feat: Implement Hiera for hierarchical data lookup, integrating it into the Rhai engine with fact-based interpolation and a new error type.