locales/tools.sort.cli.pot - master - githubmirror/faceswap

locales/tools.sort.cli.pot
280 строк9 KB
torzdf
Extraction Overhaul (#1533)
21 мар 2026, 02:52
21 мар 2026, 02:52d217812
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 15:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: tools/sort/cli.py:17
msgid "This command lets you sort images using various methods."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:23
msgid ""
" Adjust the '-t' ('--threshold') parameter to control the strength of "
"grouping."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:24
msgid ""
" Adjust the '-b' ('--bins') parameter to control the number of bins for "
"grouping. Each image is allocated to a bin by the percentage of color pixels "
"that appear in the image."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:27
msgid ""
" Adjust the '-b' ('--bins') parameter to control the number of bins for "
"grouping. Each image is allocated to a bin by the number of degrees the face "
"is orientated from center."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:30
msgid ""
" Adjust the '-b' ('--bins') parameter to control the number of bins for "
"grouping. The minimum and maximum values are taken for the chosen sort "
"metric. The bins are then populated with the results from the group sorting."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:34
msgid "faces by blurriness."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:35
msgid "faces by fft filtered blurriness."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:36
msgid ""
"faces by the estimated distance of the alignments from an 'average' face. "
"This can be useful for eliminating misaligned faces. Sorts from most like an "
"average face to least like an average face."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:39
msgid ""
"faces using VGG Face2 by face similarity. This uses a pairwise clustering "
"algorithm to check the distances between 512 features on every face in your "
"set and order them appropriately."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:42
msgid "faces by their landmarks."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:43
msgid "Like 'face-cnn' but sorts by dissimilarity."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:44
msgid "faces by Yaw (rotation left to right)."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:45
msgid "faces by Pitch (rotation up and down)."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:46
msgid ""
"faces by Roll (rotation). Aligned faces should have a roll value close to "
"zero. The further the Roll value from zero the higher liklihood the face is "
"misaligned."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:48
msgid "faces by their color histogram."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:49
msgid "Like 'hist' but sorts by dissimilarity."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:50
msgid ""
"images by the average intensity of the converted grayscale color channel."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:51
msgid ""
"images by their number of black pixels. Useful when faces are near borders "
"and a large part of the image is black."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:53
msgid ""
"images by the average intensity of the converted Y color channel. Bright "
"lighting and oversaturated images will be ranked first."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:55
msgid ""
"images by the average intensity of the converted Cg color channel. Green "
"images will be ranked first and red images will be last."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:57
msgid ""
"images by the average intensity of the converted Co color channel. Orange "
"images will be ranked first and blue images will be last."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:59
msgid ""
"images by their size in the original frame. Faces further from the camera "
"and from lower resolution sources will be sorted first, whilst faces closer "
"to the camera and from higher resolution sources will be sorted last."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:72
msgid "Sort"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:73
msgid "Group"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:83
msgid "Sort faces using a number of different techniques"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:93 tools/sort/cli.py:100 tools/sort/cli.py:112
#: tools/sort/cli.py:152
msgid "data"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:94
msgid "Input directory of aligned faces."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:102
msgid ""
"Output directory for sorted aligned faces. If not provided and 'keep' is "
"selected then a new folder called 'sorted' will be created within the input "
"folder to house the output. If not provided and 'keep' is not selected then "
"the images will be sorted in-place, overwriting the original contents of the "
"'input_dir'"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:114
msgid ""
"R|If selected then the input_dir should be a parent folder containing "
"multiple folders of faces you wish to sort. The faces will be output to "
"separate sub-folders in the output_dir"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:123
msgid "sort settings"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:126
msgid ""
"R|Choose how images are sorted. Selecting a sort method gives the images a "
"new filename based on the order the image appears within the given method.\n"
"L|'none': Don't sort the images. When a 'group-by' method is selected, "
"selecting 'none' means that the files will be moved/copied into their "
"respective bins, but the files will keep their original filenames. Selecting "
"'none' for both 'sort-by' and 'group-by' will do nothing"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:138 tools/sort/cli.py:166 tools/sort/cli.py:186
msgid "group settings"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:141
msgid ""
"R|Selecting a group by method will move/copy files into numbered bins based "
"on the selected method.\n"
"L|'none': Don't bin the images. Folders will be sorted by the selected 'sort-"
"by' but will not be binned, instead they will be sorted into a single "
"folder. Selecting 'none' for both 'sort-by' and 'group-by' will do nothing"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:154
msgid ""
"Whether to keep the original files in their original location. Choosing a "
"'sort-by' method means that the files have to be renamed. Selecting 'keep' "
"means that the original files will be kept, and the renamed files will be "
"created in the specified output folder. Unselecting keep means that the "
"original files will be moved and renamed based on the selected sort/group "
"criteria."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:169
msgid ""
"R|Float value. Minimum threshold to use for grouping comparison with 'face-"
"cnn' 'hist' and 'face' methods.\n"
"The lower the value the more discriminating the grouping is. Leaving -1.0 "
"will allow Faceswap to choose the default value.\n"
"L|For 'face-cnn' 7.2 should be enough, with 4 being very discriminating. \n"
"L|For 'hist' 0.3 should be enough, with 0.2 being very discriminating. \n"
"L|For 'face' between 0.1 (more bins) to 0.5 (fewer bins) should be about "
"right.\n"
"Be careful setting a value that's too extrene in a directory with many "
"images, as this could result in a lot of folders being created. Defaults: "
"face-cnn 7.2, hist 0.3, face 0.25"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:189
#, python-format
msgid ""
"R|Integer value. Used to control the number of bins created for grouping by: "
"any 'blur' methods, 'color' methods or 'face metric' methods ('distance', "
"'size') and 'orientation; methods ('yaw', 'pitch'). For any other grouping "
"methods see the '-t' ('--threshold') option.\n"
"L|For 'face metric' methods the bins are filled, according the the "
"distribution of faces between the minimum and maximum chosen metric.\n"
"L|For 'color' methods the number of bins represents the divider of the "
"percentage of colored pixels. Eg. For a bin number of '5': The first folder "
"will have the faces with 0%% to 20%% colored pixels, second 21%% to 40%%, "
"etc. Any empty bins will be deleted, so you may end up with fewer bins than "
"selected.\n"
"L|For 'blur' methods folder 0 will be the least blurry, while the last "
"folder will be the blurriest.\n"
"L|For 'orientation' methods the number of bins is dictated by how much 180 "
"degrees is divided. Eg. If 18 is selected, then each folder will be a 10 "
"degree increment. Folder 0 will contain faces looking the most to the left/"
"down whereas the last folder will contain the faces looking the most to the "
"right/up. NB: Some bins may be empty if faces do not fit the criteria. \n"
"Default value: 5"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:211 tools/sort/cli.py:223 tools/sort/cli.py:233
msgid "settings"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:214
msgid ""
"R|The identity plugin to use when sorting/grouping by face. \n"
"L|t-face: An InsightFace ResNet based model with a lighter and heavier "
"variant (configurable in settings).\n"
"L|vggface2: An older and lighter, but fairly reliable plugin based on the "
"VGG Network.\n"
"Default: t-face"
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:226
msgid ""
"Logs file renaming changes if grouping by renaming, or it logs the file "
"copying/movement if grouping by folders. If no log file is specified  with "
"'--log-file', then a 'sort_log.json' file will be created in the input "
"directory."
msgstr ""

#: tools/sort/cli.py:237
msgid ""
"Specify a log file to use for saving the renaming or grouping information. "
"If specified extension isn't 'json' or 'yaml', then json will be used as the "
"serializer, with the supplied filename. Default: sort_log.json"
msgstr ""