src/System.Management.Automation/resources/zh-Hant/SecuritySupportStrings.zh-Hant.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/zh-Hant/SecuritySupportStrings.zh-Hant.resx
168 строк8 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2652124 (#27736)
30 июл 2026, 21:34
30 июл 2026, 21:347acd67b
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="CertificatePathMustBeFileSystemPath" xml:space="preserve">
    <value>無法載入憑證。'{0}' 必須解析為檔案系統路徑。</value>
  </data>
  <data name="CertificateCannotBeUsedForEncryption" xml:space="preserve">
    <value>憑證 '{0}' 無法用於加密。加密憑證必須包含「資料加密」或「金鑰編密」金鑰使用方式，並包含「文件加密增強金鑰使用方法」({1})。</value>
  </data>
  <data name="IdentifierMustReferenceSingleCertificate" xml:space="preserve">
    <value>無法載入憑證。識別碼 '{0}' 符合多個憑證。若要加密給多個收件者，請將多個特定值提供給 '{1}' 參數，而不要使用會比對多個憑證的萬用字元。</value>
  </data>
  <data name="NoCertificateFound" xml:space="preserve">
    <value>無法載入加密憑證。憑證設定 '{0}' 不是有效的 Base-64 編碼憑證，也不代表任何有效的憑證 (無論是根據檔案、目錄、指紋或主體名稱)。</value>
  </data>
  <data name="CertificateContainsPrivateKey" xml:space="preserve">
    <value>警告: 憑證 '{0}' 包含私密金鑰。用於加密的受保護事件記錄憑證只應包含公開金鑰。</value>
  </data>
  <data name="CouldNotEncryptContent" xml:space="preserve">
    <value>錯誤: 無法保護事件記錄檔訊息 '{0}': {1}</value>
  </data>
  <data name="CouldNotUseCertificate" xml:space="preserve">
    <value>錯誤: 找不到或無法使用憑證: {0}</value>
  </data>
  <data name="CannotEncryptSecureString" xml:space="preserve">
    <value>無法使用工作階段金鑰加密安全字串。</value>
  </data>
  <data name="InvalidOffset" xml:space="preserve">
    <value>緩衝區位移無效。</value>
  </data>
  <data name="InvalidPublicKey" xml:space="preserve">
    <value>公開金鑰資料無效。</value>
  </data>
  <data name="CannotImportPublicKey" xml:space="preserve">
    <value>無法匯入公開金鑰。</value>
  </data>
  <data name="InvalidSessionKey" xml:space="preserve">
    <value>工作階段金鑰資料無效。</value>
  </data>
  <data name="ScriptFileBlockedBySystemPolicy" xml:space="preserve">
    <value>系統原則已封鎖指令檔 '{0}' 執行。</value>
  </data>
  <data name="UnknownSystemScriptFileEnforcement" xml:space="preserve">
    <value>系統傳回未知的指令檔原則強制值: {0}。</value>
  </data>
  <data name="ExternalScriptWDACLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>指令碼檔案大小</value>
  </data>
  <data name="ExternalScriptWDACLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>指令檔 '{0}' 不受原則信任，將以 ConstrainedLanguage 模式執行。</value>
  </data>
</root>