src/System.Management.Automation/resources/zh-Hant/ParserStrings.zh-Hant.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/zh-Hant/ParserStrings.zh-Hant.resx
1 376 строк72 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 (#27752)
05 авг 2026, 00:40
05 авг 2026, 00:40ead4ce4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="TypeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>找不到型別 [{0}]。</value>
  </data>
  <data name="TypeNotFoundWithMessage" xml:space="preserve">
    <value>找不到型別 [{0}]。詳細資料: {1}</value>
  </data>
  <data name="IncompleteString" xml:space="preserve">
    <value>字串語彙基元不完整。</value>
  </data>
  <data name="InvalidUnicodeEscapeSequence" xml:space="preserve">
    <value>The Unicode escape sequence is not valid. A valid sequence is `u{ followed by one to six hex digits and a closing '}'.</value>
  </data>
  <data name="InvalidUnicodeEscapeSequenceValue" xml:space="preserve">
    <value>Unicode 逸出序列值超出範圍。最大值為 0x10FFFF。</value>
  </data>
  <data name="MissingUnicodeEscapeSequenceTerminator" xml:space="preserve">
    <value>Unicode 逸出序列缺少結尾 '}'。</value>
  </data>
  <data name="TooManyDigitsInUnicodeEscapeSequence" xml:space="preserve">
    <value>Unicode 逸出序列在大括號之間包含超過六個十六進位數字。</value>
  </data>
  <data name="ReferenceNeedsToBeByItselfInTypeConstraint" xml:space="preserve">
    <value>無法在類型條件約束中將 [ref] 與其他類型一起使用。</value>
  </data>
  <data name="ReferenceNeedsToBeLastTypeInTypeConversion" xml:space="preserve">
    <value>[ref] 只能是類型轉換序列中的最後一個類型。</value>
  </data>
  <data name="ReferenceNeedsToBeByItselfInTypeSequence" xml:space="preserve">
    <value>類型序列中不能有兩個 [ref]。</value>
  </data>
  <data name="BadNumericConstant" xml:space="preserve">
    <value>數值常數 {0} 無效。</value>
  </data>
  <data name="InvalidRegularExpression" xml:space="preserve">
    <value>規則運算式模式 {0} 無效。</value>
  </data>
  <data name="EmptyVariableReference" xml:space="preserve">
    <value>找到空白的 ${} 變數參考。大括號內需要名稱。</value>
  </data>
  <data name="InvalidVariableReference" xml:space="preserve">
    <value>變數參考無效。'$' 後面沒有接有效的變數名稱字元。請考慮使用 ${} 來界定名稱。</value>
  </data>
  <data name="InvokeMethodOnNull" xml:space="preserve">
    <value>您無法在 null 值運算式上呼叫方法。</value>
  </data>
  <data name="MethodNotFound" xml:space="preserve">
    <value>方法叫用失敗，因為 [{0}] 不包含名為 '{1}' 的方法。</value>
  </data>
  <data name="ParameterizedPropertyAssignmentFailed" xml:space="preserve">
    <value>指派失敗，因為 [{0}] 不包含可設定的屬性 '{1}()'。</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedToken" xml:space="preserve">
    <value>運算式或陳述式中有未預期的語彙基元 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="SplattingNotPermitted" xml:space="preserve">
    <value>展開運算子 '@' 不能用來參考運算式中的變數。'@{0}' 只能做為命令的引數。若要在運算式中參考變數，請使用 '${0}'。</value>
  </data>
  <data name="InvalidParameter" xml:space="preserve">
    <value>參數 '{0}' 無效</value>
  </data>
  <data name="MissingExpression" xml:space="preserve">
    <value>管線元素中 '{0}' 後缺少運算式。</value>
  </data>
  <data name="BadExpression" xml:space="preserve">
    <value>管線元素中 '{0}' 後面的運算式產生了無效的物件。它必須是命令名稱、指令碼區塊，或 CommandInfo 物件。</value>
  </data>
  <data name="ParameterRequiresArgument" xml:space="preserve">
    <value>參數 {0} 需要引數。</value>
  </data>
  <data name="ParameterCannotHaveArgument" xml:space="preserve">
    <value>參數 {0} 不能有引數。</value>
  </data>
  <data name="DuplicateFormalParameter" xml:space="preserve">
    <value>參數清單中有重複的參數 ${0}。</value>
  </data>
  <data name="MissingArgument" xml:space="preserve">
    <value>參數清單中缺少引數。</value>
  </data>
  <data name="SplattingNotPermittedInArgumentList" xml:space="preserve">
    <value>像 '@{0}' 這類已展開的變數不能是逗點分隔的引數清單的一部分。</value>
  </data>
  <data name="MissingFileSpecification" xml:space="preserve">
    <value>重新導向運算子後面缺少檔案規格。</value>
  </data>
  <data name="RedirectionNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 運算子已保留供未來使用。</value>
  </data>
  <data name="RedirectionFailed" xml:space="preserve">
    <value>重新導向至 '{0}' 失敗: {1}</value>
  </data>
  <data name="ExpressionsMustBeFirstInPipeline" xml:space="preserve">
    <value>運算式只允許作為管線的第一個元素。</value>
  </data>
  <data name="EmptyPipeElement" xml:space="preserve">
    <value>不允許空白管道元素。</value>
  </data>
  <data name="InvalidLeftHandSide" xml:space="preserve">
    <value>指派運算式無效。指派運算子的輸入必須是可接受指派的物件，例如變數或屬性。</value>
  </data>
  <data name="AddHashTableToNonHashTable" xml:space="preserve">
    <value>只能將雜湊表新增至另一個雜湊表。</value>
  </data>
  <data name="IsOperatorRequiresType" xml:space="preserve">
    <value>'-is' 的右運算元必須是類型。</value>
  </data>
  <data name="AsOperatorRequiresType" xml:space="preserve">
    <value>'-as' 的右運算元必須是類型。</value>
  </data>
  <data name="FormatError" xml:space="preserve">
    <value>格式化字串時發生錯誤: {0}。</value>
  </data>
  <data name="BadOperatorArgument" xml:space="preserve">
    <value>運算子 '{0}' 的引數無效: {1}。</value>
  </data>
  <data name="OperatorFailed" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 運算子失敗: {1}。</value>
  </data>
  <data name="BadReplaceArgument" xml:space="preserve">
    <value>{0} 運算子後面只允許兩個元素，非 {1}。</value>
  </data>
  <data name="ExpectedValueExpression" xml:space="preserve">
    <value>您必須在 '{0}' 運算子後提供值運算式。</value>
  </data>
  <data name="OperatorRequiresVariableOrProperty" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 運算子只能用於變數或屬性。</value>
  </data>
  <data name="OrderedAttributeOnlyOnHashLiteralNode" xml:space="preserve">
    <value>只能在雜湊常值節點上指定 {0} 屬性。</value>
  </data>
  <data name="MissingArrayIndexExpression" xml:space="preserve">
    <value>陣列索引運算式缺少或無效。</value>
  </data>
  <data name="MissingPropertyName" xml:space="preserve">
    <value>參考運算子後面缺少屬性名稱。</value>
  </data>
  <data name="PropertyNotFound" xml:space="preserve">
    <value>在這個物件上找不到屬性 '{0}'。請確認屬性存在且可設定。</value>
  </data>
  <data name="PropertyNotFoundStrict" xml:space="preserve">
    <value>在這個物件上找不到屬性 '{0}'。驗證屬性存在。</value>
  </data>
  <data name="NullArrayIndex" xml:space="preserve">
    <value>索引作業失敗；陣列索引的評估結果為 Null。</value>
  </data>
  <data name="NullArray" xml:space="preserve">
    <value>無法為 null 陣列編製索引。</value>
  </data>
  <data name="CannotIndex" xml:space="preserve">
    <value>無法為類型 "{0}" 的物件編入索引。</value>
  </data>
  <data name="CannotIndexWithByRefLikeReturnType" xml:space="preserve">
    <value>無法使用 ByRef 類型傳回類型 "{0}"，對類型為 "{1}" 的物件進行索引。PowerShell 不支援 ByRef 類型。</value>
  </data>
  <data name="ArrayHasTooManyDimensions" xml:space="preserve">
    <value>陣列的維度太多: {0}。陣列的維度數目必須小於或等於 32。</value>
  </data>
  <data name="ArraySliceAssignmentFailed" xml:space="preserve">
    <value>因為不支援對分段指派，所以無法將陣列指派給 [{0}]。</value>
  </data>
  <data name="NeedMultidimensionalIndex" xml:space="preserve">
    <value>您無法使用索引 [{0}] 索引編製 {1} 維度陣列。</value>
  </data>
  <data name="IndexOutOfRange" xml:space="preserve">
    <value>陣列指派失敗，因為索引 '{0}' 超出範圍。</value>
  </data>
  <data name="MissingExpressionAfterToken" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 後面缺少運算式。</value>
  </data>
  <data name="IncompleteDollarVariableReference" xml:space="preserve">
    <value>${{variable}} 參考開頭缺少結尾 '}}'。</value>
  </data>
  <data name="IncompleteDollarSubexpressionReference" xml:space="preserve">
    <value>$(subexpression) 缺少結尾的 ')'。</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedUnaryOperator" xml:space="preserve">
    <value>內部錯誤 - 未預期的一元運算子 {0}。</value>
  </data>
  <data name="NonExistingVariableReference" xml:space="preserve">
    <value>[ref] 無法套用至不存在的變數。</value>
  </data>
  <data name="VariableIsUndefined" xml:space="preserve">
    <value>無法擷取變數 '${0}'，因為它尚未設定。</value>
  </data>
  <data name="DuplicateKeyInHashLiteral" xml:space="preserve">
    <value>雜湊常值中不允許重複的索引鍵 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="DuplicateNamedArgument" xml:space="preserve">
    <value>不允許重複的具名引數 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="OperatorRequiresNumber" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 運算子只能用於數字。運算元是 '{1}'。</value>
  </data>
  <data name="ExpectedExpression" xml:space="preserve">
    <value>'(' 後必須是運算式。</value>
  </data>
  <data name="MissingEqualsInHashLiteral" xml:space="preserve">
    <value>雜湊常值中的索引鍵後面缺少 '=' 運算子。</value>
  </data>
  <data name="MissingStatementInHashLiteral" xml:space="preserve">
    <value>雜湊常值中的 '=' 後面遺漏陳述式。</value>
  </data>
  <data name="MissingExpressionInNamedArgument" xml:space="preserve">
    <value>具名引數中 '=' 後面缺少陳述式。</value>
  </data>
  <data name="MissingPropertyTerminator" xml:space="preserve">
    <value>屬性定義中缺少 ';' 或行尾。</value>
  </data>
  <data name="MissingExpressionAfterOperator" xml:space="preserve">
    <value>一元運算子 '{0}' 後面缺少運算式。</value>
  </data>
  <data name="IfStatementMissingCondition" xml:space="preserve">
    <value>if 陳述式中，'{0} (' 後面缺少條件。</value>
  </data>
  <data name="MissingStatementBlock" xml:space="preserve">
    <value>{0} (條件) 後面缺少陳述式區塊。</value>
  </data>
  <data name="MissingStatementBlockAfterElse" xml:space="preserve">
    <value>'else' 關鍵字後面缺少陳述式區塊。</value>
  </data>
  <data name="FileReadError" xml:space="preserve">
    <value>無法讀取檔案: {0}。</value>
  </data>
  <data name="FileOpenError" xml:space="preserve">
    <value>目前的提供者 ({0}) 無法開啟檔案。</value>
  </data>
  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>找不到符合 '{0}' 的檔案。</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousPath" xml:space="preserve">
    <value>無法處理路徑，因為它解析成超過一個檔案；一次只能處理一個檔案。</value>
  </data>
  <data name="KeywordParameterReservedForFutureUse" xml:space="preserve">
    <value>{0} '-{1}' 參數保留給未來使用。</value>
  </data>
  <data name="MissingFilenameOption" xml:space="preserve">
    <value>無法處理 'switch' 陳述式，因為 -file 選項缺少檔案名稱引數。</value>
  </data>
  <data name="InvalidFilenameOption" xml:space="preserve">
    <value>switch 陳述式中 -file 的檔案名稱引數無效。</value>
  </data>
  <data name="InvalidSwitchFlag" xml:space="preserve">
    <value>參數 {0} 對 switch 陳述式無效。</value>
  </data>
  <data name="InvalidForeachFlag" xml:space="preserve">
    <value>參數 {0} 對 foreach 陳述式無效。</value>
  </data>
  <data name="PipelineValueRequired" xml:space="preserve">
    <value>switch 陳述式必須具有下列其中一項： '-file file_name' 或 '( expression )'。</value>
  </data>
  <data name="MissingSwitchConditionExpression" xml:space="preserve">
    <value>switch 陳述式子句中缺少條件。</value>
  </data>
  <data name="MultipleSwitchDefaultClauses" xml:space="preserve">
    <value>switch 陳述式只能有一個 default 子句。</value>
  </data>
  <data name="MissingSwitchStatementClause" xml:space="preserve">
    <value>switch 陳述式子句中缺少陳述式區塊。</value>
  </data>
  <data name="MissingForeachExpression" xml:space="preserve">
    <value>foreach 迴圈中缺少運算式。
正確格式為: foreach ($a in $b) {...}</value>
  </data>
  <data name="MissingForeachStatement" xml:space="preserve">
    <value>foreach 迴圈中缺少陳述式主體。
正確格式為: foreach ($a in $b) {...}</value>
  </data>
  <data name="OnlyOneParameterListAllowed" xml:space="preserve">
    <value>如果在函式宣告中指定了引數，就不能使用 param 陳述式。</value>
  </data>
  <data name="NotADefinedOperationForType" xml:space="preserve">
    <value>未定義作業 '[{0}] {1} [{2}]'。</value>
  </data>
  <data name="BadEnumeration" xml:space="preserve">
    <value>透過集合列舉時發生錯誤: {0}。</value>
  </data>
  <data name="COMException" xml:space="preserve">
    <value>發生未處理的 COM Interop 例外狀況: {0}</value>
  </data>
  <data name="InvalidComObjectException" xml:space="preserve">
    <value>COM 物件在釋放後又被存取: {0}</value>
  </data>
  <data name="ScriptTooComplicated" xml:space="preserve">
    <value>已停止處理，因為指令碼太複雜。</value>
  </data>
  <data name="ScriptsNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>此 Runspace 不支援此語法。如果 Runspace 處於無語言模式，就會發生這種情況。</value>
  </data>
  <data name="InvalidSplitOptionCombination" xml:space="preserve">
    <value>選項與 -split 運算子的組合無效。</value>
  </data>
  <data name="InvalidSplitOptionWithPredicate" xml:space="preserve">
    <value>具有述詞的 -split 運算子不允許使用選項。</value>
  </data>
  <data name="InvalidEndOfLine" xml:space="preserve">
    <value>在此版本中，語彙基元 '{0}' 不是有效的陳述式分隔符號。</value>
  </data>
  <data name="ReservedKeywordNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>此語言版本不支援 '{0}' 關鍵字。</value>
  </data>
  <data name="MissingExpressionAfterKeyword" xml:space="preserve">
    <value>迴圈中的 '{0}' 後面缺少運算式。</value>
  </data>
  <data name="MissingLoopStatement" xml:space="preserve">
    <value>{0} 迴圈中缺少陳述式主體。</value>
  </data>
  <data name="MissingTrapStatement" xml:space="preserve">
    <value>'trap' 陳述式不完整。trap 陳述式需要主體。</value>
  </data>
  <data name="MissingTryStatement" xml:space="preserve">
    <value>不完整的 'try' 陳述式。try 陳述式需要主體。</value>
  </data>
  <data name="InvalidFunctionParameter" xml:space="preserve">
    <value>參數宣告是以逗號分隔的變數名稱清單，並可包含選擇性的初始設定運算式。</value>
  </data>
  <data name="MissingFunctionBody" xml:space="preserve">
    <value>函式宣告中遺漏函式主體。</value>
  </data>
  <data name="DuplicateScriptCommandClause" xml:space="preserve">
    <value>指令碼命令子句 '{0}' 已經定義。</value>
  </data>
  <data name="MissingNamedBlocks" xml:space="preserve">
    <value>未預期的語彙基元 '{0}'，預期為 'begin'、'process'、'end'、'clean' 或 'dynamicparam'。</value>
  </data>
  <data name="MissingEndCurlyBrace" xml:space="preserve">
    <value>陳述式區塊或類型定義中缺少結尾 '}'。</value>
  </data>
  <data name="MissingEndParenthesisInMethodCall" xml:space="preserve">
    <value>方法呼叫中缺少 ')'。</value>
  </data>
  <data name="MissingEndSquareBracket" xml:space="preserve">
    <value>陣列索引運算式後面缺少 ']'。</value>
  </data>
  <data name="MissingEndParenthesisInExpression" xml:space="preserve">
    <value>子運算式中缺少結尾 ')'。</value>
  </data>
  <data name="MissingEndParenthesisInSubexpression" xml:space="preserve">
    <value>子運算式中缺少結尾 ')'。</value>
  </data>
  <data name="MissingOpenParenthesisInIfStatement" xml:space="preserve">
    <value>if 陳述式中，'{0}' 後面缺少 '('。</value>
  </data>
  <data name="MissingEndParenthesisInSwitchStatement" xml:space="preserve">
    <value>switch 陳述式中的運算式後面缺少 ')'。</value>
  </data>
  <data name="MissingCurlyBraceInSwitchStatement" xml:space="preserve">
    <value>switch 陳述式中缺少 '{'。</value>
  </data>
  <data name="MissingVariableNameAfterForeach" xml:space="preserve">
    <value>foreach 後面缺少變數名稱。
正確格式為: foreach ($a in $b) {...}</value>
  </data>
  <data name="MissingInInForeach" xml:space="preserve">
    <value>foreach 迴圈中的變數後面缺少 'in'。
正確格式為: foreach ($a in $b) {...}</value>
  </data>
  <data name="MissingEndParenthesisAfterForeach" xml:space="preserve">
    <value>foreach 迴圈的運算式部分後面缺少右括號 ')'。
正確格式為: foreach ($a in $b) {...}</value>
  </data>
  <data name="MissingOpenParenthesisAfterKeyword" xml:space="preserve">
    <value>關鍵字 '{0}' 後面缺少開頭 '('。</value>
  </data>
  <data name="MissingWhileOrUntilInDoWhile" xml:space="preserve">
    <value>do 迴圈中缺少 while 或 until 關鍵字。</value>
  </data>
  <data name="MissingEndParenthesisAfterStatement" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 陳述式中的運算式後面缺少右括號 ')'。</value>
  </data>
  <data name="MissingNameAfterKeyword" xml:space="preserve">
    <value>關鍵字 {0} 後面缺少名稱。</value>
  </data>
  <data name="MissingEndParenthesisInFunctionParameterList" xml:space="preserve">
    <value>函式參數清單中缺少 ')'。</value>
  </data>
  <data name="BackupParserMessage" xml:space="preserve">
    <value>處理此指令碼時發生錯誤 '{0}'。無法載入描述此錯誤的文字。</value>
  </data>
  <data name="BackupParserMessageWithException" xml:space="preserve">
    <value>處理此指令碼時發生錯誤 '{0}'。由於錯誤 '{1}'，所以無法載入描述此錯誤的文字。</value>
  </data>
  <data name="ScriptBlockDelegateInvokedFromWrongThread" xml:space="preserve">
    <value>沒有可用的 Runspace 可在此執行緒中執行指令碼。您可以在 System.Management.Automation.Runspaces.Runspace 類型的 DefaultRunspace 屬性中提供一個。您嘗試叫用的指令碼區塊為: {0}</value>
  </data>
  <data name="UnrecognizedToken" xml:space="preserve">
    <value>來源文字中有無法辨識的語彙基元。</value>
  </data>
  <data name="ExceptionActionPromptCaption" xml:space="preserve">
    <value>針對此例外狀況要採取的動作:</value>
  </data>
  <data name="ContinueLabel" xml:space="preserve">
    <value>繼續(&amp;C)</value>
  </data>
  <data name="ContinueHelpMessage" xml:space="preserve">
    <value>回報錯誤，然後繼續執行下一個指令碼陳述式。</value>
  </data>
  <data name="SilentlyContinueLabel" xml:space="preserve">
    <value>以無訊息方式繼續(&amp;I)</value>
  </data>
  <data name="SilentlyContinueHelpMessage" xml:space="preserve">
    <value>請勿回報此錯誤，請直接繼續執行下一個指令碼陳述式。</value>
  </data>
  <data name="BreakLabel" xml:space="preserve">
    <value>中斷(&amp;B)</value>
  </data>
  <data name="BreakHelpMessage" xml:space="preserve">
    <value>不要繼續處理，改為擲回例外狀況。</value>
  </data>
  <data name="SuspendLabel" xml:space="preserve">
    <value>暫止(&amp;S)</value>
  </data>
  <data name="SuspendHelpMessage" xml:space="preserve">
    <value>暫停目前的管線並返回命令提示字元。完成後，輸入 exit 以繼續作業。</value>
  </data>
  <data name="CantActivateDocumentInPipeline" xml:space="preserve">
    <value>無法在管線中間執行文件: {0}。</value>
  </data>
  <data name="ProgramFailedToExecute" xml:space="preserve">
    <value>程式 '{0}' 無法執行: {1}{2}。</value>
  </data>
  <data name="CantInvokeInBinaryModule" xml:space="preserve">
    <value>無法在二進位模組 '{0}' 的內容中使用 '&amp;' 叫用。請在 '&amp;' 後面指定非二進位模組，然後再試一次。</value>
  </data>
  <data name="CantInvokeInNonImportedModule" xml:space="preserve">
    <value>無法在模組 '{0}' 的內容中使用 '&amp;' 來叫用，因為該模組尚未匯入。請匯入模組 '{0}'，然後再次嘗試此操作。</value>
  </data>
  <data name="TokenAfterEndOfValidScriptText" xml:space="preserve">
    <value>在簽章區塊中找到可執行的指令碼程式碼。</value>
  </data>
  <data name="TextForWordLine" xml:space="preserve">
    <value>行</value>
  </data>
  <data name="TextForPositionMessage" xml:space="preserve">
    <value>位於 {0}:{1} char:{2}
+ {3}</value>
  </data>
  <data name="TraceScriptLineMessage" xml:space="preserve">
    <value>{0,4}+ {1}</value>
  </data>
  <data name="TraceVariableAssignment" xml:space="preserve">
    <value>    ! SET ${0} = '{1}'。</value>
  </data>
  <data name="TraceEnteringFunction" xml:space="preserve">
    <value>    ! CALL 函式 '{0}'</value>
  </data>
  <data name="TraceEnteringFunctionDefinedInFile" xml:space="preserve">
    <value>    ! CALL 函式 '{0}' (定義於檔案 '{1}')</value>
  </data>
  <data name="TraceMethodCall" xml:space="preserve">
    <value>    ! CALL 方法 '{0}'</value>
  </data>
  <data name="TerminatorExpectedAtEndOfString" xml:space="preserve">
    <value>字串缺少結尾字元: {0}。</value>
  </data>
  <data name="WhitespaceBeforeHereStringFooter" xml:space="preserve">
    <value>字串結束字元前不允許有空白字元。</value>
  </data>
  <data name="EndSquareBracketExpectedAtEndOfType" xml:space="preserve">
    <value>類型語彙基元結尾處缺少 ]。</value>
  </data>
  <data name="OpenBraceNeedsToBeBackTickedInVariableName" xml:space="preserve">
    <value>變數名稱中請使用 `{，不要使用 {。</value>
  </data>
  <data name="MissingStatementBlockForDataSection" xml:space="preserve">
    <value>Data 區段缺少陳述式區塊。</value>
  </data>
  <data name="InvalidParameterForDataSectionStatement" xml:space="preserve">
    <value>Data 區段的 "{0}" 參數無效。有效的 Data 區段參數為 SupportedCommand。</value>
  </data>
  <data name="ArrayReferenceNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許陣列參考。</value>
  </data>
  <data name="AssignmentStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許 Assignment 陳述式。</value>
  </data>
  <data name="RedirectionNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許重新導向。</value>
  </data>
  <data name="DoWhileStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許 Do 和 While 陳述式。</value>
  </data>
  <data name="ExpandableStringNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許可擴充字串。</value>
  </data>
  <data name="OperatorNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許 '{0}' 運算子。</value>
  </data>
  <data name="TrapStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許 Trap 陳述式。</value>
  </data>
  <data name="TryStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許 Try 陳述式。</value>
  </data>
  <data name="FlowControlStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式中或 Data 區段中不允許流程控制陳述式，例如 Break、Continue、Return、Exit 和 Throw。</value>
  </data>
  <data name="ForeachStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許 Foreach 陳述式。</value>
  </data>
  <data name="ForWhileStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許 For 和 While 陳述式。</value>
  </data>
  <data name="FunctionDeclarationNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許函式宣告。</value>
  </data>
  <data name="MethodCallNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許方法呼叫。</value>
  </data>
  <data name="ParameterDeclarationNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許參數宣告。</value>
  </data>
  <data name="PropertyReferenceNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許屬性參考。</value>
  </data>
  <data name="ScriptBlockNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許指令碼區塊文字。</value>
  </data>
  <data name="SwitchStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許 switch 陳述式。</value>
  </data>
  <data name="VariableReferenceNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>正在參考無法在限制語言模式或 Data 區段中參考的變數。可參考的變數包括下列項目: {0}。</value>
  </data>
  <data name="CmdletNotInAllowedListForDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許命令 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="DataSectionStatementNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或其他 Data 區段中不允許資料陳述式。</value>
  </data>
  <data name="MissingValueForSupportedCommandInDataSectionStatement" xml:space="preserve">
    <value>Data 區段的 SupportedCommand 參數缺少值。請為該參數提供 Cmdlet 或函數名稱。</value>
  </data>
  <data name="InvalidScriptBlockInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>Data 區段中不允許 Begin 陳述式區塊、Process 陳述式區塊或參數陳述式。</value>
  </data>
  <data name="StringMultiplyToolongInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許超過 "{0}" 個字元的字串乘法結果。</value>
  </data>
  <data name="ArrayMultiplyToolongInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式中或 Data 區段中不允許陣列相乘導致超過 {0} 個元素。</value>
  </data>
  <data name="DotSourcingNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許點來源。</value>
  </data>
  <data name="ParameterAttributeArgumentNeedsToBeConstantOrScriptBlock" xml:space="preserve">
    <value>屬性引數必須是常數或指令碼區塊。</value>
  </data>
  <data name="CustomAttributeTypeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>找不到自訂屬性 '{0}' 的類型。確認已經載入包含此類型的組件。</value>
  </data>
  <data name="PropertyNotFoundForType" xml:space="preserve">
    <value>找不到類型 '{1}' 的屬性 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedAttribute" xml:space="preserve">
    <value>未預期的屬性 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="EndSquareBracketExpectedAtEndOfAttribute" xml:space="preserve">
    <value>屬性或類型常值結尾缺少 ]。</value>
  </data>
  <data name="StrictModeFunctionCallWithParens" xml:space="preserve">
    <value>呼叫函式或命令時，彷彿它是方法。參數應該以空格分隔。如需參數的相關資訊，請參閱 about_Parameters 說明主題。</value>
  </data>
  <data name="MissingTryStatementBlock" xml:space="preserve">
    <value>Try 陳述式缺少陳述式區塊。</value>
  </data>
  <data name="MissingCatchOrFinally" xml:space="preserve">
    <value>Try 陳述式缺少 Catch 或 Finally 區塊。</value>
  </data>
  <data name="MissingCatchHandlerBlock" xml:space="preserve">
    <value>Catch 區塊缺少陳述式區塊。</value>
  </data>
  <data name="MissingFinallyStatementBlock" xml:space="preserve">
    <value>Finally 區塊缺少陳述式區塊。</value>
  </data>
  <data name="ExceptionTypeAlreadyCaught" xml:space="preserve">
    <value>例外狀況類型 {0} 已由先前的處理常式處理。</value>
  </data>
  <data name="EmptyCatchNotLast" xml:space="preserve">
    <value>Catch 區塊必須是最後一個 Catch 區塊。</value>
  </data>
  <data name="MissingTypeLiteralToken" xml:space="preserve">
    <value>缺少類型常值。</value>
  </data>
  <data name="MissingTerminatorMultiLineComment" xml:space="preserve">
    <value>多行註解中缺少結尾字元 '#&gt;'。</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedCharactersAfterHereStringHeader" xml:space="preserve">
    <value>here-string 標頭之後、行尾之前不可有任何字元。</value>
  </data>
  <data name="ErrorCollection" xml:space="preserve">
    <value>已偵測到剖析器錯誤。</value>
  </data>
  <data name="MissingNamedStatementBlock" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 後面缺少陳述式區塊。</value>
  </data>
  <data name="TypeNotAllowedBeforeParam" xml:space="preserve">
    <value>在參數陳述式中找到非預期的類型 [{0}]。</value>
  </data>
  <data name="TypeNotAllowedBeforeStatement" xml:space="preserve">
    <value>在陳述式之前找到非預期的類型 [{0}]。</value>
  </data>
  <data name="InvalidNullKey" xml:space="preserve">
    <value>雜湊常值中不允許使用 null 索引鍵。</value>
  </data>
  <data name="AttributeNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許屬性。</value>
  </data>
  <data name="TypeNotAllowedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許類型 {0}。</value>
  </data>
  <data name="PropertyIsReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 是唯讀屬性。</value>
  </data>
  <data name="MissingAssemblyNameSpecification" xml:space="preserve">
    <value>類型名稱缺少組件名稱規格。</value>
  </data>
  <data name="ControlLeavingFinally" xml:space="preserve">
    <value>控制流程不可離開 Finally 區塊。</value>
  </data>
  <data name="UnrecoverableParserError" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell 中發生無法復原的錯誤。</value>
  </data>
  <data name="AstIsReused" xml:space="preserve">
    <value>AST 不能作為另一個 AST 的子系。若要在另一個 AST 中使用這個 AST，請呼叫 Copy() 方法，並使用其結果。</value>
  </data>
  <data name="InvalidUsingExpression" xml:space="preserve">
    <value>Using 運算式中不允許運算式。</value>
  </data>
  <data name="UsingWithoutInvokeCommand" xml:space="preserve">
    <value>無法擷取 Using 變數。Using 變數只能搭配 Invoke-Command、Start-Job 或指令碼工作流程中的 InlineScript 使用。搭配 Invoke-Command 使用時，只有在遠端電腦上叫用指令碼區塊時，Using 變數才有效。</value>
  </data>
  <data name="InvalidBracedVariableReference" xml:space="preserve">
    <value>變數參照無效。缺少變數名稱。</value>
  </data>
  <data name="InvalidVariableReferenceWithDrive" xml:space="preserve">
    <value>變數參考無效。':' 後面沒有接有效的變數名稱字元。請考慮使用 ${} 來界定名稱。</value>
  </data>
  <data name="TooManyErrors" xml:space="preserve">
    <value>並非所有剖析錯誤都已回報。 請更正已回報的錯誤，然後再試一次。</value>
  </data>
  <data name="MissingTypename" xml:space="preserve">
    <value>'[' 後缺少類型名稱。</value>
  </data>
  <data name="AllStream" xml:space="preserve">
    <value>* 串流</value>
  </data>
  <data name="DebugStream" xml:space="preserve">
    <value>偵錯資料流</value>
  </data>
  <data name="ErrorStream" xml:space="preserve">
    <value>錯誤資料流</value>
  </data>
  <data name="OutputStream" xml:space="preserve">
    <value>輸出資料流</value>
  </data>
  <data name="StreamAlreadyRedirected" xml:space="preserve">
    <value>此命令的 {0} 已重新導向。</value>
  </data>
  <data name="VerboseStream" xml:space="preserve">
    <value>詳細資訊資料流</value>
  </data>
  <data name="WarningStream" xml:space="preserve">
    <value>警告資料流</value>
  </data>
  <data name="MissingStatementAfterKeyword" xml:space="preserve">
    <value>關鍵字 '{0}' 後面缺少陳述式主體。</value>
  </data>
  <data name="ParallelAndSequenceBlockNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>限制語言模式或 Data 區段中不允許平行和循序區塊。</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedKeyword" xml:space="preserve">
    <value>未預期的關鍵字 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="VoidTypeConstraintNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>[void] 不能做為參數類型使用，或用在指派的左側。</value>
  </data>
  <data name="CannotInvoke" xml:space="preserve">
    <value>無法叫用此方法。</value>
  </data>
  <data name="HashtableToObjectConversionNotSupportedInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>無法將雜湊表轉換為下列類型的物件: {0}。限制語言模式中或 Data 區段不支援 Hashtable-to-Object 轉換。</value>
  </data>
  <data name="RequiresArgumentMustBeConstant" xml:space="preserve">
    <value>引數必須是常數。</value>
  </data>
  <data name="RequiresInvalidStringArgument" xml:space="preserve">
    <value>{0} 參數的引數無效。請指定有效的字串引數。</value>
  </data>
  <data name="RequiresModuleInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Module 參數的引數無效。{0}</value>
  </data>
  <data name="RequiresVersionInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Version 參數的引數無效。請指定有效的 PowerShell 版本，格式為 major.minor 版本。</value>
  </data>
  <data name="RequiresPSEditionInvalid" xml:space="preserve">
    <value>{0} 參數的引數無效。請指定有效的 PowerShell 版本。</value>
  </data>
  <data name="RequiresPSEditionValueIsAlreadySpecified" xml:space="preserve">
    <value>{0} 參數的引數包含重複的值。請勿指定重複的 PowerShell 版本值。</value>
  </data>
  <data name="WildCardModuleNameError" xml:space="preserve">
    <value>模組名稱不支援萬用字元。</value>
  </data>
  <data name="InvokeMethodConstrainedLanguage" xml:space="preserve">
    <value>無法叫用方法。僅在此語言模式的核心類型上才支援方法叫用。</value>
  </data>
  <data name="PropertySetConstrainedLanguage" xml:space="preserve">
    <value>無法設定屬性。僅在此語言模式的核心類型上才支援屬性設定。</value>
  </data>
  <data name="ConfigurationInvalidPropertyName" xml:space="preserve">
    <value>找到資源 '{0}' 的無效屬性名稱。屬性名稱必須是簡單字串，而且不能包含變數或運算式。請以簡單字串取代 '{1}'。</value>
  </data>
  <data name="InvalidInstanceProperty" xml:space="preserve">
    <value>成員 '{0}' 無效。有效的成員為
'{1}'。</value>
  </data>
  <data name="MissingBraceInObjectDefinition" xml:space="preserve">
    <value>物件定義中缺少 '{'。</value>
  </data>
  <data name="RequiredNameOrExpressionMissing" xml:space="preserve">
    <value>缺少必要的名稱或運算式。</value>
  </data>
  <data name="SchemaFileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>找不到結構描述檔案 {0}。請確認組態陳述式中指定的任何模組都包含 schema.mof 檔案，然後再次嘗試執行指令碼。</value>
  </data>
  <data name="DataSectionAllowedCommandDisallowed" xml:space="preserve">
    <value>無法定義資料區段。此語言模式不支援定義額外支援的命令。</value>
  </data>
  <data name="MissingCurlyInConfigurationStatement" xml:space="preserve">
    <value>組態陳述式中缺少 '{'。</value>
  </data>
  <data name="ExceptionParsingMOFFile" xml:space="preserve">
    <value>剖析 MOF 檔案 '{0}' 時發生例外狀況:{1}。</value>
  </data>
  <data name="MissingConfigurationName" xml:space="preserve">
    <value>缺少設定的名稱。請以簡單名稱、字串或字串值運算式提供缺少的名稱。</value>
  </data>
  <data name="ModuleNotFoundDuringParse" xml:space="preserve">
    <value>找不到此模組 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="MultipleModuleEntriesFoundDuringParse" xml:space="preserve">
    <value>找到模組 '{0}' 的多個版本。您可以執行 'Get-Module -ListAvailable -FullyQualifiedName {0}' 來查看系統上的可用版本，然後使用完整名稱 '@{{ModuleName="{0}"; RequiredVersion="Version"}}'。</value>
  </data>
  <data name="MissingThrottleLimit" xml:space="preserve">
    <value>foreach 陳述式的 ThrottleLimit 參數缺少值。請為該參數提供節流限制。</value>
    <comment>'ThrottleLimit' must not be localized.</comment>
  </data>
  <data name="ThrottleLimitRequiresParallelFlag" xml:space="preserve">
    <value>只有使用 Parallel 參數的 foreach 陳述式支援 ThrottleLimit 參數。</value>
    <comment>'ThrottleLimit' and 'Parallel' must not be localized.</comment>
  </data>
  <data name="ConfigurationBodyEmpty" xml:space="preserve">
    <value>設定區塊結果為 null 或空白。請確認已在區塊中定義設定。</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedNameForType" xml:space="preserve">
    <value>每個組態只能使用一次 '{0}' 資源，因此不能有名稱。請移除 '{1}'，然後再次執行指令碼。</value>
  </data>
  <data name="IncompletePropertyAssignmentBlock" xml:space="preserve">
    <value>執行個體定義中有不完整的屬性指派區塊。</value>
  </data>
  <data name="MissingEqualsInPropertyAssignmentBlock" xml:space="preserve">
    <value>屬性指派中的索引鍵後面缺少 '=' 運算子。</value>
  </data>
  <data name="DuplicatePropertyInInstanceDefinition" xml:space="preserve">
    <value>執行個體定義中不允許重複的屬性指派。</value>
  </data>
  <data name="DuplicateCimClassDefinition" xml:space="preserve">
    <value>處理架構檔案 '{0}' 時，找到 '{1}' 的第二個 CIM 類別定義。這個類別已在檔案 '{2}' 中定義。請移除多餘的定義，然後再試一次。</value>
  </data>
  <data name="DuplicateKeywordDefinition" xml:space="preserve">
    <value>資源名稱 '{0}' 已由其他資源或組態使用。</value>
  </data>
  <data name="ClassNameNotSameAsDefiningFile" xml:space="preserve">
    <value>類別名稱 '{0}' 與定義它的檔案名稱 '{1}' 不符。請重新命名檔案以符合類別名稱，或重新命名類別名稱以符合檔案名稱</value>
  </data>
  <data name="DuplicateResourceIdInNodeStatement" xml:space="preserve">
    <value>處理節點 '{0}' 的規格時發現重複的資源識別碼 '{1}'。請變更此資源的名稱，使其在節點規格中具有唯一性。</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedTokenInDynamicKeyword" xml:space="preserve">
    <value>動態關鍵字 '{0}' 的 body 陳述式中，名稱與指令碼區塊之間沒有空白字元。</value>
  </data>
  <data name="EmptyFunctionNameInFunctionDefinitionDictionary" xml:space="preserve">
    <value>要在函式字典中定義的項目，其 key 屬性不可為空白，因為該 key 屬性會用作函式名稱。請指定非空白字串作為 key 屬性的值，然後再次嘗試操作。</value>
  </data>
  <data name="GetBadlyFormedRequiredResourceId" xml:space="preserve">
    <value>資源 '{1}' 的 Requires 清單中的資源參考 '{0}' 格式無效。必要的資源名稱格式應為 '[&lt;typename&gt;]&lt;name&gt;'，且只能包含英數字元、空格、'_'、'-'、'.' 和 '\'。</value>
    <comment>The capitalized word Requires should not be localized. The words &lt;typename&gt; and &lt;name&gt; should be localized but the &lt;&gt; characters must be preserved.</comment>
  </data>
  <data name="GetBadlyFormedExclusiveResourceId" xml:space="preserve">
    <value>資源 '{1}' 的獨佔清單中的資源參考 '{0}' 格式無效。獨佔資源名稱的格式應為 '&lt;typename&gt;\&lt;name&gt;'，且不得包含空格。</value>
  </data>
  <data name="GetPullModeNeedConfigurationSource" xml:space="preserve">
    <value>PartialConfiguration '{0}' 設定為提取模式，這需要 ConfigurationSource 屬性。</value>
  </data>
  <data name="NullEntryInVariablesDefinitionList" xml:space="preserve">
    <value>要在指令碼區塊範圍中建立的變數項目清單中找到 null 項目。請移除索引 {0} 的項目，或以非 null 項目取代，然後再試一次。</value>
  </data>
  <data name="NullFunctionBodyInFunctionDefinitionDictionary" xml:space="preserve">
    <value>定義函式 '{0}' 的指令碼區塊不可為 null 或空白。請在函式定義字典中提供非空白的指令碼區塊，然後再次嘗試操作。</value>
  </data>
  <data name="ImportDscResourceNeedParams" xml:space="preserve">
    <value>Import-DscResource 動態關鍵字的語法如下: 

Import-DscResource  [-Name &lt;ResourceName(s)&gt;]  [-ModuleName  &lt;ModuleName(s)&gt;] [-ModuleVersion &lt;ModuleVersion&gt;]。

名稱          : 要匯入之一個或多個資源的名稱。
ModuleName    : 要匯入之一個或多個模組的名稱或 ModuleSpecification 物件。
ModuleVersion: 要匯入的模組版本。如果使用這個參數，ModuleName 必須只依名稱代表一個模組。</value>
  </data>
  <data name="ImportDscResourceMultipleModulesNotSupportedWithName" xml:space="preserve">
    <value>如果指定 Name 參數，Import-DscResource 動態關鍵字只支援一個模組。</value>
  </data>
  <data name="ImportDscResourcePositionalParamsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Import-DscResource 動態關鍵字不支援位置參數。Import-DscResource 動態關鍵字的語法是："Import-DscResource [-Name &lt;ResourceName(s)&gt;] [-ModuleName &lt;ModuleName(s)&gt;] [-ModuleVersion &lt;ModuleVersion&gt;]</value>
  </data>
  <data name="DscResourcesNotFoundDuringParsing" xml:space="preserve">
    <value>無法載入資源 '{0}': 找不到資源。</value>
  </data>
  <data name="ConfigurationNotAllowedInConstrainedLanguage" xml:space="preserve">
    <value>ConstrainedLanguage 模式中不允許使用 Configuration 關鍵字。</value>
  </data>
  <data name="InvalidConfigurationName" xml:space="preserve">
    <value>設定名稱 '{0}' 無效。Standard 名稱只能包含字母 (a-z、A-Z)、數字 (0-9)、句點 (.)、連字號 (-) 和底線 (_)。名稱不可為 null 或空白，且應以字母開頭。</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedNamedBlockInConfiguration" xml:space="preserve">
    <value>組態的主體只支援 End 區塊。組態中不允許 Begin、Process 和 DynamicParam 區塊。</value>
  </data>
  <data name="CimDeserializationError" xml:space="preserve">
    <value>還原序列化檔案 {0} 時，CIM 還原序列化程式擲回錯誤。</value>
  </data>
  <data name="InvalidValueForProperty" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 對類別 '{2}' 上的屬性 '{1}' 來說，並非有效的值。請將值變更為下列其中一個字串: {3}。</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedValueForProperty" xml:space="preserve">
    <value>在類別 '{2}' 上，屬性 '{1}' 的值 '{0}' 至少有一個不受支援或無效。請只指定支援的值:
{3}。</value>
  </data>
  <data name="MissingValueForMandatoryProperty" xml:space="preserve">
    <value>資源 '{0}' 要求為屬性 '{2}' 提供類型為 '{1}' 的值。</value>
  </data>
  <data name="ValueNotInRange" xml:space="preserve">
    <value>資源 '{1}' 的屬性 '{0}' 的值 '{2}' 不在有效範圍 '{3}' 到 '{4}' 之間。</value>
  </data>
  <data name="CannotLoadPowerShellDataFile" xml:space="preserve">
    <value>無法載入 PowerShell 資料檔案 '{0}'，發生下列錯誤:
{1}</value>
  </data>
  <data name="CannotResolvePowerShellDataFilePath" xml:space="preserve">
    <value>無法將路徑 '{0}' 解析為單一 .psd1 檔案。</value>
  </data>
  <data name="InvalidPowerShellDataFile" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell 資料檔案 '{0}' 無效，因為無法將它評估為 Hashtable 物件。</value>
  </data>
  <data name="ConfigurationNotAllowedOnWinPE" xml:space="preserve">
    <value>WinPE 不支援設定。</value>
  </data>
  <data name="EmptyExpressionRequiresANonDefaultMode" xml:space="preserve">
    <value>如果傳遞給 Where() 運算子的運算式是 null，您必須為選取模式引數指定非 Default 的值。請將模式引數的值變更為 Default 以外的值，然後再試一次。</value>
  </data>
  <data name="ForEachBadGenericConversionTypeSpecified" xml:space="preserve">
    <value>傳遞給 ForEach() 的泛型集合類型 [{0}] 有太多型別引數。請將指定的型別變更為只有一個型別引數的泛型集合，然後再次嘗試執行您的指令碼。</value>
  </data>
  <data name="ForEachTypeConversionFailed" xml:space="preserve">
    <value>無法將輸入轉換成傳遞至 ForEach() 運算子的目標類型 [{0}]。請檢查指定的類型，然後再次嘗試執行您的指令碼。</value>
  </data>
  <data name="ForEachNotSupportCleanBlock" xml:space="preserve">
    <value>'ForEach' 方法不支援具有 'clean' 區塊的指令碼區塊。</value>
  </data>
  <data name="NumberToReturnMustBeGreaterThanZero" xml:space="preserve">
    <value>提供給 Where() 運算子第三個引數的 'numberToReturn' 值必須大於零。請更正引數值，然後再次執行您的指令碼。</value>
  </data>
  <data name="RedirectionStreamCanOnlyMergeToOutputStream" xml:space="preserve">
    <value>重新導向只允許將另一個資料流與輸出資料流合併。請更正重新導向作業，將其合併到輸出資料流，然後再次嘗試執行您的指令碼。</value>
  </data>
  <data name="ForEachNonexistentMemberReference" xml:space="preserve">
    <value>ForEach() 運算子在目標物件上找不到成員 '{0}'。請確認具名成員存在，然後再次嘗試執行您的指令碼。</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedReservedKeyword" xml:space="preserve">
    <value>此語言版本不支援 '{0}' 關鍵字。</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedReservedProperty" xml:space="preserve">
    <value>此語言版本不支援 '{0}' 屬性。</value>
  </data>
  <data name="DuplicateQualifier" xml:space="preserve">
    <value>重複的 '{0}' 限定詞</value>
  </data>
  <data name="ModifiersCannotBeCombined" xml:space="preserve">
    <value>修飾元 '{0}' 無法和 '{1}' 相結合</value>
  </data>
  <data name="MissingUsingStatementDirective" xml:space="preserve">
    <value>缺少 using 指示詞</value>
  </data>
  <data name="MissingNamespaceAlias" xml:space="preserve">
    <value>缺少命名空間別名</value>
  </data>
  <data name="MissingEqualsInUsingAlias" xml:space="preserve">
    <value>缺少 '=' 運算子</value>
  </data>
  <data name="MissingUsingItemName" xml:space="preserve">
    <value>缺少 using 名稱</value>
  </data>
  <data name="VariableNotLocal" xml:space="preserve">
    <value>方法中未指派變數。</value>
  </data>
  <data name="IncompleteMemberDefinition" xml:space="preserve">
    <value>缺少屬性名稱或方法定義。</value>
  </data>
  <data name="MemberAlreadyDefined" xml:space="preserve">
    <value>成員 '{0}' 已遭拒。</value>
  </data>
  <data name="TooManyTypes" xml:space="preserve">
    <value>只能在類別成員上指定一個類型。</value>
  </data>
  <data name="TypeCreationError" xml:space="preserve">
    <value>建立類型 "{0}" 期間發生錯誤。錯誤訊息: 
{1}</value>
  </data>
  <data name="CannotConvertValue" xml:space="preserve">
    <value>無法將值轉換成類型 "{0}"。</value>
  </data>
  <data name="PropertyNotFoundForAttribute" xml:space="preserve">
    <value>找不到屬性 '{1}' 的屬性 '{0}'。請指定下列其中一個屬性: {2}。</value>
  </data>
  <data name="AttributeNotAllowedOnDeclaration" xml:space="preserve">
    <value>屬性 '{0}' 在此宣告上無效。其僅在 '{1}' 宣告上有效。</value>
  </data>
  <data name="ParameterAttributeArgumentNeedsToBeConstant" xml:space="preserve">
    <value>屬性引數必須是常數。</value>
  </data>
  <data name="ResourceNotDefined" xml:space="preserve">
    <value>未定義的 DSC 資源 '{0}'。請使用 Import-DSCResource 匯入資源。</value>
  </data>
  <data name="DynamicKeywordPreParseException" xml:space="preserve">
    <value>在預先剖析動態關鍵字 '{0}' 時發生例外狀況，詳細資料為 '{1}'。</value>
  </data>
  <data name="DynamicKeywordPostParseException" xml:space="preserve">
    <value>對動態關鍵字 '{0}' 進行後續剖析時發生例外狀況，詳細資料為 '{1}'。</value>
  </data>
  <data name="WorkflowNotSupportedInPowerShellCore" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell 6+ 不支援工作流程。</value>
  </data>
  <data name="MetaConfigurationUsedInRegularConfig" xml:space="preserve">
    <value>一般設定中不允許中繼設定資源 {0}。請在具有 [DscLocalConfigurationManager()] 屬性的設定中使用中繼設定資源。</value>
  </data>
  <data name="RegularResourceUsedInMetaConfig" xml:space="preserve">
    <value>中繼設定中不允許一般 DSC 資源 {0}。</value>
  </data>
  <data name="GetSteppablePipelineFromWrongThread" xml:space="preserve">
    <value>這個執行緒中沒有可用的 Runspace 可供取得及執行 SteppablePipeline。您可以在 System.Management.Automation.Runspaces.Runspace 類型的 DefaultRunspace 屬性中提供一個。您嘗試從中取得 SteppablePipeline 的指令碼區塊為: {0}</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousConversion" xml:space="preserve">
    <value>從 {0} 到 {1} 是有效的轉換。</value>
  </data>
  <data name="CannotCall" xml:space="preserve">
    <value>無法執行呼叫。</value>
  </data>
  <data name="CannotRetrieveTypeInformation" xml:space="preserve">
    <value>無法擷取類型資訊。</value>
  </data>
  <data name="CouldNotGetDispId" xml:space="preserve">
    <value>無法取得 {0} 的分派識別碼 (錯誤: {1})。</value>
  </data>
  <data name="DispBadParamCount" xml:space="preserve">
    <value>找不到 "{0}" 與引數計數 "{1}" 的多載</value>
  </data>
  <data name="DispMemberNotFound" xml:space="preserve">
    <value>叫用 {0} 時發生錯誤。找不到成員。</value>
  </data>
  <data name="DispNoNamedArgs" xml:space="preserve">
    <value>叫用 {0} 時發生錯誤。不支援具名引數。</value>
  </data>
  <data name="DispOverflow" xml:space="preserve">
    <value>叫用 {0} 時發生錯誤。偵測到溢位。</value>
  </data>
  <data name="DispParamNotOptional" xml:space="preserve">
    <value>叫用 {0} 時發生錯誤。缺少必要參數。</value>
  </data>
  <data name="DispTypeMismatch" xml:space="preserve">
    <value>設定 "{0}" 時發生例外狀況: 無法將類型為 "{1}" 的值 "{2}" 轉換成類型 "{3}"。</value>
  </data>
  <data name="GetIDsOfNamesInvalid" xml:space="preserve">
    <value>IDispatch::GetIDsOfNames 的表現出乎 {0} 的意料。</value>
  </data>
  <data name="SetComObjectDataFailed" xml:space="preserve">
    <value>Marshal.SetComObjectData 失敗。</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedVarEnum" xml:space="preserve">
    <value>未預期的 VarEnum {0}。</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedHandlerType" xml:space="preserve">
    <value>正在嘗試傳遞不支援的類型的事件處理常式。</value>
  </data>
  <data name="ConfigurationNotSupportedInPowerShellCore" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell 6+ 中不支援 Configuration 關鍵字。</value>
  </data>
  <data name="MethodHasCodePathNotReturn" xml:space="preserve">
    <value>方法中的所有程式碼路徑都沒有傳回值。</value>
  </data>
  <data name="VoidMethodHasReturn" xml:space="preserve">
    <value>void 方法中的 return 陳述式無效。</value>
  </data>
  <data name="NonVoidMethodMissingReturnValue" xml:space="preserve">
    <value>非 void 方法中的 return 陳述式無效。</value>
  </data>
  <data name="MissingTypeBody" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 宣告中缺少 '{0}' 主體。</value>
  </data>
  <data name="CycleInEnumInitializers" xml:space="preserve">
    <value>無法定義列舉，因為初始化運算式中有循環。</value>
  </data>
  <data name="EnumeratorValueOutOfBounds" xml:space="preserve">
    <value>{0} 的列舉程式值太大或太小。</value>
  </data>
  <data name="EnumeratorValueMustBeConstant" xml:space="preserve">
    <value>列舉值必須是常數值。</value>
  </data>
  <data name="DynamicKeywordSemanticCheckException" xml:space="preserve">
    <value>在執行動態關鍵字 '{0}' 的語意檢查時發生例外狀況，詳細資料為 '{1}'。</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedPropertyTypeOfDSCResourceClass" xml:space="preserve">
    <value>DSC 資源類別 '{2}' 中類型為 '{1}' 的 '{0}' 屬性不支援。</value>
  </data>
  <data name="MissingMethodParameterList" xml:space="preserve">
    <value>類別方法參數清單中缺少 '('。</value>
  </data>
  <data name="NamedBlockNotAllowedInMethod" xml:space="preserve">
    <value>類別方法中不允許具名區塊。</value>
  </data>
  <data name="ParamBlockNotAllowedInMethod" xml:space="preserve">
    <value>類別方法中不允許參數區塊。</value>
  </data>
  <data name="SealedBaseClass" xml:space="preserve">
    <value>無法繼承密封類別 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="TypeNameExpected" xml:space="preserve">
    <value>預期的類型名稱。</value>
  </data>
  <data name="InvalidUnderlyingType" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 不是列舉的有效基礎類型。必須是內建整數型別 (byte、sbyte、short、ushort、int、uint、long 或 ulong)</value>
  </data>
  <data name="InterfaceNameExpected" xml:space="preserve">
    <value>'{0}': 必須指定介面名稱。</value>
  </data>
  <data name="BaseClassNoDefaultCtor" xml:space="preserve">
    <value>基底類別 '{0}' 不包含無參數的建構函式。</value>
  </data>
  <data name="SubtypeArray" xml:space="preserve">
    <value>基底類型 '{0}' 無效。基底類型不可為陣列。</value>
  </data>
  <data name="SubtypeUnclosedGeneric" xml:space="preserve">
    <value>基底類型 '{0}' 無效。基底類型不能是未指定參數的泛型。</value>
  </data>
  <data name="MissingBaseCtorCall" xml:space="preserve">
    <value>基底類別建構函式呼叫中的 ':' 後面缺少 'base'。</value>
  </data>
  <data name="ConstructorCantHaveReturnType" xml:space="preserve">
    <value>建構函式不能指定傳回類型。</value>
  </data>
  <data name="DscResourceMissingDefaultConstructor" xml:space="preserve">
    <value>DSC 資源 '{0}' 沒有預設建構函式。</value>
  </data>
  <data name="DscResourceMissingGetMethod" xml:space="preserve">
    <value>DSC 資源 '{0}' 缺少 Get 方法。此方法必須傳回 [{0}]，且不接受任何參數。</value>
  </data>
  <data name="DscResourceMissingKeyProperty" xml:space="preserve">
    <value>DSC 資源 '{0}' 必須至少有一個索引鍵屬性 (使用 [DscProperty(Key)] 語法。)</value>
  </data>
  <data name="DscResourceMissingSetMethod" xml:space="preserve">
    <value>DSC 資源 '{0}' 缺少 Set 方法。此方法必須傳回 [void]，且不接受任何參數。</value>
  </data>
  <data name="DscResourceMissingTestMethod" xml:space="preserve">
    <value>DSC 資源 '{0}' 缺少 Test 方法。此方法必須傳回 [bool]，且不接受任何參數。</value>
  </data>
  <data name="StaticConstructorCantHaveParameters" xml:space="preserve">
    <value>靜態建構函式不能有任何參數。</value>
  </data>
  <data name="TypeNotAllowedForProperty" xml:space="preserve">
    <value>屬性不允許類型 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="TypeNotAllowedForParameter" xml:space="preserve">
    <value>參數不允許類型 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="NonStaticMemberAccessInStaticMember" xml:space="preserve">
    <value>在靜態方法或靜態屬性的初始設定式中，無法存取非靜態成員 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="FailToParseModuleScriptFile" xml:space="preserve">
    <value>無法剖析模組指令碼檔案 '{0}'，發生錯誤
'{1}'。</value>
  </data>
  <data name="CantActivateDocumentInPowerShellCore" xml:space="preserve">
    <value>無法在 PowerShell 中執行文件: {0}。</value>
  </data>
  <data name="MultipleTypeConstraintsOnMethodParam" xml:space="preserve">
    <value>方法參數上不允許多重類型條件約束。</value>
  </data>
  <data name="ScriptContainedMaliciousContent" xml:space="preserve">
    <value>此指令碼包含惡意內容，已被您的防毒軟體封鎖。</value>
  </data>
  <data name="InvalidLocalConfigurationManagerProperty" xml:space="preserve">
    <value>無法在 LocalConfigurationManager 資源中指定 '{0}'。請改為切換至 [設定]，或僅使用下列值: {1}。</value>
  </data>
  <data name="PropertyInGenericType" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 是在泛型類型中定義的。</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousTypeReference" xml:space="preserve">
    <value>類型名稱 '{0}' 不明確，可能是 '{1}' 或 '{2}'。</value>
  </data>
  <data name="UsingMustBeAtStartOfScript" xml:space="preserve">
    <value>'using' 陳述式必須出現在指令碼中任何其他陳述式之前。</value>
  </data>
  <data name="UsingStatementNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>不支援此 'using' 陳述式語法。</value>
  </data>
  <data name="InvalidNamespaceValue" xml:space="preserve">
    <value>'using' 陳述式中指定的命名空間包含無效的字元。</value>
  </data>
  <data name="InformationStream" xml:space="preserve">
    <value>資訊流</value>
  </data>
  <data name="DscResourceInvalidKeyProperty" xml:space="preserve">
    <value>無效的索引鍵屬性。索引鍵屬性必須是 [string]、帶正負號或不帶正負號的整數，或列舉類型。</value>
  </data>
  <data name="DscResourceInvalidGetMethod" xml:space="preserve">
    <value>無效的 Get 方法。Get 方法必須傳回 [{0}]，且不接受任何參數。</value>
  </data>
  <data name="ErrorLoadingAssembly" xml:space="preserve">
    <value>無法載入組件 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="CannotLoadAssemblyFromUncPath" xml:space="preserve">
    <value>無法使用 UNC 路徑為 '{0}' 的組件。</value>
  </data>
  <data name="CannotLoadAssemblyWithUriSchema" xml:space="preserve">
    <value>無法使用 URI 結構描述為 '{0}' 的組件。</value>
  </data>
  <data name="MissingStatementTerminator" xml:space="preserve">
    <value>缺少新行或分號。</value>
  </data>
  <data name="MissingThis" xml:space="preserve">
    <value>無法指派屬性，請使用 '{0}{1}'。</value>
  </data>
  <data name="InvalidValueForUsingItemName" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' 不是使用名稱的有效值。</value>
  </data>
  <data name="MissingTypeInStaticPropertyAssignment" xml:space="preserve">
    <value>無法指派屬性，請使用 '{0}{1}'。</value>
  </data>
  <data name="DebugModeShouldHaveOneValue" xml:space="preserve">
    <value>DebugMode 應該只有一個值。</value>
  </data>
  <data name="LabelNotFound" xml:space="preserve">
    <value>在方法內找不到標籤 '{0}'。</value>
  </data>
  <data name="ConvertCimPropertyToObjectPropertyFailed" xml:space="preserve">
    <value>無法將 CimProperty {0} 的值轉換成類別 {1} 的屬性值。</value>
  </data>
  <data name="ExpectArrayTypeOfPropertyInPSClass" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell 類別的屬性 {0} {1} 未宣告為陣列類型，但在其設定執行個體中定義為執行個體陣列類型。</value>
  </data>
  <data name="InstantiatePSClassObjectFailed" xml:space="preserve">
    <value>無法建立 PowerShell 類別 {0} 的物件。</value>
  </data>
  <data name="InvalidHashtable" xml:space="preserve">
    <value>提供給 Desired State Configuration 資源 {0} 的雜湊表無效。金鑰或值不可為 null 或空白。</value>
  </data>
  <data name="InvalidPassword" xml:space="preserve">
    <value>提供給 Desired State Configuration 資源 {0} 的使用者名稱無效。使用者名稱不可是 Null 或空白。</value>
  </data>
  <data name="InvalidUserName" xml:space="preserve">
    <value>提供給 Desired State Configuration 資源 {0} 的使用者名稱無效。使用者名稱不可是 Null 或空白。</value>
  </data>
  <data name="PropertyNotDeclaredInPSClass" xml:space="preserve">
    <value>屬性 {0} 未在 PowerShell 類別 {1} 中宣告，但已在其設定執行個體中定義。</value>
  </data>
  <data name="DisabledRefreshModeNotValidForPartialConfig" xml:space="preserve">
    <value>PartialConfiguration '{0}' 的重新整理模式設為 Disabled，這不是部分設定的有效模式。請使用 Pull 或 Push 重新整理模式。</value>
  </data>
  <data name="CannotCreateTypeConstrainedLanguage" xml:space="preserve">
    <value>無法建立類型。此語言模式只支援核心類型。</value>
  </data>
  <data name="ImportDscResourceInsideNode" xml:space="preserve">
    <value>無法在 Node 內容內指定 Import-DscResource</value>
  </data>
  <data name="DefaultAllowedVariablesInDataSection" xml:space="preserve">
    <value>$PSCulture、$PSUICulture、$true、$false、$null</value>
  </data>
  <data name="AssignmentStatementToAutomaticNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>無法將類型為 '{1}' 的值指派給自動變數 '{0}'</value>
  </data>
  <data name="PsDscRunAsCredentialMergeErrorForCompositeResources" xml:space="preserve">
    <value>將 PsDscRunAsCredential 用於資源 {0} 時發生衝突，因為它已指定 PsDscRunAsCredential 值。複合資源只能使用一個 PsDscRunAsCredential。</value>
  </data>
  <data name="PsDscMissingSchemaStore" xml:space="preserve">
    <value>在 "{0}" 找不到 DSC 結構描述存放區。請確定已安裝 PSDesiredStateConfiguration v3 模組。</value>
  </data>
  <data name="ParserError" xml:space="preserve">
    <value>{0}</value>
  </data>
  <data name="ScriptHasAdminBlockedContent" xml:space="preserve">
    <value>此指令碼包含的內容已透過原則設定標示為可疑，並已遭封鎖，錯誤碼為 {0}。如需詳細資訊，請連絡系統管理員。</value>
  </data>
  <data name="CantInvokeCallOperatorAcrossLanguageBoundaries" xml:space="preserve">
    <value>無法使用 '&amp;' 或 '.' 運算子，跨語言界限叫用模組範圍命令。</value>
  </data>
  <data name="ClassesNotAllowedInConstrainedLanguage" xml:space="preserve">
    <value>ConstrainedLanguage 模式中不允許使用 Class 關鍵字。</value>
  </data>
  <data name="MissingColonInTernaryExpression" xml:space="preserve">
    <value>三元運算式中遺漏 ':'。</value>
  </data>
  <data name="EmptyPipelineChainElement" xml:space="preserve">
    <value>管線鏈結運算子後面必須接著管線。</value>
  </data>
  <data name="BackgroundOperatorInPipelineChain" xml:space="preserve">
    <value>背景運算子只能用在管線鏈結的結尾。</value>
  </data>
  <data name="InvokingCleanBlockNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>不支援直接叫用指令碼區塊的 'clean' 區塊。</value>
  </data>
  <data name="WDACParserConfigKeywordLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>剖析器組態關鍵字</value>
  </data>
  <data name="WDACParserConfigKeywordLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>在 Constrained Language 模式中，不受信任的指令碼不允許使用 Configuration 關鍵字。</value>
  </data>
  <data name="WDACParserClassKeywordLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>剖析器類別關鍵字</value>
  </data>
  <data name="WDACParserClassKeywordLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>在 Constrained Language 模式中，不受信任的指令碼不允許使用 Class 關鍵字。</value>
  </data>
  <data name="WDACParserDSSupportedCommandLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>剖析器資料區段 SupportedCommand</value>
  </data>
  <data name="WDACParserDSSupportedCommandLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>對於不受信任的指令碼，在 Constrained Language 模式中不允許包含 SupportedCommand 參數的 Data 區段。</value>
  </data>
  <data name="WDACParserModuleScopeCallOperatorLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>模組範圍呼叫運算子</value>
  </data>
  <data name="WDACParserModuleScopeCallOperatorLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>在 Constrained Language 模式中，模組範圍呼叫運算子將會被拒絕。</value>
  </data>
  <data name="WDACParserForEachOperatorLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>ForEach 關鍵字方法呼叫</value>
  </data>
  <data name="WDACParserForEachOperatorLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>在 Constrained Language 模式中執行時，ForEach 關鍵字會使 '{0}' 反覆項目項目方法叫用失敗。</value>
  </data>
  <data name="WDACGetSteppablePipelineLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>運算式評估可能失敗</value>
  </data>
  <data name="WDACGetSteppablePipelineLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>從指令碼區塊建立可逐步執行管線可能需要評估指令碼區塊中的一些運算式。除非運算式代表常數值，否則在受限語言模式下，運算式評估會悄悄失敗，並傳回 'null'。</value>
  </data>
  <data name="ConfigurationNotAllowedOnArm64" xml:space="preserve">
    <value>ARM64 處理器不支援 Configuration 關鍵字。</value>
  </data>
</root>