src/System.Management.Automation/resources/zh-Hant/TransactionStrings.zh-Hant.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/zh-Hant/TransactionStrings.zh-Hant.resx
174 строки8 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 (#27752)
05 авг 2026, 00:40
05 авг 2026, 00:40ead4ce4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="NoTransactionActive" xml:space="preserve">
    <value>無法使用交易。沒有使用中的交易。</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionActiveForCommit" xml:space="preserve">
    <value>無法提交交易。沒有使用中的交易。</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionActiveForRollback" xml:space="preserve">
    <value>無法復原交易，因為沒有使用中的交易。</value>
  </data>
  <data name="CommittedTransactionForRollback" xml:space="preserve">
    <value>無法復原交易。異動已提交。</value>
  </data>
  <data name="CommittedTransactionForCommit" xml:space="preserve">
    <value>無法提交交易。異動已提交。</value>
  </data>
  <data name="TransactionRolledBackForCommit" xml:space="preserve">
    <value>無法提交交易。交易已復原或已逾時。</value>
  </data>
  <data name="TransactionRolledBackForRollback" xml:space="preserve">
    <value>無法復原交易。交易已復原或已逾時。</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionForActivation" xml:space="preserve">
    <value>無法設定使用中交易。尚未建立任何交易。</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionForActivationBecauseRollback" xml:space="preserve">
    <value>無法設定使用中交易。使用中交易已復原或已逾時。</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>此 cmdlet 需要一個使用中的交易。目前的交易已經認可或復原。</value>
  </data>
  <data name="CmdletRequiresUseTx" xml:space="preserve">
    <value>此 Cmdlet 需要交易。請使用 -UseTransaction 參數再次執行命令。</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionStarted" xml:space="preserve">
    <value>無法使用交易。尚未開始任何交易。</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionStartedFromCommit" xml:space="preserve">
    <value>無法使用交易。異動已提交。</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionStartedFromRollback" xml:space="preserve">
    <value>無法使用交易。交易已復原或已逾時。</value>
  </data>
  <data name="TransactionTimedOut" xml:space="preserve">
    <value>無法使用交易。交易已逾時。</value>
  </data>
  <data name="BaseTransactionNotSet" xml:space="preserve">
    <value>尚未設定基礎交易。</value>
  </data>
  <data name="BaseTransactionNotActive" xml:space="preserve">
    <value>基底交易未啟用。</value>
  </data>
  <data name="BaseTransactionMustBeFirst" xml:space="preserve">
    <value>在建立其他交易之後，無法設定基底交易。</value>
  </data>
</root>