Messages/hr/Modules.php - master - mikopbx/ModuleCroatianLanguagePack

Messages/hr/Modules.php
110 строк8 KB
Nikolay Beketov
Initial commit: ModuleCroatianLanguagePack language pack for MikoPBX
06 апр 2026, 10:21
06 апр 2026, 10:21ade5ab7
<?php
return [
    /**
 * External modules translations
 */
    // EXT
    'ext_AddNewExtension' => 'Učitaj novi modul',
    'ext_Available' => 'može se ažurirati na',
    'ext_AvailableModules' => 'Moduli dostupni za ugradnju',
    'ext_Cancel' => 'Otkazati',
    'ext_Caption' => 'Naziv stavke izbornika',
    'ext_CheckLicenseInProgress' => 'Provjera licence…',
    'ext_CommercialModule' => 'Plaćeni modul',
    'ext_CreateNewExtension' => 'Izradite vlastiti modul',
    'ext_Delete' => 'Izbrisati',
    'ext_DeleteDescription' => 'Prije brisanja modula, provjerit će unakrsne reference između drugih modula i postavki sustava.',
    'ext_DeleteModuleError' => 'Pogreška prilikom uklanjanja modula',
    'ext_DeleteTitle' => 'Uklanjanje modula za proširenje',
    'ext_DisableReasonHeader' => 'Modul je automatski onemogućen',
    'ext_DowngradeModuleTitle' => 'Vraćanje verzije modula',
    'ext_DownloadInProgress' => 'Preuzimanje modula…',
    'ext_EmptyLicenseKey' => 'Licencni ključ za aktiviranje licence za modul nije instaliran',
    'ext_EmptyRepoAnswer' => 'Nema dostupnih izdanja za instaliranje modula',
    'ext_ErrDownloadTimeout' => 'Preuzimanje ažuriranja modula nije uspjelo. Istek vremena za rad.',
    'ext_ErrInstallationTimeout' => 'Instalacija modula nije uspjela. Istek vremena za rad.',
    'ext_ErrUploadTimeout' => 'Prijenos datoteke modula nije uspio. Istek vremena za rad.',
    'ext_ErrorOnAppliesFilesRights' => 'Pogreška prilikom dodjele prava datotekama modula',
    'ext_ErrorOnDecodeModuleJson' => 'Pogreška raščlambe konfiguracijske datoteke modula %filename%',
    'ext_ErrorOnDisableFirewallSettings' => 'Pogreška prilikom isključivanja postavki vatrozida za modul',
    'ext_ErrorOnEnableFirewallSettings' => 'Pogreška prilikom omogućavanja postavki vatrozida za modul',
    'ext_ErrorOnInstallDB' => 'Pogreška prilikom postavljanja baze podataka modula',
    'ext_ErrorOnInstallFiles' => 'Pogreške prilikom kopiranja datoteka modula',
    'ext_ErrorOnLicenseActivation' => 'Greške prilikom aktivacije licence',
    'ext_ErrorOnModuleBeforeDisable' => 'Pogreške u provjeri može li se modul isključiti',
    'ext_ErrorOnModuleBeforeEnable' => 'Pogreške u provjeri može li se modul omogućiti',
    'ext_ExternalDescription' => 'Detaljan opis, dokumentacija',
    'ext_FreeModule' => 'Besplatni modul',
    'ext_FromDate' => 'pušten na slobodu',
    'ext_GetLinkError' => 'Pogreška prilikom primanja kompleta za distribuciju modula sa stranice. Pokušajte ponovno kasnije.',
    'ext_GetReleaseInProgress' => 'Traženje podataka iz repozitorija…',
    'ext_GoToMarketplace' => 'Idite na tržnicu',
    'ext_GoToRegistration' => 'Registracija na tržnici',
    'ext_InstallModule' => 'Instalirajte modul',
    'ext_InstallModuleReleaseTag' => 'Otpuštanje',
    'ext_InstallModuleShort' => 'Instalirati',
    'ext_InstallModuleTitle' => 'Instalacija modula',
    'ext_InstallModuleVersion' => 'Instalirajte verziju',
    'ext_InstallUpdateAction' => 'Izvršiti',
    'ext_InstallationError' => 'Pogreška pri instaliranju modula',
    'ext_InstallationInProgress' => 'Instaliranje modula…',
    'ext_InstalledModules' => 'Instalirani moduli',
    'ext_KeepModuleSettings' => 'Spremi trenutne postavke modula',
    'ext_LicenseProblemHeader' => 'Problem s licencom',
    'ext_Licensing' => 'Upravljanje licencama',
    'ext_Marketplace' => 'Tržnica',
    'ext_ModuleChangeStatusError' => 'Problemi kod promjene statusa modula',
    'ext_ModuleChangedObjects' => 'Promijenjeni su sljedeći objekti',
    'ext_ModuleChangelogTab' => 'Povijest verzija',
    'ext_ModuleDependsHigherVersion' => 'Za instalaciju modula potrebna vam je %version% ili novija verzija MikoPBX-a',
    'ext_ModuleDescriptionTab' => 'Opis modula',
    'ext_ModuleDisabledStatusDisabled' => 'Modul onemogućen',
    'ext_ModuleDisabledStatusEnabled' => 'Modul omogućen',
    'ext_ModuleDowngradeDescription' => 'Modul će se vratiti na prethodnu verziju. Postavke će biti spremljene, ali za plaćene module prvo će se provjeriti licenca. Imajte na umu da vraćanje može promijeniti strukturu podataka i modul će možda trebati ponovno konfigurirati. Tijekom vraćanja, izbjegavajte izvođenje drugih operacija na sustavu.',
    'ext_ModuleEulaTab' => 'Ugovor o licenci',
    'ext_ModuleExecutionProblem' => 'Došlo je do ozbiljne pogreške:',
    'ext_ModuleInstallDescription' => 'Prilikom instalacije modula, sustav će provjeriti licencu. Za plaćene module, ako je moguće, bit će osigurana probna verzija. Besplatni moduli se instaliraju bez uvjeta. Ako je modul prethodno izbrisan tijekom spremanja postavki, one će se vratiti. Dok instalirate modul, bolje je ne izvoditi druge radnje na sustavu.',
    'ext_ModuleInstallations' => 'Instalirano',
    'ext_ModuleLastRelease' => 'Trenutno izdanje',
    'ext_ModuleCrashLoopProblem' => 'Modul je automatski onemogućen zbog ponovljenih padova workera:',
    'ext_ModuleLicenseProblem' => 'Problem s licencom za modul proširenja',
    'ext_ModulePublisher' => 'Developer',
    'ext_ModuleStatusChanging' => 'Promjena stanja modula…',
    'ext_ModuleUpdateDescription' => 'Odabrani modul će se ažurirati na najnoviju verziju iz repozitorija, a sve postavke će biti spremljene. Za plaćene module prvo se provjerava licenca. Tijekom ažuriranja preporučuje se suzdržati se od izvođenja drugih radnji na sustavu.',
    'ext_NoAvailableModules' => 'Nema dostupnih modula za instalaciju',
    'ext_NoInstalledModules' => 'Nema instaliranih modula',
    'ext_NoLicenseAvailable' => 'Ne postoji licenca za instaliranje ovog modula ili njegovo ažuriranje.',
    'ext_NoLicenseRequired' => 'Besplatni modul',
    'ext_SelectMenuGroup' => 'Odaberite dio bočnog izbornika',
    'ext_SettingsForModule' => 'Postavke modula:',
    'ext_ShowModuleItemAtMainMenu' => 'Prikaži modul u bočnom izborniku',
    'ext_ShowModuleRepoDetails' => 'Otvorite detaljan opis modula',
    'ext_SystemVersionRequired' => 'Minimalna kompatibilna verzija MikoPBX-a',
    'ext_TableColumnDescription' => 'Naziv modula',
    'ext_TableColumnDeveloper' => 'Developer',
    'ext_TableColumnVersion' => 'Verzija',
    'ext_UnInstallFiles' => 'Pogreška prilikom brisanja datoteka modula',
    'ext_UninstallDBError' => 'Pogreška prilikom brisanja baze podataka modula',
    'ext_UpdateAllModules' => 'Ažurirajte sve instalirane module',
    'ext_UpdateAllModulesDescription' => 'Sustav će ažurirati sve instalirane module na najnovije verzije, zadržavajući trenutne postavke. Preporuča se da ne izvodite nikakve druge radnje na sustavu tijekom procesa ažuriranja.',
    'ext_UpdateAllModulesTitle' => 'Ažuriranje svih modula',
    'ext_UpdateModule' => 'Ažuriraj modul',
    'ext_UpdateModuleError' => 'Pogreška pri instaliranju modula',
    'ext_UpdateModuleShort' => 'Ažurirati',
    'ext_UpdateModuleTitle' => 'Ažuriranje modula',
    'ext_UploadError' => 'Pogreška preuzimanja modula',
    'ext_UploadInProgress' => 'Učitavanje modula…',
    'ext_UsefulLinks' => 'Korisni linkovi',
    'ext_ValidateCaptionEmpty' => 'Naziv stavke izbornika je prazan',
    'ext_Version' => 'Verzija',
    'ext_WrongGetModuleLink' => 'Pogreška pri preuzimanju datoteke modula iz repozitorija',
    'ext_MissingModuleUniqueID' => 'Datoteci module.json u arhivi %filePath% nedostaje obavezno polje moduleUniqueID.',
    // Module compatibility validation
    'ext_ModuleIncompatibleWithVersion' => 'Modul %module% nije kompatibilan s trenutnom verzijom MikoPBX-a',
    'ext_InvalidModuleJson' => 'Datoteka module.json u arhivi %filePath% sadrži nevažeći JSON: %error%',
    'ext_ModuleJsonNotFound' => 'Datoteka module.json nije pronađena u arhivi modula %filePath%',
    'ext_CorruptedZipFile' => 'ZIP datoteka modula je oštećena ili ima nevažeći format: %filePath%. Kod pogreške: %errorCode%',
    // Module package validation errors
    'ext_FileNotFound' => 'Datoteka modula nije pronađena: %filePath%',
    'ext_ModuleMethodSignatureIncompatibility' => 'Modul %module% nije kompatibilan s trenutnom verzijom MikoPBX-a: otkrivena je nekompatibilnost potpisa metode',
];