaminen', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_rec_none' => '0 s - yksinkertaisille tiedotuspuheluille', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_rec_short' => '3-10 s - tuloksen nopea kirjaaminen', 'cq_SecondsForWrapupTooltip_recommendations_header' => 'Suositellut arvot', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_desc' => 'Enimmäisaika sekunneissa, jonka järjestelmä yrittää soittaa operaattorille ennen siirtymistä seuraavaan.', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_header' => 'Soittoaika kullekin operaattorille', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_linear' => 'lineaarinen/rrmemory', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_linear_desc' => 'kukin operaattori soi vuorotellen määrätyn ajan', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_note' => 'Oletus: 60 sekuntia. Liian lyhyt aika ei ehkä anna operaattorille mahdollisuutta vastata, liian pitkä lisää tilaajan odotusaikaa.', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_rec_long' => '60-120 s - kun operaattorit voivat olla tilapäisesti poissa', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_rec_medium' => '30-60 s - vakioarvo useimmille jonoille', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_rec_short' => '15-30 s - nopealle palvelulle ja suurelle operaattorimäärälle', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_recommendations_header' => 'Suositukset', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_ringall' => 'soita kaikille', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_ringall_desc' => 'kaikki operaattorit soivat samanaikaisesti määrätyn ajan', 'cq_SecondsToRingEachMemberTooltip_strategies_header' => 'Vaikutus eri strategioihin', 'cq_strategy_fewestcalls_short' => 'Vähiten aktiiviselle', 'cq_strategy_leastrecent_short' => 'Vähemmän puheluita', 'cq_strategy_linear_short' => 'Järjestyksessä', 'cq_strategy_random_short' => 'Satunnainen valinta', 'cq_strategy_ringall_short' => 'Soita kaikille samanaikaisesti', 'cq_strategy_rrmemory_short' => 'Vuorotellen muistilla', 'cq_strategy_wrandom_short' => 'Painotettu satunnainen', // CR - Lisätyt puuttuvat käännökset 'cr_ColumnPinCode' => 'PIN-koodi', 'cr_ConferenceRoomDeleted' => 'Neuvotteluhuone poistettu onnistuneesti', 'cr_ConferenceRoomSaved' => 'Neuvotteluhuone tallennettu onnistuneesti', 'cr_EmptyTableDescription' => 'Neuvotteluhuoneet mahdollistavat ryhmäpuhelut useiden osallistujien kanssa', 'cr_EmptyTableTitle' => 'Järjestä neuvotteluhuoneita', 'cr_ValidateExtensionFormat' => 'Numeron tulee sisältää 2-8 numeroa', 'cr_ValidateExtensionIsEmpty' => 'Neuvottelunumero on pakollinen', 'cr_ValidateNameIsEmpty' => 'Neuvottelun nimi on pakollinen', // DA - Lisätyt puuttuvat käännökset 'da_CreateFirstDialplanApp' => 'Luo ensimmäinen valintasuunnitelmasovellus', 'da_NoDialplanApplicationsFound' => 'Valintasuunnitelmasovelluksia ei löytynyt', 'da_SelectType' => 'Valitse sovelluksen tyyppi', 'da_ValidateNameTooLong' => 'Nimi on liian pitkä (enintään 50 merkkiä)', // IR - Lisätyt puuttuvat käännökset 'ir_EmptyTableDescription' => 'Saapuvat reitit määrittävät minne ohjata puhelut palveluntarjoajilta', 'ir_EmptyTableTitle' => 'Määritä saapuva reititys', 'ir_NoAssignedProvider' => 'Suorat puhelut', 'ir_ValidateAudioMessageToBeFilled' => 'Valitse äänitiedosto toistettavaksi', 'ir_audio_message_id_tooltip_desc' => 'Ääniviesti, joka toistetaan soittajalle jos sisäinen numero ei vastaa.', 'ir_audio_message_id_tooltip_example1' => '"Työntekijä ei ole tilapäisesti saatavilla, jätä viesti äänisignaalin jälkeen"', 'ir_audio_message_id_tooltip_example2' => '"Kaikki operaattorit ovat kiireisiä, puhelusi on meille tärkeä, odottakaa"', 'ir_audio_message_id_tooltip_example3' => 'Työaikatiedot: "Työaika 9-18, soittakaa työaikana"', 'ir_audio_message_id_tooltip_examples_header' => 'Esimerkkejä viesteistä', 'ir_audio_message_id_tooltip_header' => 'Viesti kun ei tavoiteta', 'ir_audio_message_id_tooltip_target1' => '<strong>Työntekijät:</strong> sisäiset numerot 100, 200, 300', 'ir_audio_message_id_tooltip_target2' => '<strong>Jonot:</strong> puhelukeskusten numerot useilla operaattoreilla', 'ir_audio_message_id_tooltip_target3' => '<strong>Neuvottelut:</strong> automaattinen liittyminen neuvotteluun', 'ir_audio_message_id_tooltip_target4' => '<strong>Ääniposti:</strong> vastaaja viestien nauhoittamiseen', 'ir_audio_message_id_tooltip_targets_header' => 'Mihin puhelut voidaan siirtää', 'ir_audio_message_id_tooltip_when1' => 'VAIN jos sisäinen numero ei vastannut määrätyssä ajassa', 'ir_audio_message_id_tooltip_when2' => 'EI toisteta jos puhelu yhdistettiin onnistuneesti', 'ir_audio_message_id_tooltip_when3' => 'EI toisteta ennen yhdistämisyritystä', 'ir_audio_message_id_tooltip_when_header' => 'Milloin viesti toistetaan', 'ir_number_tooltip_desc' => 'Puhelinnumero tai kirjautumistunnus jolle saapuva puhelu tulee. Tukee maskeja ryhmittelyyn.', 'ir_number_tooltip_header' => 'DID-numero (saapuva numero)', 'ir_number_tooltip_mask1' => '<strong>X (mikä tahansa numero):</strong> 0401234567X → numerot 04012345670-04012345679', 'ir_number_tooltip_mask2' => '<strong>N (numerot 2-9):</strong> 040N → numerot 4002, 4003, 4004...4009', 'ir_number_tooltip_mask3' => '<strong>Z (numerot 1-9):</strong> 0Z00 → numerot 0100, 0200...0900', 'ir_number_tooltip_mask4' => '<strong>Piste (mikä tahansa jatko):</strong> 040. → kaikki numerot alkavat 040', 'ir_number_tooltip_mask5' => '<strong>Tyhjä kenttä:</strong> mikä tahansa saapuva numero (universaali sääntö)', 'ir_number_tooltip_masks_header' => 'Maskit numeroiden ryhmittelyyn', 'ir_number_tooltip_note' => 'Järjestelmä tarkistaa säännöt ylhäältä alas ensimmäiseen osumaan asti', 'ir_number_tooltip_priority1' => '1. Tarkka osuma (0401234567)', 'ir_number_tooltip_priority2' => '2. Maskit X, N, Z kanssa (040123456X)', 'ir_number_tooltip_priority3' => '3. Maskit pisteellä (040.)', 'ir_number_tooltip_priority4' => '4. Tyhjä kenttä (universaali sääntö)', 'ir_number_tooltip_priority_header' => 'Käsittelyn prioriteetti (riippumatta "Prioriteetti"-kentästä)', 'ir_number_tooltip_type1' => '<strong>Puhelinnumero:</strong> 0401234567, 0800123456', 'ir_number_tooltip_type2' => '<strong>Lyhyt numero:</strong> 100, 200, 777', 'ir_number_tooltip_type3' => '<strong>SIP-kirjautuminen:</strong> toimisto, vastaanotto, tuki', 'ir_number_tooltip_type4' => '<strong>Mikä tahansa merkki:</strong> käyttäjä@domain.com', 'ir_number_tooltip_types_header' => 'Saapuvien numeroiden tyypit', 'ir_provider_tooltip_desc' => 'Valitse tietoliikennepalveluntarjoaja, jolta puhelujen tulee tulla tämän säännön soveltamiseksi.', 'ir_provider_tooltip_example' => 'Jos sinulla on useita palveluntarjoajia - voit määrittää erilaisen käsittelyn kullekin', 'ir_provider_tooltip_header' => 'Yhteys palveluntarjoajaan', 'ir_provider_tooltip_item1' => '<strong>Mikä tahansa palveluntarjoaja</strong> - sääntö toimii kaikille saapuville puheluille', 'ir_provider_tooltip_item2' => '<strong>Tietty palveluntarjoaja</strong> - vain valitulta palveluntarjoajalta tulevat puhelut', 'ir_provider_tooltip_priority1' => 'Säännöt tietyllä palveluntarjoajalla ovat etusijalla sääntöihin nähden "Mikä tahansa palveluntarjoaja"', 'ir_provider_tooltip_priority2' => 'Saman palveluntarjoajan sääntöjen kesken prioriteetin määrää luettelon "Prioriteetti"-kenttä', 'ir_provider_tooltip_priority_header' => 'Vaikutus prioriteettiin', 'ir_timeout_tooltip_behavior1' => 'Järjestelmä lopettaa yrityksen soittaa sisäiseen numeroon', 'ir_timeout_tooltip_behavior2' => 'Tarkistetaan seuraava reitityssääntö pienemmällä prioriteetilla', 'ir_timeout_tooltip_behavior3' => 'Jos ei ole muita sääntöjä - käytetään oletustoimintoa (yleensä "varattu")', 'ir_timeout_tooltip_behavior4' => 'Puhelua EI katkaista heti - järjestelmä yrittää löytää vaihtoehdon', 'ir_timeout_tooltip_behavior_header' => 'Mitä tapahtuu aikakatkaisun umpeutuessa', 'ir_timeout_tooltip_chain1' => '1. Korkean prioriteetin sääntö laukeaa (lyhyt aikakatkaisu)', 'ir_timeout_tooltip_chain2' => '2. Jos ei vastata - matalamman prioriteetin sääntö laukeaa', 'ir_timeout_tooltip_chain3' => '3. Voit luoda ketjun: ensin johtajalle → sitten sihteerille → sitten vastaajalle', 'ir_timeout_tooltip_chain_header' => 'Käsittelysääntöjen ketju', 'ir_timeout_tooltip_desc' => 'Enimmäisodotusaika sille, että joku nostaa luurin sisäisessä numerossa.', 'ir_timeout_tooltip_header' => 'Vastauksen odotusaika (sekuntia)', 'ir_timeout_tooltip_value1' => '<strong>10-15 sekuntia:</strong> kiireellisille puheluille, nopea palvelu', 'ir_timeout_tooltip_value2' => '<strong>20-30 sekuntia:</strong> vakioaika toimistoille', 'ir_timeout_tooltip_value3' => '<strong>45-60 sekuntia:</strong> jos työntekijät voivat olla tilapäisesti kiireisiä', 'ir_timeout_tooltip_values_header' => 'Suositellut arvot', // IV - Lisätyt puuttuvat käännökset 'iv_DigitsPlaceholder' => 'Numerot', 'iv_EmptyTableDescription' => 'IVR mahdollistaa tilaajien valita tarvittavan suunnan äänivalinnalla', 'iv_EmptyTableTitle' => 'Luo interaktiivinen äänielikko', 'iv_ExtensionTooltip_desc' => 'Sisäinen numero, jolla voit kutsua tätä IVR-valikkoa muualta järjestelmästä (esim. toisesta IVR-valikosta, jonoista tai saapuvista reiteistä).', 'iv_ExtensionTooltip_header' => 'IVR-valikon numero', 'iv_ExtensionTooltip_note' => 'Numeron tulee olla järjestelmässä ainutlaatuinen eikä se saa olla sama kuin työntekijöiden tai muiden objektien numerot.', 'iv_IvrMenuDeleted' => 'IVR-valikko poistettu onnistuneesti', 'iv_IvrMenuNotFound' => 'IVR-valikkoa ei löytynyt', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtensionTooltip_desc' => 'Mahdollistaa tilaajien soittaa mihin tahansa olemassa olevaan sisäiseen numeroon suoraan, vaikka sitä ei mainittaisi IVR-valikossa.', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtensionTooltip_header' => 'Salli suora sisäisten numeroiden soitto', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtensionTooltip_list1' => 'Tilaaja voi valita täydellisen sisäisen numeron valikkokohdan sijaan', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtensionTooltip_list2' => 'Järjestelmä tarkistaa valitun numeron olemassaolon', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtensionTooltip_list3' => 'Jos numero on olemassa - puhelu siirretään siihen', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtensionTooltip_list4' => 'Jos numeroa ei ole - sovelletaan tavallista aikakatkaisulogiikkaa', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtensionTooltip_list_header' => 'Miten se toimii:', 'iv_AllowEnterAnyInternalExtensionTooltip_note' => 'Hyödyllinen yrityksille, joissa asiakkaat tuntevat työntekijöiden suorat numerot.', 'iv_NumberOfRepeatTooltip_desc' => 'Määrittää kuinka monta kertaa äänitervehdys toistetaan jos tilaaja ei tee valintaa. Määritetyn uudelleenyritysmäärän ylittämisen jälkeen puhelu siirretään automaattisesti oletusnumeroon. Jos määritetään 0, IVR-valikko toistetaan kerran ja sitten siirrytään oletusnumeroon.', 'iv_NumberOfRepeatTooltip_header' => 'Äänitervehdyksen toistojen määrä', 'iv_NumberOfRepeatTooltip_note' => 'Suositeltu arvo: 2 toistoa. Liian monta toistoa voi ärsyttää soittajia.', 'iv_TimeoutExtensionTooltip_desc' => 'Sisäinen numero, johon puhelu siirretään seuraavissa tapauksissa:', 'iv_TimeoutExtensionTooltip_header' => 'Oletusnumero', 'iv_TimeoutExtensionTooltip_list1' => 'Tilaaja ei tehnyt valintaa kaikkien äänitervehdyksen toistojen jälkeen', 'iv_TimeoutExtensionTooltip_list2' => 'Tilaaja valitsi olemattoman valikkokohdan', 'iv_TimeoutExtensionTooltip_list3' => 'Tilaajan valinnan käsittelyssä tapahtui virhe', 'iv_TimeoutExtensionTooltip_note' => 'Yleensä tämä on sihteerin, operaattorin tai yleisen puhelujonon numero.', 'iv_TimeoutTooltip_desc' => 'Aika sekunneissa, jonka järjestelmä odottaa tilaajan numerovalintaa äänitervehdyksen toiston jälkeen.', 'iv_TimeoutTooltip_header' => 'Syötteen odotuksen aikakatkaisu', 'iv_TimeoutTooltip_list1' => 'Jos asetetaan arvo suurempi kuin 0, järjestelmä odottaa määritetyn ajan', 'iv_TimeoutTooltip_list2' => 'Jos tilaaja ei syötä numeroita aikakatkaisun aikana, tervehdys toistetaan', 'iv_TimeoutTooltip_list3' => 'Uudelleenyritysmäärän ylittämisen jälkeen puhelu siirretään oletusnumeroon', 'iv_TimeoutTooltip_note' => 'Suositeltu arvo: 5-7 sekuntia mukavalle valikkokohdan valinnalle.', 'iv_ValidateDigitsIsEmpty' => 'Toiminnolle ei ole määritetty numeroita', 'iv_ValidateExtensionFormat' => 'Numeron tulee sisältää 2-8 numeroa', 'iv_ValidateRepeatCount' => 'Uudelleenyritysten määrän tulee olla 0-10', 'iv_ValidateTimeout' => 'Aikakatkaisun tulee olla 1-99 sekuntia', // OR - Lisätyt puuttuvat käännökset 'or_EmptyTableDescription' => 'Lähtevät reitit määrittävät minkä palveluntarjoajan kautta ulkoiset puhelut soitetaan', 'or_EmptyTableTitle' => 'Luo lähtevien puhelujen säännöt', 'or_SelectProvider' => 'Valitse palveluntarjoaja', 'or_RuleAnyNumbersWithProvider' => 'Kaikki numerot → %provider% kautta', 'or_RuleAnyNumbersWithProviderAndModify' => 'Kaikki numerot → poista <b>%trim%</b>, lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleAnyNumbersWithProviderAndPrepend' => 'Kaikki numerot → lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleAnyNumbersWithProviderAndTrim' => 'Kaikki numerot → poista <b>%trim%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleBeginEmptyWithProviderAndModify' => 'Numerot <b>%restnumbers%</b> numerosta → poista <b>%trim%</b>, lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleBeginEmptyWithProviderAndPrepend' => 'Numerot <b>%restnumbers%</b> numerosta → lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleBeginEmptyWithProviderAndTrim' => 'Numerot <b>%restnumbers%</b> numerosta → poista <b>%trim%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleBeginMatchWithProviderAndModify' => 'Numerot <b>%numberbeginswith%</b> → poista <b>%trim%</b>, lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleBeginMatchWithProviderAndPrepend' => 'Numerot <b>%numberbeginswith%</b> → lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleBeginMatchWithProviderAndTrim' => 'Numerot <b>%numberbeginswith%</b> → poista <b>%trim%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionBeginEmptyWithProvider' => 'Numerot <b>%restnumbers%</b> numerosta → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionBeginMatchWithProvider' => 'Numerot <b>%numberbeginswith%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionFullMatchWithProvider' => 'Vain <b>%numberbeginswith%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionWithProvider' => 'Numerot: <b>%numberbeginswith%</b> + <b>%restnumbers%</b> numeroa → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionWithProviderAndModify' => 'Numerot: <b>%numberbeginswith%</b> + <b>%restnumbers%</b> numeroa → poista <b>%trim%</b>, lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionWithProviderAndPrepend' => 'Numerot: <b>%numberbeginswith%</b> + <b>%restnumbers%</b> numeroa → lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionWithProviderAndTrim' => 'Numerot: <b>%numberbeginswith%</b> + <b>%restnumbers%</b> numeroa → poista <b>%trim%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleFullMatchWithProviderAndModify' => 'Vain <b>%numberbeginswith%</b> → poista <b>%trim%</b>, lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleFullMatchWithProviderAndPrepend' => 'Vain <b>%numberbeginswith%</b> → lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleFullMatchWithProviderAndTrim' => 'Vain <b>%numberbeginswith%</b> → poista <b>%trim%</b> → %provider% kautta', 'or_numberbeginswith_tooltip_advanced1' => '[2-9] - mikä tahansa numero 2-9', 'or_numberbeginswith_tooltip_advanced2' => '[237] - vain numerot 2, 3 tai 7', 'or_numberbeginswith_tooltip_advanced3' => '(040|050) - suuntanumerot 040 tai 050', 'or_numberbeginswith_tooltip_advanced_header' => 'Edistyneet ominaisuudet (regex):', 'or_numberbeginswith_tooltip_desc' => 'Määrittää alkuun numeroita, joilla valittavan numeron tulee alkaa tämän reitin soveltamiseksi. Tukee säännöllisiä lausekkeita.', 'or_numberbeginswith_tooltip_header' => 'Soittonumeron etuliite', 'or_numberbeginswith_tooltip_limitation1' => 'Enintään 32 merkkiä', 'or_numberbeginswith_tooltip_limitation2' => 'Merkit * ja + suojataan automaattisesti', 'or_numberbeginswith_tooltip_limitation3' => 'Merkit [ ] ( ) { } | toimivat regex-operaattoreina', 'or_numberbeginswith_tooltip_limitations_header' => 'Rajoitukset:', 'or_numberbeginswith_tooltip_note' => 'Yksinkertaisiin tehtäviin käytä vain numeroita ja merkkejä * # +. Käytä regexiä vain jos ymmärrät säännöllisten lausekkeiden periaatteen.', 'or_numberbeginswith_tooltip_pattern1' => '0 - puhelut alkavat numerolla 0', 'or_numberbeginswith_tooltip_pattern2' => '+358 - puhelut alkavat +358', 'or_numberbeginswith_tooltip_pattern3' => '00 - kansainväliset puhelut 00 kautta', 'or_numberbeginswith_tooltip_pattern4' => '* - palvelukoodit tähdellä', 'or_numberbeginswith_tooltip_pattern5' => '# - palvelukoodit ristikolla', 'or_numberbeginswith_tooltip_pattern6' => 'Tyhjä kenttä - kaikki numerot', 'or_numberbeginswith_tooltip_pattern7' => 'Tyhjä kenttä - kaikki numerot', 'or_numberbeginswith_tooltip_patterns_header' => 'Yksinkertaiset etuliitteet:', 'or_numberbeginswith_tooltip_warning' => 'Varoitus: Regexin väärä käyttö voi johtaa arvaamattomaan puheluiden reititykseen!', 'or_prepend_tooltip_desc' => 'Numerot tai merkit, jotka lisätään numeron alkuun poistamisen jälkeen. Sallitut merkit: 0-9, *, #, +. Enintään 20 merkkiä.', 'or_prepend_tooltip_example1' => 'Poista 1, lisää +358: 040123456 → +358401234567', 'or_prepend_tooltip_example2' => 'Poista 3, lisää 00358: 0000401234567 → 00358401234567', 'or_prepend_tooltip_example3' => 'Älä poista, lisää 9: 401234567 → 9401234567', 'or_prepend_tooltip_examples_header' => 'Esimerkkejä poiston kanssa:', 'or_prepend_tooltip_header' => 'Lisää etuliite numeroon', 'or_prepend_tooltip_limitation1' => 'Enintään 20 merkkiä', 'or_prepend_tooltip_limitation2' => 'Vain numerot 0-9 ja merkit: * # +', 'or_prepend_tooltip_limitation3' => 'Muut merkit poistetaan automaattisesti', 'or_prepend_tooltip_limitations_header' => 'Rajoitukset:', 'or_prepend_tooltip_note' => 'Muunnos tapahtuu ennen puhelun lähettämistä palveluntarjoajalle.', 'or_prepend_tooltip_usage1' => 'Lisää maankoodi: +358 tai 00358', 'or_prepend_tooltip_usage2' => 'Lisää valintakoodi: 9 kaupunkiin, 00 kansainväliseen', 'or_prepend_tooltip_usage3' => 'Lisää palveluntarjoajan etuliite hinnoitteluun', 'or_prepend_tooltip_usage_header' => 'Tyypillinen käyttö:', 'or_provider_tooltip_desc' => 'Pakollinen kenttä. Valitse tietoliikennepalveluntarjoaja, jonka kautta puhelu ohjataan.', 'or_provider_tooltip_header' => 'Palveluntarjoaja lähtevään puheluun', 'or_provider_tooltip_important1' => 'Palveluntarjoajan tulee olla käytössä (aktiivinen)', 'or_provider_tooltip_important2' => 'Jos palveluntarjoaja on poistettu käytöstä, reitti ohitetaan', 'or_provider_tooltip_important3' => 'SIP- ja IAX-palveluntarjoajat tuettu', 'or_provider_tooltip_important_header' => 'Tärkeää tietää:', 'or_provider_tooltip_note' => 'Jos palveluntarjoaja ei ole saatavilla tai väärin määritetty, reitti ei toimi.', 'or_provider_tooltip_priority1' => 'Reitit tarkistetaan prioriteetin mukaan (ylhäältä alas)', 'or_provider_tooltip_priority2' => 'Ensimmäistä sopivaa reittiä aktiivisella palveluntarjoajalla käytetään', 'or_provider_tooltip_priority3' => 'Luo useita reittejä varmuuskopiona', 'or_provider_tooltip_priority_header' => 'Reittien prioriteetti:', 'or_restnumbers_tooltip_desc' => 'Määrittää numeroiden tarkan määrän numerossa määritetyn etuliitteen jälkeen. Käytetään reititykseen numeron pituuden mukaan.', 'or_restnumbers_tooltip_example1' => 'Sisäiset: etuliite "", loput "3" = kolme numeroista numerot (100-999)', 'or_restnumbers_tooltip_example2' => 'Suomen kaupunki: etuliite "0", loput "8" = numerot 0XXXXXXXX', 'or_restnumbers_tooltip_example3' => 'Suomen matkapuhelimet: etuliite "+358", loput "9" = numerot +358XXXXXXXXX', 'or_restnumbers_tooltip_example4' => 'Helsinki: etuliite "09", loput "7" = numerot 09XXXXXXX', 'or_restnumbers_tooltip_example5' => 'Kansainväliset: etuliite "00", loput "-1" = mikä tahansa pituus 00:n jälkeen', 'or_restnumbers_tooltip_example6' => 'Palvelut: etuliite "*", loput "2" = koodit muotoa *XX', 'or_restnumbers_tooltip_examples_header' => 'Tyypilliset esimerkit:', 'or_restnumbers_tooltip_header' => 'Jäljellä olevien numeroiden määrä', 'or_restnumbers_tooltip_limitation1' => '-1:stä 20:een (kattaa 95% kaikista puhelinnumeroista)', 'or_restnumbers_tooltip_limitation2' => 'Enintään 15 numeroa E.164-standardin mukaan + varma etuliitteille', 'or_restnumbers_tooltip_limitations_header' => 'Sallitut arvot:', 'or_restnumbers_tooltip_note' => 'Useimmissa tehtävissä riittää arvot 3-11 numeroa.', 'or_restnumbers_tooltip_value1' => '-1 tai tyhjä - mikä tahansa numeroiden määrä etuliitteen jälkeen', 'or_restnumbers_tooltip_value2' => '0 - vain etuliite, ei lisänumeroita', 'or_restnumbers_tooltip_value3' => '1-20 - täsmälleen määritetty numeroiden määrä etuliitteen jälkeen', 'or_restnumbers_tooltip_values_header' => 'Erikoisarvot:', 'or_toTheNumber' => '', 'or_trimfrombegin_tooltip_desc' => 'Numeroiden määrä, jotka tulee poistaa numeron alusta ennen lähettämistä palveluntarjoajalle. Sallitut arvot: 0-30.', 'or_trimfrombegin_tooltip_example1' => '0 - älä poista: 0401234567 → 0401234567', 'or_trimfrombegin_tooltip_example2' => '1 - poista "0": 0401234567 → 401234567', 'or_trimfrombegin_tooltip_example3' => '4 - poista "+358": +3580401234567 → 0401234567', 'or_trimfrombegin_tooltip_example4' => '5 - poista "00358": 003580401234567 → 0401234567', 'or_trimfrombegin_tooltip_examples_header' => 'Esimerkkejä muunnoksista:', 'or_trimfrombegin_tooltip_header' => 'Poista numeroita alusta', 'or_trimfrombegin_tooltip_limitation1' => '0-30 (kattaa kaikki todelliset skenaariot)', 'or_trimfrombegin_tooltip_limitation2' => 'Useimmille riittää arvot 0-4', 'or_trimfrombegin_tooltip_limitation_header' => 'Rajoitukset:', 'or_trimfrombegin_tooltip_note' => 'Toimii "Lisää etuliite" -kentän kanssa ulkopuhelu koodien korvaamiseen.', 'or_trimfrombegin_tooltip_why1' => 'Poista ulkopuhelukoodi (0 tai 9)', 'or_trimfrombegin_tooltip_why2' => 'Poista operaattorin etuliite tai yrityskoodi', 'or_trimfrombegin_tooltip_why3' => 'Vie numero palveluntarjoajan muotoon', 'or_trimfrombegin_tooltip_why_header' => 'Miksi sitä tarvitaan:', // TF - Lisätyt puuttuvat käännökset 'tf_EmptyTableDescription' => 'Määritä juhlapyhät ja työajan ulkopuoliset tunnit automaattiseen puhelujen uudelleenohjaukseen', 'tf_EmptyTableTitle' => 'Määritä työaikataulu', 'tf_EnterPassword' => 'Anna salasana', 'tf_PasswordMasked' => 'Salasana tallennettu (anna uusi muuttaaksesi)', 'tf_CallHandlingHeader' => 'Puhelujen käsittely työajan ulkopuolella', 'tf_CAL_TYPE_TIMEFRAME' => 'Aikakehykset', 'tf_CalUrlTooltip_caldav_google' => 'Google Calendar: Asetukset → Kalenterin integraatio → Yksityinen osoite CalDAV-muodossa', 'tf_CalUrlTooltip_caldav_header' => 'CalDAV-kalenterit (vaativat todennuksen)', 'tf_CalUrlTooltip_caldav_nextcloud' => 'Nextcloud/ownCloud: Kalenterin asetukset → Kopioi yksityinen CalDAV-linkki', 'tf_CalUrlTooltip_caldav_yandex' => 'Yandex.Calendar: https://caldav.yandex.ru/calendars/[käyttäjänimi]/[kalenteri]/', 'tf_CalUrlTooltip_desc' => 'Määritä kalenterin URL-osoite automaattiseen työajan ulkopuolisen ajan määrittämiseen kalenteritapahtumien perusteella.', 'tf_CalUrlTooltip_example_google' => 'https://calendar.google.com/calendar/dav/your-calendar-id/events', 'tf_CalUrlTooltip_example_ics' => 'https://example.com/holidays.ics', 'tf_CalUrlTooltip_example_nextcloud' => 'https://cloud.example.com/remote.php/dav/calendars/user/calendar-name/', 'tf_CalUrlTooltip_examples_header' => 'Esimerkkejä osoitteista', 'tf_CalUrlTooltip_header' => 'Kalenterin osoite', 'tf_CalUrlTooltip_icalendar_desc' => 'Suora linkki .ics-tiedostoon (yleensä julkisille kalentereille ilman valtuutusta)', 'tf_CalUrlTooltip_icalendar_header' => 'iCalendar-tiedostot (.ics)', 'tf_CalUrlTooltip_note' => 'Kalenteri päivittyy joka minuutti. Sääntö aktivoituu automaattisesti kun kalenterissa on tapahtuma nykyhetkellä.', 'tf_TooltipGeneralRule' => 'Tämä sääntö koskee kaikkia palveluntarjoajan puheluita. Liitetyt säännöt synkronoidaan.', 'tf_TooltipSpecificRule' => 'Tämä sääntö koskee puheluita tiettyyn numeroon. Liitetyt säännöt synkronoidaan.', 'or_RuleDescriptionBeginEmptyWithProviderAndModify' => 'Numerot <b>%restnumbers%</b> numerosta → katkaise <b>%trim%</b>, lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionBeginEmptyWithProviderAndPrepend' => 'Numerot joukosta <b>%restnumbers%</b> numeroa → lisää <b>%prepend%</b> → kohdasta %provider%', 'or_RuleDescriptionBeginEmptyWithProviderAndTrim' => 'Numerot joukosta <b>%restnumbers%</b> numeroa → trim <b>%trim%</b> → palvelun %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionBeginMatchWithProviderAndModify' => 'Luvut, joissa on <b>%numberbeginswith%</b> → leikkaa <b>%trim%</b>, lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionBeginMatchWithProviderAndPrepend' => 'Luvut, joissa on <b>%numberbeginswith%</b> → lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionBeginMatchWithProviderAndTrim' => 'Luvut, joissa on <b>%numberbeginswith%</b> → trim <b>%trim%</b> → palveluntarjoajan %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionFullMatchWithProviderAndModify' => 'Vain <b>%numberbeginswith%</b> → leikkaa <b>%trim%</b>, lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionFullMatchWithProviderAndPrepend' => 'Vain <b>%numberbeginswith%</b> → lisää <b>%prepend%</b> → %provider% kautta', 'or_RuleDescriptionFullMatchWithProviderAndTrim' => 'Vain <b>%numberbeginswith%</b> → trim <b>%trim%</b> → %provider% kautta', ];