packages/plugins/i18n/admin/src/translations/cs.json - develop - githubmirror/strapi

packages/plugins/i18n/admin/src/translations/cs.json
86 строк7 KB
Filip Ónodi
enhancement(translations): update czech translations (#25824)
24 апр 2026, 11:11
24 апр 2026, 11:114ccaab3
{
  "actions.delete.label": "Smazat záznam ({locale})",
  "actions.delete.dialog.title": "Potvrzení",
  "actions.delete.dialog.body": "Opravdu chcete smazat tento jazyk?",
  "actions.delete.error": "Při pokusu o smazání jazyka dokumentu došlo k chybě.",
  "CMEditViewCopyLocale.copy-failure": "Nepodařilo se zkopírovat jazyk",
  "CMEditViewCopyLocale.copy-success": "Jazyk zkopírován",
  "CMEditViewCopyLocale.copy-text": "Vyplnit z jiného jazyka",
  "CMEditViewCopyLocale.cancel-text": "Ne, zrušit",
  "CMEditViewCopyLocale.submit-text": "Ano, vyplnit",
  "CMEditViewCopyLocale.dialog.title": "Potvrzení",
  "CMEditViewCopyLocale.dialog.body": "Váš aktuální obsah bude smazán a nahrazen obsahem z vybraného jazyka:",
  "CMEditViewCopyLocale.dialog.field.label": "Jazyk",
  "CMEditViewCopyLocale.dialog.field.placeholder": "Vyberte jeden jazyk...",
  "CMEditViewBulkLocale.publish-title": "Publikovat více jazyků",
  "CMEditViewBulkLocale.unpublish-title": "Zrušit publikaci více jazyků",
  "CMEditViewBulkLocale.status": "Stav",
  "CMEditViewBulkLocale.publication-status": "Stav publikace",
  "CMEditViewBulkLocale.draft-relation-warning": "Některé jazyky jsou propojené s draft záznamy. Jejich publikování by mohlo ve vaší aplikaci zanechat nefunkční odkazy.",
  "CMEditViewBulkLocale.continue-confirmation": "Opravdu chcete pokračovat?",
  "CMEditViewAITranslation.status-aria-label": "Stav AI překladu",
  "CMEditViewAITranslation.status-title": "{enabled, select, true {AI překlad povolen} false {AI překlad zakázán} other {AI překlad zakázán}}",
  "CMEditViewAITranslation.status-description": "Naše AI překládá obsah do všech jazyků pokaždé, když uložíte úpravu ve výchozím jazyce.",
  "CMEditViewAITranslation.settings-link": "{enabled, select, true {Vypnout v nastavení} false {Zapnout v nastavení} other {Zapnout v nastavení}}",
  "CMEditViewAITranslation.job-completed": "AI překlad byl úspěšně dokončen!",
  "CMEditViewAITranslation.job-failed": "AI překlad selhal. Zkuste to prosím znovu.",
  "CMEditViewLocalePicker.locale.create": "Vytvořit jazyk <bold>{locale}</bold>",
  "CMEditViewLocalePicker.locale.ai-translations": "AI překlady:",
  "CMListView.popover.display-locales.label": "Zobrazit přeložené jazyky",
  "CMListView.popover.display-locales.more": "{locales} + {count} dalších",
  "CheckboxConfirmation.Modal.body": "Chcete to vypnout?",
  "CheckboxConfirmation.Modal.button-confirm": "Ano, vypnout",
  "CheckboxConfirmation.Modal.content": "Vypnutí lokalizace způsobí smazání veškerého vašeho obsahu kromě toho, který je spojen s vaším výchozím jazykem (pokud existuje).",
  "Field.localized": "Tato hodnota je jedinečná pro vybraný jazyk",
  "Field.not-localized": "Tato hodnota je společná pro všechny jazyky",
  "Settings.list.actions.add": "Přidat nový jazyk",
  "Settings.list.actions.delete": "Smazat jazyk {name}",
  "Settings.list.actions.deleteAdditionalInfos": "Tímto smažete verze aktivního jazyka <em>(z Internationalization)</em>",
  "Settings.list.actions.publishAdditionalInfos": "Tímto publikujete verze aktivního jazyka <em>(z Internationalization)</em>",
  "Settings.list.actions.unpublishAdditionalInfos": "Tímto zrušíte publikaci verzí aktivního jazyka <em>(z Internationalization)</em>",
  "Settings.list.actions.edit": "Upravit jazyk {name}",
  "Settings.list.description": "Nakonfigurujte nastavení pluginu Internationalization",
  "Settings.list.empty.description": "Toto není obvyklé chování, což znamená, že jste pravděpodobně databázi upravili ručně. Ujistěte se, že máte v databázi uložen alespoň jeden jazyk, abyste mohli Strapi používat správně.",
  "Settings.list.empty.title": "Nejsou zde žádné jazyky.",
  "Settings.aiLocalizations.label": "AI překlady",
  "Settings.aiLocalizations.description": "Pokaždé, když uložíte změnu v Content Manageru, naše AI použije váš výchozí jazyk k automatickému překladu všech ostatních jazyků.",
  "Settings.locales.default": "Výchozí",
  "Settings.locales.list.sort.default": "Řadit podle výchozího jazyka",
  "Settings.locales.list.sort.displayName": "Řadit podle zobrazovaného názvu",
  "Settings.locales.list.sort.id": "Řadit podle ID",
  "Settings.locales.modal.advanced": "Pokročilá nastavení",
  "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault": "Nastavit jako výchozí jazyk",
  "Settings.locales.modal.advanced.setAsDefault.hint": "Jeden výchozí jazyk je povinný, změňte ho výběrem jiného",
  "Settings.locales.modal.advanced.settings": "Nastavení",
  "Settings.locales.modal.base": "Základní nastavení",
  "Settings.locales.modal.create.success": "Jazyk byl úspěšně přidán",
  "Settings.locales.modal.create.code.label": "Jazyky",
  "Settings.locales.modal.create.code.error": "Vyberte prosím jazyk",
  "Settings.locales.modal.create.name.description": "Jazyk bude v administračním panelu zobrazen pod tímto názvem",
  "Settings.locales.modal.create.name.label": "Zobrazovaný název jazyka",
  "Settings.locales.modal.create.name.error.min": "Zobrazovaný název jazyka může mít maximálně 50 znaků.",
  "Settings.locales.modal.create.name.error.required": "Zadejte prosím zobrazovaný název jazyka",
  "Settings.locales.modal.delete.confirm": "Ano, smazat",
  "Settings.locales.modal.delete.message": "Smazáním tohoto jazyka smažete veškerý související obsah. Pokud si chcete některý obsah ponechat, nezapomeňte ho nejprve přesunout do jiného jazyka.",
  "Settings.locales.modal.delete.secondMessage": "Chcete smazat tento jazyk?",
  "Settings.locales.modal.delete.success": "Jazyk byl úspěšně smazán",
  "Settings.locales.modal.edit.confirmation": "Dokončit",
  "Settings.locales.modal.edit.success": "Jazyk byl úspěšně upraven",
  "Settings.locales.modal.edit.tab.label": "Navigace mezi základním a pokročilým nastavením I18N",
  "Settings.locales.modal.title": "Konfigurace",
  "Settings.locales.row.default-locale": "Výchozí jazyk",
  "Settings.locales.row.displayName": "Zobrazovaný název",
  "Settings.locales.row.id": "ID",
  "Settings.permissions.loading": "Načítání oprávnění",
  "Settings.permissions.read.denied.description": "Abyste to mohli číst, obraťte se prosím na administrátora vašeho systému.",
  "Settings.permissions.read.denied.title": "Nemáte oprávnění k přístupu k tomuto obsahu.",
  "actions.select-locale": "Vyberte jazyk",
  "components.Select.locales.not-available": "Není dostupný žádný obsah",
  "plugin.description.long": "Tento plugin umožňuje vytvářet, číst a aktualizovat obsah v různých jazycích, jak z Admin Panelu, tak z API.",
  "plugin.description.short": "Tento plugin umožňuje vytvářet, číst a aktualizovat obsah v různých jazycích, jak z Admin Panelu, tak z API.",
  "plugin.name": "Internacionalizace",
  "plugin.schema.i18n.localized.description-content-type": "Umožňuje překládat záznam do různých jazyků",
  "plugin.schema.i18n.localized.description-field": "Pole může mít v každém jazyce jinou hodnotu",
  "plugin.schema.i18n.localized.label-content-type": "Internacionalizace",
  "plugin.schema.i18n.localized.label-field": "Povolit lokalizaci pro toto pole"
}