githubmirror/procps

proc/openproc.3
160 строк4 KB
Samanta Navarro
misc: fix typos in manual pages
22 дек 2020, 03:37
22 дек 2020, 03:37b0c8e34
.\" This file describes the readproc interface to the /proc filesystem
.\"
.\" Copyright 1996 Helmut Geyer <Helmut.Geyer@iwr.uni-heidelberg.de>
.\" Copyright 2014 Jaromir Capik <jcapik@redhat.com>
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
.TH OPENPROC 3 "14 July 2014" "Linux Manpage" "Linux Programmer's Manual"
.SH NAME
openproc, closeproc  \- initialize process information from /proc/
.SH SYNOPSIS
.B #include <proc/readproc.h>
.sp
.BI "PROCTAB* openproc (int " flags ", ... );"
.br
.BI "void closeproc (PROCTAB* " PT ");"

.SH SYNOPSIS

The
.B openproc
function initializes a PROCTAB structure which can be used by iterated
readproc calls to get information on current processes. Depending on
.IR flags ,
openproc may need a second argument or a second and third argument
(see below).

.B closeproc
closes all files opened by
.B openproc
and deallocates the memory allocated by
.B openproc.

The PROCTAB structure is defined in
.I <proc/readproc.h>
.RE

.SH "RETURN VALUE"
.B openproc
returns a pointer to a PROCTAB structure, or NULL if an error
occurs. This usually means that
.I /proc
cannot be read by the process.

.SH "FLAGS"

The behaviour of
.B openproc
is controlled by the following set of flags, which may be ORed
together. There are three
different kinds of flags. The first group of flags determines which
information gets read from /proc/#pid for each process. The second
group of flags (of which only one can be enacted for a opendir call)
restricts which processes information is read for by providing a list
of criteria. The third group of flags restricts this as well, but
doesn't need arguments. These may be used together again.

.TP 0.5i
.B "PROC_FILLMEM"
read information from
.IR /proc/#pid/statm
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLCOM"
allocate
.I cmdline
part of
.I proc_t
and read information from
.IR /proc/#pid/cmdline
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLENV"
allocate
.I environ
part of
.I proc_t
and read information from
.IR /proc/#pid/environ
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLUSR"
resolve user ids to names via
.IR /etc/passwd
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLGRP"
resolve group ids to names via
.IR /etc/group
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLSTATUS"
read information from
.IR  /proc/#pid/status
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLSTAT"
read information from
.IR /proc/#pid/stat
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLARG"
equivalent to PROC_FILLCOM
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLCGROUP"
alloc and fill in cgroup
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLSUPGRP"
resolve supplementary group id -> group name
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLOOM"
fill in proc_t oom_score and oom_adj
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLNS"
fill in proc_t namespace information
.TP 0.5i
.B "PROC_FILLSYSTEMD"
fill in proc_t systemd information
.TP 0.5i
.B "PROC_LOOSE_TASKS"
threat threads as if they were processes
.TP 0.5i
.BR PROC_PID " (2nd argument "pid_t* " \fIpidlist\fR)
lookup only processes whose pid is contained in
.IR pidlist
(the list is terminated with 0)
.TP 0.5i
.BR PROC_UID " (arguments "uid_t* " \fIuidlist\fB, int \fIn\fR)
lookup only processes whose user id is contained in
.IR uidlist
(where
.I n
is the number of uids contained in the list)
.TP 0.5i
.B "PROC_EDITCGRPCVT"
edit cgroup as single vector
.TP 0.5i
.B "PROC_EDITCMDLCVT"
edit cmdline as single vector
.TP 0.5i
.B "PROC_EDITENVRCVT"
edit environ as single vector

.SH NOTE
Only one of the flags needing additional arguments
.RB ( "PROC_{PID,UID}" )
may be used at a time.

.SH "SEE ALSO"
.BR readproc (3),
.BR readproctab (3),
.BR /proc/ ,
.BR /usr/include/proc/readproc.h ,
.SH "REPORTING BUGS"
Please send bug reports to
.UR procps@freelists.org
.UE