packages/desktop/static/locales/es.json - develop - githubmirror/marktext

packages/desktop/static/locales/es.json
965 строк37 KB
Ran Luo
fix(desktop): confirm before opening executable link targets (code execution) (#4843)
04 июл 2026, 15:07
04 июл 2026, 15:07abd81c1
{
  "menu": {
    "counter": {
      "words": "Palabras",
      "characters": "Caracteres",
      "paragraphs": "Párrafos"
    },
    "file": {
      "file": "Archivo",
      "newTab": "Nueva Pestaña",
      "newWindow": "Nueva Ventana",
      "openFile": "Abrir Archivo...",
      "openFolder": "Abrir Carpeta...",
      "openRecent": "Abrir Reciente",
      "clearRecentlyUsed": "Limpiar Recientes",
      "save": "Guardar",
      "saveAs": "Guardar Como...",
      "autoSave": "Guardado Automático",
      "moveTo": "Mover A",
      "rename": "Renombrar",
      "export": "Exportar",
      "exportHtml": "Exportar como HTML",
      "exportPdf": "Exportar como PDF",
      "import": "Importar",
      "print": "Imprimir",
      "closeTab": "Cerrar Pestaña",
      "closeWindow": "Cerrar Ventana",
      "quit": "Salir",
      "preferences": "Preferencias"
    },
    "edit": {
      "edit": "Editar",
      "undo": "Deshacer",
      "redo": "Rehacer",
      "cut": "Cortar",
      "copy": "Copiar",
      "paste": "Pegar",
      "copyAsRich": "Copiar Como Texto Enriquecido",
      "copyAsHtml": "Copiar Como HTML",
      "pasteAsPlainText": "Pegar como Texto Plano",
      "selectAll": "Seleccionar",
      "duplicate": "Duplicar",
      "createParagraph": "Crear Párrafo",
      "deleteParagraph": "Eliminar Párrafo",
      "find": "Buscar",
      "replace": "Reemplazar",
      "findNext": "Buscar Siguiente",
      "findPrevious": "Buscar Anterior",
      "findInFolder": "Buscar en Carpeta",
      "screenshot": "Captura de Pantalla",
      "lineEnding": "Final de Línea",
      "lineEndingCrlf": "CRLF(Windows)",
      "lineEndingLf": "LF(Linux/Mac)"
    },
    "paragraph": {
      "title": "Párrafo",
      "paragraph": "Párrafo",
      "heading1": "Encabezado 1",
      "heading2": "Encabezado 2",
      "heading3": "Encabezado 3",
      "heading4": "Encabezado 4",
      "heading5": "Encabezado 5",
      "heading6": "Encabezado 6",
      "promoteHeading": "Promover Encabezado",
      "demoteHeading": "Degradar Encabezado",
      "table": "Tabla",
      "codeFences": "Bloques de Código",
      "quoteBlock": "Bloque de Cita",
      "mathBlock": "Bloque Matemático",
      "htmlBlock": "Bloque HTML",
      "orderedList": "Lista Ordenada",
      "bulletList": "Lista con Viñetas",
      "taskList": "Lista de Tareas",
      "looseListItem": "Elemento de Lista Suelto",
      "horizontalRule": "Regla Horizontal",
      "frontMatter": "Metadatos"
    },
    "window": {
      "title": "Ventana",
      "minimize": "Minimizar",
      "zoomIn": "Acercar",
      "zoomOut": "Alejar",
      "fullScreen": "Pantalla Completa",
      "bringAllToFront": "Traer al Frente",
      "alwaysOnTop": "Siempre Encima"
    },
    "help": {
      "help": "Ayuda",
      "markdownReference": "Referencia de Markdown",
      "changelog": "Registro de Cambios",
      "askQuestion": "Hacer Pregunta",
      "reportBug": "Reportar Error",
      "viewSource": "Ver Código Fuente",
      "followUs": "Síguenos",
      "support": "Apoyar MarkText",
      "license": "Licencia",
      "about": "Acerca de",
      "checkUpdates": "Buscar Actualizaciones"
    },
    "marktext": {
      "title": "MarkText",
      "about": "Acerca de MarkText",
      "checkUpdates": "Buscar Actualizaciones...",
      "preferences": "Preferencias",
      "services": "Servicios",
      "hide": "Ocultar MarkText",
      "hideOthers": "Ocultar Otros",
      "showAll": "Mostrar",
      "quit": "Salir de MarkText"
    },
    "view": {
      "view": "Ver",
      "toggleSidebar": "Alternar Barra Lateral",
      "toggleTabbar": "Alternar Barra de Pestañas",
      "commandPalette": "Paleta de Comandos",
      "sourceCodeMode": "Modo Código Fuente",
      "typewriterMode": "Modo Máquina de Escribir",
      "focusMode": "Modo Enfoque",
      "toggleTableOfContents": "Alternar Tabla de Contenidos",
      "reloadImages": "Recargar Imágenes",
      "showDeveloperTools": "Mostrar Herramientas de Desarrollador",
      "reloadWindow": "Recargar Ventana"
    },
    "format": {
      "format": "Formato",
      "bold": "Negrita",
      "italic": "Cursiva",
      "underline": "Subrayado",
      "strikethrough": "Tachado",
      "image": "Imagen",
      "superscript": "Superíndice",
      "subscript": "Subíndice",
      "highlight": "Resaltar",
      "inlineCode": "Código en Línea",
      "inlineMath": "Matemáticas en Línea",
      "hyperlink": "Hipervínculo",
      "clearFormat": "Limpiar Formato"
    },
    "theme": {
      "theme": "&Tema",
      "dark": "Oscuro",
      "followThemDisabled": "Selección de tema desactivada al seguir el tema del sistema",
      "lightThemes": "— Temas Claros —",
      "darkThemes": "— Temas Oscuros —",
      "ayuDark": "Ayu Oscuro",
      "ayuLight": "Ayu Claro",
      "ayuMirage": "Ayu Mirage",
      "cadmiumDark": "Cadmio Oscuro",
      "cadmiumLight": "Cadmio Claro",
      "catppuccinLatte": "Catppuccin Latte",
      "catppuccinMocha": "Catppuccin Mocha",
      "cyberdream": "cyberdream",
      "dracula": "Dracula",
      "everforestDark": "Everforest Oscuro",
      "everforestLight": "Everforest Claro",
      "graphiteLight": "Grafito Claro",
      "gruvboxDark": "Gruvbox Oscuro",
      "gruvboxLight": "Gruvbox Claro",
      "horizonDark": "Horizon Oscuro",
      "kanagawa": "Kanagawa",
      "materialDark": "Material Oscuro",
      "monokaiPro": "Monokai Pro",
      "nightfox": "Nightfox",
      "nord": "Nord",
      "oneDark": "One Dark",
      "oxocarbonDark": "Oxocarbon Oscuro",
      "palenight": "Palenight",
      "rosePine": "Rosé Pine",
      "rosePineDawn": "Rosé Pine Dawn",
      "rosePineMoon": "Rosé Pine Moon",
      "solarizedDark": "Solarized Oscuro",
      "solarizedLight": "Solarized Claro",
      "synthwave84": "Synthwave '84",
      "tokyoNight": "Tokyo Night",
      "tokyoNightLight": "Tokyo Night Claro",
      "tokyoNightStorm": "Tokyo Night Storm",
      "ulyssesLight": "Ulises Claro"
    }
  },
  "contextMenu": {
    "cut": "Cortar",
    "copy": "Copiar",
    "paste": "Pegar",
    "copyAsRich": "Copiar Como Texto Enriquecido",
    "copyAsHtml": "Copiar Como HTML",
    "pasteAsPlainText": "Pegar como Texto Plano",
    "insertParagraphBefore": "Insertar Párrafo Antes",
    "insertParagraphAfter": "Insertar Párrafo Después",
    "spelling": "Ortografía...",
    "changeLanguage": "Cambiar Idioma...",
    "addToDictionary": "Agregar al Diccionario",
    "editDictionary": "Editar Diccionario...",
    "sideBar": {
      "newFile": "Nuevo Archivo",
      "newDirectory": "Nuevo Directorio",
      "copy": "Copiar",
      "cut": "Cortar",
      "paste": "Pegar",
      "rename": "Renombrar",
      "moveToTrash": "Mover a la Papelera",
      "showInFolder": "Mostrar en Carpeta"
    },
    "tabs": {
      "close": "Cerrar",
      "closeOthers": "Cerrar otros",
      "closeSavedTabs": "Cerrar pestañas guardadas",
      "closeAllTabs": "Cerrar todas las pestañas",
      "rename": "Renombrar",
      "copyPath": "Copiar ruta",
      "showInFolder": "Mostrar en carpeta"
    }
  },
  "search": {
    "searchPlaceholder": "Buscar",
    "caseSensitive": "Distinguir Mayúsculas",
    "wholeWord": "Seleccionar palabra completa",
    "useRegex": "Usar consulta como RegEx",
    "replacementPlaceholder": "Reemplazo",
    "replaceAll": "Reemplazar",
    "replaceSingle": "Reemplazar Uno",
    "invalidRegex": "Expresión regular inválida \"{pattern}\"",
    "regexMatchEmpty": "La expresión regular coincide con la cadena vacía \"{pattern}\"",
    "searchResultInfo": "{matchCount} coincidencias en {fileCount} archivos",
    "searchLimited": "Búsqueda limitada a los primeros {count} resultados"
  },
  "sideBar": {
    "search": {
      "searchInFolder": "Buscar en carpeta...",
      "noFolderOpen": "No hay carpeta abierta",
      "noResultsFound": "No se encontraron resultados.",
      "cancel": "Cancelar",
      "openFolder": "Abrir Carpeta",
      "showMoreMatches": "Mostrar más coincidencias"
    },
    "tree": {
      "openedFiles": "Archivos abiertos",
      "saveAll": "Guardar",
      "closeAll": "Cerrar",
      "emptyProject": "Proyecto vacío",
      "createFile": "Crear Archivo",
      "openFolder": "Abrir Carpeta"
    },
    "toc": {
      "title": "Tabla de Contenidos"
    },
    "icons": {
      "files": "Archivos",
      "search": "Buscar",
      "toc": "Tabla de Contenidos",
      "settings": "Configuración"
    }
  },
  "commandPalette": {
    "placeholder": "Escriba un comando para ejecutar",
    "placeholders": {
      "selectOption": "Seleccionar opción",
      "searchFileToOpen": "Buscar archivo para abrir",
      "selectLanguage": "Seleccionar idioma"
    }
  },
  "exportSettings": {
    "autoNumberingHeadings": "Numeración automática de encabezados",
    "title": "Opciones de Exportación",
    "info": {
      "label": "Información",
      "description": "Por favor personalice la apariencia de la página y haga clic en \"exportar\" para continuar."
    },
    "page": {
      "label": "Página",
      "pageTitle": "El título de la página:",
      "pageSize": "Tamaño de página:",
      "landscapeOrientation": "Orientación horizontal:",
      "pageMargin": "Margen de página en mm:",
      "topBottom": "Superior/Inferior:",
      "leftRight": "Izquierda/Derecha:",
      "widthHeight": "Ancho/Alto en mm:"
    },
    "showFrontMatter": "Mostrar metadatos",
    "style": {
      "label": "Estilo",
      "overwriteThemeFont": "Sobrescribir configuración de fuente del tema",
      "fontFamily": "Familia de fuente:",
      "fontSize": "Tamaño de fuente",
      "lineHeight": "Altura de línea"
    },
    "theme": {
      "label": "Tema",
      "description": "Puede cambiar la apariencia del documento eligiendo un tema o creando uno personalizado.",
      "theme": "Tema"
    },
    "headerFooter": {
      "allowStyled": "Permitir texto con estilo",
      "customizeStyle": "Personalizar estilo",
      "fontSize": "Tamaño de fuente",
      "footerType": "Tipo de pie de página",
      "headerType": "Tipo de encabezado",
      "label": "Encabezado y Pie de Página",
      "leftFooterText": "Texto del pie izquierdo",
      "leftHeaderText": "Texto del encabezado izquierdo",
      "mainFooterText": "Texto del pie principal",
      "mainHeaderText": "Texto del encabezado principal",
      "rightFooterText": "Texto del pie derecho",
      "rightHeaderText": "Texto del encabezado derecho",
      "description": "El texto aparece en todas las páginas si se define encabezado y/o pie de página."
    },
    "toc": {
      "includeTopHeading": "Incluir encabezado superior",
      "includeTopHeadingDetail": "Incluir detalle del encabezado superior",
      "label": "Tabla de Contenidos",
      "title": "Tabla de Contenidos"
    },
    "export": "Exportar...",
    "options": {
      "pageSizes": {
        "a3": "A3",
        "a4": "A4",
        "a5": "A5",
        "legal": "Legal EE.UU. (8.5\" x 13\")",
        "letter": "Carta EE.UU. (8.5\" x 11\")",
        "tabloid": "Tabloide (17\" x 11\")",
        "custom": "Personalizado"
      },
      "headerFooterTypes": {
        "none": "Ninguno",
        "singleCell": "Celda única",
        "threeCells": "Tres celdas"
      },
      "headerFooterStyles": {
        "default": "Predeterminado",
        "simple": "Simple",
        "styled": "Con estilo"
      },
      "themes": {
        "academic": "Académico",
        "default": "GitHub (Predeterminado)",
        "liber": "Liber"
      }
    }
  },
  "recent": {
    "noTabsOpen": "No tienes pestañas abiertas.",
    "newFile": "Nuevo Archivo"
  },
  "import": {
    "title": "Importar o Abrir",
    "description": "Arrastra aquí para obtener tu contenido en MarkText"
  },
  "preferences": {
    "title": "Preferencias",
    "search": {
      "placeholder": "Buscar preferencias...",
      "categories": {
        "general": "General",
        "editor": "Editor",
        "markdown": "Markdown",
        "theme": "Tema",
        "image": "Imagen",
        "view": "Vista",
        "searcher": "Buscador",
        "watcher": "Observador",
        "spelling": "Ortografía",
        "custom css": "CSS personalizado"
      },
      "items": {
        "autoSave": "Guardar automáticamente el contenido que se está editando",
        "autoSaveDelay": "El tiempo en ms después de un cambio que se guarda el archivo",
        "autoNormalizeLineEndings": "Normalizar automáticamente los finales de línea al abrir archivos. Si está desactivado, los archivos se abren tal cual",
        "titleBarStyle": "El estilo de la barra de título (solo sistema Windows y Linux)",
        "openFilesInNewWindow": "Abrir archivos en una nueva ventana",
        "openFolderInNewWindow": "Abrir carpeta vía menú en una nueva ventana",
        "zoom": "El nivel de zoom. Entre 0.5 y 2.0 inclusive",
        "hideScrollbar": "Si ocultar las barras de desplazamiento",
        "wordWrapInToc": "Si habilitar el ajuste de línea en la tabla de contenidos",
        "fileSortBy": "Ordenar archivos en la carpeta abierta por tiempo de creación, tiempo de modificación y título",
        "startUpAction": "La acción después del inicio de MarkText, abrir el último contenido editado, abrir la carpeta especificada o página en blanco",
        "restoreLayoutState": "Restaurar el estado anterior del editor al iniciar",
        "defaultDirectoryToOpen": "El directorio predeterminado que debe abrirse al inicio cuando startUp=folder",
        "language": "El idioma que usa MarkText",
        "editorFontFamily": "Familia de fuente del editor",
        "fontSize": "Tamaño de fuente en píxeles",
        "lineHeight": "Altura de línea",
        "wrapCodeBlocks": "Ajustar texto dentro de bloques de código",
        "editorLineWidth": "Define el ancho máximo del área del editor. Se permite una cadena vacía o sufijos de ch (caracteres), px (píxeles) o % (porcentaje)",
        "codeFontSize": "Tamaño de fuente en bloque de código, el rango es 12 ~ 18",
        "codeFontFamily": "Familia de fuente utilizada en bloque de código",
        "codeBlockLineNumbers": "Si mostrar los números de línea",
        "trimUnnecessaryCodeBlockEmptyLines": "Recortar las líneas vacías del principio y final en bloque de código",
        "autoPairBracket": "Paréntesis automáticos al editar",
        "autoPairMarkdownSyntax": "Autocompletar sintaxis de markdown",
        "autoPairQuote": "Finalización automática de comillas",
        "endOfLine": "El carácter de nueva línea usado al final de cada línea. El valor predeterminado es default, que selecciona el carácter de nueva línea predeterminado de su sistema operativo",
        "defaultEncoding": "La codificación de archivo predeterminada",
        "autoGuessEncoding": "Intentar adivinar automáticamente la codificación del archivo al abrir archivos",
        "trimTrailingNewline": "La opción de recortar nueva línea final",
        "textDirection": "La dirección de escritura del texto",
        "hideQuickInsertHint": "Ocultar sugerencia para crear párrafos rápidamente",
        "hideLinkPopup": "Ocultar popup de enlace cuando el cursor está sobre el enlace",
        "autoCheck": "Si verificar automáticamente la tarea relacionada",
        "preferLooseListItem": "El tipo de lista preferido",
        "bulletListMarker": "El marcador usado en lista de viñetas",
        "orderListDelimiter": "El delimitador usado en lista ordenada",
        "preferHeadingStyle": "El estilo de encabezado preferido en MarkText",
        "tabSize": "Reemplazar la tabulación con x espacios",
        "listIndentation": "Seleccionar la sangría de lista",
        "frontmatterType": "El tipo de frontmatter",
        "superSubScript": "Habilitar extensión markdown de pandoc superíndice y subíndice",
        "footnote": "Habilitar extensión markdown de pandoc nota al pie",
        "isHtmlEnabled": "Habilitar renderizado HTML",
        "isGitlabCompatibilityEnabled": "Habilitar modo de compatibilidad GitLab",
        "sequenceTheme": "Tema del diagrama de secuencia",
        "plantumlServer": "URL del servidor PlantUML",
        "theme": "Seleccionar el tema usado en MarkText",
        "followSystemTheme": "Seguir tema del sistema",
        "lightModeTheme": "Tema a usar cuando el sistema está en modo claro",
        "darkModeTheme": "Tema a usar cuando el sistema está en modo oscuro",
        "spellcheckerEnabled": "Si la verificación ortográfica está habilitada",
        "spellcheckerNoUnderline": "No subrayar errores ortográficos",
        "spellcheckerLanguage": "El idioma del verificador ortográfico",
        "imageInsertAction": "El comportamiento predeterminado después de insertar imagen desde carpeta local",
        "imagePreferRelativeDirectory": "Si preferir el directorio de imagen relativo",
        "imageRelativeDirectoryBase": "Dónde se copian las imágenes relativas",
        "imageRelativeDirectoryName": "El nombre de la carpeta de imagen relativa",
        "fileSortOrder": "El orden de clasificación de los archivos en las carpetas abiertas: ascendente o descendente",
        "openedFilesInSidebar": "Si mostrar los archivos abiertos en la barra lateral"
      }
    },
    "categories": {
      "general": "General",
      "editor": "Editor",
      "markdown": "Markdown",
      "spelling": "Ortografía",
      "theme": "Tema",
      "image": "Imagen",
      "keybindings": "Atajos de Teclado"
    },
    "general": {
      "title": "General",
      "autoSave": {
        "title": "Guardado Automático",
        "description": "Guardado automático",
        "delayDescription": "Retraso del guardado automático"
      },
      "window": {
        "title": "Ventana",
        "titleBarStyle": {
          "title": "Estilo de Barra de Título",
          "custom": "Personalizado",
          "native": "Nativo"
        },
        "requiresRestart": "Requiere reinicio",
        "hideScrollbars": "Ocultar barras de desplazamiento",
        "openFilesInNewWindow": "Abrir archivos en nueva ventana",
        "openFoldersInNewWindow": "Abrir carpetas en nueva ventana",
        "zoom": "Zoom"
      },
      "startup": {
        "title": "Inicio",
        "layoutOptions": "Opciones de diseño",
        "startupFilesFolders": "Archivos/carpetas de inicio",
        "restorePreviousState": "Restaurar el estado anterior del editor",
        "openBlankState": "Abrir estado en blanco",
        "openDefaultDirectory": "Abrir directorio predeterminado",
        "openLastFolder": "Restaurar carpeta abierta",
        "restoreAll": "Restaurar todos los archivos y carpetas abiertos",
        "selectFolder": "Seleccionar Carpeta",
        "openBlankPage": "Abrir página en blanco"
      },
      "sidebar": {
        "title": "Barra Lateral",
        "wrapTextInToc": "Ajustar texto en tabla de contenidos",
        "showOpenedFiles": "Mostrar archivos abiertos",
        "excludePatterns": "Patrones de exclusión",
        "excludePatternsNotes": "Patrones de exclusión (Notas)",
        "fileSortBy": {
          "title": "Ordenar Archivos Por",
          "creationTime": "Tiempo de Creación",
          "modificationTime": "Tiempo de Modificación",
          "filename": "Nombre de archivo"
        },
        "fileSortOrder": {
          "title": "Orden de clasificación",
          "aToZ": "A → Z",
          "zToA": "Z → A",
          "oldestFirst": "Más antiguo primero",
          "newestFirst": "Más reciente primero"
        }
      },
      "misc": {
        "title": "Misceláneos",
        "language": {
          "title": "Idioma",
          "english": "English",
          "chinese": "简体中文",
          "traditionalChinese": "繁體中文",
          "spanish": "Español",
          "french": "Français",
          "german": "Deutsch",
          "japanese": "日本語",
          "korean": "한국어",
          "portuguese": "Português",
          "turkish": "Türkçe"
        }
      }
    },
    "editor": {
      "title": "Editor",
      "textEditor": {
        "title": "Editor de Texto",
        "fontSize": "Tamaño de fuente",
        "lineHeight": "Altura de línea",
        "fontFamily": "Familia de fuente",
        "maxWidth": "Ancho máximo",
        "maxWidthNotes": "Ancho máximo del contenido del editor"
      },
      "codeBlock": {
        "title": "Bloque de Código",
        "fontSize": "Tamaño de fuente",
        "fontFamily": "Familia de fuente",
        "showLineNumbers": "Mostrar números de línea",
        "removeEmptyLines": "Eliminar líneas vacías"
      },
      "writingBehavior": {
        "title": "Comportamiento de Escritura",
        "autoCloseBrackets": "Cerrar corchetes automáticamente",
        "autoCompleteMarkdown": "Autocompletar markdown",
        "autoCloseQuotes": "Cerrar comillas automáticamente"
      },
      "fileRepresentation": {
        "title": "Representación de Archivo",
        "tabWidth": "Ancho de tabulación",
        "lineSeparator": "Separador de línea",
        "defaultEncoding": "Codificación predeterminada",
        "autoDetectEncoding": "Detectar codificación automáticamente",
        "trailingNewlines": {
          "title": "Nuevas Líneas Finales",
          "doNothing": "No Hacer Nada",
          "ensureOne": "Asegurar Una",
          "preserve": "Preservar",
          "trimAll": "Recortar Todas"
        },
        "endOfLine": {
          "default": "Predeterminado",
          "crlf": "CRLF",
          "lf": "LF"
        }
      },
      "misc": {
        "title": "Misceláneos",
        "textDirection": {
          "title": "Dirección del Texto",
          "ltr": "Izquierda a Derecha",
          "rtl": "Derecha a Izquierda"
        },
        "hideQuickInsertHint": "Ocultar sugerencia de inserción rápida",
        "hideLinkPopup": "Ocultar popup de enlace",
        "autoCheck": "Verificación automática",
        "autoNormalizeLineEndings": "Normalizar automáticamente los finales de línea a LF al abrir",
        "wrapCodeBlocks": "Ajustar bloques de código"
      }
    },
    "image": {
      "title": "Imagen",
      "actions": {
        "upload": "Subir a la nube",
        "folder": "Copiar a carpeta",
        "path": "Usar ruta absoluta"
      },
      "folderSetting": {
        "title": "Configuración de Carpeta",
        "globalFolder": "Carpeta global de imágenes",
        "open": "Abrir",
        "showInFolder": "Mostrar en Carpeta",
        "preferRelative": "Preferir directorio relativo",
        "relativeCopyLocation": "Copiar imagen relativa a",
        "copyRelativeToFile": "Relativa al archivo",
        "copyRelativeToFolder": "Relativa a la carpeta",
        "relativeFolderName": "Nombre de carpeta relativa",
        "filenameNote": "El nombre del archivo se generará automáticamente."
      },
      "uploader": {
        "title": "Subidor de Imágenes",
        "currentUploader": "Subidor actual: {name}",
        "picgoNotInstalled": "PicGo no está instalado",
        "picgoInstalled": "PicGo está instalado",
        "picgoDetectionFailed": "Falló la detección de PicGo",
        "debugInfo": "Información de Depuración",
        "npmInstallCommand": "npm install picgo -g",
        "yarnInstallCommand": "yarn global add picgo",
        "pnpmInstallCommand": "pnpm add -g picgo",
        "chooseInstallMethod": "Elegir método de instalación:",
        "retestPicgo": "Volver a probar",
        "lastDetectionTime": "Última detección",
        "usageGuide": {
          "title": "Guía básica de uso de PicGo",
          "step1": "Configurar cargador",
          "step1Description": "Use el siguiente comando para configurar el cargador PicGo:",
          "step2": "Subir imágenes",
          "step2Description": "Use el siguiente comando para subir imágenes:",
          "step3": "Ver configuración",
          "step3Description": "Use el siguiente comando para ver la configuración actual:",
          "documentation": "Ver documentación completa"
        },
        "scriptDescription": "Descripción del Script",
        "scriptLocation": "Ubicación del Script",
        "save": "Guardar",
        "saveConfig": "Guardar Configuración",
        "scriptConfigSaved": "Configuración de script guardada",
        "services": {
          "picgo": "PicGo",
          "cliScript": "Script CLI"
        },
        "pleaseInstall": "Por favor instala",
        "scriptPath": "Ruta del script",
        "picgoDetection": "Detección de PicGo",
        "lastSuccessTime": "Última vez exitosa",
        "neverDetected": "Nunca detectado",
        "neverSuccessful": "Nunca exitoso"
      },
      "defaultBehavior": "El comportamiento predeterminado después de pegar o arrastrar la imagen a MarkText"
    },
    "markdown": {
      "title": "Markdown",
      "extensions": {
        "title": "Extensiones",
        "superSubScript": "Super/Sub script",
        "footnote": "Nota al pie",
        "footnoteNotes": "Notas al pie",
        "frontmatterType": {
          "jsonBrace": "JSON con Llaves",
          "jsonSemicolon": "JSON con Punto y Coma",
          "title": "Tipo de Metadatos"
        }
      },
      "diagrams": {
        "title": "Diagramas",
        "sequenceTheme": {
          "title": "Tema de Secuencia",
          "handDrawn": "Dibujado a Mano",
          "simple": "Simple"
        },
        "plantumlServer": {
          "title": "URL del servidor PlantUML"
        }
      },
      "misc": {
        "preferHeadingStyle": {
          "title": "Preferir Estilo de Encabezado",
          "atx": "Estilo ATX",
          "setext": "Estilo Setext"
        },
        "title": "Misceláneos"
      },
      "compatibility": {
        "enableGitlab": "Habilitar compatibilidad con GitLab",
        "enableHtml": "Habilitar soporte HTML",
        "title": "Compatibilidad"
      },
      "lists": {
        "bulletListMarker": "Marcador de lista con viñetas",
        "listIndentation": {
          "title": "Sangría de Lista",
          "dfm": "Estilo DFM",
          "fourSpaces": "Cuatro Espacios",
          "oneSpace": "Un Espacio",
          "tab": "Tabulación",
          "threeSpaces": "Tres Espacios",
          "twoSpaces": "Dos Espacios"
        },
        "orderListDelimiter": "Delimitador de lista ordenada",
        "preferLooseListItem": "Preferir elementos de lista sueltos",
        "title": "Listas"
      }
    },
    "theme": {
      "title": "Tema",
      "followSystemTheme": "Seguir tema del sistema",
      "modeThemes": "Selección de Tema",
      "lightModeTheme": "Tema de modo claro",
      "darkModeTheme": "Tema de modo oscuro",
      "customCss": "CSS Personalizado",
      "importCustomThemes": "Importar temas personalizados",
      "importTheme": "Importar Tema",
      "openFolder": "Abrir Carpeta",
      "openThemesFolder": "Abrir carpeta de temas"
    },
    "keybindings": {
      "title": "Atajos de Teclado",
      "description": "Personalizar atajos de teclado",
      "save": "Guardar",
      "restoreDefaults": "Restaurar predeterminados",
      "debugOptions": "Opciones de Depuración",
      "dumpKeyboardInfo": "Volcar Información del Teclado",
      "failedToSave": "Error al guardar atajos de teclado",
      "keyInputDialog": {
        "instructions": "Presiona la combinación de teclas que quieres asignar",
        "invalidKeybinding": "Combinación de teclas inválida",
        "placeholder": "Presiona teclas..."
      },
      "online": "En línea",
      "saveError": "Error al guardar atajos de teclado",
      "shortcutInUse": "Atajo en uso",
      "shortcutInUseMessage": "Este atajo ya está asignado a {accelerator}",
      "table": {
        "description": "Descripción",
        "edit": "Editar",
        "keyCombination": "Combinación de Teclas",
        "options": "Opciones",
        "reset": "Restablecer",
        "unbind": "Desvincular"
      }
    },
    "selectFont": "Seleccionar Fuente",
    "spellchecker": {
      "autoDetectDescription": "Detectar automáticamente el idioma del documento",
      "autoDetectLanguage": "Detectar idioma automáticamente",
      "customDictionary": {
        "delete": "Eliminar",
        "description": "Agregar palabras personalizadas a tu diccionario personal",
        "noWordsAvailable": "No hay palabras disponibles",
        "options": "Opciones",
        "title": "Diccionario Personalizado",
        "word": "Palabra"
      },
      "defaultLanguage": "Idioma predeterminado",
      "enableSpellChecking": "Habilitar corrección ortográfica",
      "hideMarksForErrors": "Ocultar marcas para errores ortográficos",
      "title": "Corrector Ortográfico"
    }
  },
  "about": {
    "copyright": "Derechos de autor © Luo Ran 2017-{year}",
    "copyrightContributors": "Derechos de Autor Contribuidores"
  },
  "commands": {
    "mt": {
      "hide": "Ocultar MarkText",
      "hideOthers": "Ocultar Otros"
    },
    "file": {
      "newWindow": "Nueva Ventana",
      "newTab": "Nueva Pestaña",
      "openFile": "Abrir Archivo",
      "openFolder": "Abrir Carpeta",
      "save": "Guardar",
      "saveAs": "Guardar Como",
      "moveFile": "Mover Archivo",
      "renameFile": "Renombrar Archivo",
      "quickOpen": "Apertura Rápida",
      "changeEncoding": "Cambiar Codificación",
      "changeLineEnding": "Cambiar Final de Línea",
      "trailingNewline": "Nueva Línea Final",
      "print": "Imprimir",
      "preferences": "Preferencias",
      "closeTab": "Cerrar Pestaña",
      "closeWindow": "Cerrar Ventana",
      "quit": "Salir",
      "toggleAutoSave": "Alternar Guardado Automático",
      "importFile": "Importar Archivo",
      "exportFile": "Exportar Archivo",
      "exportFilePdf": "Exportar como PDF",
      "zoom": "Zoom",
      "checkUpdate": "Buscar Actualizaciones"
    },
    "edit": {
      "undo": "Deshacer",
      "redo": "Rehacer",
      "cut": "Cortar",
      "copy": "Copiar",
      "paste": "Pegar",
      "copyAsRich": "Copiar como Texto Enriquecido",
      "copyAsHtml": "Copiar como HTML",
      "pasteAsPlaintext": "Pegar como Texto Plano",
      "selectAll": "Seleccionar",
      "duplicate": "Duplicar",
      "createParagraph": "Crear Párrafo",
      "deleteParagraph": "Eliminar Párrafo",
      "find": "Buscar",
      "findNext": "Buscar Siguiente",
      "findPrevious": "Buscar Anterior",
      "replace": "Reemplazar",
      "findInFolder": "Buscar en Carpeta",
      "screenshot": "Captura de Pantalla"
    },
    "paragraph": {
      "heading1": "Encabezado 1",
      "heading2": "Encabezado 2",
      "heading3": "Encabezado 3",
      "heading4": "Encabezado 4",
      "heading5": "Encabezado 5",
      "heading6": "Encabezado 6",
      "upgradeHeading": "Promover Encabezado",
      "degradeHeading": "Degradar Encabezado",
      "table": "Tabla",
      "codeFence": "Bloque de Código",
      "quoteBlock": "Bloque de Cita",
      "mathFormula": "Fórmula Matemática",
      "htmlBlock": "Bloque HTML",
      "orderList": "Lista Ordenada",
      "bulletList": "Lista con Viñetas",
      "taskList": "Lista de Tareas",
      "looseListItem": "Elemento de Lista Suelto",
      "paragraph": "Párrafo",
      "horizontalLine": "Línea Horizontal",
      "frontMatter": "Metadatos",
      "resetParagraph": "Restablecer Párrafo",
      "mathBlock": "Bloque matemático",
      "horizontalRule": "Línea horizontal"
    },
    "format": {
      "strong": "Negrita",
      "emphasis": "Cursiva",
      "underline": "Subrayado",
      "superscript": "Superíndice",
      "subscript": "Subíndice",
      "highlight": "Resaltar",
      "inlineCode": "Código en Línea",
      "inlineMath": "Matemáticas en Línea",
      "strike": "Tachado",
      "hyperlink": "Hipervínculo",
      "image": "Imagen",
      "clearFormat": "Limpiar Formato"
    },
    "window": {
      "minimize": "Minimizar",
      "toggleAlwaysOnTop": "Alternar Siempre Encima",
      "zoomIn": "Acercar",
      "zoomOut": "Alejar",
      "toggleFullScreen": "Alternar Pantalla Completa",
      "changeTheme": "Cambiar Tema",
      "close": "Cerrar"
    },
    "view": {
      "commandPalette": "Paleta de Comandos",
      "sourceCodeMode": "Modo Código Fuente",
      "typewriterMode": "Modo Máquina de Escribir",
      "focusMode": "Modo Enfoque",
      "toggleSourceCodeMode": "Alternar Modo Código Fuente",
      "toggleTypewriterMode": "Alternar Modo Máquina de Escribir",
      "toggleFocusMode": "Alternar Modo Enfoque",
      "toggleSidebar": "Alternar Barra Lateral",
      "toggleToc": "Alternar Tabla de Contenidos",
      "toggleTabbar": "Alternar Barra de Pestañas",
      "toggleDevTools": "Alternar Herramientas de Desarrollador",
      "devReload": "Recarga de Desarrollador",
      "reloadImages": "Recargar Imágenes",
      "textDirection": "Dirección del Texto",
      "actualSize": "Tamaño real",
      "devToggleDeveloperTools": "Alternar herramientas de desarrollador"
    },
    "tabs": {
      "cycleForward": "Ciclar Adelante",
      "cycleBackward": "Ciclar Atrás",
      "switchToLeft": "Cambiar a la Izquierda",
      "switchToRight": "Cambiar a la Derecha",
      "switchToFirst": "Cambiar al Primero",
      "switchToSecond": "Cambiar al Segundo",
      "switchToThird": "Cambiar al Tercero",
      "switchToFourth": "Cambiar al Cuarto",
      "switchToFifth": "Cambiar al Quinto",
      "switchToSixth": "Cambiar al Sexto",
      "switchToSeventh": "Cambiar al Séptimo",
      "switchToEighth": "Cambiar al Octavo",
      "switchToNinth": "Cambiar al Noveno",
      "switchToTenth": "Cambiar al Décimo"
    },
    "docs": {
      "userGuide": "Guía del Usuario",
      "markdownSyntax": "Sintaxis de Markdown"
    },
    "spellchecker": {
      "switchLanguage": "Cambiar Idioma"
    }
  },
  "common": {
    "cancel": "Cancelar",
    "ok": "OK"
  },
  "dialog": {
    "cancel": "Cancelar",
    "changesWillBeLost": "Los cambios se perderán",
    "close": "Cerrar",
    "dontSave": "No Guardar",
    "file": "Archivo",
    "fileExists": "El archivo {filename} ya existe",
    "files": "Archivos",
    "importWarning": "Advertencia de importación",
    "installPandoc": "Instalar Pandoc",
    "keepOpen": "Mantener abierto",
    "replace": "Reemplazar",
    "save": "Guardar",
    "saveChanges": "Guardar cambios",
    "saveFailure": "Error al guardar",
    "unsafeFileTitle": "Archivo potencialmente peligroso",
    "unsafeFileMessage": "Este enlace abre un archivo que puede ejecutar código",
    "unsafeFileDetail": "«{name}» es un archivo ejecutable o de script. Abrirlo podría ejecutar programas en tu equipo. Continúa solo si confías en este documento.",
    "openAnyway": "Abrir de todos modos"
  },
  "error": {
    "configSchemaViolation": "Violación del esquema de configuración",
    "copyError": "Error de copia",
    "initializationFailed": "Falló la inicialización {hint}",
    "otherInstanceDetected": "Otra instancia de MarkText ya está ejecutándose",
    "report": "Reportar",
    "startupError": "Error de inicio",
    "terminatedDueToError": "Terminado debido a error",
    "unexpectedErrorWithMessage": "Error inesperado con mensaje {message}",
    "unexpectedMainProcess": "Error inesperado del proceso principal",
    "unexpectedRendererProcess": "Error inesperado del proceso de renderizado"
  },
  "notifications": {
    "defaultMessage": "Mensaje predeterminado",
    "defaultTitle": "Notificación"
  },
  "store": {
    "editor": {
      "anchorLinkCopied": "Enlace de ancla copiado",
      "tabNotFound": "Pestaña no encontrada",
      "tocItemNotFound": "Elemento de tabla de contenidos {key} no encontrado",
      "errorLoadingTabTitle": "Error al cargar la pestaña",
      "errorLoadingTabMessage": "Se produjo un error al cargar la modificación del archivo porque no se puede encontrar la pestaña.",
      "mixedLineEndingsNormalized": "«{name}» tiene finales de línea mixtos que se normalizaron automáticamente a {lineEnding}.",
      "imageDeletionUrlTitle": "URL de eliminación de la imagen",
      "imageDeletionUrlMessage": "Haz clic para copiar al portapapeles la URL de eliminación de la imagen subida ({url}).",
      "errorWhileSaving": "Se produjo un error al guardar: {msg}",
      "exportSuccessTitle": "Exportado correctamente",
      "exportSuccessMessage": "¡Se exportó «{name}» correctamente!",
      "fileRemovedOnDisk": "«{name}» ha sido eliminado del disco.",
      "fileChangedOnDisk": "«{name}» ha cambiado en el disco. ¿Deseas recargarlo?"
    }
  },
  "spellchecker": {
    "failedToRemoveWord": "Error al eliminar palabra del diccionario",
    "unexpectedError": "Error inesperado del corrector ortográfico"
  },
  "editor": {
    "export": {
      "error": "Error de exportación",
      "errorExporting": "Error al exportar archivo {type}",
      "failed": "Falló la exportación de {type}"
    },
    "insertTable": {
      "title": "Insertar Tabla",
      "rows": "Filas",
      "columns": "Columnas"
    },
    "notifications": {
      "notificationNotFound": "Notificación no encontrada"
    },
    "print": {
      "error": "Error de impresión para \"{title}\"",
      "failed": "Impresión fallida"
    },
    "sourceCode": {
      "cursorNullComment": "Comentario de cursor nulo",
      "imageStructureDeletedComment": "Comentario de estructura de imagen eliminada"
    },
    "spellcheck": {
      "disabledError": "Error al deshabilitar el corrector ortográfico",
      "errorSwitchingLanguage": "Error al cambiar el idioma del corrector ortográfico {languageCode}",
      "languageMissing": "Idioma del corrector ortográfico faltante {languageCode}",
      "switchError": "Error del corrector ortográfico para {languageCode}, {error}",
      "title": "Corrector ortográfico"
    }
  }
}