/
mikopbx
/
ModuleDutchLanguagePack
Обзор
Документация
Войти
/
mikopbx
/
ModuleDutchLanguagePack
Код
Запросы
0
Задачи
Вики
Пакеты
0
Релизы
0
CI/CD
Аналитика
v1.2
Messages/nl/GeneralSettings.php
629 строк
51 KB
Nikolay Beketov
feat: Initial commit - Dutch Language Pack module
16 дек 2025, 16:45
16 дек 2025, 16:45
47bf5c7
Код
Авторство
О чём код?
<?php return [ /* * MikoPBX - free phone system for small business * Copyright © 2017-2023 Alexey Portnov and Nikolay Beketov * * This program is free software: you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or * (at your option) any later version. * * This program is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * GNU General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. * If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>. */ 'gs_SystemWillRestart' => 'Systeem wordt herstart', 'gs_CallRecordTab' => 'Gespreksopnames', 'gs_RTPStunServer' => 'STUN server adres (bijvoorbeeld: stun.test.net:10000)', 'gs_SIPAuthPrefix' => 'Auth Username prefix voor autorisatie. Prefix wordt aan het einde van Username toegevoegd.', 'gs_SIPAuthPrefixInvalid' => 'Auth Username prefix mag alleen Latijnse letters bevatten.', 'gs_UseWebRTC' => 'WebRTC gebruiken', 'gs_DisableAllModules' => 'Marketplace uitschakelen', 'gs_ErrorSaveSettings' => 'Fout bij opslaan instellingen', 'gs_SSHDisablePasswordLogins' => 'Wachtwoord autorisatie uitschakelen', 'gs_MainTab' => 'Hoofdinstellingen', 'gs_FeaturesTab' => 'Doorschakelen', 'gs_SIPTab' => 'SIP', 'gs_APITab' => 'AMI&ARI', 'gs_SSHTab' => 'SSH', 'gs_WebTab' => 'HTTP/HTTPS', 'gs_PBXName' => 'PBX systeem naam', 'gs_PBXDescription' => 'Aanvullende beschrijving', 'gs_NeedRestartPBX' => 'Bij wijziging wordt de asterisk service herstart', 'gs_PBXLanguage' => 'Taal van systeemspraakberichten', 'gs_PBXInternalExtensionLength' => 'Maximale lengte van interne nummers', 'gs_PBXRecordCalls' => 'Gespreksopnames', 'gs_PBXRecordCallsInner' => 'Interne gespreksopnames', 'gs_RestartEveryNight' => 'PBX elke nacht herstarten', 'gs_PBXCallParkingExt' => 'Nummer voor gesprek parkeren', 'gs_PBXCallParkingSlotRange' => 'Bereik van parkeerslots', 'gs_PBXFeatureAttendedTransfer' => 'Combinatie voor begeleid doorverbinden', 'gs_PBXFeatureBlindTransfer' => 'Combinatie voor blind doorverbinden', 'gs_PBXFeatureDigitTimeout' => 'Maximale timeout tussen cijfers bij invoeren toestelnummer (in milliseconden)', 'gs_PBXFeaturePickupExten' => 'Combinatie voor ophalen inkomende oproepen', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeout' => 'Tijd voor terugkeer oproep bij geen antwoord na begeleid doorverbinden', 'gs_PBXAllowGuestCalls' => 'Inkomende oproepen van alle servers toestaan', 'gs_SIPPort' => 'SIP poort voor telefoonregistratie op dit station', 'gs_TLS_PORT' => 'SIP TLS poort (versleutelde oproepen)', 'gs_KeepAliveHeader' => 'Instellingen voor registratie duur', 'gs_SIPDefaultExpiry' => 'Standaard tijd in seconden voor Keep-alive verzending', 'gs_SIPExpiryRange' => 'Minimale en maximale tijd in seconden', 'gs_SIPPortSettings' => 'Poortinstellingen voor SIP signalering en RTP bereik', 'gs_RTPPortRange' => 'RTP poorten bereik', 'gs_AMIEnabled' => 'AMI interface gebruiken', 'gs_AMIPort' => 'AMI poort', 'gs_AJAMEnabled' => 'AJAM interface gebruiken', 'gs_AJAMPort' => 'AJAM poort', 'gs_AJAMPortTLS' => 'AJAM poort met versleuteling', 'gs_SSHPort' => 'SSH poort', 'gs_SSHLogin' => 'Login voor SSH console', 'gs_SSHPassword' => 'SSH wachtwoord', 'gs_SSHAuthorizedKeys' => 'Geautoriseerde SSH sleutels', 'gs_SSH_ID_RSA_PUB' => 'Publieke SSH sleutel van systeem', 'gs_SSHKeyColumn' => 'SSH sleutel', 'gs_ActionsColumn' => 'Acties', 'gs_NoSSHKeys' => 'SSH sleutels zijn niet geconfigureerd', 'gs_SSHKeyLabel' => 'Plak de volledige regel van de publieke SSH sleutel', 'gs_AddKey' => 'Sleutel toevoegen', 'gs_PleaseEnterKey' => 'Voer SSH sleutel in', 'gs_InvalidKeyFormat' => 'Ongeldig SSH sleutel formaat', 'gs_KeyAlreadyExists' => 'Deze SSH sleutel bestaat al', 'gs_AllKeysAlreadyExist' => 'Alle aangeboden SSH sleutels bestaan al', 'gs_KeysAdded' => 'Toegevoegd', 'gs_Keys' => 'sleutel(s)', 'gs_SkippedDuplicates' => 'Duplicaten overgeslagen', 'gs_SSHKeyPlaceholder' => 'Plak een of meerdere SSH sleutels (één per regel)', 'gs_CopyFailed' => 'Kopiëren naar klembord mislukt', 'gs_PrivateKeyIsSet' => 'Privé sleutel is ingesteld', 'gs_Replace' => 'Vervangen', 'gs_PastePrivateKey' => 'Plak privé sleutel hier...', 'gs_PastePublicCert' => 'Plak publiek certificaat hier...', 'gs_NoSSHPublicKey' => 'SSH publieke sleutel niet gegenereerd', 'gs_SSHecdsaKey' => 'SSH ECDSA Key', 'gs_SSHRsaKey' => 'SSH RSA Key', 'gs_SSHDssKey' => 'SSH DSS sleutel', 'gs_PasswordTooShort' => 'Wachtwoord te kort (minimaal %min% tekens)', 'gs_InvalidPasswordsFormat' => 'Ongeldig wachtwoord formaat', 'api_UnknownAction' => 'Onbekende actie', 'gs_WebPort' => 'HTTP poort', 'gs_WebHTTPSPort' => 'HTTPS poort', 'gs_WEBHTTPSPrivateKey' => 'HTTPS privé sleutel', 'gs_WEBHTTPSPublicKey' => 'HTTPS publieke sleutel', 'gs_ValidateEmptyPBXName' => 'Stationsnaam niet opgegeven', 'gs_TwoDigthts' => '2 cijfers', 'gs_ThreeDigthts' => '3 cijfers', 'gs_FourDigthts' => '4 cijfers', 'gs_FiveDigthts' => '5 cijfers', 'gs_SixDigthts' => '6 cijfers', 'gs_SevenDigthts' => '7 cijfers', 'gs_ElevenDigthts' => '11 cijfers', 'gs_WebAdminLogin' => 'Login', 'gs_WebAdminPassword' => 'Wachtwoord', 'gs_WebAdminPasswordRepeat' => 'Herhaal wachtwoord', 'gs_SSHPasswordRepeat' => 'Herhaal wachtwoord', 'gs_Passwords' => 'WEB interface wachtwoord', 'gs_ValidateEmptyWebPassword' => 'Admin wachtwoord kan niet leeg zijn', 'gs_ValidateWeakWebPassword' => 'WEB wachtwoord moet langer dan 4 tekens zijn', 'gs_ValidateWebPasswordsFieldDifferent' => 'Web interface wachtwoord is onjuist ingevoerd', 'gs_ValidateEmptySSHPassword' => 'SSH wachtwoord kan niet leeg zijn', 'gs_ValidateWeakSSHPassword' => 'SSH wachtwoord moet langer dan 4 tekens zijn', 'gs_ValidateSSHPasswordsFieldDifferent' => 'SSH wachtwoord is onjuist ingevoerd. Herhaal wachtwoord invoer.', 'gs_ValidateWEBPortOutOfRange' => 'HTTP poort veld is onjuist opgegeven. Kies waarde tussen {ruleValue}.', 'gs_ValidateWEBHTTPSPortOutOfRange' => 'HTTPS poort veld is onjuist opgegeven. Kies waarde tussen {ruleValue}.', 'gs_ValidateWEBHTTPSPortNotEqualToWEBPort' => 'HTTP en HTTPS poorten moeten verschillen', 'gs_ValidateWEBPortNotEqualToAjamPort' => 'HTTP en AJAM poorten moeten verschillen', 'gs_ValidateWEBPortNotEqualToAjamTLSPort' => 'HTTP en AJAM poorten moeten verschillen', 'gs_ValidateWEBHTTPSPortNotEqualToAjamPort' => 'HTTPS en AJAM poorten moeten verschillen', 'gs_ValidateWEBHTTPSPortNotEqualToAjamTLSPort' => 'HTTPS en AJAM poorten moeten verschillen', 'gs_SendAnonymousMetrics' => 'Informatie over crashes naar ontwikkelaars sturen', 'gs_RedirectToHttps' => 'Redirect naar HTTPS', 'gs_WebAdminLanguage' => 'Web interface taal', 'gs_CodecsTab' => 'Audio/Video codecs', 'gs_AudioCodecs' => 'Audio codecs', 'gs_VideoCodecs' => 'Video codecs', 'gs_LoadingCodecs' => 'Codecs laden...', 'gs_CodecsOrder' => 'Prioriteit van codec gebruik', 'gs_DangerZone' => 'Systeeminstellingen verwijderen', 'gs_RestoreAllSettingsHeader' => 'Waarschuwing!', 'gs_RestoreAllSettingsMessage' => 'Alle instellingen, oproepgeschiedenis, gespreksopnamebestanden en geïnstalleerde uitbreidingsmodules worden verwijderd.', 'gs_EnterDeleteAllPhrasePreText' => 'Voor systeemreset voer de volgende zin in het invoerveld in:', 'gs_EnterDeleteAllPhrase' => 'verwijder alles', 'gs_AllSettingsDeleted' => 'Alle instellingen verwijderd', 'gs_DeleteAllModalHeader' => 'Bevestiging verwijdering alle instellingen', 'gs_DeleteAllModalDescription' => 'Hieronder staat informatie over wat wordt verwijderd bij uitvoering van de operatie:', 'gs_DeleteAllModalWarning' => 'Waarschuwing! Deze actie is onomkeerbaar!', 'gs_DeleteAllModalWarningDescription' => 'Na bevestiging worden alle instellingen, gebruikers, oproepgeschiedenis en gespreksopnames verwijderd. Het systeem wordt teruggebracht naar fabrieksinstellingen.', 'gs_Cancel' => 'Annuleren', 'gs_ConfirmDeleteAll' => 'Verwijder alles', 'gs_ConfirmDeleteCert' => 'Weet u zeker dat u dit certificaat wilt verwijderen?', 'gs_CertificateExpired' => 'Certificaat verlopen', 'gs_CertificateExpiresInDays' => 'Verloopt over {days} dagen', 'gs_CertificateValidFor' => 'Geldig voor nog {days} dagen', 'gs_CertificateSelfSigned' => 'Zelfondertekend', 'gs_CertificateSubject' => 'Onderwerp', 'gs_CertificateIssuer' => 'Uitgever', 'gs_CertificateValidPeriod' => 'Geldigheidsperiode', 'gs_CertificateAltNames' => 'Alternatieve namen', 'gs_LoadingStatistics' => 'Informatie laden...', 'gs_ErrorLoadingStatistics' => 'Fout bij laden statistieken', 'gs_BtnDeleteAll' => 'Alle instellingen verwijderen', 'gs_DeletingAllSettings' => 'Alle instellingen verwijderen...', 'gs_DeleteAllStageStarting' => 'Starten systeemreset proces', 'gs_DeleteAllStageStoppingServices' => 'Stoppen systeemservices', 'gs_DeleteAllStageCleaningTables' => 'Legen database tabellen', 'gs_DeleteAllStageCleaningFiles' => 'Verwijderen audiobestanden en backups', 'gs_DeleteAllStageCleaningLogs' => 'Legen systeem logs', 'gs_DeleteAllStageRemovingModules' => 'Verwijderen uitbreidingsmodules', 'gs_DeleteAllStageResettingSettings' => 'Reset PBX instellingen', 'gs_DeleteAllStageFinalizing' => 'Voltooien reset proces', 'gs_DeleteAllStageCompleted' => 'Systeemreset voltooid', 'gs_DeleteAllStageRestarting' => 'Het systeem zal opnieuw opstarten', 'gs_StatUsers' => 'Gebruikers/Interne nummers', 'gs_StatProviders' => 'SIP providers', 'gs_StatCallQueues' => 'Wachtrijen', 'gs_StatIvrMenus' => 'IVR menu\'s', 'gs_StatConferenceRooms' => 'Conferentieruimtes', 'gs_StatDialplanApplications' => 'Dialplan applicaties', 'gs_StatSoundFiles' => 'Gebruiker audiobestanden', 'gs_StatMohFiles' => 'Wachtmuziek', 'gs_StatRoutes' => 'Oproep routes', 'gs_StatFirewallRules' => 'Firewall regels', 'gs_StatModules' => 'Geïnstalleerde modules', 'gs_StatCallHistory' => 'Oproepgeschiedenis records', 'gs_StatCallRecordings' => 'Gespreksopnames', 'gs_StatBackups' => 'Backups', 'gs_StatCustomFiles' => 'Gebruikersbestanden', 'gs_PBXRecordAnnouncementIn' => 'Selecteer aankondiging over gespreksopname voor inkomende oproepen', 'gs_PBXRecordAnnouncementOut' => 'Selecteer aankondiging over gespreksopname voor uitgaande oproepen', // General Settings Tooltips // RestartEveryNight tooltip 'gs_RestartEveryNightTooltip_header' => 'Dagelijkse PBX herstart', 'gs_RestartEveryNightTooltip_desc' => 'Automatische herstart van het Asterisk systeem elke nacht om stabiliteit en prestaties te behouden', 'gs_RestartEveryNightTooltip_when' => 'Herstart tijd', 'gs_RestartEveryNightTooltip_when_desc' => 'Systeem herstart automatisch om 01:00 \'s nachts volgens systeemtijd', 'gs_RestartEveryNightTooltip_benefits' => 'Voordelen', 'gs_RestartEveryNightTooltip_benefit_memory' => 'Geheugen vrijmaken en tijdelijke data opruimen', 'gs_RestartEveryNightTooltip_benefit_stability' => 'Stabiliteit verbeteren bij langdurig gebruik', 'gs_RestartEveryNightTooltip_drawbacks' => 'Nadelen', 'gs_RestartEveryNightTooltip_drawback_calls' => 'Onderbreking actieve oproepen tijdens herstart', 'gs_RestartEveryNightTooltip_drawback_registration' => 'Korte onbeschikbaarheid systeem (10-30 seconden)', 'gs_RestartEveryNightTooltip_recommendation' => 'Aanbevolen voor systemen met lage nachtactiviteit. Voor 24-uurs callcenters beter uitschakelen en handmatig herstarten in periodes met minimale belasting.', // PBXLanguage tooltip 'gs_PBXLanguageTooltip_header' => 'Taal systeemberichten', 'gs_PBXLanguageTooltip_desc' => 'Bepaalt de taal van spraakberichten van het Asterisk systeem voor bellers en IVR menu\'s', 'gs_PBXLanguageTooltip_affects' => 'Beïnvloedt', 'gs_PBXLanguageTooltip_affects_voice' => 'Spraakbegroetingen en systeemberichten', 'gs_PBXLanguageTooltip_affects_prompts' => 'Audioprompten bij kiezen van nummer', 'gs_PBXLanguageTooltip_affects_ivr' => 'IVR spraakmenu\'s', 'gs_PBXLanguageTooltip_affects_voicemail' => 'Voicemail berichten', 'gs_PBXLanguageTooltip_restart' => 'Herstart vereist', 'gs_PBXLanguageTooltip_restart_desc' => 'Bij taalwijziging wordt Asterisk service herstart voor 10-30 seconden met verbindingsonderbreking.', 'gs_PBXLanguageTooltip_note' => 'Web interface taal wordt afzonderlijk geconfigureerd per gebruiker', // PBXInternalExtensionLength tooltip 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_header' => 'Lengte interne nummers', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_desc' => 'Bepaalt de maximale lengte van interne nummers van medewerkers in het systeem', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_affects' => 'Beïnvloedt', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_affects_new' => 'Aanmaken nieuwe interne nummers', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_affects_validation' => 'Validatie bij invoeren nummers in formulieren', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_affects_search' => 'Algoritmes voor zoeken en herkennen interne nummers', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_examples' => 'Voorbeelden', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_example_3' => 'Lengte 3: nummers van 100 tot 999', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_example_4' => 'Lengte 4: nummers van 1000 tot 9999', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_example_5' => 'Lengte 5: nummers van 10000 tot 99999', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_warning' => 'Wijzigen van deze parameter beïnvloedt bestaande nummers niet. Als u nummers heeft langer dan de nieuwe instelling, blijven ze werken', 'gs_PBXInternalExtensionLengthTooltip_note' => 'Aanbevolen lengte kiezen op basis van aantal medewerkers: 3 cijfers voor bedrijven tot 900 medewerkers, 4 cijfers voor grote organisaties', // PBXAllowGuestCalls tooltip 'gs_AllowGuestCallsTooltip_header' => 'Gastoproepen zonder autorisatie', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_desc' => 'Staat SIP oproepen toe van niet-geautoriseerde apparaten en servers zonder registratie', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_warning_header' => 'Waarschuwing!', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_warning' => 'Inschakelen van deze optie kan veiligheidsrisico\'s opleveren. Zorg dat uw netwerk betrouwbaar beveiligd is en gebruik filterregels', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_when_enable' => 'Wanneer ingeschakeld staat het systeem toe:', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_enable_anonymous' => 'Anonieme SIP oproepen ontvangen (anonymous endpoint)', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_enable_intercom' => 'Intercoms aansluiten zonder registratie', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_enable_doorphone' => 'Deurtelefoons en oproeppanelen gebruiken', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_enable_public' => 'Oproepen ontvangen via public-direct-dial context', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_technical' => 'Technische details:', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_technical_endpoint' => 'Endpoint [anonymous] wordt aangemaakt in PJSIP configuratie', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_technical_context' => 'Anonieme oproepen worden doorgestuurd naar public-direct-dial context', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_technical_module' => 'Module res_pjsip_endpoint_identifier_anonymous.so wordt geladen', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_security' => 'Veiligheidaanbevelingen:', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_security_desc' => 'Gebruik Fail2ban, beperk toegang per IP, configureer inkomende routeringsregels', 'gs_AllowGuestCallsTooltip_recommendation' => 'Aanbevolen deze optie uit te schakelen als u geen apparaten zonder registratie gebruikt', // PBXCallParkingExt tooltip 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_header' => 'Gesprek parkeren', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_desc' => 'Nummer voor tijdelijk plaatsen van een oproep met mogelijkheid tot later ophalen vanaf elke telefoon', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how' => 'Hoe parkeren werkt:', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_dial' => 'Tijdens gesprek kies parkeernummer (bijvoorbeeld 800)', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_announce' => 'Systeem meldt parkeerslot nummer (bijvoorbeeld 801)', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_retrieve' => 'Vanaf elke telefoon kies slot nummer om oproep op te halen', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots' => 'Bereik parkeerslots:', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_range' => 'Bepaalt nummers voor plaatsen geparkeerde oproepen (bijvoorbeeld 801-820)', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_capacity' => 'Aantal slots = aantal oproepen die tegelijk geparkeerd kunnen worden', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_automatic' => 'Systeem kiest automatisch vrij slot uit bereik', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_example' => 'Gebruiksvoorbeeld:', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_example_desc' => 'Secretaresse neemt oproep aan, parkeert op 800, systeem meldt "Oproep geparkeerd op 801". Manager kiest 801 en vervolgt gesprek', 'gs_PBXCallParkingExtTooltip_note' => 'Als oproep niet opgehaald wordt binnen timeout tijd, keert deze terug naar oorspronkelijke telefoon', // PBXFeatureAttendedTransfer tooltip 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_header' => 'Begeleid doorverbinden', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_desc' => 'Toetscombinatie voor doorverbinden van oproep met voorafgaande consultatie', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how' => 'Doorverbind proces:', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how_press' => 'Druk combinatie (standaard ##)', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how_dial' => 'Kies nummer voor consultatie', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how_talk' => 'Spreek met persoon, controleer of deze oproep kan aannemen', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how_complete' => 'Leg hoorn neer om doorverbinding te voltooien', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_benefits' => 'Voordelen:', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_benefits_desc' => 'Mogelijk collega te waarschuwen over doorverbinding en context gesprek door te geven', 'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_note' => 'Als persoon niet opneemt of bezet is, keert oproep naar u terug', // PBXFeatureBlindTransfer tooltip 'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_header' => 'Blind doorverbinden', 'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_desc' => 'Toetscombinatie voor direct doorverbinden oproep zonder consultatie', 'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_how' => 'Doorverbind proces:', 'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_how_press' => 'Druk combinatie (standaard **)', 'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_how_dial' => 'Kies nummer voor doorverbinding', 'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_how_hangup' => 'Oproep wordt direct doorverbonden', 'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_warning' => 'Persoon kan onbereikbaar of bezet zijn. Gebruik voorzichtig', 'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_note' => 'Voor belangrijke oproepen wordt begeleid doorverbinden aanbevolen', // PBXFeaturePickupExten tooltip 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_header' => 'Oproep ophalen', 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_desc' => 'Nummer voor ophalen inkomende oproepen naar andere telefoons', 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_types' => 'Typen ophalen:', 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_type_general' => 'Algemeen ophalen (*8)', 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_type_general_desc' => 'Haalt elke inkomende oproep in uw groep op', 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_type_directed' => 'Gericht ophalen (*8+nummer)', 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_type_directed_desc' => 'Haalt oproep naar specifiek intern nummer op', 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_usage' => 'Gebruik:', 'gs_PBXFeaturePickupExtenTooltip_usage_desc' => 'Wanneer andere telefoon belt, kies *8 om op te halen of *8201 om oproep naar nummer 201 op te halen', // PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeout tooltip 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_header' => 'Timeout terugkeer na begeleid doorverbinden', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_desc' => 'Bepaalt wachttijd op antwoord bij begeleid doorverbinden, waarna oproep terugkeert naar operator.', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_scenario' => 'Werkscenario:', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_scenario_1' => 'Operator initieert begeleid doorverbinden oproep', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_scenario_2' => 'Doelpersoon neemt niet op binnen opgegeven tijd', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_scenario_3' => 'Oproep keert automatisch terug naar operator', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_default' => 'Standaardwaarde:', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_default_desc' => '45 seconden - optimale tijd voor meeste scenarios', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_recommendations' => 'Configuratie aanbevelingen:', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_rec_standard' => '30-45 sec - standaard configuratie voor kantoren', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_rec_quick' => '15-20 sec - voor snelle terugkeer (hoge belasting)', 'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeoutTooltip_rec_extended' => '60-90 sec - voor belangrijke doorverbindingen of externe kantoren', // PBXFeatureDigitTimeout tooltip 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_header' => 'Timeout tussen cijfers bij kiezen', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_desc' => 'Maximale wachttijd tussen cijfertoetsen bij kiezen nummer of gebruik functies (in milliseconden).', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_usage' => 'Toegepast bij:', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_usage_desc' => 'Activeren functies (*70, ##, *8), doorverbinden oproepen, kiezen interne nummers', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_default' => 'Standaardwaarde:', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_default_desc' => '10000 ms (10 seconden) - comfortabele tijd voor kiezen', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_when_to_change' => 'Wanneer waarde wijzigen:', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_change_increase' => 'Verhogen (15000-20000 ms):', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_change_increase_desc' => 'Als gebruikers langzaam nummers kiezen of klagen over afbreken kiezen', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_change_decrease' => 'Verlagen (3000-5000 ms):', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_change_decrease_desc' => 'Voor ervaren gebruikers en versnellen commando verwerking', 'gs_PBXFeatureDigitTimeoutTooltip_footer' => 'Let op: te lage waarde kan afbreken van lange nummers veroorzaken', // RTPPortRange tooltip (for both RTPPortFrom and RTPPortTo) 'gs_RTPPortRangeTooltip_header' => 'RTP poorten bereik', 'gs_RTPPortRangeTooltip_desc' => 'Bepaalt UDP poorten bereik voor realtime media streams (audio/video) tussen deelnemers.', 'gs_RTPPortRangeTooltip_purpose' => 'Doel RTP poorten:', 'gs_RTPPortRangeTooltip_purpose_media' => 'Realtime overdracht van spraak en video', 'gs_RTPPortRangeTooltip_purpose_bidirectional' => 'Elk gesprek gebruikt 2 poorten (ontvangen en zenden)', 'gs_RTPPortRangeTooltip_purpose_unique' => 'Elke actieve oproep vereist uniek paar poorten', 'gs_RTPPortRangeTooltip_default' => 'Standaardwaarden:', 'gs_RTPPortRangeTooltip_default_desc' => '10000-10200 (100 gelijktijdige gesprekken)', 'gs_RTPPortRangeTooltip_calculation' => 'Berekening aantal poorten:', 'gs_RTPPortRangeTooltip_calculation_desc' => 'Aantal gelijktijdige oproepen = (Eindpoort - Beginpoort) / 2', 'gs_RTPPortRangeTooltip_when_to_change' => 'Wanneer bereik wijzigen:', 'gs_RTPPortRangeTooltip_change_increase' => 'Bereik verhogen:', 'gs_RTPPortRangeTooltip_change_increase_desc' => 'Bij groot aantal gelijktijdige oproepen (bijvoorbeeld 10000-10400 voor 200 gesprekken)', 'gs_RTPPortRangeTooltip_change_custom' => 'Bereik wijzigen:', 'gs_RTPPortRangeTooltip_change_custom_desc' => 'Bij conflict met andere applicaties of bedrijfsbeleid vereisten', 'gs_RTPPortRangeTooltip_change_nat' => 'NAT/Firewall configuratie:', 'gs_RTPPortRangeTooltip_change_nat_desc' => 'Zorg dat opgegeven poorten bereik open is in firewall en port forwarding geconfigureerd', 'gs_RTPPortRangeTooltip_footer' => 'Belangrijk: wijziging vereist Asterisk herstart en overeenkomstige netwerkapparatuur configuratie', // RTPStunServer tooltip 'gs_RTPStunServerTooltip_header' => 'STUN server', 'gs_RTPStunServerTooltip_desc' => 'STUN (Session Traversal Utilities for NAT) - server voor bepalen extern IP-adres en poort bij werken door NAT.', 'gs_RTPStunServerTooltip_purpose_header' => 'Doel STUN:', 'gs_RTPStunServerTooltip_purpose_1' => 'Bepalen publiek IP-adres PBX achter NAT', 'gs_RTPStunServerTooltip_purpose_2' => 'Omzeilen symmetrische NAT voor RTP streams', 'gs_RTPStunServerTooltip_purpose_3' => 'Oplossen problemen met eenrichtings of ontbrekend geluid', 'gs_RTPStunServerTooltip_how_it_works' => 'Werkprincipe:', 'gs_RTPStunServerTooltip_how_it_works_desc' => 'PBX stuurt verzoek naar STUN server, die informatie over extern IP en poort teruggeeft zoals zichtbaar vanuit internet', 'gs_RTPStunServerTooltip_format' => 'Opmaak notatie:', 'gs_RTPStunServerTooltip_format_desc' => 'adres:poort (bijvoorbeeld: stun.l.google.com:19302)', 'gs_RTPStunServerTooltip_when_to_use' => 'Wanneer gebruiken:', 'gs_RTPStunServerTooltip_use_1' => 'PBX achter NAT en externe deelnemers op internet', 'gs_RTPStunServerTooltip_use_2' => 'Problemen met eenrichtings geluid bij internet oproepen', 'gs_RTPStunServerTooltip_use_3' => 'Gebruik WebRTC of externe SIP telefoons', 'gs_RTPStunServerTooltip_examples' => 'Populaire publieke STUN servers:', 'gs_RTPStunServerTooltip_example_1' => 'stun.l.google.com:19302 (Google)', 'gs_RTPStunServerTooltip_example_2' => 'stun1.l.google.com:19302 (Google backup)', 'gs_RTPStunServerTooltip_example_3' => 'stun.ekiga.net:3478 (Ekiga)', 'gs_RTPStunServerTooltip_footer' => 'Aanbeveling: laat veld leeg als PBX direct publiek IP heeft of alle deelnemers in lokaal netwerk zijn', // SIPAuthPrefix tooltip 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_header' => 'Prefix voor SIP autorisatie', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_desc' => 'Aanvullend achtervoegsel toegevoegd aan gebruikersnaam bij SIP-autorisatie voor verhoogde veiligheid.', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_purpose' => 'Gebruik doel:', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_purpose_desc' => 'Moeilijker maken zoeken inloggegevens en beschermen tegen geautomatiseerde aanvallen op SIP-accounts', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_how_it_works' => 'Hoe prefix werkt:', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_work_1' => 'Telefoonnummer: 201', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_work_2' => 'Prefix: -ABC', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_work_3' => 'Eindlogin voor autorisatie: 201-ABC', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_default' => 'Standaardwaarde:', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_default_desc' => 'Leeg (prefix niet gebruikt)', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_when_to_use' => 'Wanneer prefix gebruiken:', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_use_1' => 'Aansluiten externe SIP-apparaten via internet', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_use_2' => 'Verhoogde veiligheidseisen', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_use_3' => 'Bescherming tegen scannen en wachtwoord raden', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_use_4' => 'Naleving bedrijfsveiligheidsbeleid', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_warning_header' => 'Belangrijk:', 'gs_SIPAuthPrefixTooltip_warning' => 'Na prefix wijziging moeten instellingen op alle SIP-apparaten en softphones bijgewerkt worden', // SIPDefaultExpiry tooltip 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_header' => 'SIP registratie interval standaard', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_desc' => 'Bepaalt hoe vaak SIP-apparaten hun registratie op server moeten vernieuwen. Beïnvloedt snelheid detectie onbereikbaarheid apparaat en netwerkbelasting.', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_purpose' => 'Parameter doel:', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_purpose_desc' => 'Stelt interval in seconden in tussen herhaalde registraties SIP-apparaten om actieve verbinding te behouden', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_how_it_works' => 'Hoe registratie werkt:', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_work_1' => 'Apparaat stuurt REGISTER verzoek met gewenst interval', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_work_2' => 'Server bevestigt of corrigeert interval in antwoord', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_work_3' => 'Na verlopen tijd herhaalt apparaat registratie', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_default' => 'Standaardwaarde:', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_default_desc' => '120 seconden (2 minuten) - optimale balans tussen belasting en responsiviteit', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_when_to_change' => 'Wanneer waarde wijzigen:', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_change_mobile' => 'Verlagen naar 60-90 sec: voor mobiele apps en instabiele verbindingen', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_change_stable' => 'Verhogen naar 300-600 sec: voor stabiele kantoortelefoons in lokaal netwerk', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_change_battery' => 'Verhogen naar 600-1800 sec: voor batterijbesparing mobiele apparaten', 'gs_SIPDefaultExpiryTooltip_note' => 'Tip: lagere waarden detecteren onbereikbaarheid sneller maar verhogen netwerkbelasting', // SIPExpiryRange tooltip (gecombineerd voor Min en Max) 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_header' => 'SIP registratie intervallen bereik', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_desc' => 'Bepaalt minimaal en maximaal toegestane intervallen tussen SIP-apparaat registraties op server.', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_min_header' => 'Minimaal interval (SIPMinExpiry):', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_min_desc' => 'Beschermt server tegen te frequente registraties', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_min_protect' => '• Voorkomt DoS-aanvallen en server overbelasting', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_min_default' => '• Standaard: 60 seconden', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_min_nat' => '• Houd rekening met NAT timeouts (meestal 30-60 sec)', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_max_header' => 'Maximaal interval (SIPMaxExpiry):', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_max_desc' => 'Beperkt tijd dat onbereikbaar apparaat als online beschouwd wordt', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_max_timeout' => '• Bepaalt maximale tijd tot detectie onbereikbaarheid', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_max_default' => '• Standaard: 3600 seconden (1 uur)', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_max_reduce' => '• Verlagen voor verhoogde veiligheid', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_recommendations' => 'Aanbevolen waarden:', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_rec_local' => '• Lokaal netwerk: 60-3600 (standaard)', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_rec_internet' => '• Internet verbindingen: 60-1800', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_rec_mobile' => '• Mobiele clients: 60-600', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_rec_default' => '• Optimaal voor meesten: 60-3600', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_how_it_works' => 'Werkprincipe:', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_how_it_works_desc' => 'Client vraagt interval bij registratie. Server corrigeert als het buiten ingestelde grenzen Min-Max valt.', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_warning_header' => 'Belangrijk:', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_warning' => 'Minimale waarde moet kleiner zijn dan standaard waarde (SIPDefaultExpiry), en maximale - groter', 'gs_SIPExpiryRangeTooltip_note' => 'Tip: waarden beïnvloeden balans tussen netwerkbelasting en snelheid detectie onbereikbaarheid apparaten', // AMIEnabled tooltip 'gs_AMIEnabledTooltip_header' => 'AMI (Asterisk Manager Interface)', 'gs_AMIEnabledTooltip_desc' => 'Programma interface voor beheer en monitoring van Asterisk via TCP/IP verbinding.', 'gs_AMIEnabledTooltip_what_is' => 'Wat is AMI:', 'gs_AMIEnabledTooltip_what_is_desc' => 'Protocol voor interactie externe applicaties met Asterisk in realtime', 'gs_AMIEnabledTooltip_usage' => 'Waarvoor gebruikt:', 'gs_AMIEnabledTooltip_usage_monitoring' => 'Monitoring status kanalen en wachtrijen', 'gs_AMIEnabledTooltip_usage_integration' => 'Integratie met CRM en ERP systemen', 'gs_AMIEnabledTooltip_usage_control' => 'Oproepbeheer (initiëren, doorverbinden, beëindigen)', 'gs_AMIEnabledTooltip_usage_events' => 'Ontvangen oproepgebeurtenissen realtime', 'gs_AMIEnabledTooltip_usage_commands' => 'Uitvoeren administratieve commando\'s', 'gs_AMIEnabledTooltip_examples' => 'Voorbeelden applicaties die AMI gebruiken:', 'gs_AMIEnabledTooltip_example_crm' => 'CRM systemen (Bitrix24, amoCRM, Salesforce)', 'gs_AMIEnabledTooltip_example_wallboard' => 'Callcenter monitoring panelen', 'gs_AMIEnabledTooltip_example_cti' => 'CTI applicaties voor oproepbeheer vanaf computer', 'gs_AMIEnabledTooltip_example_reporting' => 'Analytics en rapportage systemen', 'gs_AMIEnabledTooltip_default' => 'Standaardwaarde:', 'gs_AMIEnabledTooltip_default_desc' => 'Ingeschakeld (aanbevolen voor volledige werking)', 'gs_AMIEnabledTooltip_when_disable' => 'Wanneer uitschakelen:', 'gs_AMIEnabledTooltip_disable_1' => 'Geen externe integraties en niet gepland', 'gs_AMIEnabledTooltip_disable_2' => 'Verhoogde veiligheidseisen', 'gs_AMIEnabledTooltip_disable_3' => 'Geïsoleerde PBX zonder externe verbindingen', 'gs_AMIEnabledTooltip_warning_header' => 'Waarschuwing:', 'gs_AMIEnabledTooltip_warning' => 'Uitschakelen AMI kan werking modules en integraties verstoren', 'gs_AMIEnabledTooltip_footer' => 'AMI poort: 5038. Configureer toegang via AMI managers voor veiligheid', // AJAMEnabled tooltip 'gs_AJAMEnabledTooltip_header' => 'AJAM (Asynchronous Javascript Asterisk Manager)', 'gs_AJAMEnabledTooltip_desc' => 'Web-interface voor AMI toegang via HTTP/HTTPS protocol.', 'gs_AJAMEnabledTooltip_what_is' => 'Wat is AJAM:', 'gs_AJAMEnabledTooltip_what_is_desc' => 'HTTP-proxy voor AMI, staat web-applicaties toe interactie met Asterisk', 'gs_AJAMEnabledTooltip_usage' => 'Waar gebruikt:', 'gs_AJAMEnabledTooltip_usage_webapps' => 'Web-applicaties voor PBX beheer', 'gs_AJAMEnabledTooltip_usage_panels' => 'Operator panelen in browser', 'gs_AJAMEnabledTooltip_usage_widgets' => 'Status widgets op websites', 'gs_AJAMEnabledTooltip_usage_monitoring' => 'Web-monitoring zonder directe AMI verbinding', 'gs_AJAMEnabledTooltip_protocols' => 'Ondersteunde protocollen:', 'gs_AJAMEnabledTooltip_protocols_desc' => 'HTTP (poort 8088) en HTTPS (poort 8089) voor beveiligde verbindingen', 'gs_AJAMEnabledTooltip_default' => 'Standaardwaarde:', 'gs_AJAMEnabledTooltip_default_desc' => 'Ingeschakeld (nodig voor web-interfaces)', 'gs_AJAMEnabledTooltip_when_disable' => 'Wanneer uitschakelen:', 'gs_AJAMEnabledTooltip_disable_1' => 'Geen web-applicaties die met PBX werken', 'gs_AJAMEnabledTooltip_disable_2' => 'Alleen directe AMI verbinding gebruikt', 'gs_AJAMEnabledTooltip_disable_3' => 'Vereiste minimalisatie open poorten', 'gs_AJAMEnabledTooltip_warning_header' => 'Belangrijk:', 'gs_AJAMEnabledTooltip_warning' => 'Sommige MikoPBX modules kunnen AJAM gebruiken voor hun werking', 'gs_AJAMEnabledTooltip_note' => 'AJAM gebruikt zelfde inloggegevens als AMI managers', // SSHAuthorizedKeys tooltip 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_header' => 'Geautoriseerde SSH sleutels', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_desc' => 'Lijst publieke SSH sleutels voor wachtwoordloze toegang tot systeem. Staat SSH toegang toe met privé sleutel in plaats van wachtwoord.', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_what_is' => 'Wat zijn SSH sleutels:', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_what_is_desc' => 'Cryptografisch sleutelpaar (publiek en privé) voor veilige authenticatie zonder wachtwoord overdracht', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_format' => 'Notatie formaat:', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_format_desc' => 'ssh-rsa AAAAB3NzaC1... user@hostname (één sleutel per regel)', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_how_to_add' => 'Hoe sleutel toevoegen:', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_add_1' => 'Genereer sleutelpaar: ssh-keygen -t rsa -b 4096', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_add_2' => 'Kopieer inhoud bestand ~/.ssh/id_rsa.pub', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_add_3' => 'Plak publieke sleutel in dit veld', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_add_4' => 'Meerdere sleutels toevoegen mogelijk (elk op nieuwe regel)', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_benefits' => 'Gebruiksvoordelen:', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_benefit_1' => 'Veiliger dan wachtwoord authenticatie', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_benefit_2' => 'Gemak - geen wachtwoord invoeren bij elke verbinding', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_benefit_3' => 'Automatisering mogelijk via scripts', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_benefit_4' => 'Individuele toegang per administrator', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_security' => 'Veiligheidsaanbevelingen:', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_security_1' => 'Gebruik sleutels minimaal 2048 bit (beter 4096)', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_security_2' => 'Bescherm privé sleutel met wachtwoord op lokale machine', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_security_3' => 'Regelmatig bijwerken en roteren sleutels', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_warning_header' => 'Belangrijk!', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_warning' => 'Na toevoegen sleutels wordt wachtwoord authenticatie uitschakelen aanbevolen voor verhoogde veiligheid', 'gs_SSHAuthorizedKeysTooltip_note' => 'Tip: voor sleutelgeneratie in Windows gebruik PuTTYgen of OpenSSH', // SSH_ID_RSA_PUB tooltip 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_header' => 'PBX publieke sleutel', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_desc' => 'RSA publieke sleutel van deze PBX voor verbinding met andere systemen zonder wachtwoord.', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_what_is' => 'Sleutel doel:', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_what_is_desc' => 'Staat deze PBX toe verbinding te maken met andere servers via SSH zonder wachtwoord invoer', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_usage' => 'Waar gebruikt:', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_usage_1' => 'Automatische backup naar externe servers', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_usage_2' => 'Configuratie synchronisatie tussen PBX\'s', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_usage_3' => 'Integratie met externe monitoring systemen', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_usage_4' => 'Geautomatiseerde service scripts', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_generation' => 'Sleutel generatie:', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_generation_desc' => 'Sleutel wordt automatisch gegenereerd bij eerste systeem installatie (RSA 4096 bit)', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_how_to_use' => 'Hoe gebruiken:', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_use_1' => 'Kopieer deze sleutel', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_use_2' => 'Voeg toe aan ~/.ssh/authorized_keys op doelserver', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_use_3' => 'PBX kan verbinden met server zonder wachtwoord', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_format' => 'Sleutel formaat:', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_format_desc' => 'ssh-rsa AAAAB3NzaC1... (standaard OpenSSH formaat)', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_warning_header' => 'Veiligheid:', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_warning' => 'Deze sleutel is publiek en kan veilig aan derden gegeven worden. Privé sleutel opgeslagen in systeem en moet nooit PBX verlaten', 'gs_SSH_ID_RSA_PUBTooltip_note' => 'Opmerking: wijzigen of regenereren sleutel vereist bijwerken op alle servers waar gebruikt', // WEBHTTPSPublicKey tooltip 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_header' => 'SSL/TLS certificaat (publieke sleutel)', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_desc' => 'Publieke deel van SSL/TLS certificaat voor HTTPS verbindingen versleuteling en bescherming van overgedragen data.', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_what_is' => 'Wat is SSL certificaat:', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_what_is_desc' => 'Digitaal document dat server authenticiteit bevestigt en data versleuteling tussen browser en server verzorgt', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_where_used' => 'Waar gebruikt in MikoPBX:', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_used_nginx' => 'HTTPS toegang tot web-interface (Nginx)', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_used_webrtc' => 'WebRTC verbindingen (verplicht voor browser oproepen)', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_used_ajam' => 'Beveiligde AJAM verbindingen via HTTPS', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_used_api' => 'Beschermde REST API voor integraties', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_format' => 'Certificaat formaat:', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_format_desc' => 'PEM formaat, begint met -----BEGIN CERTIFICATE----- en eindigt met -----END CERTIFICATE-----', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_obtain' => 'Manieren certificaat verkrijgen:', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_obtain_letsencrypt' => 'Let\'s Encrypt module voor MikoPBX - automatisch verkrijgen en vernieuwen gratis certificaten', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_obtain_ca' => 'Kopen van certificatie autoriteit (DigiCert, Comodo, GlobalSign)', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_obtain_self' => 'Zelfondertekend certificaat (automatisch gegenereerd maar veroorzaakt browser waarschuwingen)', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_chain' => 'Certificaatketen:', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_chain_desc' => 'Als u tussenliggende certificaten (intermediate) heeft, voeg ze toe na hoofdcertificaat in zelfde veld', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_note' => 'Aanbeveling: gebruik Let\'s Encrypt module voor automatisch certificaatbeheer', 'gs_WEBHTTPSPublicKeyTooltip_footer' => 'Belangrijk: na certificaat wijziging wordt webserver herstart', // WEBHTTPSPrivateKey tooltip 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_header' => 'SSL/TLS privé sleutel', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_desc' => 'Geheime sleutel voor ontsleutelen SSL/TLS verbindingen. Moet overeenkomen met publiek certificaat.', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_what_is' => 'Wat is privé sleutel:', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_what_is_desc' => 'Geheime deel cryptografisch paar, gebruikt voor ontsleutelen data versleuteld met publieke sleutel', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_purpose' => 'Privé sleutel doel:', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_purpose_1' => 'Ontsleutelen inkomende HTTPS verbindingen', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_purpose_2' => 'Opzetten beschermde WebRTC verbindingen', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_purpose_3' => 'Server authenticiteit bevestigen', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_format' => 'Sleutel formaat:', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_format_desc' => 'PEM formaat, begint met -----BEGIN RSA PRIVATE KEY----- of -----BEGIN PRIVATE KEY-----', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_warning_header' => 'KRITIEK BELANGRIJK:', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_warning' => 'Geef nooit privé sleutel aan derden! Sleutel compromitteren staat aanvallers toe versleuteld verkeer onderscheppen', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_security' => 'Veiligheidsmaatregelen:', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_security_1' => 'Bewaar backup kopie op beveiligde plek', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_security_2' => 'Gebruik sleutels minimaal 2048 bit (aanbevolen 4096)', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_security_3' => 'Regelmatig certificaten en sleutels bijwerken', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_security_4' => 'Bij compromitteren direct sleutelpaar vervangen', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_compatibility' => 'Compatibiliteit:', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_compatibility_desc' => 'Sleutel moet exact overeenkomen met publiek certificaat. Bij mismatch werkt HTTPS niet', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_note' => 'Tip: Let\'s Encrypt module beheert automatisch sleutelpaar', 'gs_WEBHTTPSPrivateKeyTooltip_footer' => 'Standaard: systeem genereert zelfondertekend certificaat bij eerste installatie', // SendMetrics tooltips 'gs_SendMetricsTooltip_header' => 'Verzenden metrics en foutrapporten', 'gs_SendMetricsTooltip_desc' => 'Automatisch verzenden informatie over fouten naar Sentry systeem voor verbeteren productkwaliteit', 'gs_SendMetricsTooltip_purpose' => 'Functie doel:', 'gs_SendMetricsTooltip_purpose_desc' => 'Verzamelen en analyseren frontend en backend fouten voor snelle probleemoplossing en verhogen systeemstabiliteit', 'gs_SendMetricsTooltip_what_collected' => 'Welke data verzameld:', 'gs_SendMetricsTooltip_collected_errors' => 'JavaScript fouten in web-interface', 'gs_SendMetricsTooltip_collected_crashes' => 'PHP uitzonderingen en kritieke backend fouten', 'gs_SendMetricsTooltip_collected_performance' => 'Prestatie metrics en responstijd', 'gs_SendMetricsTooltip_collected_version' => 'MikoPBX versie en geïnstalleerde modules', 'gs_SendMetricsTooltip_collected_environment' => 'Omgevingstype (production/development)', 'gs_SendMetricsTooltip_benefits' => 'Voordelen inschakelen:', 'gs_SendMetricsTooltip_benefit_quick_fixes' => 'Automatische melding ontwikkelaars over problemen', 'gs_SendMetricsTooltip_benefit_stability' => 'Snelle foutoplossing in nieuwe releases', 'gs_SendMetricsTooltip_benefit_support' => 'Verbetering kwaliteit technische ondersteuning', 'gs_SendMetricsTooltip_privacy' => 'Privacy:', 'gs_SendMetricsTooltip_privacy_desc' => 'NIET verzonden: wachtwoorden, gespreksopnames, persoonlijke data, database inhoud', 'gs_SendMetricsTooltip_warning' => 'Uitschakelen deze functie kan foutoplossing proces vertragen en ondersteuningskwaliteit verminderen', 'gs_SendMetricsTooltip_note' => 'Aanbevolen: ingeschakeld laten voor productie systemen. Data alleen verzonden bij internet verbinding', 'gs_SPlitAudioThreadTooltip_benefit_quality' => 'Verbeterde kwaliteit bij transcriptie en spraakherkenning', // ARIEnabled tooltip 'gs_ARIEnabledTooltip_header' => 'ARI (Asterisk REST-interface)', 'gs_ARIEnabledTooltip_what_is' => 'Wat is ARI:', 'gs_ARIEnabledTooltip_usage' => 'Waarvoor gebruikt:', 'gs_ARIEnabledTooltip_usage_webrtc' => 'WebRTC-applicaties en softphones maken', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_format' => 'Invoerformaat:', 'gs_ARIEnabledTooltip_default' => 'Standaardwaarde:', 'gs_ARIEnabledTooltip_usage_recording' => 'Realtime gespreksopname en -verwerking', 'gs_ARIEnabledTooltip_default_desc' => 'Uitgeschakeld (indien nodig inschakelen)', 'gs_ARIEnabled' => 'Gebruik de ARI-interface', 'gs_SystemManagedPrivateKey' => 'Systeemprivésleutel (automatisch gegenereerd samen met het certificaat)', 'gs_AMISettings' => 'AMI-instellingen', 'gs_AJAMSettings' => 'AJAM-instellingen', 'gs_ARISettings' => 'ARI-instellingen', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_desc' => 'Lijst met domeinen waarvan cross-domein verzoeken aan ARI zijn toegestaan.', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_example_1' => '* - alle bronnen toestaan (onveilig)', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_security' => 'Veiligheidsaanbevelingen:', 'gs_AJAMRequiresAMI' => 'Voor AJAM moet AMI ingeschakeld zijn', 'gs_ARIAllowedOrigins' => 'Toegestane CORS-oorsprongen', 'gs_HTTPSettings' => 'HTTP-serverinstellingen', 'gs_HTTPPort' => 'HTTP-poort (AJAM en ARI)', 'gs_HTTPPortTLS' => 'HTTPS-poort (AJAM en ARI)', 'gs_StatOutWorkTimes' => 'Regels voor niet-werkuren', 'gs_StatOutWorkTimesRouts' => 'Relaties tussen regels voor niet-werkuren en routes', 'gs_StatApiKeys' => 'REST API-sleutels', 'gs_StatAsteriskRestUsers' => 'ARI-gebruikers', 'gs_StatUserPasskeys' => 'WebAuthn-sleutels (wachtwoordloos inloggen)', 'gs_ARIEnabledTooltip_desc' => 'RESTful API voor het bouwen van moderne realtime-applicaties met Asterisk.', 'gs_ARIEnabledTooltip_what_is_desc' => 'REST/WebSocket-interface voor volledige controle over kanalen en bruggen', 'gs_ARIEnabledTooltip_usage_ivr' => 'Ontwikkeling van interactieve spraakmenu\'s (IVR)', 'gs_ARIEnabledTooltip_usage_conference' => 'Beheer van telefonische vergaderingen', 'gs_ARIEnabledTooltip_usage_custom' => 'Aangepaste telefoonlogica maken', 'gs_ARIEnabledTooltip_examples' => 'Voorbeelden van ARI-gebruik:', 'gs_ARIEnabledTooltip_example_webphone' => 'Webphones en mobiele applicaties', 'gs_ARIEnabledTooltip_example_bot' => 'Spraakbots en virtuele assistenten', 'gs_ARIEnabledTooltip_example_queue' => 'Geavanceerde wachtrijbeheersystemen', 'gs_ARIEnabledTooltip_example_analytics' => 'Spraakanalysesystemen', 'gs_ARIEnabledTooltip_when_enable' => 'Wanneer moet u het inschakelen:', 'gs_ARIEnabledTooltip_enable_1' => 'Ontwikkeling van webbrowsers of mobiele applicaties', 'gs_ARIEnabledTooltip_enable_2' => 'Het creëren van aangepaste IVR- en spraaktoepassingen', 'gs_ARIEnabledTooltip_enable_3' => 'Integratie met moderne webframeworks', 'gs_ARIEnabledTooltip_warning_header' => 'Waarschuwing:', 'gs_ARIEnabledTooltip_warning' => 'ARI vereist programmeerkennis om applicaties te creëren', 'gs_ARIEnabledTooltip_footer' => 'Gebruikt dezelfde poorten als AJAM. WebSocket is beschikbaar op /ari/events', // ARIAllowedOrigins tooltip 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_header' => 'Toegestane CORS-oorsprongen', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_what_is' => 'Wat is CORS:', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_what_is_desc' => 'Een browserbeveiligingsmechanisme voor het beheren van API-toegang vanuit andere domeinen', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_format_desc' => 'Een door komma\'s gescheiden lijst met URL\'s (bijv. http://example.com, https://app.example.com)', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_examples' => 'Voorbeelden van waarden:', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_example_2' => 'http://localhost:3000 - voor lokale ontwikkeling', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_example_3' => 'https://app.mycompany.com - voor productietoepassingen', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_security_1' => 'Gebruik * nooit in productie', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_security_2' => 'Geef alleen vertrouwde domeinen op', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_security_3' => 'Gebruik HTTPS voor productiedomeinen', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_default' => 'Standaardwaarde:', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_default_desc' => 'Leeg (CORS uitgeschakeld, toegang alleen vanaf hetzelfde domein)', 'gs_ARIAllowedOriginsTooltip_footer' => 'Wijzigingen worden toegepast nadat de instellingen zijn opgeslagen.', 'cert_FailedToParseCertificate' => 'Het is niet gelukt om het certificaat te parseren', 'cert_CertificateExpired' => 'Het certificaat is verlopen op %date%', 'cert_CertificateExpiresSoon' => 'Het certificaat verloopt over %days% dagen', 'cert_CertificateNotYetValid' => 'Het certificaat is nog niet geldig tot %date%', 'cert_PrivateKeyIsEmpty' => 'De privésleutel is leeg', 'cert_InvalidPrivateKeyFormat' => 'Ongeldige privésleutelindeling: %error%', 'cert_FailedToGetPrivateKeyDetails' => 'Het is niet gelukt om de details van de privésleutel op te halen', 'cert_FailedToLoadCertificateForPairValidation' => 'Certificaat laden om paar te verifiëren mislukt', 'cert_FailedToLoadPrivateKeyForPairValidation' => 'Het laden van de privésleutel voor paarverificatie is mislukt', 'cert_FailedToExtractPublicKeyFromCertificate' => 'Het is niet gelukt om de openbare sleutel uit het certificaat te halen', 'cert_CertificateAndPrivateKeyDoNotMatch' => 'Het certificaat en de persoonlijke sleutel komen niet overeen.', 'gs_NoDataToDelete' => 'Er zijn geen gegevens om te verwijderen.', // Certificate validation messages 'cert_CertificateIsEmpty' => 'Het certificaat is leeg', 'cert_InvalidCertificateFormat' => 'Ongeldig certificaatformaat: %error%', ];